Μαλαϊκή γλώσσα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση
Μαλαϊκή
Bahasa Melayu; بهاس ملايو
Περιοχή Νοτιοανατολική Ασία
Μητρική σε 77 εκ.
Φυσικοί ομιλητές 200-250 εκ.[1]
Ταξινόμηση Αυστρονησιακές γλώσσες
Διάλεκτοι Ινδονησιακή γλώσσα, Μαλαισιανή γλώσσα, Μαλαϊκή του Μπρουνέι
Σύστημα γραφής λατινικό
αραβικό (Τζάβι)[2]
Κατάσταση
Επίσημη γλώσσα Ινδονησία (ως ινδονησιακά)
Μαλαισία (ως μαλαισιανά)
Μπρουνέι
Σιγκαπούρη
Αναγνωρισμένη μειονοτική γλώσσα ASEAN
Κώδικες γλώσσας
ISO 639-1 ms
ISO 639-2 may
ISO 639-3 msa
Linguasphere 31-MFA-a
Glottolog indo1326[3]
Malaysia Spoken Area Map v1.png

Η μαλαϊκή γλώσσα είναι κύρια γλώσσα των αυστρονησιακών γλωσσών, η οποία ομιλείται στην Ινδονησία, την Μαλαισία, το Μπρουνέι και τη Σιγκαπούρη. Ομιλείται από περίπου 290 εκατομμύρια ανθρώπους στην περιοχή του πορθμού της Μαλάκκα, στις ακτές της Μαλαϊκής χερσονήσου της Μαλαισίας, στην ανατολική ακτή της Σουμάτρας, και επίσης έχει καθιερωθεί ως τοπική γλώσσα στη δυτική ακτή του Σαράουακ και του δυτικού Καλιμαντάν στο Βόρνεο. Επίσης, είναι η γλώσσα του εμπορείου στις νότιες Φιλιππίνες.

Ως εθνική γλώσσα (Bahasa Kebangsaan ή National Language) σε διαφορετικά κράτη, η μαλαϊκή γλώσσα έχει διάφορα επίσημα ονόματα. Στη Σιγκαπούρη και στο Μπρουνέι αποκαλείται Bahasa Melayu, στην Μαλαισία αποκαλείται Bahasa Malaysia (μαλαισιανή γλώσσα) και στην Ινδονησία Bahasa Indonesia (ινδονησιακή γλώσσα) και χαρακτηρίζεται ως Bahasa Persatuan/ Pemersatu (ενοποιητική γλώσσα ή lingua franca). Η Ινδονησία και το Μπρουνέι έχουν τη δικιά τους προτυποποιημένη μορφή, ενώ η Μαλαισία και η Σιγκαπούρη χρησιμοποιούν την ίδια.[4]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Uli, Kozok (10 March 2012). «How many people speak Indonesian». University of Hawaii at Manoa. http://ipll.manoa.hawaii.edu/indonesian/2012/03/10/how-many-people-speak-indonesian/. Ανακτήθηκε στις 20 October 2012. «James T. Collins (Bahasa Sanskerta dan Bahasa Melayu, Jakarta: KPG 2009) gives a conservative estimate of approximately 200 million, and a maximum estimate of 250 million speakers of Malay (Collins 2009, p. 17).» 
  2. «Kedah MB defends use of Jawi on signboards». The Star. 26 August 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 October 2012. https://web.archive.org/web/20121029105406/http://thestar.com.my/news/story.asp?file=%2F2008%2F8%2F26%2Fnation%2F22168989&sec=nation. 
  3. Hammarström, Harald. Forkel, Robert. Haspelmath, Martin και άλλοι., επιμ. (2016). «{{{name}}}». Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. http://glottolog.org/resource/languoid/id/indo1326. 
  4. Salleh, Haji (2008). An introduction to modern Malaysian literature. Kuala Lumpur: Institut Terjemahan Negara Malaysia Berhad, σελ. xvi. ISBN 978-983-068-307-2. https://books.google.com/books?id=QTKtgVCUZ48C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false.