Ατλαντικά Πυρηναία: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε

Ενδογραμμικά

Έκδοση από την 19:54, 29 Οκτωβρίου 2018

Διαμέρισμα της Γαλλίας με πληθυσμό 673.788 σύμφωνα με την απογραφή του 2016. Η περιοχή είναι 7.645 km², βρίσκεται στον Νομό Πο (Pau) και η Πρωτεύουσά του είναι η Πο (Pau).

Ιστορία

Αρχικά ονομάστηκε Μπας-Πιρέν και είναι ένα από τα πρώτα 83 διαμερίσματα της Γαλλίας που δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια της Γαλλικής Επανάστασης στις 4 Μαρτίου 1790. Δημιουργήθηκε από μέρη που ανήκαν στις πρώην μεγαλύτερες επαρχίες Γκουγιέν και Γκασκονί, καθώς και τη Μπέαρν-Ναβάρ, Σούλε και Μπέαρν.^[1]

The 1790 administrative design brought about the end of native institutions and laws. The Basque third-estate representatives overtly opposed the new administrative layout since it suppressed their institutions and laws. The representatives of Lower Navarre refused to vote arguing that they were not part of the Kingdom of France, those of Soule voted against, while the brothers Garat, representing Labourd, eventually voted yes, thinking that would give them a say in upcoming political decisions.

On 10 October 1969, Basses-Pyrénées was renamed Pyrénées-Atlantiques.

↑ The history of the region, under the Ancien Régime, can be found in the articles about those individual regions.

[1] The history of the region, under the Ancien Régime, can be found in the articles about those individual regions.

[1]

@@ Γραμμή 4: / Γραμμή 4: @@
 Η περιοχή είναι 7.645 km², βρίσκεται στον Νομό Πο (Pau) και η Πρωτεύουσά του είναι η Πο (Pau).
-== History ==
+== Ιστορία ==
-Originally named '''Basses-Pyrénées''', it is one of the first 83 [[departments of France]] created during the [[French Revolution]], on 4 March 1790. It was created out of parts belonging to the former greater province of [[Guyenne]] and [[Gascony]], as well as the [[Viscounty of Béarn|Béarn]]-[[Basse-Navarre|Navarre]] (still, at least nominally, Kingdom of Navarre), i.e. the [[French Basque Country|Basques provinces]] of [[Basse-Navarre]], [[Labourd]], [[Bayonne]] (detached a few years before from Labourd), and [[Soule]], and [[Béarn]].<ref>The history of the region, under the ''[[Ancien Régime]]'', can be found in the articles about those individual regions.</ref>
+Αρχικά ονομάστηκε '''Μπας-Πιρέν''' και είναι ένα από τα πρώτα 83 διαμερίσματα της Γαλλίας που δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια της Γαλλικής Επανάστασης στις 4 Μαρτίου 1790. Δημιουργήθηκε από μέρη που ανήκαν στις πρώην μεγαλύτερες επαρχίες Γκουγιέν και Γκασκονί, καθώς και τη Μπέαρν-Ναβάρ, Σούλε και Μπέαρν.<ref>The history of the region, under the ''[[Ancien Régime]]'', can be found in the articles about those individual regions.</ref>
 The 1790 administrative design brought about [[End of Basque home rule in France|the end of native institutions and laws]]. The Basque third-estate representatives overtly opposed the new administrative layout since it suppressed their institutions and laws. The representatives of Lower Navarre refused to vote arguing that they were not part of the Kingdom of France, those of Soule voted against, while the brothers [[Dominique Joseph Garat|Garat]], representing Labourd, eventually voted yes, thinking that would give them a say in upcoming political decisions.