Ο ιστορικός συγγραφέας Αίσωπος ήταν Έλληνας της ελληνιστικής περιόδου που συνέγραψε μια βιογραφία του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Το αρχικό κείμενο αυτής της βιογραφίας έχει χαθεί, αλλά ήταν γνωστό ότι υπήρχε μία μετάφρασή της στη λατινική γλώσσα από τον Ιούλιο Βαλέριο.[1] Αυτή ανακαλύφθηκε το έτος 1816 ως χειρόγραφο στην Αμβροσιανή βιβλιοθήκη του Μιλάνου και πρωτοεκδόθηκε το επόμενο έτος από τον A. Mai. Ο τίτλος της είναι: Itinerarium ad Constantinum Atigustum, etc.: accedunt Julii Valerii Res gestae Alexandri Macedonis. Η εποχή στην οποία έζησε ο Αίσωπος ο ιστορικός δεν είναι γνωστή με ακρίβεια. Ακόμα και η ίδια του η ύπαρξη έχει αμφισβητηθεί.[2] Ο Mai, στον πρόλογο της εκδόσεώς του, κλίνει προς την άποψη ότι η μετάφραση του έργου γράφηκε πριν από το 389 μ.Χ., επειδή ο ναός Σεραπείον στην Αλεξάνδρεια, που καταστράφηκε με διαταγή του Μεγάλου Θεοδοσίου, αναφέρεται στη μετάφραση ως ευρισκόμενος σε λειτουργία.[3] Αλλά σοβαρές αντιρρήσεις ως προς αυτό διατυπώθηκαν από τον Λετρόν[4], ο οποιός την τοποθετεί στον 7ο ή στον 8ο αιώνα. Το κείμενο εξάλλου περιέχει πολλά πραγματολογικά λάθη και ανακρίβειες, και έχει απαξιωθεί ως ιστορική πηγή από πολλούς ιστορικούς.[5]
Chisholm, Hugh, επιμ.. (1911) «Aesopus» Εγκυκλοπαίδεια Μπριτάννικα (11η έκδοση) Cambridge University Press