Θέμα στο Συζήτηση χρήστη:Glorious 93

Ttzavaras (συζήτησησυνεισφορές)

Καλησπέρα. Θα πρότεινα να διατηρήσεις τη γαλλική ονομασία της Σχολής, προσθέτοντας, αν θέλεις, και σε παρένθεση, τη μετάφραση στα ελληνικά (στην εισαγωγή του λήμματος). Ο τίτλος της Σχολής είναι, κατά την άποψή μου, μη μεταφράσιμος, όπως συμβαίνει και με τίτλους τραγουδιών ή ταινιών.

Εὐθυμένης (συζήτησησυνεισφορές)

Πλην εξαιρέσεων ίσως, όπως πχ. το Sciences Po, το οποίο το έχω δει καμιά φορά να μεταφράζεται στα ελληνικά με τον πλήρη τίτλο του. Οκ, θα κάνω όπως λες για το θέμα μας. Ευχαριστώ για την γνώμη σου. :)