Χρήστης:Sarantis ko/πρόχειρο/Άνα Μαρία Σούα
| Άνα Μαρία Σούα | |
|---|---|
| Γέννηση | 22 Απριλίου 1951. Μπουένος Άιρες, Αργεντινή |
| Εθνικότητα | Αργεντινή |
| Χώρα πολιτογράφησης |  Αργεντινή |
| Είδος τέχνης | Λογοτεχνία |
Η Άνα Μαρία Σούα (Ana María Shua) γεννήθηκε στο Μπουένος Άιρες στις 22 Απριλίου 1951. Το πραγματικό της όνομα είναι Ana María Schoua.
Έργα της[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Μετά τα πρώτα της ποιήματα, συγκεντρωμένα στη συλλογή El sol y yo (1967), έχει εκδώσει περισσότερα από σαράντα βιβλία με πεζογραφήματα.
Συλλογές με μικροδιηγήματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Εκτός από την Ονειροπαγίδα, άλλα τέσσερα βιβλία της είναι αφιερωμένα στο μικροδιήγημα:
- La sueñera (1984), ελληνική έκδοση: Ονειροπαγίδα (2015).
Στα ελληνικά έχει εκδοθεί το βιβλίο της Ονειροπαγίδα (La sueñera) στη συλλογή Mini71cuentos: Ανθολογία ισπανόφωνου διηγήματος, το #117 μικροδιήγημα της Ονειροπαγίδας, με τον τίτλο «Το ναυάγιο» [1]
- Casa de gheisas (1992).
- Botánica del caos (2000).
- Temporada de fantasmas (2004).
- Fenómenos de circo (2011).
Συλλογές διηγημάτων[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Έχει γράψει επίσης βιβλία με διηγήματα, όπως το
- Los días de pesca (1981).
- Viajando se conoce gente (1988).
- Miedo en el sur (1998) με το οποίο κέρδισε το βραβείο Ciudad de Buenos Aires για την κατηγορία του διηγήματος.
- Como una buena madre (2001).
Μυθιστορήματα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Το 1980 της απονεμήθηκε το βραβείο των εκδόσεων Losada για το μυθιστόρημά της Soy paciente. Άλλα μυθιστορήματά της είναι τα Los amores de Laurita («Οι έρωτες της μικρής Λάουρας»), το οποίο έχει μεταφερθεί στον κινηματογράφο,[2] El libro de los recuerdos (υποτροφία Γκουγκενχάιμ) και La muerte como efecto secundario (βραβείο Club de los XIII και βραβείο Ciudad de Buenos Aires).
Βραβεύσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Έχει κερδίσει εθνικά και διεθνή βραβεία για τα βιβλία της για παιδιά και νέους. Διηγήματά της συμπεριλαμβάνονται σε ανθολογίες διαφόρων χωρών. Τα βιβλία της έχουν μεταφραστεί σε δέκα γλώσσες, στη Βραζιλία, την Ισπανία, την Ιταλία, τη Γερμανία, τις ΗΠΑ κτλ.[3]
Ταινίες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- En el nombre del padre (διάρκεια 80΄, Αργεντινή 2003), ντοκιμαντέρ για την Άνα Μαρία Σούα.[4]
Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- Ana María Shua, ιστοσελίδα.
- Ana María Shua, στο literatura.org
- (Αγγλικά) «Ana María Shua», The International Literary Quarterly
Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
- ↑ Δίγλωσση έκδοση, Επιλογή, εισαγωγή, μεταφραστική επιμέλεια: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Εκδόσεις Μιχάλη Σιδέρη, Αθήνα 2012.
- ↑ Los amores de Laurita (1986), σκηνοθεσία: Antonio Ottone, IMDb - Movies, TV and Celebrities
- ↑ Άνα Μαρία Σούα, Ονειροπαγίδα, μετάφραση: Άννα Βερροιοπούλου, Απόπειρα 2015
- ↑ στο Internet Movie Database