Σύσκεψη των Απαλάχιων

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Σύσκεψη των Απαλάχιων
Απαλάχια Όρη is located in Νέα Υόρκη
Απαλάχια Όρη
Απαλάχια Όρη
Γεωγραφική θέση των Απαλάχιων στην Πολιτεία της Νέας Υόρκης
Ημερομηνία14 Νοεμβρίου 1957, πριν 66 έτη (1957-11-14)
ΤοποθεσίαΑπαλάχια Όρη, Νέα Υόρκη
Συντεταγμένες42°03′16″N 76°09′26″W / 42.054382°N 76.157361°W / 42.054382; -76.157361Συντεταγμένες: 42°03′16″N 76°09′26″W / 42.054382°N 76.157361°W / 42.054382; -76.157361
ΤύποςΔιάσκεψη μαφίας
ΟργανωτέςΒίτο Τζενοβέζε
ΣυμμετέχοντεςΡασέλ Μπαφαλίνο, Βίτο Τζενοβέζε, Κάρλο Γκαμπίνο, Πολ Καστελάνο,Τζο Προφάτσι, Κοστάντζι Βαλέντι, Τζον Σκαλίζι, Τζόζεφ Σιβέλο, Φρανκ ΝτεΣιμόνε,Σάντο Τραφικάντε, Τζέιμς Κολέτι, Νικ Σιβέλα κ.α
ΈκβασηΈφοδος του FBI

Η Σύσκεψη των Απαλάχιων (αγγλικά: The Apalachian meeting‎‎) ήταν μια ιστορική σύνοδος κορυφής της Αμερικανικής mαφίας που πραγματοποιήθηκε στη κατοικία του μαφιόζου Τζόζεφ Μπάρμπαρα, στα Απαλάχια Όρη της Νέας Υόρκης, στις 14 Νοεμβρίου 1957.[1][2][3][4][5][6][7][8] Σύμφωνα με στοιχεία, η σύσκεψη έγινε για να συζητηθούν διάφορα θέματα, όπως η τοκογλυφία, η διακίνηση ναρκωτικών και ο παρανόμος τζόγος καθώς και η διαίρεση των παράνομων επιχειρήσεων που ελέγχονταν από τον πρόσφατα δολοφονημένο Άλμπερτ Αναστάζια.[9] Εκτιμάται ότι περίπου 100 μαφιόζοι από τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ιταλία και την Κούβα ότι είχαν παρακολουθήσει αυτή την σύσκεψη.[10]

Ιστορικό[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αμέσως μετά τη δολοφονία του Ανασταζία τον Οκτώβριο, και αφού ανέλαβε τον έλεγχο της οικογένειας εγκλημάτων Λουτσιάνο, ο Βίτο Τζενοβέζε την μετονόμασε σε οικογένεια Τζενοβέζε και θέλοντας να νομιμοποιήσει τη νέα του ηγεσία, διοργάνωσε μια εθνική συνάντηση της Κόζα Νόστρα. Σύμφωνα με πληροφορίες, η συνάντηση είχε αρχικά προγραμματιστεί να γίνει στο Σικάγο, αλλά μετά την αντίρρηση του αφεντικού του Chicago Outfit, Σαμ Τζιανκάνα, ο Τζενοβέζε επέλεξε το Μπάφαλο στη Νέα Υόρκη, που ελέγχονταν από το αφεντικό και μέλος της Επιτροπής, Στέφανο Μαγκαντίνο, ο οποίος με τη σειρά του επέλεξε το αφεντικό της βορειοανατολικής Πενσυλβανίας Τζόζεφ Μπάρμπαρα. Ο Ράσελ Μπαφαλίνο εξουσιοδοτήθηκε να επιβλέπει όλες τις προετοιμασίες.[11]

Σύσκεψη των Απαλάχιων[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στις 14 Νοεμβρίου 1957, τα αφεντικά της μαφίας, οι σύμβουλοι και οι σωματοφύλακες τους, περίπου εκατό άντρες συνολικά, συναντήθηκαν στο κτήμα των 22 στρεμμάτων του Μπάρμπαρα στα Απαλάχια της Νέας Υόρκης. Τα Απαλάχια είναι μια πόλη που βρίσκεται κατά μήκος της νότιας ακτής του ποταμού Susquehanna, κοντά στα σύνορα της Πενσυλβανίας, περίπου 200 μίλια βορειοδυτικά της Νέας Υόρκης. Σκοπός της συνάντησης ήταν να συζητηθούν οι επιχειρήσεις της Κόζα Νόστρα όπως τα τυχερά παιχνίδια, τα καζίνο και τα ναρκωτικά και των παράνομων επιχειρήσεων που ελέγχονταν από τον πρόσφατα δολοφονημένο Άλμπερτ Αναστάζια.[9][12] Οι δολοφονίες του Σκαλίσε και του Ανασταζία ήταν θέματα που χρειάζονταν άμεση προσοχή, καθώς οι άνδρες στην οικογένεια Αναστάζια ήταν ακόμη πιστοί στο καθεστώς Αναστάζια / Σκαλίσε. Οι ισχυροί υπαρχηγοί Ανιέλο Ντελακρότσε και Αρμάντ Ράβα επρόκειτο να πολεμήσουν εναντίον των Τζενοβέζε και των συμμάχων τους.

Μερικοί από τους πιο ισχυρούς επικεφαλής των οικογένειων της Κόζα Νόστρα στη χώρα, όπως ο Σάντο Τραφικάντε τζούνιορ, ο Ράσελ Μπαφαλίνο της βορειοανατολικής Πενσυλβανίας, ο Φρανκ ΝτεΣιμόνε του Λος Άντζελες, ο Κάρλος Μαρτσέλο και ο Μάγερ Λάνσκι ανησυχούσαν για την διαχείρηση του Ανασταζία σχετικά με τις δραστηριότητές του στο καζίνο της Αβάνας, πριν η Επιτροπή αποφασίσει τη δολοφονία του. Η Κούβα ήταν ένα από τα θέματα συζήτησης στα Απαλάχια, ιδιαίτερα τα συμφέροντα διακίνησης ναρκωτικών της μαφίας στο νησί. Το διεθνές εμπόριο ναρκωτικών ήταν επίσης ένα σημαντικό θέμα στην ατζέντα της σύσκεψης.[13]

Λίγο πριν από την συσκεψη αυτή, μέλη της οικογένειας Μπονάνο, ο Τζο Μπονάνο, ο Καρμίν Γκαλάντε, ο Φρανκ Γκαροφάλο, ο Τζιόβανι Μπονβέντρε και άλλοι Αμερικανοί εκπρόσωποι της Κόζα Νόστρα από το Ντιτρόιτ, το Μπάφαλο και το Μόντρεαλ επισκέφθηκαν το Παλέρμο, όπου πραγματοποίησαν συνομιλίες με τη σικελική μαφία που διέμεναν στο Γκραντ Χοτέλ του Παλέρμο.

Τα ενδιαφέροντα και οι δοσολοψίες με την βιομηχανία ενδυμάτων της Νέας Υόρκης, όπως η τοκογλυφία προς τους ιδιοκτήτες επιχειρήσεων και ο έλεγχος των φορτηγών κέντρων ενδυμάτων, ήταν άλλα σημαντικά θέματα στην ατζέντα των Απαλάχιων.[14] Το αποτέλεσμα των συζητήσεων σχετικά με τη βιομηχανία ενδυμάτων στη Νέα Υόρκη θα είχε άμεση και, σε ορισμένες περιπτώσεις, έμμεση επίδραση στα επιχειρηματικά συμφέροντα ορισμένων από τα άλλα αφεντικά σε ολόκληρη τη χώρα, κυρίως αυτούς που ενδιαφέρονταν για την κατασκευή ενδυμάτων, τη μεταφορά, τα εργατικά συνδικάτα, τα οποία απέφεραν μεγάλα χρηματικά ποσά στις εμπλεκόμενες οικογένειες.[15]

Έφοδος και συλλήψεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οι τοπικές αστυνομικές αρχές άρχισαν να έχουν υποψίες, όταν πολλά ακριβά αυτοκίνητα που εφέραν πινακίδες από όλη τη χώρα έφτασαν σε αυτό που περιγράφονταν ως η «ήσυχη κωμόπολη των Απαλάχιων».

Μετά τη δημιουργία οδοφράγματων, η αστυνομία επέδραμε στη συνάντηση, προκαλώντας πολλούς από τους συμμετέχοντες μαφιόζους να διαφύγουν στο δάσος και την περιοχή γύρω από την κατοικία του Μπάρμπαρα. Περισσότεροι από 60 αφεντικά του υποκόσμου συνελήφθησαν και κατηγορήθηκαν μετά την επιδρομή, συμπεριλαμβανομένων των μελών της Επιτροπής Τζενοβέζε, Γκαμπίνο, Προφάτσι και Μπονάνο. Σχεδόν όλοι τους ισχυρίστηκαν ότι είχαν ακούσει ότι ο Τζόζεφ Μπάρμπαρα αισθάνθηκε άρρωστος και ότι τον είχαν επισκεφτεί για να τον ευχηθούν καλή ανάρρωση.[16]

Είκοσι από τους μαφιόζους που παρακολούθησαν τη συνάντηση[17][18] κατηγορήθηκαν για «Συνωμοσία για παρεμπόδιση της δικαιοσύνης ψεύδοντας για τη φύση της συνάντησης του υποκόσμου» και βρέθηκαν ένοχοι τον Ιανουάριο του 1959. [19] Σε όλους επιβλήθηκαν πρόστιμα, έως 10.000 δολάρια τον καθένα, και δόθηκαν ποινές φυλάκισης από τρία έως πέντε χρόνια. Όλες οι καταδίκες ανατράπηκαν κατόπιν έφεσης τον επόμενο χρόνο.[20]

Ένα από τα πιο άμεσα και σημαντικά αποτελέσματα της Συνέλευσης των Απαλάχιων ήταν ότι βοήθησε να επιβεβαιώσει την ύπαρξη ενός εθνικού συνδικάτου εγκλήματος, γεγονός ότι ορισμένοι, συμπεριλαμβανομένων του Ομοσπονδιακού Γραφείου Ερευνών και του Διευθυντή του Τζέι Έντγκαρ Χούβερ, είχαν από καιρό αρνηθεί να αναγνωρίσουν.[21]

Λίστα Συλληφθέντων[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οι συλληφθέντες και κατηγορούμενοι μαφιόζοι στη σύνοδο κορυφής των Απαλάχιων στις 14 Νοεμβρίου 1957, περιελάμβανε:

Οικογένεια Μπαφαλίνο

  • Τζόζεφ Μπάρμπαρα (Αφεντικό)
  • Ρασέλ Μπαφαλίνο (Υπαρχηγός)
  • Ντομινίκ Αλάιμο (Λοχαγός)
  • Άντζελο Σκιάντρα (Λοχαγός)
  • Ιγκνάτιους Κανόνε (Λοχαγός)
  • Άντονι Γκουαρνιέρι[22][23] (Στρατιώτης)
  • Τζέιμς Όστικο (Λοχαγός)
  • Πασκουάλε Τουριτζιάνο (Λοχαγός)
  • Εμανουέλ Ζικάρι (Λοχαγός)
  • Σαλβατόρε Τριβαλίνο (Στρατιώτης)
  • Πασκουάλε Μονατζίνο (Στρατιώτης)
  • Πασκουάλε Σκορτίνο (Στρατιώτης)
  • Γκάι Πασκουάλε (Στρατιώτης)
  • Μόρις Μοντούνιο (Στρατιώτης)
  • Μπαρτόλο Γκουτσία (Συνεργάτης)

Οικογένεια Μπονάνο

Οικογένεια Τζενοβέζε

Οικογένεια Γκαμπίνο

Οικογένεια Λουτσέζε

  • Βιτσέντζο Ράο (Κονσιλιέρι)
  • Τζιόβανι Ορμέντο (Λοχαγός)
  • Τζόζεφ Ροζάτο (Λοχαγός)

Οικογένεια Κολόμπο

Οικογένεια ΝτεΚαβαλκάντε

Οικογένεια Μπάφαλο[24]

  • Τζον Μοντάνα (Υπαρχηγός)
  • Αντονίνο Μαγκαντίνο (Λοχαγός)
  • Ροζάριο Καρλίσι (Λοχαγός)
  • Τζειμς ΛαΝτούκα (Λοχαγός)
  • Σάμουελ Λατζατούτα (Λοχαγός)
  • Ντομινίκ Ντ' Αγκοστίνο (Λοχαγός)
  • Τζόζεφ Φαλκόνε (Στρατιώτης)
  • Σαλβατόρε Φαλκόνε (Στρατιώτης)
  • Ροζάριο Μανκούζο (Στρατιώτης)

Οικογένεια Ρότσεστερ

Οικογένεια Πίτσμπουργκ

Οικογένεια Φιλαδέλφειας

Οικογένεια Κλίβελαντ

Οικογένεια Πατριάρκα

Chicago Outfit (Σικάγο)

Οικογένεια Σπρίνγκφιλντ

  • Σαλβατόρε Κουφάρι[25] Αφεντικό

Οικογένεια Τραφικάντε (Φλόριντα)

Οικογένεια Ντάλας

Οικογένεια Κολέτι (Κολοράντο)

  • Τζέιμς Κολέτι (Αφεντικό)

Οικογένεια Λος Άντζελες

Οικογένεια Κάνσας Σίτι

  • Νικ Σιβέλα (Αφεντικό)
  • Τζόζεφ Φιλάρντο (Υπαρχηγός)

Βιβλιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Bernstein, Lee. The Greatest Menace: Organized Crime in Cold War America. Boston: Univ of Massachusetts Press, 2001. (ISBN 1-55849-345-X)
  • Lamothe, Lee and Antonio Nicaso. Bloodlines: The Rise and Fall of the Mafia's Royal Family. Toronto: HarperCollins Publishers, 2001. (ISBN 0-00-638524-9)
  • Peterson, Robert W. Crime & the American Response. New York: Facts on File, 1973. (ISBN 0-87196-227-6)
  • Raab, Selwyn. Five Families: The Rise, Decline, and Resurgence of America's Most Powerful Mafia Empires. New York: St. Martin's Press, 2005. (ISBN 0-312-30094-8)
  • Reavill, Gil. Mafia Summit: J. Edgar Hoover, The Kennedy Brothers, and the Meeting That Unmasked the Mob." New York: St. Martin's Press, 2013. (ISBN 978-0-312-65775-8)
  • Reppetto, Thomas. American Mafia: A History of Its Rise to Power. New York: Henry Holt & Co., 2004. (ISBN 0-8050-7798-7)
  • Sterling, Claire. Octopus: The Long Reach of the International Sicilian Mafia. New York: Simon & Schuster (Touchstone Edition), 1991.
  • United States. Congress. Senate. Committee on Governmental Affairs. Permanent Subcommittee on Investigations. Profile On Organized Crime Mid-Atlantic Region. Washington, D.C.: U.S. G.P.O., 1983.
  • Pennsylvania Crime Commission: 1984 Report. St. Davids, Pennsylvania: DIANE Publishing, 1984. (ISBN 0-8182-0000-6)

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Fitchette, Woodie; Hambalek, Steve (1957-11-15). «Top U.S. Hoods Are Run Out of Area After 'Sick Call' on Barbara». Binghamton Press (Binghamton, NY): σελ. 1. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις September 4, 2019. https://web.archive.org/web/20190904134055/https://fultonhistory.com/Newspaper4/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957.pdf/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957%20a%20-%204247.pdf. Ανακτήθηκε στις April 28, 2017. 
  2. Fitchette, Woodie; Hambalek, Steve (1957-11-15). «Hoods Run Out of Area--». Binghamton Press (Binghamton, NY): σελ. 8. http://fultonhistory.com/Newspaper4/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957.pdf/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957%20a%20-%204258.pdf. 
  3. Fitchette, Woodie; Hambalek, Steve (1957-11-15). «Barbara's Life and Business Record». Binghamton Press (Binghamton, NY): σελ. 3. http://fultonhistory.com/Newspaper4/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957.pdf/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957%20a%20-%204249.pdf. 
  4. The Mafia at Apalachin, 1957. Michael Newton. 2012. ISBN 9780786489862. Ανακτήθηκε στις 3 Οκτωβρίου 2017. 
  5. WRITER, JOHN MARZULLIDAILY NEWS STAFF. «Upstate summit raid in '57 put mob on map & FBI on the case». nydailynews.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Δεκεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 15 Δεκεμβρίου 2019. 
  6. Fitchette, Woodie; Hambalek, Steve (1957-11-15). «Barbara--». Binghamton Press (Binghamton, NY): σελ. 29. http://fultonhistory.com/Newspaper4/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957.pdf/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957%20a%20-%204286.pdf. 
  7. «Crime Inquiry Still Checking on Apalachin Meeting». Toledo Blade (Associated Press): σελ. two. 2 July 1958. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις April 10, 2016. https://web.archive.org/web/20160410134853/https://news.google.com/newspapers?id=DjoxAAAAIBAJ&sjid=3gAEAAAAIBAJ&pg=7133,3946334&dq=apalachin+meeting&hl=en. Ανακτήθηκε στις 27 May 2012. 
  8. «Apalachin Meeting Ruled Against Gang Killing Of Tough, Probe Told». Schenectady Gazette (Associated Press): σελ. 1, 3. February 13, 1959. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις April 10, 2016. https://web.archive.org/web/20160410134856/https://news.google.com/newspapers?id=pI5GAAAAIBAJ&sjid=cekMAAAAIBAJ&pg=3749,1668608&dq=apalachin+meeting&hl=en. Ανακτήθηκε στις 27 May 2012. 
  9. 9,0 9,1 «Ex-Union Officers Take 5th On Mafia, Apalchin Meeting». Meriden Record (Associated Press): σελ. 1. July 2, 1958. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις December 23, 2015. https://web.archive.org/web/20151223161744/https://news.google.com/newspapers?id=vu1HAAAAIBAJ&sjid=5P8MAAAAIBAJ&pg=6249,99836&dq=apalachin+meeting&hl=en. 
  10. «Σύσκεψη της Μαφίας στα Απαλάχια Όρη το 1957» (στα Αγγλικά). Themobmuseum.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 3 Νοεμβρίου 2019. 
  11. Glynn, Don (November 11, 2007). «Glynn:Area delegates attended mob convention». Niagara Gazette. http://niagara-gazette.com/opinion/x681291359/GLYNN-Area-delegates-attended-mob-convention. Ανακτήθηκε στις 28 May 2012. 
  12. Blumenthal, Ralph (July 31, 2002). «For Sale, a House WithAcreage.Connections Extra;Site of 1957 Gangland Raid Is Part of Auction on Saturday». The New York Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις December 1, 2016. https://web.archive.org/web/20161201081613/http://www.nytimes.com/2002/07/31/nyregion/for-sale-house-with-acreage-connections-extra-site-1957-gangland-raid-part.html?src=pm. Ανακτήθηκε στις 2 June 2012. 
  13. «Narcotic Traffic Called Topic In Apalachin Talks». Toledo Blade (Associated Press): σελ. 1. February 28, 1960. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις December 26, 2016. https://web.archive.org/web/20161226112839/https://news.google.com/newspapers?id=wggwAAAAIBAJ&sjid=_gAEAAAAIBAJ&pg=6688,4469677&dq=apalachin+meeting&hl=en. Ανακτήθηκε στις 27 May 2012. 
  14. «Narcotics Agent Calls Racketeers Black-Handers». Toledo Blade: σελ. 2. July 1, 1958. https://news.google.com/newspapers?id=DToxAAAAIBAJ&pg=7143,3653278&dq=apalachin+meeting&hl=en. Ανακτήθηκε στις 27 May 2012. 
  15. Riesel, Victor (January 16, 1958). «Government Has Evidence Of Mafia Counsel Meetings As Early As 1928». Star-News: σελ. 32. https://news.google.com/newspapers?id=FltgAAAAIBAJ&pg=2397,2385945&dq=apalachin+meeting&hl=en. Ανακτήθηκε στις 27 May 2012. 
  16. Tully, Andrew (September 2, 1958). «Mafia Raid Confirms 20-year Undercover Findings by T-Men». The Pittsburgh Press. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις April 23, 2016. https://web.archive.org/web/20160423094517/https://news.google.com/newspapers?id=DbwbAAAAIBAJ&sjid=VU4EAAAAIBAJ&pg=5550,341775&dq=joseph+barbara+apalachin+meeting&hl=en. Ανακτήθηκε στις 28 May 2012. 
  17. Fitchette, Woodie; Hambalek, Steve (1957-11-15). [Fulton history.com.pdf «Names They Gave During Questioning»]. Binghamton Press (Binghamton, NY): σελ. 1. Fulton history.com.pdf. 
  18. Fitchette, Woodie; Hambalek, Steve (1957-11-15). [Fultonhistory.com.pdf «Here Are Names They Gave--»]. Binghamton Press (Binghamton, NY): σελ. 8. Fultonhistory.com.pdf. 
  19. «Apalachin Members All Quilty». Lodi News-Sentinel. December 17, 1959. https://news.google.com/newspapers?id=YIczAAAAIBAJ&sjid=yO4HAAAAIBAJ&pg=6431,3450055&dq=joseph+barbara+apalachin+meeting&hl=en. Ανακτήθηκε στις 28 May 2012. 
  20. «20 Apalachin Convictions Ruled Invalid On Appeal». Toledo Blade. November 29, 1960. https://news.google.com/newspapers?id=3HpOAAAAIBAJ&sjid=DAEEAAAAIBAJ&pg=5387,2690893&dq=joseph+barbara+apalachin+meeting&hl=en. Ανακτήθηκε στις 28 May 2012. 
  21. «New Anit-Mobster Weapons Sought». St. Petersburg Times. January 28, 1961. https://news.google.com/newspapers?id=fplSAAAAIBAJ&pg=3325,3403826&dq=fbi+apalachin+meeting&hl=en. Ανακτήθηκε στις 28 May 2012. 
  22. Fitchette, Woodie; Hambalek, Steve (1957-11-15). Fulton history.com.pdf «Guarnieri Was Grilled In Killings»]. Binghamton Press (Binghamton, NY): σελ. 3. http://fultonhistory.com/Newspaper4/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957.pdf/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957%20a%20-%204249 Fulton history.com].pdf. 
  23. Fitchette, Woodie; Hambalek, Steve (1957-11-15). Fulton history.com.pdf «Guarnieri--»]. Binghamton Press (Binghamton, NY): σελ. 29. http://fultonhistory.com/Newspaper4/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957.pdf/Binghamton%20NY%20Press%20Grayscale%201957%20a%20-%204286 Fulton history.com].pdf. 
  24. Fulton history.pdf «Area Men at Apalachin Now Under Indictment»]. Buffalo Courier-Express (Buffalo, NY): σελ. 28. 1959-05-28. http://fultonhistory.com/Newspapers%2021/Buffalo%20NY%20Courier%20Express/Buffalo%20NY%20Courier%20Express%201959/Buffalo%20NY%20Courier%20Express%201959%20-%207090 Fulton history].pdf. 
  25. Barry, Stephanie. “Organized crime in Springfield evolved through death and money.” 11 December 2011. http://www.masslive.com/news/index.ssf/2011/12/organized_crime_in_springfield.html Accessed 15 May 2017.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]