Συζήτηση:Τάγμα της Ακάνθου

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Το συναντώ σε ελληνόγλωσσες πηγές ως "Τάγμα του Κάρδου" (ο κάρδος είναι το γαϊδουράγκαθο), αντιθέτως, ως "της Ακάνθου" το βρίσκω μόνο στην Βικιπαίδεια και σε mirrors της. Μήπως πρόκειται περί αυθαίρετης μετάφρασης του χρήστη που δημιούργησε το λήμμα, ο οποίος δεν γνώριζε ότι υπάρχει διαφορετική standard μετάφραση στα Ελληνικά;--37.6.74.32 00:37, 23 Απριλίου 2021 (UTC)[απάντηση]

Όχι μόνο σε mirrors. Απαντάται έτσι και σε άλλες πηγές. Ωστόσο υπάρχει και το Τάγμα του Κάρδου, οπότε πρέπει να γίνει ανακατεύθυνση--Kalogeropoulos (συζήτηση) 06:16, 23 Απριλίου 2021 (UTC)[απάντηση]
@Kalogeropoulos Να σκεφτούμε και την πιθανότητα μετακίνησης σε «Κάρδου» εάν είναι περισσότερες οι πηγές. Μου βάζεις ενδεικτικά μία πηγή που να το αναφέρει ως «Ακάνθου»; Δεν βρίσκω--79.107.161.129 20:08, 30 Απριλίου 2021 (UTC)[απάντηση]