Συζήτηση:Πορ-ω-Πρενς

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
(Ανακατεύθυνση από Συζήτηση:Πορτ-ο-Πρενς)

Υπό κανονικές συνθήκες δεν θα έπρεπε να μετονομαστεί σε Πορ-ο-Πρενς??? Το λέω γιατί πρόκειται για χώρα με έντονο γαλλικό στοιχείο.... Συν πως το όνομα της πόλης είναι καθαρά γαλλικής προέλευσης: Port-au-Prince ---> Λιμάνι του Πρίγκιπα....--Montjoie-Saint-Denis !!! (συζήτηση) 14:42, 18 Ιανουαρίου 2013 (UTC)[απάντηση]

Υπάρχει οδηγία (Βικιπαίδεια:Γεωγραφικά ονόματα λημμάτων) που αναφέρει ότι ο τίτλος του λήμματος είναι η κύριαρχη ονομασία στην ελληνική βιβλιογραφία, όπου αναφέρεται ως «Πορτ-ο-Πρενς». Μια αναζήτηση στο γούγλη είναι συντριπτική. --C Messier 15:09, 18 Ιανουαρίου 2013 (UTC)[απάντηση]

ΟΚ, τότε θα βάλω την παραπάνω πρότασή μου ως ανακατεύθυνση....--Montjoie-Saint-Denis !!! (συζήτηση) 15:10, 18 Ιανουαρίου 2013 (UTC)[απάντηση]