Πάμε Χιόνι;
| Πάμε Χιόνι; | |
|---|---|
 | |
| Σκηνοθεσία | Τζον Τερτλτάουμπ |
| Παραγωγή | Walt Disney Pictures |
| Σενάριο | Λιν Σίεφερτ |
| Ηθοποιοί | Λίον Ρόμπινσον Νταγκ Ε. Νταγκ Μαλίκ Γιόμπα Ρόουλ Ντ. Λιούις Τζον Κάντι |
| Μουσική | Τζίμι Κλιφ Νικ Γκλίνι-Σμιθ Χανς Ζίμερ |
| Φωτογραφία | Φαίδων Παπαμιχαήλ |
| Μοντάζ | Μπρους Γκριν |
| Εταιρεία παραγωγής | Walt Disney Pictures και Dawn Steel Productions |
| Διανομή | Walt Disney Studios Motion Pictures, Netflix και Disney+ |
| Πρώτη προβολή |  1 Οκτωβρίου 1993 |
| Διάρκεια | 98 λεπτά |
| Προέλευση | Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και Καναδάς |
| Γλώσσα | αγγλικά |
| Προϋπολογισμός | 14.000.000 δολάριο ΗΠΑ[1] |
| Ακαθάριστα έσοδα | 68.856.263 δολάριο ΗΠΑ[2] και 154.856.263 δολάριο ΗΠΑ[2] |
| δεδομένα () | |
Πάμε Χιόνι; (αγγλικά: Cool Runnings) είναι αμερικανική κωμωδία παραγωγής 1993 σε σκηνοθεσία Τζον Τερτλτάουμπ. Είναι βασισμένη στην αληθινή ιστορία της Τζαμαϊκανής ομάδας ελκήθρου που πήρε μέρος στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1988 στο Κάλγκαρυ του Καναδά. Πρωταγωνιστούν οι Λίον Ρόμπινσον, Νταγκ Ε. Νταγκ, Μαλίκ Γιόμπα, Ρόουλ Ντ. Λιούις και Τζον Κάντι.[3]
Πλοκή
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Τον Νοέμβριο του 1987, ο Τζαμαϊκανός σπρίντερ Ντέρις Μπάνοκ προπονείται για να προκριθεί στα 100 μέτρα στους επερχόμενους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες στη Σεούλ. Αποτυγχάνει να προχωρήσει στους δοκιμαστικούς αγώνες όταν ο συναθλητής του Τζούνιορ Μπέβιλ σκοντάφτει και πέφτει κατά λάθος, ρίχνοντας κάτω τον Ντέρις και έναν άλλο αγωνιζόμενο, τον Γιουλ Μπρένερ.
Ο Ντέρις υποβάλλει αίτηση για επανάληψη του αγώνα, αλλά ο επικεφαλής της επιτροπής Μπάρινγκτον Κούλιτζ αρνείται το αίτημα, αν και νιώθει οίκτο για τον Ντέρις. Τον προσκαλεί να προσπαθήσει ξανά σε τέσσερα χρόνια ή να δοκιμάσει ένα από τα δύο άλλα αθλήματα στα οποία αγωνίζεται η Τζαμάικα: την πυγμαχία και την ποδηλασία. Ο Ντέρις εντοπίζει μια φωτογραφία στο γραφείο του Κούλιτζ, η οποία δείχνει τον εκλιπόντα πατέρα του, Μπεν, να στέκεται δίπλα σε έναν άλλο χρυσό Ολυμπιονίκη. Ο Κούλιτζ αναγνωρίζει τον άνδρα ως τον Ίρβινγκ "Ιρβ" Μπλίτζερ, έναν πρώην πρωταθλητή μπόμπσλεϊ που αποκλείστηκε για απάτη στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1972 στο Σαπόρο και τώρα εργάζεται ως στοιχηματίας κοντά στο σπίτι του Ντέρις. Ο Ντέρις συνειδητοποιεί ότι θα μπορούσε να συμμετάσχει στους επερχόμενους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες στο Κάλγκαρι σχηματίζοντας μια ομάδα bobsled, στρατολογώντας τον φίλο του Σάνκα Κόφι, πρωταθλητή στο ντέρμπι με καρότσια.
Ο Ντέρις και ο Σάνκα εντοπίζουν τον Μπλίτζερ, ο οποίος αρχικά αρνείται να βοηθήσει τον Ντέρις, αλλά απρόθυμα συμφωνεί να προπονήσει την ομάδα αφού μαθαίνει ότι είναι γιος του Μπεν. Μια προσπάθεια στρατολόγησης αποτυγχάνει όταν μόνο ο Ντέρις και ο Σάνκα μένουν μέχρι το τέλος μιας προκαταρκτικής συνάντησης, αλλά ο Τζούνιορ και ο Γιουλ φτάνουν αργά, επιτρέποντας στον Μπλίτζερ να σχηματίσει μια τετραμελή ομάδα. Ο Τζούνιορ, όπως και ο Ντέρις, δεν μπορεί να περιμένει άλλα τέσσερα χρόνια για να συμμετάσχει στους Ολυμπιακούς Αγώνες και ο Γιουλ θέλει να φύγει από το νησί. Η ομάδα προπονείται με τον Μπλίτζερ, αν και ο Κούλιτζ αρνείται να παράσχει τα 20.000 δολάρια που απαιτούνται για τη συμμετοχή στους Ολυμπιακούς Αγώνες, πιστεύοντας ότι η απειρία της ομάδας θα φέρει ντροπή στην Τζαμάικα. Ο Ντέρις προσπαθεί και αποτυγχάνει να βρει χορηγούς, και αυτός, ο Σάνκα και ο Γιουλ έχουν μικρή επιτυχία σε μια σειρά από επιχειρήσεις συγκέντρωσης χρημάτων. Τελικά, ο Τζούνιορ πουλάει το αυτοκίνητό του για να χρηματοδοτήσει το ταξίδι.
Μόλις φτάνει στο Κάλγκαρι, ο Μπλίτζερ εγγράφει την ομάδα και δανείζεται ένα παλιό bobsled από τον Ρότζερ, έναν από τους πρώην συμπαίκτες του. Οι Τζαμαϊκανοί δυσκολεύονται να προσαρμοστούν στο κρύο και στις συνθήκες του αγώνα, αλλά βελτιώνονται μέσω της άσκησης και της σκληρής δουλειάς. Ο Ντέρις αρχίζει να αντιγράφει τις τεχνικές της πολύ αποτελεσματικής ελβετικής ομάδας. Η ομάδα της Ανατολικής Γερμανίας και ο αρχηγός της, Γιόζεφ Γκρούλε - ο νυν κάτοχος του παγκόσμιου ρεκόρ bobsled - πειράζουν συνεχώς τους Τζαμαϊκανούς κατά τη διάρκεια των δοκιμαστικών. Τελικά, όλα τα μέλη της ομάδας εκτός από τον Ντέρις μπλέκονται σε καβγά σε μπαρ με τους Ανατολικογερμανούς, και ο Ντέρις και ο Ιρβ τους επιπλήττουν αυστηρά στη συνέχεια, υπενθυμίζοντάς τους ότι εκπροσωπούν ολόκληρη τη χώρα της Τζαμάικα και ότι πρέπει να πάρουν τα πράγματα πιο σοβαρά για να προκριθούν στους Ολυμπιακούς Αγώνες.
Μετά από εβδομάδες προπόνησης, η ομάδα φτάνει με επιτυχία στους τελικούς, μόνο και μόνο για να αποκλειστεί από την Ολυμπιακή επιτροπή ως αντίποινα για το προηγούμενο σκάνδαλο απάτης του Μπλίτζερ. Ο Μπλίτζερ αντιμετωπίζει τον Κερτ Χέμφιλ, τον πρώην προπονητή του, που τώρα είναι κριτής στην επιτροπή, ζητώντας του να μην τιμωρήσει τους Τζαμαϊκανούς, καθώς δεν είχαν καμία σχέση με τις προηγούμενες πράξεις του. Η ομάδα επανεντάχθηκε και ο Τζούνιορ απορρίπτει την προσπάθεια του πατέρα του να τον φέρει πίσω, δηλώνοντας σταθερά την πρόθεσή του να παραμείνει στο Κάλγκαρι και να εκπροσωπήσει την Τζαμάικα.
Η πρώτη μέρα της ομάδας στην πίστα είναι μια καταστροφή και τερματίζουν στην τελευταία θέση. Ο Σάνκα αποδοκιμάζει την αντιγραφή των μεθόδων της ελβετικής ομάδας από τον Ντέρις και τους ενθαρρύνει να βρουν το δικό τους στυλ αγώνων. Η τζαμαϊκανή ομάδα βρίσκει τον νέο της ρυθμό και βελτιώνεται σημαντικά τη δεύτερη μέρα, τερματίζοντας στην όγδοη θέση. Κατά τη διάρκεια του τελευταίου αγώνα τους, μια χαλαρή βίδα προκαλεί την αποκόλληση μιας από τις λεπίδες του bobsled, με αποτέλεσμα να αναποδογυρίσει και να συντριβεί. Αποφασισμένη να τερματίσει τον αγώνα, η ομάδα παίρνει το bobsled της και το μεταφέρει στη γραμμή τερματισμού, κερδίζοντας τα χειροκροτήματα των άλλων ομάδων και των θεατών, συμπεριλαμβανομένων του Τζόζεφ, του Κουρτ και του πατέρα του Τζούνιορ, παρά την ήττα τους. Ο Κούλιτζ αργότερα τοποθετεί μια φωτογραφία της ομάδας στον τοίχο του. Ένας επίλογος εξηγεί ότι η ομάδα επέστρεψε στην Τζαμάικα ως ήρωες και επέστρεψε στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες τέσσερα χρόνια αργότερα για να συμμετάσχει ως ισότιμη.
Ηθοποιοί και Χαρακτήρες
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Λίον Ρόμπινσον στο ρόλο του Ντερίς Μπάνοκ
- Νταγκ Ε. Νταγκ στο ρόλο του Σάνκα Κόφι
- Μαλίκ Γιόμπα στο ρόλο του Γιουλ Μπρένερ
- Ρόουλ Ντ. Λιούις στο ρόλο του Τζούνιορ Μπέβιλ
- Τζον Κάντι στο ρόλο του Ίρβινγκ "Ιρβ" Μπλίτζερ
- Σιντάρθ Σαϊνί στο ρόλο του Γουίνστον
- Ρέιμοντ Τζέι Μπάρι στο ρόλο του Κερτ Χέμφιλ
Box Office
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]To Πάμε Χιόνι; με προϋπολογισμό 14 εκατομμύρια δολάρια έκανε άνοιγμα στην 3η θέση με 7 εκατομμύρια δολάρια.[4] Οι συνολικές εισπράξεις στην Αμερική έφτασαν τα 68,8 εκατομμύρια δολάρια ενώ παγκοσμίως απέφερε 155 εκατομμύρια δολάρια.[5] Ήταν 15η μεγαλύτερη εισπρακτική επιτυχία στην Αμερική το 1993 και η 12η παγκοσμίως.[4]
Διαφορές μεταξύ ταινίας και αληθινών γεγονότων
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Χαρακτήρες
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Οι αθλητές που απεικονίζονται στην ταινία είναι εντελώς πλασματικοί. Ενώ ο αγώνας με τα αυτοκινητάκια ενέπνευσαν τον σχηματισμό της ομάδας, δεν υπήρχε κανένας συμμετέχοντας αυτού του αγώνα στην ομάδα ελκήθρου. Ο προπονητής Ίρβινγκ Μπλίτζερ που υποδύεται ο Τζον Κάντι στην ταινία είναι επίσης πλασματικός. Ο πραγματικός προπονητής λεγόταν Χάουαρντ Σάιλερ, πρωταθλητής 5 φορές στις ΗΠΑ και χωρίς κανένα σκάνδαλο να συνδέεται με το όνομά του.[6]
Αγώνες
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Η Τζαμαϊκανή ομάδα δεν ήρθε σε διαπληκτισμό με καμιά άλλη ομάδα των Αγώνες. Για την ακρίβεια, σε αντίθεση με την ταινία, οι άλλες ομάδες και συγκεκριμένα οι Βρετανοί υποστήριζαν τους Τζαμαϊκανούς. Η Γερμανία όμως όπως απεικόνισε και η ταινία, πρόβαλε μια αντίσταση της συμμετοχής της Τζαμάικα στους Αγώνες, φοβούμενη ότι η απειρία τους στο άθλημα θα χαλούσε τον πάγο.[6]
Ο αγώνας ελκήθρου στην ταινία αποτελείται από τρεις αγώνες σε περίοδο τριών ημερών, ενώ στην πραγματικότητα αποτελείται από δύο αγώνες την ημέρα σε περίοδο δύο ημερών.
Στην ταινία, οι Τζαμαϊκανοί υποτίθεται ότι ο αγώνας τους θα έσπαγε το ρεκόρ ταχύτητας την τελευταία μέρα των αγώνων όταν το έλκηθρό τους τρακάρει. Αυτοί βγαίνουν από το έλκηθρο και το κουβαλούν μέχρι τη γραμμή τερματισμού. Στην πραγματικότητα, το τρακάρισμα έγινε πριν τους τελικούς, αποκλείοντας τους Τζαμαϊκανούς και η ομάδα δεν ήταν σε ρυθμό σπασίματος ρεκόρ. Ωστόσο, μέρος γνήσιου υλικού του τελευταίου τους αγώνα χρησιμοποιήθηκε στην ταινία.[6]
Παραπομπές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- ↑ (Αγγλικά) Internet Movie Database. www
.boxofficemojo .com /title /tt0106611 /. Ανακτήθηκε στις 23 Απριλίου 2022. - 1 2 (Αγγλικά) Box Office Mojo. www
.boxofficemojo .com /title /tt0106611 /. Ανακτήθηκε στις 23 Απριλίου 2022. - ↑ Jane Galbraith (30 Σεπτεμβρίου 1993). «From Real Life to Screen Proved Tough Sledding : Movies: Despite being dropped by Columbia and two directors, 'Cool Runnings,' the film about Jamaican bobsledders, makes it across the finish line». Los Angeles Times. Ανακτήθηκε στις 1 Απριλίου 2011.
- 1 2 «Πάμε Χιόνι; στο Box Office Mojo». Box Office Mojo. Ανακτήθηκε στις 1 Απριλίου 2011.
- ↑ «Πάμε Χιόνι; στο The Numbers». The Numbers. Ανακτήθηκε στις 1 Απριλίου 2011.
- 1 2 3 «Cool Runnings Comparison». Jamaica Bobsleigh Team. jamaicabobsleighteam.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαρτίου 2016. Ανακτήθηκε στις 1 Απριλίου 2011.
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- Πάμε Χιόνι; στην IMDb (Αγγλικά)
- Πάμε Χιόνι; στη Cinémathèque Française (Γαλλικά)
- Πάμε Χιόνι; στο MyMovies.it (Ιταλικά)
- Πάμε Χιόνι; στο AllMovie (Αγγλικά)
- Πάμε Χιόνι; στο Rotten Tomatoes (Αγγλικά)
- Πάμε Χιόνι; στο Metacritic (Αγγλικά)
- Πάμε Χιόνι; στο Box Office Mojo (Αγγλικά)
- Πάμε Χιόνι; στο TCMDB (Αγγλικά)
