Λιθουανική γλώσσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Xqbot (συζήτηση | συνεισφορές) μ r2.7.3) (Ρομπότ: Προσθήκη: br:Lituaneg |
|||
Γραμμή 61: | Γραμμή 61: | ||
[[Κατηγορία:Βαλτικές γλώσσες]] |
[[Κατηγορία:Βαλτικές γλώσσες]] |
||
[[Κατηγορία:Πολιτισμός της Λιθουανίας|Γλωσσα]] |
[[Κατηγορία:Πολιτισμός της Λιθουανίας|Γλωσσα]] |
||
[[af:Litaus]] |
|||
[[an:Idioma lituán]] |
|||
[[ang:Liþþuanisc sprǣc]] |
|||
[[ar:لغة لتوانية]] |
|||
[[ast:Lituanu]] |
|||
[[ay:Lituaña aru]] |
|||
[[az:Litva dili]] |
|||
[[bat-smg:Lietoviu kalba]] |
|||
[[be:Літоўская мова]] |
|||
[[be-x-old:Летувіская мова]] |
|||
[[bg:Литовски език]] |
|||
[[br:Lituaneg]] |
|||
[[bs:Litvanski jezik]] |
|||
[[ca:Lituà]] |
|||
[[ce:Litovhoyn mott]] |
|||
[[ceb:Pinulongang Litwano]] |
|||
[[cs:Litevština]] |
|||
[[csb:Lëtewsczi jãzëk]] |
|||
[[cv:Литва чĕлхи]] |
|||
[[da:Litauisk (sprog)]] |
|||
[[de:Litauische Sprache]] |
|||
[[dsb:Litawšćina]] |
|||
[[en:Lithuanian language]] |
|||
[[eo:Litova lingvo]] |
|||
[[es:Idioma lituano]] |
|||
[[et:Leedu keel]] |
|||
[[eu:Lituaniera]] |
|||
[[fa:زبان لیتوانیایی]] |
|||
[[fi:Liettuan kieli]] |
|||
[[fiu-vro:Leedu kiil]] |
|||
[[fr:Lituanien]] |
|||
[[frr:Litauisk]] |
|||
[[fy:Litousk]] |
|||
[[ga:An Liotuáinis]] |
|||
[[gd:Liotuànais]] |
|||
[[gl:Lingua lituana]] |
|||
[[gn:Lituañañe'ẽ]] |
|||
[[gv:Litaanish]] |
|||
[[he:ליטאית]] |
|||
[[hi:लिथुआनियाई भाषा]] |
|||
[[hif:Lithuanian bhasa]] |
|||
[[hr:Litavski jezik]] |
|||
[[hsb:Litawšćina]] |
|||
[[hu:Litván nyelv]] |
|||
[[hy:Լիտվերեն]] |
|||
[[id:Bahasa Lituavi]] |
|||
[[ilo:Pagsasao a Lituano]] |
|||
[[io:Lituaniana linguo]] |
|||
[[is:Litháíska]] |
|||
[[it:Lingua lituana]] |
|||
[[ja:リトアニア語]] |
|||
[[ka:ლიტვური ენა]] |
|||
[[kab:Talitwanit]] |
|||
[[kk:Литва тілі]] |
|||
[[kl:Litauenimiutut]] |
|||
[[ko:리투아니아어]] |
|||
[[ku:Zimanê lîtvanî]] |
|||
[[kv:Литва кыв]] |
|||
[[kw:Lithywanek]] |
|||
[[la:Lingua Lithuanica]] |
|||
[[lb:Litauesch]] |
|||
[[li:Litouws]] |
|||
[[lij:Lengua lituana]] |
|||
[[lmo:Lengua lituana]] |
|||
[[lt:Lietuvių kalba]] |
|||
[[ltg:Lītaunīku volūda]] |
|||
[[lv:Lietuviešu valoda]] |
|||
[[mdf:Литванонь кяль]] |
|||
[[mg:Fiteny litoanianina]] |
|||
[[mhr:Литва йылме]] |
|||
[[mi:Reo Rituānia]] |
|||
[[mk:Литвански јазик]] |
|||
[[mn:Литва хэл]] |
|||
[[mr:लिथुएनियन भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Lithuania]] |
|||
[[nds:Litausche Spraak]] |
|||
[[nl:Litouws]] |
|||
[[nn:Litauisk]] |
|||
[[no:Litauisk]] |
|||
[[oc:Lituanian]] |
|||
[[os:Литоваг æвзаг]] |
|||
[[pih:Lithyuanyan]] |
|||
[[pl:Język litewski]] |
|||
[[pms:Lenga lituan-a]] |
|||
[[pnb:لتھوانی]] |
|||
[[pt:Língua lituana]] |
|||
[[qu:Lituwa simi]] |
|||
[[ro:Limba lituaniană]] |
|||
[[ru:Литовский язык]] |
|||
[[rw:Ikilituwaniya]] |
|||
[[sco:Lithuanie leid]] |
|||
[[se:Liettuvagiella]] |
|||
[[sh:Litvanski jezik]] |
|||
[[simple:Lithuanian language]] |
|||
[[sk:Litovčina]] |
|||
[[sl:Litovščina]] |
|||
[[sq:Gjuha lituane]] |
|||
[[sr:Литвански језик]] |
|||
[[sv:Litauiska]] |
|||
[[sw:Kilituanya]] |
|||
[[szl:Litewsko godka]] |
|||
[[ta:இலித்துவானிய மொழி]] |
|||
[[tg:Забони литвонӣ]] |
|||
[[th:ภาษาลิทัวเนีย]] |
|||
[[tl:Wikang Litwano]] |
|||
[[tpi:Tok Lituwenia]] |
|||
[[tr:Litvanca]] |
|||
[[tt:Литва теле]] |
|||
[[udm:Литва кыл]] |
|||
[[ug:لىتۋا تىلى]] |
|||
[[uk:Литовська мова]] |
|||
[[vi:Tiếng Litva]] |
|||
[[war:Linituano]] |
|||
[[yi:ליטוויש]] |
|||
[[yo:Èdè Lituéníà]] |
|||
[[zh:立陶宛语]] |
|||
[[zu:IsiLithuwaniya]] |
Έκδοση από την 22:31, 1 Απριλίου 2013
Λιθουανική γλώσσα | |
---|---|
Lietuvių kalba και Lietuviškai | |
Ταξινόμηση | Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες |
Σύστημα γραφής | λατινική γραφή |
Κατάσταση | |
Επίσημη γλώσσα | Λιθουανία, Ευρωπαϊκή Ένωση |
ISO 639-1 | lt |
ISO 639-2 | lit |
ISO 639-3 | lit |
SIL | LIT |
Η Λιθουανική είναι η επίσημη γλώσσα της Λιθουανίας . Ομιλείται από περίπου 4 εκατομμύρια γηγενών Λιθουανών . Η λιθουανική ονομασία της γλώσσας είναι lietuvių kalba.
Η λιθουανική γλώσσα είναι η μόνη που διατηρεί ακόμη πολλά από τις αρχικές ιδιαιτερότητες της φωνητικής και της μορφολογίας του ονόματος της αρχικής Ινδοευρωπαϊκής γλώσσας και έτσι προσφέρει εξαιρετικό ενδιαφέρον για γλωσσολογική έρευνα.
Το παλαιότερο γνωστό κείμενο στα λιθουανικά είναι μία μετάφραση ύμνου από το 1545. Τυπωμένα βιβλία υπάρχουν από το 1547 .
Τα λιθουανικά αποτελούν την επίσημη γλώσσα της Λιθουανίας από το 1918. Κατά τη Σοβιετική περίοδο χρησιμοποιούνταν επισήμως παράλληλα με τα Ρώσικα, τα οποία ως επίσημη γλώσσα της Σοβιετικής Ένωσης απέκτησαν προβάδισμα έναντι των Λιθουανικών. Σήμερα τα Λιθουανικά αποτελούν και μία από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης .
Κοινές εκφράσεις στα Λιθουανικά
- Lietuviškai ("lietuvishkai", [lĭetuviʃkaĭ]) : Λιθουανικά
- labas ("lahbas", [lābas]) : Γειά ( ανεπίσημα )
- iki! ("iki'", [iki]) : Αντίο ( ανεπίσημα )
- prašau("prashau", [praʃaŭ]) : Παρακαλώ
- ačiū ("ahchjooh", [ātʃiū]) : Ευχαριστώ
- tas (αρσενικό), ta (θηλυκό) ("tas, ta") : Αυτό
- kiek? ("kjek", [kĭek]) : Πόσο ;
- taip ([taĭp]) : Ναι
- ne ("ne") : Όχι
- atsiprašau ("Atsiprashau", [atsipraʃaŭ]) : Συγγνώμη
- nesuprantu ([nesuprantu]) : Δεν καταλαβαίνω
- (ar) kalbate angliškai? ([/ar/ kalbate āngliʃkaĭ ?]) : Μιλάτε αγγλικά ;
- Kur yra? ([kur īra?]) : Πού είναι ...;
Εξωτερικές συνδέσεις
|