Χρήστης:FocalPoint/Όραμα για τη Βικιπαίδεια/Βικιλεξικό στα Βικιδεδομένα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Η ιδέα

Το Βικιλεξικό πρέπει να γίνει αναπόσπαστο μέρος των Βικιδεδομένων, ώστε να μπορεί να χρησιμεύσει σε αυτόματη διαμόρφωση μεταφρασμένου κειμένου, αλλά και για να γεμίσει (to populate) το Βικιλεξικό, παίρνοντας πληροφορίες από τα Βικιδεδομένα (και όχι αντίθετα!)

Ιστορικό - πως ήλθε η ιδέα

Σήμερα τα Βικιδεδομένα, ένα νεαρό εγχείρημα παραπαίει ανάμεσα στις τόσες γλώσσες που εξυπηρετεί και τις ιδιαιτερότητές τους. Για τα αντικείμενα (λήμματα θα τα λέω εγώ από εδώ και πέρα) στο θηλυκό υπάρχουν λήμματα απλά και ξεχωριστά, που είναι ήδη σε ισχύ: Αδελφός και αδελφή, παππούς και γιαγιά. Όμως για όλα τα άλλα, δάσκαλος και δασκάλα, γιατρός και γιατρίνα (αν το θεωρούμε δόκιμο), λογιστής και λογίστρια, το ντρέπονται, γίνονται ως μέρος ενός λήμματος-αντικειμένου, ως χαρακτηριστικό - attribute

Η εξέλιξη

Έχει αρχίσει να γίνεται φανερό στο μυαλό μου, μετά την επιφοίτηση που είχε ο ManosHacker: Τα Βικιδεδομένα θα εξελιχθούν ώστε να περιέχουν όλες τις πτώσεις και τα γένη κάθε λέξης, έτσι ώστε να τροφοδοτούν τα βικιλεξικά στις διάφορες γλώσσες με πρότυπα όπως το {{πληροφορίες προσώπου}} που θα αντλούν αυτόματα τις πληροφορίες αυτές από τα βικιδεδομένα

Πότε λοιπόν;

Οραματιστής είμαι, όχι μάγος. Θεωρώ όμως ότι τέτοια εξέλιξη θα έλθει μετά την ωρίμανση των Βικιδεδομένων, ώστε, έχοντας γεμίσει με πληροφορίες, να τις δώσουν πίσω στις Βικιπαίδειες - και όχι μόνο !