Συζήτηση χρήστη:Dstavropoulos

metafrasi hyper kamiokante[επεξεργασία κώδικα]

hello Dimitri,

Θα μεταφρασεις και τον τιτλο?

στο search engine θα ερχεται σε αυτο το αρθρο όταν καποιος βρισκεται ελλαδα και ψαξει για τον τιτλο στα αγγλικα? γιατι δεν πιστευω οτι καποιος θα ψαξει γραφοντας στα ελληνικα. Kaivazel (συζήτηση) 08:07, 11 Ιουλίου 2024 (UTC)[απάντηση]

Καλησπέρα Κωνσταντίνε,

Συμφωνώ μαζί σου, σκοπεύω να μην μεταφράσω τον τίτλο. Παρατηρώ επίσης ότι ο τίτλος δεν έχει μεταφραστεί στις περισσότερες Ευρωπαϊκές μεταφράσεις.

Αν έχεις comments στη μετάφραση let me know! Dstavropoulos (συζήτηση) 16:10, 12 Ιουλίου 2024 (UTC)[απάντηση]

Καλημέρα Δημήτρη,

δεν μπορώ να βοηθήσω στην μετάφραση γιατί μου λέει ότι κάποιος έχει ξεκινήσει ήδη να το κάνει,

έτσι και αλλιώς εγώ θα χρησιμοποιούσα τον μεταγλωττιστή και θα θα διόρθωνα μετά.

φιλικά

ΚΑ Kaivazel (συζήτηση) 07:30, 15 Ιουλίου 2024 (UTC)[απάντηση]