Συζήτηση:Ρόχιερ φαν ντερ Βάιντεν

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Ο ζωγράφος είναι πολύ πιο γνωστός ως Ρογήρος βαν ντερ Βάιντεν (https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=%22%CE%A1%CE%BF%CE%B3%CE%AE%CF%81%CE%BF%CF%82+%CE%B2%CE%B1%CE%BD+%CE%BD%CF%84%CE%B5%CF%81+%CE%92%CE%B1%CE%AF%CE%BD%CF%84%CE%B5%CE%BD%22). Δεν είναι ανάγκη τώρα να αλλάξουμε το όνομά του για να μάθουμε τη σωστή φλαμανδική προφορά. Για τον ίδιο λόγο δεν λέμε Φαν Χοχ, ούτε Τσέρσιλ, ούτε Ρόουζβελτ. --Mimis Amimitos (συζήτηση) 15:32, 17 Ιουλίου 2020 (UTC)[απάντηση]

Με το ίδιο σκεπτικό να αλλάξουμε και την έκφραση "όσον αφορά" γιατί αναπαράγεται πολύ πιο συχνά (και βέβαια εσφαλμένα) ως "ωσαναφορά". Επειδή κάτι είναι εσφαλμένο και αναπαράγεται επίσης εσφαλμένα, δεν θα πρέπει να ακολουθήσει και η Βικιπαίδεια το σφάλμα επειδή είναι πιο γνωστό ή δημοφιλές. --Ttzavarasσυζήτηση 17:46, 17 Ιουλίου 2020 (UTC)[απάντηση]