Συζήτηση:Νερό
Εμφάνιση
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Η έκφραση "Το νερό είναι η περισσότερο διαδεδομένη στη φύση χημική ουσία" φαίνεται εντελώς αστοιχείωτη. Στη φύση δηλαδή στο σύμπαν;
προτείνω τη μετάφραση από τη http://en.wikipedia.org/wiki/Water Water s a common chemical substance that is essential to all known forms of life.
Το νερό είναι μια πολύ διαδεδομένη χημική ουσία που είναι απαραίτητη σε όλες τις γνωστές μορφές ζωής
- Με βάση τα ως τώρα γνωστά δεδομένα και τη διάθεσιμότητα των στοιχείων που το σχηματίζουν στηρίζεται η άποψη ότι το νερό είναι μια από τις πιο διαδεδομένες ενώσεις στο σύμπαν. Επειδή η έννοια «χημική ουσία» περιλαμβάνει και τα χημικά στοιχεία, η πιο διαδεδομένη ουσία φαίνεται (με τα ως τώρα δεδομένα) να είναι το υδρογόνο. Η πρόταση από την αγγλόφωνη ΒΠ είναι σαφώς και πολύ πιο ακριβής.