Συζήτηση:Μόνα Λίζα

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Πολύ κακώς επιγράφεται το λήμμα Μόνα Λίζα. Αυτός ο τίτλος καθιερώθηκε στους Αγγλοσάξονες κατά κύριον λόγον και τον υιοθετούν όσοι μεταφράζουν το αγγλικό λήμμα. Οι μόνοι αρμόδιοι για την ονομασία είναι οι Ιταλοί και οι Γάλλοι που επιγράφουν τα λήμματα Gioconda και La Joconde. Τζοκόντα λοιπόν (και όχι βέβαια Τζιοκόντα). Ignoto (συζήτηση) 16:08, 18 Μαΐου 2016 (UTC)[απάντηση]