Συζήτηση:Μεχτίλδη του Μαγδεβούργου
Ο πρώτος θεολόγος και όχι η πρώτη θεολόγος.[επεξεργασία κώδικα]
Η Μεχτίλδη δεν ήταν η πρώτη γυναίκα θεολόγος που έγραψε στα Γερμανικά αλλά ο πρώτος θεολόγος γενικά. Ακούγεται παράξενο ότι πρέπει να μιλήσουμε στο αρσενικό γένος ενώ πρόκειται για γυναίκα αλλά οφείλεται στον σεξισμό της ελληνικής γλώσσας που θέλει κάθε μεικτή ομάδα ανθρώπων (στην προκειμένη περίπτωση όλους τους Γερμανούς θεολόγους) να αναφέρεται στο αρσενικό γένος. Παράξενο είναι επίσης που το σωστό είναι να την αποκαλούμε θεολόγο (και όχι π.χ. θεολόγα). Αυτές τις αντιφάσεις και ανεπάρκειες εντοπίζουν όσοι επιζητούν την αναθεώρηση της ελληνικής γραμματικής ώστε η γλώσσα να γίνει πιο συμπεριληπτική και ακριβής. Μέχρι τότε όμως η Μεχτίλδη είναι ο πρώτος (και όχι η πρώτη) θεολόγος που έγραψε στα Γερμανικά.Eanorel 14:49, 3 Ιανουαρίου 2022 (UTC)