Συζήτηση:Κλέμεντ Άττλη

Καλά, κι εγώ έτσι τον έμαθα αλλά έχει νόημα να κρατάμε την αρχαία ορθογραφία; (Κλέμεντ Άτλι έπρεπε να είναι, με τα άλλα ανακατεύθυνση)--Dipa1965 21:50, 10 Δεκεμβρίου 2009 (UTC)

Όχι. Γράφεται Attlee, με δυο ee στο τέλος, άρα "η". --Ttzavaras^{συζήτηση} 21:53, 10 Δεκεμβρίου 2009 (UTC)

Μα (υποτίθεται) δεν μεταφέρουμε πια την ξενική ορθογραφία και το όνομα δεν είναι και τόσο παλιό. Αλλά, δυστυχώς, ούτε εδώ οι έλληνες κατάφεραν να βρουν τρόπο να συμφωνήσουν. Εχει πλάκα, αν ψάξεις το δίκτυο, πόσες απόψεις και "κανόνες" θα βρεις για το θέμα.--Dipa1965 08:57, 11 Δεκεμβρίου 2009 (UTC)

Δεν υπάρχει κανένας λόγος να μεταφέρουμε αυτούσια τους λατινικούς χαρακτήρες στους ελληνικούς. Δεν γράφουμε πια βόλλεϋ, αλλά βόλεϊ. Ο κανόνας "ee" -> "η" δεν υπάρχει πουθενά.--JimVerman (συζήτηση) 17:08, 21 Νοεμβρίου 2015 (UTC)