Συζήτηση:Ιπποφαές
Υπάρχει Παραβίαση copyright από url= http://www.vita.gr/html/ent/574/ent.6574.asp στην ενότητα Ονομασία - Ιστορία. Ατυχώς δεν μπορω να προσθέσω το πρότυπο, καθώς κρύβει το σύνολο του άρθρου. Το αφήνω στους διαχειριστές
Γένος του γένους[επεξεργασία κώδικα]
Ευχαριστώ Jaguarlaser για τη διόρθωση. Όπως βλέπεις είναι μια καλσική περίπτωση όπου το γένος στα λατινικά είναι θηλυκού γένους Hippophae (η Ιπποφάη??, η Ιπποφάος??) ενώ το γένος στα ελληνικά είναι το Ιπποφαές, γένους ουδέτερου. Μήπως ξέρεις αν στα αρχαία κείμενα αναφέρεται σε μορφή θηλυκού γένους; --Kupirijo 00:43, 28 Νοεμβρίου 2011 (UTC)
Ο Δ Καββάδας στο Βοτανικό Φυτολογικό Λεξικό στο αντίστοιχο λήμμα, για το Ιπποφαές του Θεόφραστου (Φυτών Ιστορία 6,5, 1-2 και 9, 15, 6) και του Διοσκουρίδη (IV 159), παραπέμπει στα φυτά Ευφορβία η ακανθόθαμνος και Ποτήριον το ακανθώδες και τιθύμαλλος ----