Συζήτηση:Ινοστρανσέβια
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Μετονομασία[επεξεργασία κώδικα]
Προτείνω τη μεταφορά του στο επιστημονικό όνομα με λατινικούς χαρακτήρες εκτός αν προκύπτει από κάποια αξιόπιστη πηγή ότι το «Inostrancevia» αποδόθηκε στα ελληνικά έτσι και μάλιστα ως γένους Θηλυκού. Από την ετυμολογία του θα έπρεπε να προφέρεται Ινοστραντσέβια ή Ινοστραντσέφια (ονομάστηκε προς τιμήν κάποιου Ινοστράντσεφ) ενώ εξίσου δόκιμη θα ήταν και η μεταγραφή Ινοστρανκέβια με βάση την προφορά της κλασικής λατινικής. Επειδή όμως δεν έχουμε καμία δουλειά να εισάγουμε νέους όρους, και μάλιστα ελαφρά τη καρδία, θα πρέπει να μετονομαστεί στο σίγουρο που είναι η επιστημονική ονομασία του γένους. 94.65.149.245 18:13, 7 Σεπτεμβρίου 2014 (UTC)