Συζήτηση:Ενωμένη Μακεδονία

Συγχαρητήρια Tzekai και ευχαριστώ! :NikoSilver: 23:29, 17 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Χωρίς να είμαι εθνικιστής, η Μικρή Πρέσπα δεν είναι στην Αλβανία εξ όσων γνωρίζω, σε αντίθεση με ό,τι αναφέρει η λεζάντα της εικόνας.--Αρχίδαμος 23:35, 17 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Μάλλον είναι μετάφραση του Mala Prespa αλλά δεν νομίζω mala να σημαίνει μικρή χωρίς να βάζω το χέρι μου στη φωτιά--Αγώνας Ρήξη Ανατροπή η Ιστορία γράφεται με Ανυπακοή 23:40, 17 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Μήπως έχει ρίζα από 'τα μάλλα' (υπερθετικός 'μάλιστα') άρα σημαίνει μεγάλη? :-D :NikoSilver: 23:54, 17 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Νομίζω ότι το Mala στο Mala Prespa σημαίνει "μικρή". Δείτε αυτό το «Αγγλο-"Μακεδονικό"» λεξικό [1]. Λέει ότι "μικρός" είναι mal και "μεγάλος" είναι golem. Το -a στο mala μάλλον θα είναι το θηλυκό επίθετο. Λέει επίσης ότι μικρή χώρα είναι mala zemja. Αν δεν είμαστε βέβαιοι όμως, ας το λέμε απλώς Mala Prespa. --Tzekai 00:04, 18 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Είμαστε απολύτως βέβαιοι ότι η Μικρή Πρέσπα ανήκει στην Ελλάδα, όπως και ότι η Μεγάλη είναι χωρισμένη στα 3 ανάμεσα σε Ελλάδα, Αλβανία και ΠΓΔΜ. Στο χάρτη φαίνονται 2 λίμνες, η μια πρέπει να είναι η Μεγάλη Πρέσπα και η άλλη ίσως η Οχρίδα.--Αρχίδαμος 00:12, 18 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Άλλο η λίμνη, άλλο η «αλύτρωτη περιοχή της Μακεδονίας» ;-) Τώρα μιλάμε για σλαβομακεδονική μυθολογία, ας μην περιμένουμε να είναι όλα λογικά. Τέλως πάντων, νομίζω ότι τώρα καλό είναι το άρθρο, αναφέρει την περιοχή ως Μάλα Πρέσπα, όπως ακριβώς την αναφέρει η πηγή (στην αγγλική ΒΠ). ίσως να κάνουμε λάθος και στις δύο περιπτώσεις, το Μάλα Πρέσπα να μην σημαίνει ούτε Μικρή, ούτε Μεγάλη Πρεσπα. --Tzekai 00:18, 18 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

"Με το όνομα Πρέσπες αναφέρεται το βορειοδυτικότερο υψίπεδο της ελληνικής επικράτειας, το οποίο απομονώνεται από τον υπόλοιπο νομό της Φλώρινας, από τον Βαρνούντα ανατολικά και το Τρικλάριο (Σφήκα) νότια. Βόρεια, δεν υπάρχει φυσικό σύνορο, παρά μόνο αυτό που χωρίζει πολιτικά τη μεγάλη Πρέσπα στα τρία γειτονικά κράτη: Ελλάδα, Αλβανία και Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. Η Μικρή Πρέσπα είναι μια μακρόστενη, μεσοτροφική λίμνη, με επιφάνεια 47,35 τετραγωνικών χιλιόμετρων, από τα οποία τα 43,5 είναι στην Ελλάδα και τα υπόλοιπα στην Αλβανία". (Νομαρχία Φλώρινας) -- pvasiliadis  00:22, 18 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Επίσης λέει: Η Μικρή Πρέσπα είναι μια μακρόστενη, μεσοτροφική λίμνη, με επιφάνεια 47,35 τετραγωνικών χιλιόμετρων, από τα οποία τα 43,5 είναι στην Ελλάδα και τα υπόλοιπα στην Αλβανία. Η Μεγάλη Πρέσπα είναι ολιγοτροφική λίμνη... Πολύπλοκα είναι (δηλαδή λίμνες διεκδηκούν), ας το αφήσουμε όπως είναι τώρα (Μάλα Πρέσπα), και ας μην προσπαθήσουμε να ερμηνεύσουμε το "Μάλα". --Tzekai 00:29, 18 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Σωστή απόφαση. Σόρρυ για το μεταμεσονύκτιο ψιλομεθυσμένο χιούμορ με τις Επεξεργαστικές Συνόψεις. Θα ήθελα πάντως να ξέρω... :NikoSilver: 12:40, 18 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Χα! Διάβασα εκ των υστέρων το σχόλιο με το λεξικό παραπάνω! Έχω μια απορία: 'Μάλα-Μαλάκ**' τί σημαίνει? (ρε μπάς και δεν ξεσούρωσα ακόμα?)... :NikoSilver: 12:46, 18 Σεπτεμβρίου 2006 (UTC)

Ἀλλαγὴ τίτλου

Δὲν θὰ ἔπρεπε ὁ τίτλος νὰ εἶναι «Ηνωμένη Μακεδονία» ἀντὶ τοῦ ἑνωμένη; PastelKos (συζήτηση) 20:57, 11 Μαΐου 2021 (UTC)