Συζήτηση:Γουλιέλμος στη Βαυαρία

Αγαπητέ ArisMethymna σε παρακαλώ να προσέξεις το εξής :

Χαρακτηρίζεις «δούκα της Βαυαρίας» τον Πίο Αύγουστο, τον Γουλιέλμο και άλλους ενδεχομένως.

Ο δούκας της Βαυαρίας ήταν αρχηγός ενός σχεδόν τελείως ανεξάρτητου κράτους, ισότιμος με βασιλιά (όπως και έγινε αργότερα). Οι προαναφερθέντες δεν ήταν δούκες της Βαυαρίας, δεν ηγεμόνευσαν δηλαδή, ήταν απλώς συγγενείς (ίσως και «φτωχοί»). Όπως βλέπεις όλα τα ξένα λήμματα λένε «δούκας στην Βαυαρία» (in, en) και όχι «της Βαυαρίας» (von, de, of). --Ignoto (συζήτηση) 22:01, 16 Ιουνίου 2017 (UTC)