Πισιδική γλώσσα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Πισιδική γλώσσα
Ομιλούνταν σε: Αρχαία Νοτιοδυτική Ανατολία
Εξαφάνιση: μετά τον 2ο αι.
Ταξινόμηση: Ινδοευρωπαϊκές
  Ανατολιακές
   υποομάδα της Λουβιανής
    Πισιδική γλώσσα
Κώδικες γλώσσας
ISO 639-1
ISO 639-2/B
ISO 639-3 xps
SIL -
Glotto pisi1234[1]
Linguist xps

Η Πισιδική ήταν η εντόπια γλώσσα της περιοχής της Πισιδίας στην Μικρά Ασία και ανήκει στην ινδοευρωπαϊκή ομάδα γλωσσών της Ανατολίας. Μαρτυρείται σε περίπου 30 επιγραφές, γραμμένες σε ελληνικό αλφάβητο, που περιέχουν κατά κύριο λόγο ονόματα προσώπων. Για την Πισιδική δεν γνωρίζουμε πολλά. Όποιες μεταφράσεις έχουν γίνει, είναι καθαρά υποθετικές και βασισμένες κυρίως στο περιεχόμενο το οποίο αναγραφόταν στις επιτύμβιες στήλες της ευρύτερης περιοχής.

Λέξεις με πιθανή μετάφραση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παρακάτω αναφέρονται μερικές ενδεικτικές λέξεις στην Πισιδική.[2]

Πισιδική λέξη Ελληνική μετάφραση
ειη αυτό
τις για τον εαυτό του
δοτ- σύμβιος
μας οικογένεια
γδαβος ανεγέρθει

Πηγές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Pisidian". Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
  2. Robert Shafer - Pisidian, The American Journal of Philology, Vol. 71, No. 3 (1950), pp. 239-270

Συνδέσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Πισιδική επιγραφή - «SEG 37:1189». Packard Humanities Institute. 
  • Πισιδική επιγραφή - «SEG 37:1196». Packard Humanities Institute.