Θεέ μου, βοήθησε με να επιζήσω από αυτόν τον θανάσιμο έρωτα

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Θεέ μου, βοήθησε με να επιζήσω από αυτόν τον θανάσιμο έρωτα
Bundesarchiv B 145 Bild-F088809-0038, Berlin, East Side Gallery (cropped).jpg
ΟνομασίαΘεέ μου, βοήθησε με να επιζήσω από αυτόν τον θανάσιμο έρωτα
ΔημιουργόςΝτμίτρι Βρούμπελ
Έτος δημιουργίας1990 (1990)
ΕίδοςΓκράφιτι
Ύψος3,65 μ.
Πλάτος4,80 μ.
ΠόληΑνατολικό Βερολίνο
Commons page Σχετικά πολυμέσα
δεδομένα

Η απεικόνιση με την ονομασία Θεέ μου, βοήθησε με να επιζήσω από αυτόν τον θανάσιμο έρωτα (ρωσικά: Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви, γερμανικά: Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben), μερικές φορές επίσης γνωστό στα γερμανικά ως το αδελφικό φιλί (γερμανικά: Bruderkuss), είναι ένα από τα διασημότερα γκράφιτι στο τείχος του Βερολίνου, γνωστό για την οξεία, σατιρική απεικόνιση του.[1][2][3] Δημιουργήθηκε το 1990, και απεικονίζει τους Λεονίντ Μπρέζνιεφ (γενικό γραμματέα της ΕΣΣΔ) και τον Έριχ Χόνεκερ (αρχιγραμματέα της Ανατολικής Γερμανίας) να ανταλλάσουν θερμό φιλί.

Η απεικόνιση βασίζεται σε πραγματικό περιστατικό κατά την επίσκεψη του Μπρέζνιεφ στις 7 Οκτωβρίου το 1979 στο ανατολικό Βερολίνο και την συνάντηση του με τον Χόνεκερ για τον εορτασμό της επετείου της εγκαθίδρυσης του κομμουνισμού στην Ανατολική Γερμανία,[4][5] και την υπογραφή εμπορικών συμφωνιών,[6] όπου κατά τον τυπικό σοσιαλιστικό συντροφικό ασπασμό μεταξύ τους οι 2 τους έμοιαζαν σαν να φιλιούνται παθιασμένα στο στιγμιότυπο που φωτογραφήθηκαν.[7][8]

Μια παρόμοια απεικόνιση ακολουθώντας το ίδιο πρότυπο, δημιουργήθηκε το 2016 στο Μπρίστολ του Ηνωμένου Βασιλείου όπου στην εκδοχή αυτή φιλιούνται ο Βλαντιμίρ Πούτιν (πρόεδρος της Ρωσίας) και ο Ντόναλντ Τραμπ (πρόεδρος των ΗΠΑ).[9][10][11]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Major, Patrick (2009). Behind the Berlin Wall: East Germany and the frontiers of power. Oxford, New York: Oxford University Press. σελ. 276. ISBN 978-0-19-924328-0. 
  2. Tagliabue, John (April 7, 1991). «What divides Berlin now?». The New York Times Magazine (N. Y.: The New York Times Company). ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. https://www.nytimes.com/1991/04/07/magazine/what-divides-berlin-now.html?scp=14&sq=. 
  3. Read, Anthony; Fisher, David (1994). Berlin: the biography of a city. London: Hutchinson. σελ. 308. ISBN 978-0-09-178021-0. 
  4. «Kiss of Soviet Leader Brezhnev and East German President Honecker». Corbis. Ανακτήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2011Soviet leader Leonid Brezhnev and East German President Erich Honecker kiss on the occasion of the 30th anniversary of the German Democratic Republics. 
  5. Vinocur, John (October 5, 1979). «Brezhnev Arrives in East Germany For 30th Anniversary Celebration; Ceausescu Is Not Expected». The New York Times (East Berlin: The New York Times Company): σελ. A8. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F70A16FF355511728DDDAC0894D8415B898BF1D3&scp=21&sq=. 
  6. Vinocur, John (October 6, 1979). «Soviet and East Germans Sign an Economic Pact». The New York Times (East Berlin: The New York Times Company): σελ. 30. ISSN 0362-4331. OCLC 1645522. http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F40F16FA3F5C11728DDDAF0894D8415B898BF1D3&scp=29&sq=. 
  7. Minaev, Boris (October 27, 2003). (στα Russian)Ogonyok (Moscow: Pravda) (39): 41. ISSN 0131-0097. OCLC 1761076. http://www.ogoniok.com/archive/2003/4818/39-40-42/.+«Многие тогда говорили: да какая это картина, просто взял и перерисовал фотографию, но тем не менее это была картина, причем великая, и у нее было название, между прочим — «Господи, помоги мне выжить среди этой смертной любви»». 
  8. «File:Breznev-Honecker 1979.jpg» (στα αγγλικά). Wikipedia. 2017-09-11. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Breznev-Honecker_1979.jpg&oldid=800002436. 
  9. «Putin kissing Trump mural goes viral» (στα αγγλικά). USA TODAY. https://www.usatoday.com/story/news/2016/05/14/putin-kissing-trump-mural-goes-viral/84381588/. Ανακτήθηκε στις 2017-11-29. 
  10. «Street Mural of Donald Trump Kissing Vladimir Putin Goes Viral». Time. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2017. 
  11. Adam Taylor (May 13, 2016). «The Putin-Trump kiss being shared around the world». The Wall Street Journal. https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2016/05/13/the-putin-trump-kiss-being-shared-around-the-world/. Ανακτήθηκε στις December 10, 2016.