Γλώσσες της Λιβύης

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Η επίσημη γλώσσα της Λιβύης είναι τα Σύγχρονα Πρότυπα Αραβικά. Οι περισσότεροι κάτοικοι μιλούν μία από τις ποικιλίες της αραβικής ως πρώτη γλώσσα, με πιο περίοπτη θέση να έχουν τα Λιβυκά Αραβικά, αλλά και Αιγυπτιακά αραβικά και τα Τυνησιακά Αραβικά.

Κύρια γλώσσα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αραβικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η επίσημη γλώσσα της Λιβύης είναι τα αραβικά. Η τοπική Λιβυκή αραβική ποικιλία είναι η κοινή ομιλούμενη διάλεκτος.

Μειονοτικές γλώσσες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βερβερικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Επίσης, ομιλούνται διάφορες Βερβερικές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των Ταμασέκ, Γκανταμές, Ναφούσι, Σούκναχ και Αουτζιλάχ.[1] Η βερβερική και αραβική γλώσσα ανήκει στην ευρύτερη Αφροασιατική (Χαμιτο-Σημιτική) οικογένεια.

Οι ομιλητές της Βερβερικής αριθμούν περίπου 1 εκατ. άτομα. Από αυτές, η πιο σημαντική ομάδα, οι Ναφούσι, Τρίπολι και Ζουουάρα, είναι συγκεντρωμένες στην περιοχή της Τριπολιτανίας.[2] Οι βερβερικές γλώσσες ομιλούνται επίσης σε ορισμένες οάσεις, συμπεριλαμβανομένων των Γκανταμές, Αουτζιλάχ και Σαουκνάχ. Η Ταμαχάκ ομιλείται από τους Τουαρέγκ.

Ο πρώην αρχηγός κράτους της Λιβύης, ο Μουαμάρ Καντάφι, αρνήθηκε την ύπαρξη των Βερβέρων ως ξεχωριστή εθνότητα, και ονόμασε τους Βέρβερους ως "προϊόν της αποικιοκρατίας" που δημιουργήθηκε από τη Δύση για να διαιρέσει τη Λιβύη. Η Βερβερική γλώσσα δεν αναγνωριζόταν και δεν διδασκόταν στα σχολεία, και για χρόνια η ονομασία των παιδιών με Βερβερικά ονόματα ήταν απαγορευμένη στη Λιβύη.[3][4]

Μετά τις πρόσφατες εξεγέρσεις στη Λιβύη, το Εθνικό Μεταβατικό Συμβούλιο (Επαναστάτες) έχουν δείξει ένα άνοιγμα προς την Βερβερική γλώσσα. Ο τηλεοπτικός σταθμός των ανεξάρτητων επαναστατών "Libya TV", έχει συμπεριλάβει τη βερβερική γλώσσα και το αλφάβητό της, το Τιφινάγ, σε ορισμένα προγράμματα.[5]

Ντομάρι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η Ντομάρι είναι Ινδοϊρανική γλώσσα που ομιλείται από τους Ντομ (περίπου 33.000 άτομα).

Τεντάγκα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η Νειλο-Σαχάρια γλώσσα Τεντάγκα ομιλείται από μερικές χιλιάδες Τέντα.[6]

Ξένες γλώσσες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ιταλικά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τα Ιταλικά εξακολουθεί να ομιλείται μεταξύ της Ιταλικής κοινότητας της Λιβύης. Είναι η δεύτερη πιο ομιλούμενη γλώσσα της χώρας και χρησιμεύει ως γλώσσα εμπορίου και μερικές φορές ως γλώσσα επικοινωνίας μεταξύ των Λίβυων και των ξένων.[7]

Άλλες γλώσσες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τα Αγγλικά είναι αξιοσημείωτη ξένη γλώσσα στις επιχειρήσεις και για οικονομική σκοπούς και ομιλούνται επίσης από τη νέα γενιά. Επιπλέον, υπάρχουν χιλιάδες νέοι Λίβυοι επαγγελματίες οι οποίοι είναι εκπαιδευμένοι σε πανεπιστήμια στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία.[εκκρεμεί παραπομπή]

Μετά το Λιβυκό Εμφύλιο Πόλεμο και τη βοήθεια που ήρθε από τη Γαλλία, η γαλλική γλώσσα άρχισε για πρώτη φορά να είναι δημοφιλής μεταξύ των νέων γενιών. Για το λόγο αυτό η Γαλλία θα ενθαρρύνει τη διδασκαλία της γαλλικής γλώσσας στη Λιβύη.[8]

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. «Libya». CIA. Ανακτήθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 2014. 
  2. David Levinson. Ethnic Groups Worldwide: A Ready Reference Handbook. σελ. 145. 
  3. «Libya: Gaddafi Rails Against 'No Fly' Attacks and Berbers». allAfrica.com. 20 Μαρτίου 2011. 
  4. «Libyan rebels seize western border crossing, as fighting in mountains intensifies». The Washington Post. 21 Απριλίου 2011. 
  5. Libya TV – News in Berber http://blip.tv/play/AYK4hyEC[νεκρός σύνδεσμος]
  6. Languages of Libya, Ethnologue
  7. L'Aménagement Linguistique dans le Monde - Libye (in French)
  8. French FM Acknowledges Youths as Hope for the Future of Libya Αρχειοθετήθηκε 2012-09-04 στο Wayback Machine. Σφάλμα στο πρότυπο webarchive: Ελέγξτε την τιμή |url=. Empty.