Χρήστης:TeamGale/πρόχειρο/A Frozen Flower

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Αυτή η σελίδα είναι ένα πρόχειρο της TeamGale. Εξυπηρετεί ως χώρος δοκιμών και ανάπτυξης σελίδων της Βικιπαίδειας και δεν είναι εγκυκλοπαιδικό λήμμα.


 Διαγραφή αυτού του προχείρου 

1. Αντιγράψτε αυτό: #ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[Χρήστης:TeamGale/πρόχειρο]]
2. Κάντε κλικ εδώ
3. Κάντε το επικόλληση στην αρχή της σελίδας
4. Πατήστε «Δημοσίευση»

A Frozen Flower
쌍화점
ΣκηνοθεσίαΓιου Χα
ΠαραγωγήΛι Τάε-χεόν
ΣενάριοΓιου Χα
ΠρωταγωνιστέςΤζο Ιν-σονγκ
Τσου Τσιν-μο
Σονγκ Τζι-χιο
ΜουσικήΚιμ Τσουν-σεόκ
ΦωτογραφίαΤσόι Χιούν-κι
ΜοντάζΠαρκ Γκοκ-ξι
Εταιρεία παραγωγήςUnited Pictures
Opus Pictures
Sponge Entertainment
ΔιανομήShowbox
Κυκλοφορία30 Δεκεμβρίου 2008
Διάρκεια132 λεπτά
ΠροέλευσηΝότια Κορέα
ΓλώσσαΚορεατικά
Μογγολικά
Προϋπολογισμός$10 εκατομμύρια
Ακαθάριστα έσοδα$18,980,564[1]

To A Frozen Flower (πρωτότυπος τίτλος στα κορεατικά: 쌍화점 - αγγλική μετάφραση: Two Flowers Shop) είναι νοτιοκορεάτικη ιστορική, ερωτική ταινία θρίλερ παραγωγής 2008. Τη σκηνοθέτησε ο Γιου Χα και σε αυτήν πρωταγωνιστούν οι Τζο Ιν-σονγκ, Τσου Τσιν-μο και Σονγκ Τζι-χιο.[2][3] Η ιστορική ταινία διαδραματίζεται κατά την εποχή της Δυναστείας των Γκόριο και, αν και είναι ελαφρώς βασισμένη στη βασιλεία του Γκονγκμίν του Γκόριο (1330–1374), δεν ακολουθεί αυστηρά τα ιστορικά δεδομένα.[4] Η αμφιλεγόμενη ιστορία αφορά την παραβίαση του πρωτοκόλλου της βασιλικής οικογένειας από τους χαρακτήρες και την αναζήτηση αγάπης.[5][6][7]

Η ταινία κυκλοφόρησε στη Νότια Κορέα στις 30 Δεκεμβρίου 2008 και ήταν η έκτη ταινία σε εισιτήρια για το 2008, έχοντας πωλήσει 3,772,976 εισιτήρια.[6][8]

Πλοκή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Βασιλιάς του Γκόριο είναι παντρεμένος με την πριγκίπισσα της δυναστείας των Γιουάν, αλλά δεν έχουν αποκτήσει παιδιά. Υπάρχει συνεχής πίεση ώστε να αποκτήσουν διάδοχο για την εξασφάλιση της συνέχισης της βασιλικής δυναστείας. Η Βασιλική Φρουρά αποτελείται από 36 στρατιώτες, επικεφαλής της οποίας είναι ο Χονγκ-ριμ, ο οποίος είναι επίσης και ο εραστής του Βασιλιά. Ο Βασιλιάς αναθέτει στον Χονγκ-ριμ να καταστήσει έγκυο τη Βασίλισσα και, αν και οι δυο τους νιώθουν άβολα με την κατάσταση, αποδέχονται να εκπληρώσουν τη βασιλική διαταγή. Με τον καιρό, ανάμεσα σε Χονγκ-ριμ και Βασίλισσα αναπτύσσεται μία έντονη ερωτική σχέση.

Οι δύο εραστές ξεπερνούν τα όρια της «αποστολής» τους και συνεχίζουν να συναντιούνται κρυφά, με τον Βασιλιά να αρχίζει να υποψιάζεται την απιστία του Χονγκ-ριμ και σύντομα να αποκτά στοιχεία για αυτήν. Για να τους τιμωρήσει, τους καλεί στο δωμάτιό τους και τους ανακοινώνει πως η Βασίλισσα θα συνεχίσει τις προσπάθειες για διάδοχο, αλλά με άλλον άντρα. Παρά τις παρακλήσεις του να μην το κάνει αυτό, ο Βασιλιάς παραμένει αμετάκλητος στην απόφασή του.

Απεγνωσμένη, η Βασίλισσα επιχειρεί να αυτοκτονήσει, αλλά αποτυγχάνει. Σε μια τελευταία προσπάθεια να αλλάξει γνώμη στον Βασιλιά, ο Χονγκ-ριμ ζητάει από τη Βασίλισσα να μείνει μακριά του κι εκείνος προσφέρει τη ζωή του στον Βασιλιά με αντάλλαγμα τη συγχώρεσή του. Ο Βασιλιάς τον συγχωρεί και τον διατάζει να φύγει μακριά για λίγο, ώστε να ξεκαθαρίσει τα συναισθήματά του.

Το βράδυ πριν την αναχώρηση του Χονγκ-ριμ, η προσωπική υπηρέτρια της Βασίλισσας τον ενημερώνει κρυφά πως η Βασίλισσα θέλει να τον συναντήσει για τελευταία φορά, καθώς επίσης και πως είναι έγκυος. Οι δυο τους συναντιούνται στη βιβλιοθήκη όπου κάνουν παθιασμένο έρωτα, αλλά πιάνονται επ' αυτοφόρω από τον Βασιλιά. Όταν και οι δύο προσπαθούν να σώσουν ο ένας τη ζωή του άλλου θυσιάζοντας της δική τους, ο Βασιλιάς αντιλαμβάνεται το μέγεθος της αγάπης τους και, θολωμένος από τη ζήλεια, διατάζει τον ευνουχισμό και τη φυλάκιση του Χονγκ-ριμ. Η Βασίλισσα, συνειδητοποιώντας πως ο Βασιλιάς θα σκοτώσει όποιον γνωρίζει το μυστικό τους, στέλνει την υπηρέτριά της να ειδοποιήσει τους πιστούς υποτελείς του Χονγκ-ριμ, οι οποίοι καταφέρνουν να τον ελευθερώσουν και να το φύγουν μαζί του.

Μαθαίνοντας για την απόδραση, ο Βασιλιάς απαιτεί από τη Βασίλισσα να του πει πού κρύβεται και, όταν αυτή δεν του λέει, σκοτώνει την υπηρέτριά της. Έπειτα, μαθαίνει πως η Βασίλισσα είναι έγκυος και, όπως εκείνη προέβλεψε, ο Βασιλιάς διατάζει την εκτέλεση όσων γνωρίζουν πως δεν είναι ο πατέρας. Ο μόνος που δεν εκτελείται είναι ο νέος επικεφαλής της φρουράς.

Λίγο καιρό αργότερα, έχοντας αναρρώσει από τις πληγές του, ο Χονγκ-ριμ μαθαίνει πως η Βασίλισσα είναι ακόμη στο παλάτι και, εξαγριωμένος, ξεκινά για το παλάτι. Στην πορεία, συνειδητοποιεί πως όλο αυτό είναι μάταιο κι επιστρέφει στο κρησφύγετό του, όπου ανακαλύπτει πως ο Βασιλιάς τους εντόπισε και αιχμαλώτισε τους άντρες του. Στο παλάτι, ο Βασιλιάς τους βασανίζει για να του αποκαλύψουν πού βρίσκεται ο Χοντκ-ριμ και, όταν δεν του λένε, τους σκοτώνει. Ο Χονγκ-ριμ επιστρέφει στην πόλη αποφασισμένος να σκοτώσει τον Βασιλιά και μεταμφιέζεται σε στρατιώτη για να μπορέσει να εισέλθει στο παλάτι κατά τους εορτασμούς της επιστροφής των στρατιωτών από τον πόλεμο. Κρύβεται και περιμένει την κατάλληλη στιγμή για να επιτεθεί.

Αγνοώντας όσους του λένε να φύγει πριν σκοτωθεί, σκοτώνει όλους τους φρουρούς στον διάβα του φτάνοντας στο δωμάτιο του Βασιλιά και απαιτώντας από εκείνον να μονομαχήσουν. Κατά τη μονομαχία, ο νέος επικεφαλής της φρουράς καταφτάνει, αλλά ο Βασιλιάς του ζητάει να μην επέμβει. Ο Βασιλιάς καταφέρνει να σπάσει το σπαθί του Χονγκ-ριμ και τον μαχαιρώνει στον ώμο. Ο Βασιλιάς τον ρωτάει αν ήταν ποτέ ερωτευμένος μαζί του και όταν ο Χονγκ-ριμ απαντάει αρνητικά, ο Βασιλιάς σοκάρεται δίνοντάς του τον χρόνο να τον μαχαιρώσει με το σπασμένο του σπαθί.

Καθώς ο Βασιλιάς πεθαίνει, ο επικεφαλής μαχαιρώνει θανάσιμα τον Χονγκ-ριμ. Η Βασίλισσα καταφτάνει στη σκηνή και βλέπει τον Χονγκ-ριμ να πεθαίνει. Ο επικεφαλής τότε δηλώνει πως ο Βασιλιάς δολοφονήθηκε και διατάζει τους άντρες του να απομακρύνουν τα πτώματα και να μην πουν σε κανέναν τι ακριβώς συνέβη.

Η ταινία τελειώνει με μία αναδρομή στο παρελθόν με τη στιγμή που ο Βασιλιάς ζητάει από τον Χονγκ-ριμ να ζήσει μαζί του κι εκείνος αποδέχεται, ενώ οι δυο τους φαίνονται να κυνηγάνε μαζί ευτυχισμένοι.

Διανομή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραγωγή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σύμφωνα με ιστορικά στοιχεία, μετά τον θάνατο της μογγολικής καταγωγής βασίλισσάς του, Πριγκίπισσας Νόγκουκ, ο Βασιλιάς Κόνγκμιν υπέπεσε σε μια ζωή ομοφυλοφιλικής ακολασίας, προσλαμβάνοντας το 1372 μια ομάδα από όμορφους άνδρες σωματοφύλακες ευγενούς καταγωγής για να υπηρετήσουν στο παλάτι. Όταν ένας από τους σωματοφύλακες κατέστησε έγκυο τη δεύτερη σύζυγο του Βασιλιά, ο Βασιλιάς προσπάθησε να τον σκοτώσει για να αποσιωπήσει το σκάνδαλο, αλλά σκοτώθηκε ο ίδιος από τους φίλους του σωματοφύλακα. Ωστόσο, κάποιοι ιστορικοί διαφωνούν με αυτή την καταγραφή, επιμένοντας πως ο Βασιλιάς συκοφαντήθηκε κατά την προσπάθειά του να δικαιολογήσει την ίδρυση της δυναστείας των Τζόσον και πως οι νεαροί ήταν απλά οι σωματοφύλακές του.[4]

Ο πρωτότυπος τίτλος της ταινίας, Two Flowers Shop, πήρε το όνομά του από τον τίτλο ενός τραγουδιού εκείνης της εποχής, το οποίο περιέγραφε τη σεξουαλική σχέση μεταξύ Βασίλισσας και Χονγκ-ριμ.[10] Η ταινία αποτελεί την πέμπτη ταινία που σκηνοθέτησε ο Γιου Χα, ο οποίος ήθελε να κάνει κάτι διαφορετικό από τις προηγούμενες δουλειές του και να σκηνοθετήσει μία ιστορική ταινία, λέγοντας: «Πάντα ένιωθα άβολα με αυτό το είδος ταινιών, αλλά θεώρησα πως θα έπρεπε να προσπαθήσω να ξεπεράσω αυτό το συναίσθημα. Αποτελεί επίσης μία νέα πρόκληση για μένα να επικεντρωθώ σε ένα μελόδραμα».[11] Δήλωσε επίσης πως η ταινία αποτελούσε μία «ερωτική ιστορία μεταξύ ανδρών».[12]

O Τζο Ιν-σονγκ ήταν σύμφωνος από την αρχή για τη συμμετοχή του στο πρότζεκτ και μάλιστα απέρριψε άλλες προτάσεις που του είχαν γίνει για άλλους ρόλους, ώστε η ταινία A Frozen Flower να είναι η τελευταία του δουλειά πριν καταταχθεί στον στρατό για να εκτίσει τη στρατιωτική του θητεία. Επέλεξε να εμφανιστεί στην ταινία χωρίς να γνωρίζει τις ακριβείς λεπτομέρειες αυτής, δείχνοντας εμπιστοσύνη στον σκηνοθέτη μετά την προηγούμενη συνεργασία τους το 2005 στην ταινία A Dirty Carnival. Ο Τζο ξεκίνησε να εκπαιδεύεται για τον ρόλο του τον Αύγουστο του 2007, μαθαίνοντας πολεμικές τέχνες, ξιφασκία και ιππασία, αλλά και πώς να παίζει geomungo.[α][11][12] Τον Δεκέμβριο του 2007, ανακοινώθηκε πως ο Τσου Τσιν-μο θα υποδυόταν τον Βασιλιά.[13]

Η παραγωγή της ταινίας ξεκίνησε στις 16 Απριλίου 2008 και ο προϋπολογισμός της ανήλθε στα $10 εκατομμύρια.[14] Ήταν η πρώτη ταινία που γυρίστηκε στα καινούρια στούντιο Jeonju Cinema.[15] Πριν η ταινία ολοκληρωθεί, τα δικαιώματά της πωλήθηκαν σε Ιαπωνία, Γερμανία, Βέλγιο, Ολλανδία και Λουξεμβούργο, καθώς και σε ακόμα εφτά χώρες της Ευρωπαϊκής Αγοράς.[16]

Υποδοχή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κριτικές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Sevenses από την ιστοσελίδα Drama Beans βρήκε εξαιρετική τη δουλειά που έγινε στη σκηνογραφία, τη χορογραφία και τη μουσική, η οποία ακολουθούσε την ιστορία και όχι το αντίθετο, ενώ επαίνεσε τον Τσου Τσιν-μο για την ερμηνεία του ως Βασιλιά. Ωστόσο, θεώρησε πως η ταινία ήταν πολύ φανταχτερή (π.χ. κοστούμια), αναφέροντας: «Λίγο περισσότερο μοντάζ και συμμάζεμα θα απέτρεπε την κούραση στο δεύτερο μισό της ταινίας – το φανταχτερό στοιχείο είναι ωραίο, αλλά όχι εις βάρος της πλοκής».[17]

Διακρίσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βραβεία Κατηγορία Υποψήφιοι Αποτέλεσμα
Βραβεία Baeksang Arts[18][19] Α' Αντρικός Ρόλος Τσου Τσιν-μο Νίκη
Πιο Δημοφιλής Άντρας Ηθοποιός (ταινία) Τσου Τσιν-μο Υποψηφιότητα
Τζο Ιν-σονγκ Υποψηφιότητα
Πιο Δημοφιλής Γυναίκα Ηθοποιός (ταινία) Σονγκ Τζι-χιο Υποψηφιότητα
Καλύτερη Ταινία A Frozen Flower Υποψηφιότητα
Βραβεία Grand Bell Καλύτερη Καλλιτεχνική Διεύθυνση Κιμ Κι-Τσουλ Νίκη
Καλύτερη Μουσική Κιμ Τσουν-σεόκ Νίκη
Καλύτερος Φωτισμός Γιον Τσι-γουόν Υποψηφιότητα
Καλύτερος Σχεδιασμός Κοστουμιών Λι Χάι-σουν, Τσονγκ Τσονγκ-γιουν Υποψηφιότητα
Κινηματογραφικά Βραβεία Blue Dragon Καλύτερη Φωτογραφία Τσόι Χιούν-κι Υποψηφιότητα
Καλύτερη Καλλιτεχνική Διεύθυνση Κιμ Κι-Τσουλ Υποψηφιότητα
Καλύτερος Φωτισμός Γιον Τσι-γουόν Υποψηφιότητα
Καλύτερος Σχεδιασμός Κοστουμιών Λι Χάι-σουν, Τσονγκ Τσονγκ-γιουν Υποψηφιότητα
Φεστιβάλ Fantasporto Ειδικό Βραβείο Κριτικών στην Ενότητα Orient Express Γιου Χα Νίκη

Σημειώσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Παραδοσιακό έγχορδο μουσικό όργανο της Κορέας

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. «A Frozen Flower». Box Office Mojo. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2023. 
  2. «Actor Zo In-sung on the Challenges of Playing Gay». The Chosun Ilbo. 6 Δεκεμβρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Ιουλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2023. 
  3. Kim Beom-seok. «Racy royals fight to save a kingdom». Korea JoongAng Daily. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Ιουλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2008. 
  4. 4,0 4,1 Song Won-seop. «Homosexuality in history». Korea JoongAng Daily. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Ιουνίου 2013. Ανακτήθηκε στις 10 Ιανουαρίου 2009. 
  5. Yang Sung-hee. «With more steamy scenes at the cinema, critics worry». The Korea Herald. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Ιουλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 10 Δεκεμβρίου 2008. 
  6. 6,0 6,1 Darcy Paquet. «Frozen Flower». Koreanfilm.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Αυγούστου 2021. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2023. 
  7. Yang Sung-jin (4 Απριλίου 2010). «'Ssanghwajeom' barely avoids trap». The Korea Herald. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Αυγούστου 2019. Ανακτήθηκε στις 4 Απριλίου 2010. 
  8. «Two Top Stars Bare It All in New Movie». KBS World Radio. 24 Νοεμβρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Φεβρουαρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 30 Νοεμβρίου 2008. 
  9. «Popularity of Song Ji-hyo's 'A Frozen Flower' Yet to Thaw». Chosun Ilbo. 2009-01-26. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-10-22. https://web.archive.org/web/20211022221608/https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2009/01/26/2009012661001.html. Ανακτήθηκε στις 2023-12-06. 
  10. Moon Seok (2008). «Count on the Autumn Harvest!». Korean Film Observatory (Korean Film Council) (26): 35. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2008-11-13. https://web.archive.org/web/20081113200921/http://www.koreanfilm.or.kr/common/modules/Download.jsp?filePath=%2Feng%2Fpublication&fileName=Observatory.pdf. Ανακτήθηκε στις 2008-11-30. 
  11. 11,0 11,1 «Jo In-seong to act out homosexual love in Director Yoo Ha's upcoming historical film». Hancinema (originally published by BroAsia). 6 Αυγούστου 2007. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Αυγούστου 2017. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2023. 
  12. 12,0 12,1 Sa Eun-young (6 Αυγούστου 2008). «Zo to Appear in Epic Movie». The Korea Times. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιουνίου 2016. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2023. 
  13. Yi Ch'ang-ho (5 Δεκεμβρίου 2007). «YOO Ha Casts JOO Jin-mo alongside JO In-seong». Hancinema (originally published by the Korea Film Council). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Απριλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2023. 
  14. Han Sunhee (11 Δεκεμβρίου 2007). «Yoo Ha takes on 'Frozen'». Variety. Ανακτήθηκε στις 1 Δεκεμβρίου 2008. 
  15. Han Sunhee (1 Μαΐου 2008). «Jeonju unveils studio and prod'n incentives». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Σεπτεμβρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 1 Δεκεμβρίου 2008. 
  16. «Frozen Flower Sold to 7 Countries at Berlin». KBS Global. 17 Φεβρουαρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 11 Νοεμβρίου 2011. 
  17. Sevenses (29 Αυγούστου 2009). «A Frozen Flower: Movie recap and review». Drama Beans. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Ιουλίου 2011. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2023. 
  18. «45th Baeksang Arts Awards Nominees List (Movie)». 25 Ιανουαρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Ιανουαρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2023. 
  19. «45th Baeksang Arts Awards». Drama Beans. 27 Φεβρουαρίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Απριλίου 2009. Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2023. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]