Γιούκιο Μισίμα
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
 |
|
| Γέννηση | 14 Ιανουαρίου 1925 Τόκυο, Ιαπωνία  |
|---|---|
| Θάνατος | 25 Νοεμβρίου 1970 Τόκυο, Ιαπωνία |
| Εθνικότητα | Ιαπωνική |
| Υπηκοότητα | Ιαπωνική |
| Είδος Τέχνης | Συγγραφέας, Σκηνοθέτης |
Ο Γιούκιο Μισίμα (Yukio Mishima) ήταν Ιάπωνας συγγραφέας και σκηνοθέτης.
Γεννήθηκε στις 14 Ιανουαρίου 1925 και ήταν γόνος αριστοκρατικής οικογένειας. Το πραγματικό του όνομα ήταν Κιμτάκε Χιραόκα. Είχε εκπαιδευτεί στο στρατό στις δυνάμεις αυτοάμυνας. Σκηνοθέτησε την ταινία Τελετουργία του έρωτα και του θανάτου το 1965. Στις 25 Νοεμβρίου 1970, αφού πρώτα παρέδωσε το τελευταίο του έργο «Εκπεσών Άγγελος», αυτοκτόνησε στο Ιαπωνικό γενικό επιτελείο αυτοάμυνας.
Πίνακας περιεχομένων |
Βραβεία [Επεξεργασία]
- Βραβείο Shincho από Shinchosha την έκδοση, 1954, για τον ήχο των κυμάτων.
- Βραβείο Kishida για το δράμα από Shinchosha , έκδοση 1955.
- Βραβείο Yomiuri από Yomiuri Newspaper Co., για καλύτερα νέο, 1957, ο ναός του χρυσού περίπτερου.
- Βραβείο Yomiuri από Yomiuri Newspaper Co., για το καλύτερο δράμα, 1961, .
έργα του [Επεξεργασία]
| Γιαπωνέζικος τίτλος | Αγγλικός τίτλος | Ελληνικός τίτλος | Χρονιά |
| 仮面の告白 Kamen no Kokuhaku |
Confessions of a Mask | Εξομολογήσεις μιάς μάσκας' | 1948 |
| 愛の渇き Ai no Kawaki |
Thirst for Love | Δίψα για έρωτα | 1950 |
| 禁色 Kinjiki |
Forbidden Colors | Απαγορευμένα χρώματα | 1953 |
| 潮騒 Shiosai |
The Sound of Waves | Ο ήχος των κυμάτων | 1954 |
| 金閣寺 Kinkaku-ji* |
The Temple of the Golden Pavilion | Ο ναός του χρυσού περιπτέρου | 1956 |
| 鏡子の家 Kyōko no ie |
Kyoko's House | Σπίτι του Kyoko | 1959 |
| 宴のあと Utage no Ato |
After the Banquet | Μετά από το συμπόσιο | 1960 |
| 午後の曳航 Gogo no Eikō |
The Sailor Who Fell from Grace with the Sea | Ο ναυτικός που αρνήθηκε την Θάλασσα | 1963 |
| 絹と明察 Kinu to Meisatsu |
Silk and Insight | Μετάξι και διορατικότητα | 1964 |
| 三熊野詣 Mikumano Mode (short story) |
Acts of Worship | Πράξεις της λατρείας | 1965 |
| サド侯爵夫人 Sado Kōshaku Fujin (play) |
Madame de Sade | Η κυρία ντε Σαντ | 1965 |
| 憂国 Yūkoku (short story) |
Patriotism | Πατριωτισμός | 1966 |
| 真夏の死 Manatsu no Shi |
Death in Midsummer and other stories | Θάνατος στο θερινό ηλιοστάσιο και άλλες ιστορίες | 1966 |
| 葉隠入門 Hagakure Nyūmon |
The Way of the Samurai: Yukio Mishima on Hagakure in modern life | Ο τρόπος του Σαμουράι | 1967 |
| わが友ヒットラー Waga Tomo Hittorā (play) |
My Friend Hitler and other plays | Ο φίλος μου Χίτλερ και άλλα έργα | 1968 |
| 太陽と鉄 Taiyō to Tetsu |
Sun and Steel | Ήλιος και χάλυβας | 1970 |
| 豊穣の海 Hōjō no Umi |
The Sea of Fertility (τετραλογία) | Η θάλασσα της γονιμότητας | 1964- 1970 |
| Part one: Haru no Yuki |
Spring Snow | "Ανοιξιάτικο Χιόνι | 1968 |
| Part two: Honba |
Runaway Horses | Αφηνιασμένα Άλογα | 1969 |
| Part three: Akatsuki no Tera |
The Temple of Dawn | Ο Ναός της Αυγής | 1970 |
| Part four: Tennin Gosui |
|
Εκπεσών Άγγελος | 1970 |
θεατρικά έργα [Επεξεργασία]
| χρονιά | Ιαπωνικός τίτλος | Αγγλικός τίτλος |
| 1950 | 邯鄲 Kantan |
|
| 1952 | 卒塔婆小町 Sotoba Komachi |
Komachi at the Stupa |
| 1954 | 鰯賣戀曳網 Iwashi Uri Koi no Hikiami |
|
| 1955 | 綾の鼓 Aya no tsuzumi |
The Damask Drum |
| 1955 | 芙蓉露大内実記 Fuyō no Tsuyu Ōuchi Jikki |
The Ōuchi Clan |
| 1956 | 班女 Hanjo |
|
| 1956 | 葵の上 Aoi no Ue |
The Lady Aoi |
| 1965 | 弱法師 Yoroboshi |
The Blind Young Man |
| 1969 | 椿説弓張月 Chinsetsu Yumihari-zuki |
The Crescent |
Σενάρια σε ταινίες [Επεξεργασία]
| Χρονιά | Τίτλος | USA Release Title |
|---|---|---|
| 1951 | 純白の夜 Jumpaku no Yoru |
Δεν κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ |
| 1959 | 不道徳教育講座 Fudōtoku Kyōikukōza |
Δεν κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ |
| 1960 | からっ風野郎 Karakkaze Yarō |
Afraid to Die |
| 1966 | 憂国 Yūkoku |
Patriotism, The Rite of Love and Death |
| 1968 | 黒蜥蝪 Kurotokage |
Black Lizard |
| 1969 | 人斬り Hitokirι |
Tenchu! |
| 1985 | Mishima: A Life in Four Chapters | Mishima |
| Yukio Mishima: Samurai writer | Yukio Mishima: Samurai writer |
Ελληνικές μεταφράσεις [Επεξεργασία]
- Η Μαρκησία Ντε Σαντ : Π.Ευαγγελίδης ("Άγρα")
- Ο ναυτικός που αρνήθηκε τη θάλασσα : Β.Κατσάνης ("Ζαχαρόπουλος")
- Δίψα για έρωτα : Γ.Κοβαλένκο ("Καστανιώτη")
- Ο ήχος των κυμάτων : Γ.Κοβαλένκο ("Καστανιώτη")
- Εξομολογήσεις μιάς μάσκας : Λ.Θεοδωρακόπουλος ("Οδυσσέας")
- Μετά το συμπόσιο : Ντ.Κισκίνη ("Παρατηρητής")
- Η ηθική των Σαμουράι στη σύγχρονη κοινωνία : Γ.Βλάχος ("Ερατώ")
- Η θάλασσα της γονιμότητας
- Ανοιξιάτικο χιόνι : Αλ.Μανωλίδης ("Καστανιώτης")
- Αφηνιασμένα άλογα : Γιούρι Κοβαλένκο & Στ.Παπασταύρου ("Καστανιώτης")
- Ο ναός της αυγής : Γιούρι Κοβαλένκο ("Καστανιώτης")
- Ο εκπεσών άγγελος : Γιούρι Κοβαλένκο ("Καστανιώτης")
Πηγές [Επεξεργασία]
- Ιστορικό Λεύκωμα 1970, εφημερίδα Καθημερινή, Μάρτιος 1998
- Βιογραφικό του Μισίμα στο kirjasto
