Μετάβαση στο περιεχόμενο

Τσακρούλο

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Το Τσακρούλο (γεωργιανά: ჩაკრულო, μεταγραφή: τσακ'ρούλο) είναι γεωργιανό πολυφωνικό χορικό λαϊκό τραγούδι. Το τραγούδι αποτελείται από τρία μέρη[1] και προέρχεται από το Καχέτι, μια περιοχή στην ανατολική Γεωργία[2]. Το τραγούδι δραματοποιεί τις προετοιμασίες για μια μάχη[3]. Χαρακτηρίζεται από δύο αρκετά διακοσμημένα φωνητικά μέρη[4], εναντίον ενός ρεφρέν που πάει αργά.[5]

Όταν η Γεωργιανή φωνητική πολυφωνία αναγνωρίστηκε από την Ουνέσκο ως αριστούργημα της άωλης κληρονομιάς, το 2001[6], το τσακρούλο αναφέρθηκε ως πρωταρχικό δείγμα αυτής.[7] Το Τσακρούλο είναι μεταξύ των 29 μουσικών συνθέσεων που συμπεριελήφθησαν στον χρυσό δίσκο του Βόγιατζερ που εστάλη στο διάστημα με το Βόγιατζερ 2 στις 20 Αυγούστου 1977.[8][9][10] Για τον χρυσό δίσκο του Βόγιατζερ, η ερμηνεία του τσακρούλο έγινε από το Γεωργιανό Κρατικό Αξιότιμο Σύνολο Λαϊκής Μουσικής και Χορού και τον Ανσόρ Καβσάντζε. Η καταγραφή του τσακρούλο περιλαμβάνεται στον πρώτο δίσκο και διαρκεί 2 λεπτά και 21 δευτερόλεπτα.

  1. Γουίλιαμς, Σιν (2015). Βιβλία Google. σελ. https://books.google.gr/books?isbn=1135040087. ISBN 1135040087. 
  2. «Georgian Polyphonic Singing, "Chakrulo" | Intangible heritage - unesco.org». Ουνέσκο. 
  3. «Chakrulo». caucasophilia.blogspot.co.uk. Ανακτήθηκε στις 25 Φεβρουαρίου 2017. 
  4. «The Untold Story of How “Chakrulo” Ended Up in Space - georgianjournal.ge». georgianjournal.ge. 25 Σεπτεμβρίου 2014. https://www.georgianjournal.ge/discover-georgia/28321-the-untold-story-of-how-chakrulo-ended-up-in-space.html. 
  5. Tsitsishvili, Nino (1 June 2009). «National Ideologies in the Era of Global Fusions: Georgian Polyphonic Song as a UNESCO-sanctioned Masterpiece of Intangible Heritage». Music and Politics III (1). doi:10.3998/mp.9460447.0003.104. 
  6. «40 years from sending Georgian song Chakrulo into space [VIDEO»]. agenda.ge (αγγλική έκδοση). 6 Σεπτεμβρίου 2017. https://www.agenda.ge/en/news/2017/1915. 
  7. «Georgian polyphonic singing - intangible heritage - Culture Sector». UNESCO (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 2017. 
  8. Gabrichidze, Manana (25 September 2014). «The Untold Story of How "Chakrulo" Ended Up in Space». Georgian Journal. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-08-16. https://web.archive.org/web/20160816081734/http://www.georgianjournal.ge/discover-georgia/28321-the-untold-story-of-how-chakrulo-ended-up-in-space.html. Ανακτήθηκε στις 21 July 2016. 
  9. «Voyager - The Interstellar Mission». Jet Propulsion Laboratory. NASA. Ανακτήθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 2017. 
  10. Sagan, Carl (1978). Murmurs of Earth : the Voyager interstellar record. Random House. σελίδες 154, 204-205. ISBN 0394410475.