Μπαντσάχ Μουνίρ Μπουκάρι
 |
Το λήμμα δεν περιέχει πηγές ή αυτές που περιέχει δεν επαρκούν. |
| Μπαντσάχ Μουνίρ Μπουκάρι | |
|---|---|
| Γενικές πληροφορίες | |
| Γέννηση | 25 Δεκεμβρίου 1978 Τσιτράλ |
| Χώρα πολιτογράφησης | Πακιστάν |
| Πληροφορίες ασχολίας | |
| Ιδιότητα | γλωσσολόγος μεταφραστής ποιητής συγγραφέας |
Ο Μπαντσάχ Μουνίρ Μπουκάρι (Badshah Munir Bukhari بادشاہ منیر بخاری) είναι γλωσσολόγος από το Βόρειο Πακιστάν. Ιθαγενής Τσιτράλ, είναι λέκτορας στη γλωσσολογία και μέλος του Τμήματος Ουρντού στο Πανεπιστήμιο της Πεσαβάρ.
Η Εθνική Αρχή γλώσσας του Πακιστάν δημοσίευσε το βιβλίο του για τις γλώσσες Ουρντού και Κχόβαρ. Το Λεξικό Κχόβαρ-Ουρντού-Αγγλικών είναι μία από τις λίγες διαθέσιμες πηγές για τη γλώσσα Khowar. Είναι επίσης ο εκδότης του Khayaban (ISBN 1993-9302), το περιοδικό έρευνα του Τμήματος Ουρντού.
Το 2004, η κυβέρνηση του Πακιστάν του απένειμε το μετάλλιο για την προσφορά του στον τομέα της γλωσσικής έρευνας.
Εργασίες
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]Σχεδίασε αλφάβητα για επτά προηγουμένως άγραφες γλώσσες του βόρειου Πακιστάν και του Αφγανιστάν.
Είναι μεταφραστής για τις γλώσσες Ουρντού, Πάστο, Κχόβαρ και Ντάρι. Έχει δημοσιεύσει στις εξής γλώσσες του βόρειου Πακιστάν και Αφγανιστάν:
- Νταμελί
- Ντομάακι
- Γκάβαρ-Μπάτι
- Καλάς
- Κασμίρ
- Κχόβαρ
- Κοχιστάνι
- Νανγκαλάμι
- Πασάγι
- Παλούλα
- Σίνα
- Σουμάστι
- Νουριστάνι
- Ασκούνου
- Καμκάτα-βίρι
- Τρεγκάμι
- Βάσι-βάρι
- Βαϊγκάλι
- Ντάρι
- Πάστο
- Ουρντού
Πηγές
[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]- http://www.thekhayaban.com/ Αρχειοθετήθηκε 2010-01-03 στο Wayback Machine.