Εγχειρίδιο μορφοποίησης του πανεπιστημίου του Σικάγο

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Το εγχειρίδιο μορφοποίησης του πανεπιστημίου του Σικάγο (The Chigago Manual of Style - συντομογραφία ΤCMOS ) είναι οδηγός μορφοποίησης και τεκμηρίωσης που εκδόθηκε το 1906 από το University of Chicago Press. Χρησιμοποιείται ευρύτατα από την Αμερικανική Ανθρωπολογική Εταιρία, έχει σχετικά μεγάλη αποδοχή στη μορφοποίηση της ελληνικής ακαδημαϊκής βιβλιογραφίας και συνήθως απαντάται κόμμα ως σημείο στίξης στη θέση της τελείας.

Ιστορία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Το The Chicago Manual of Style πρωτοεκδόθηκε το 1906 μετον τίτλο Manual of Style: Being a compilation of the typographical rules in force at the University of Chicago Press, to which are appended specimens of type in use. Από την πρώτη έκδοση των 203 σελίδων, το CMOS εξελίχθηκε σε οδηγό μορφοποίησης των 1.026 σελίδων στην 16th έκδοση[1]. Ήταν ένας από πρώτους οδηγούς μορφοποίησης στις ΗΠΑ και θεωρείται βάση προτυποποίησης της ερευνητικής μεθοδολογίας, σε ό,τι αφορά κυρίως στην τεκμηρίωση.

Η σημαντικότερη αναθεώρηση στο εγχειρίδιο έγινε στη 12η έκδοση, που εκδόθηκε το 1969. Η πρώτη έκδοση των 20.000 αντιγράφων εξαντλήθηκε πριν την εκτύπωση του οδηγού[2]. Το 1982, κατά την 13η έκδοση, μετονομάστηκε επίσημα The Chicago Manual of Style, υιοθετώνταςτην ανεπίσημη ονομασία που ήταν ήδη σε ευρύτατη χρήση[2].

Η 15η έκδοση αναθεωρήθηκε έτσι ώστε να ανταποκριθεί στις ανάγκες της αναδυόμενης τεχνολογίας υπολογιστών και του Διαδικτύου στον χώρο των εκδόσεων, προσφέροντας οδηγίες για την παράθεση ηλεκτρονικών έργων. Επιπλέον συμπεριελήφθηκε ένα κεφάλαιο του Μπράιαν Α. Γκάρνερ (Bryan A. Garner) για την αμερικανική-αγγλική γραμματική[3] και μια αλλαγή στη χρήση των μαθηματικών έργων[4]

Είδη τεκμηρίωσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιβλίο ενός συγγραφέα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Tom Nairn, Faces of Nationalism: Janus Revisited (London: New York: Verso, 1997), 17.
  • [βιβλιογραφία] *Nairn, Tom. Faces of Nationalism: Janus Revisited. London: New York: Verso, 1997.

Περισσότεροι συγγραφείς[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Gilbert Geis και Ivan Bunn. A Trial of Witches: A Seventeenth-Century Witchcraft Prosecution. (London: Routledge, 1997), 17.
  • [βιβλιογραφία] Geis, Gilbert και Ivan Bunn. A Trial of Witches: a Seventeenth-Century Witchcraft Prosecution. London: Routledge, 1997.

Παρατηρείται εν γένει ότι στη βιβλιογραφία για λόγους αλφαβητικής ταξινόμησης το επώνυμο προηγείται του ονόματος

Βιβλίο με εκδότη[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Basil Dmytryshym, εκδ., Imperial Russia: A Source Book, 1700-1917 (New York: Academic International Press, 1999), 35-41.
  • [βιβλιογραφία] Dmytryshyn, Basil, εκδ. Imperial Russia: A Source Book, 1700-1917 . New York: Academic International Press, 1999.

Ομαδικός ή εταιρικός συγγραφέας[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Global Environment Coordination, Facing the Global Environment Challenge (Washington, DC: Global Environment Coordination Division, Environment Dept., The World Bank, 1994), 433.
  • [βιβλιογραφία] Global Environment Coordination. Facing the Global Environment Challenge. Washington, DC: Global Environment Coordination Division, Environment Dept., The World Bank, 1994.

Κεφάλαιο ή δοκίμιο σε βιβλίο[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Craig H. Roell, "The Piano in the American Home", στο The Arts and the American Home, 1980-1930, έκδοση Jessica H. Foy and Karal Ann Marling (Knoxville, TN: University of Tennessee Press, 1994), 194.
  • [βιβλιογραφία] Roell, Craig H. "The Piano in the American Home". στο The Arts and the American Home, 1890 - 1930, έκδοση Jessica H. Foy και Karal Ann Marling, 193-204. Knoxville, TN: University of Tennessee Press, 1994.

Άρθρο από βιβλίο αναφοράς (π.χ. εγκυκλοπαίδεια)[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Dictionary of American Biography, s.v. "Washington, George." Για online πηγές αναφοράς, περιλαμβάνεται η URL και η ημερομηνία ανάκτησης. *[βιβλιογραφία] Γνωστές εγκυκλοπαίδειες και λεξικά δεν καταλογογραφούνται συνήθως στη βιβλιογραφία. Για άλλα έργα αναφοράς χρησιμοποιείται συνήθως η μορφοποίηση του βιβλίου.

Άρθρο σε ακαδημαϊκή περιοδική έκδοση (ένας συγγραφέας)[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Ilya Bodonski, "Caring among the Forgotten", Journal of Social Activism 14, no.3 (1989): 117.
  • [βιβλιογραφία] Bodonski, Ilya. "Caring among the Forgotten". Journal of Social Activism 14, no.3 (1989): 112-34.[5]

Άρθρο σε ακαδημαϊκή περιοδική έκδοση (πολλοί συγγραφείς)[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Arthur Carter και Margaret Speigel, "Childhood in Alsace," Journal of Modern History 74, no.4 (2002):741.
  • [βιβλιογραφία] Carter, Arthur και Margaret Speigel. "Childhood in Alsace." Journal of Modern History 74, no.4 (2002):738-79.

Άρθρο εκλαϊκευμένης περιοδικής έκδοσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Scott Spencer, "Childhood's End", Harper's, Μάιος 1979, 16.
  • [βιβλιογραφία] Spencer, Scott. "Childhood's End". Harper's , Μάιος 1979, 16-19.

Άρθρο εφημερίδας[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Steven Erlanger, "Pact on Israeli Pullback Hinges on Defining Army's Role", New York Times, sec. A, May 8, 1998.
  • [βιβλιογραφία] Erlanger, Steve. "Pact on Israeli Pullback Hinges on Defining Army's Role". New York Times, May 8, 1998, sec. A.

Οι εφημερίδες συνήθως αναφέρονται στις σημειώσεις αλλά όχι στις βιβλιογραφίες. Αν περιλαμβάνεται βιβλιογραφική καταχώρηση, μορφοποιείται όπως παραπάνω.

Άρθρο από βάση δεδομένων πλήρους κειμένου[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Wendy Zellner, "An Insider's Tale Of Enron's Toxic Culture", Business Week, March 31, 2003, 16, [http://web.lexis-nexis.com/universe/form/academic/s_guidednews.html].
  • [βιβλιογραφία] Zellner, Wendy. "An Insider's Tale of Enron's Toxic Culture", Business Week March 31, 2003, 16. [http://web.lexis-nexis.com/universe/form/academic/s_guidednews.html].

Άρθρο από ηλεκτρονικό περιοδικό[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Miguel Edward, "Tribe or Nation? Nation Building and Public Goods in Kenya versus Tanzania", World Politics 56, no.3 (2004): 330, [http://muse.jhu.edu/journals/world_politics/v056/56.3miguel.html].
  • [βιβλιογραφία] Miguel, Edward. "Tribe or Nation? Nation Building and Public Goods in Kenya versus Tanzania". World Politics 56, no. 3 (2004): 327-362. [http://muse.jhu.edu/journals/world_politics/v056/56.3miguel.html]. Αν το άρθρο διαθέτει DOI[1], χρησιμοποιείται στη θέση των αριθμών σελίδων.

Άρθρο από ελεύθερο ηλεκτρονικό περιοδικό[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Robert Shrum, "Taxing Clinton's Character", Slate, 25 Ιουνίου, 1996, [http://slate.msn.com/id/1573/].
  • [βιβλιογραφία] Shrum, Robert. "Taxing Clinton's Character", Slate, 25 Ιουνίου, 1996. [http://slate.msn.com/id/].

Πολυμέσα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μουσική σύνθεση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

[σημείωση] Charles L. Johnson, "Crazy Bone Rag", στο Ragtime Jubilee: 42 Piano Gems, 1911-21 , εκδ. David A. Jasen, 41-45 (Mineola, NY: Dover Publications, 1997). [βιβλιογραφία] Johnson, Charles L. "Crazy Bone Rag". στο Ragtime Jubilee: 42 Piano Gems, 1911-21 , έκδοση από David A. Jasen, 41-45. Mineola, NY: Dover Publications, 1997.[6]

Ηχογράφηση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Virginia Eskin, Fluffy Ruffle Girls: Women in Ragtime, Northeastern Records NR 9003-CD.
  • [βιβλιογραφία] Eskin, Virginia. Fluffy Ruffle Girls: Women in Ragtime. Northeastern Records NR 9003-CD.[7]

Βίντεο[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Thelma & Louise, βιντεοκασέτα, σκηνοθεσία Ridley Scott (Culver City, CA : MGM/UA Home Video, 1992).
  • [βιβλιογραφία] Thelma & Louise. Σκηνοθεσία Ridley Scott. Culver City, CA: MGM/UA Home Video, 1992. Βιντεοκασέτα. Τα στοιχεία δημοσίευσης ενός βίντεο θα πρέπει να είναι ουσιαστικά ίδια με εκείνα των βιβλίων με την πρόσθεση του είδους του μέσου[8] .

Διαδίκτυο[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ιστοσελίδα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • [σημείωση] Norman R. Yetman, "An Introduction to the WPA Slave Narratives", Born in Slavery: Slave Narratives from the Federal Writers' Project, 1936-1938 , [http://memory.loc.gov/ammem/snhtml/snhome.html].
  • [βιβλιογραφία] Yetman, Norman R. "An Introduction to the WPA Slave Narratives". Born in Slavery: Slave Narratives from the Federal Writers' Project, 1936-1938. [http://memory.loc.gov/ammem/snhtml/snhome.html].

Πρόσφατες εκδόσεις του Οδηγού[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παραπομπές σημειώσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. David Spencer, "Chicago Manual of Style, 16th Edition", Type Desk, February 15, 2011. Ανάκτηση 16 Μαρτίου, 2011
  2. 2,0 2,1 "The History of the Chicago Manual of Style," University of Chicago Press, 2010. Ανάκτηση 17 Μαρτίου, 2011.
  3. Geoffrey K. Pullum, "The Chicago Manual of Style – and Grammar", Language Log, February 2, 2005. Ανάκτηση 12 Φεβρουαρίου, 2012.
  4. "History of the Manual" και "What’s New", The Chicago Manual of Style Online, The University of Chicago, 2007. Ανάκτηση 16 Φεβρουαρίου, 2008.]
  5. #DOI: Digital Object Identifier είναι σειρά αριθμών ή/και γραμμάτων για την ταυτοποίηση ατομικών άρθρων περιοδικών και ορισμένων άλλων εκδόσεων.
  6. "Οι δημοσιευμένες μουσικές συνθέσεις μορφοποιούνται γενικά ως βιβλία" (CMS 17.263).
  7. Σε γενικές γραμμές προηγείται ο συνθέτης, ο συγγραφέας ή άλλος υπεύθυνος για το περιεχόμενο. Ο εκτελεστής είναι δυνατόν να παρατεθεί μετά τον τίτλο. Η εταιρία και ο σειριακός αριθμός ηχογράφησης είναι συνήθως ικανά στοιχεία για ταυτοποίηση της ηχογράφησης. (CMS 17.265-268).
  8. Σκηνές προσβάσιμες ανεξάρτητα (στο DVD για παράδειγμα) θεωρούνται κεφάλαια και καταχωρούνται με τον τίτλο ή τον αριθμό τους. Κριτικά σχόλια καταχωρούνται με συγγραφέα και τίτλο (CMS 17.273).

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]