Συζήτηση:Κρόκωνας

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Σχόλιο 25-2-2018[επεξεργασία κώδικα]

Κατάσταση: έγινε

Αγαπητοί συγγραφείς τού κειμένου. Δεν μπορεί να υπάρξει λήμμα Κρότωνας, διότι απλούστατα δεν υπάρχει η λέξη στα νέα ελληνικά, ούτε καν ονομασία προσὠπου, π.χ. Σοφοκλής. Δεν άχουμε δικαίωμα να αλλάζουμε κατά το δοκούν τα αρχαία ονόματα. Η μητἐρα ενός σημερινού Σοφοκλή, μπορεί να πεί «του Σοφοκλή», όταν όμως πρόκειται για τον ποιητή, θα πούμε οι τραγωδίες τού Σοφοκλέους. Αναφορά: Scoteinos (συζήτηση) 09:36, 25 Φεβρουαρίου 2018 (UTC)[απάντηση]

Μήπως εννοείς ότι πρέπει να μετακινηθεί η αποσαφήνιση σε Κρόκων; --Focal Point 10:44, 25 Φεβρουαρίου 2018 (UTC)[απάντηση]

– Γενικώς ακολούθησα τον εξής κανόνα στη λημματογράφηση: Αν το πρόσωπο ήταν υπαρκτό, όπως ο Σοφοκλής, πρέπει να είναι οπωσδήποτε με την πρωτότυπη αρχαία ονομασία, καθώς γράφει και ο Scoteinos. Αν όμως είναι μυθολογικό, δηλαδή ήρωας ενός μύθου που «υπάρχει» σήμερα όσο «υπήρχε» και τότε, το λήμμα είναι υπό τον τίτλο στη δημοτική. Βεβαίως το πρώτο που δημιουργούσα ήταν μια ανακατεύθυνση από τον αρχαίο τύπο του ονόματος (βλ. Κρόκων). Σε περίπου 1.500 λήμματα που ανέβασα, και μετά από 10 χρόνια, δεν υπήρξε καμιά αντίδραση σε αυτό το θέμα. – V-astro (συζήτηση) 19:55, 25 Φεβρουαρίου 2018 (UTC)[απάντηση]

ΟΚ καλό φαίνεται το επιχείρημα. Μετά από 1.500 λήμματα και μετά από 10 χρόνια, μια αντίδραση σε αυτό το θέμα δεν είναι κακό ποσοστό. Κλείνω το ερώτημα. --Focal Point 21:37, 25 Φεβρουαρίου 2018 (UTC)[απάντηση]