Καλησπέρα αγαπητέ. Θα ήθελα την βοήθεια σου σχετικά με την απόδοση ενός ονόματος πριν δημοσιεύσω το λήμμα. Πρόκειται για τον en:Louis Pierre Mouillard. Σε ευχαριστώ για τον χρόνο σου
Καλησπέρα αγαπητέ. Θα ήθελα την βοήθεια σου σχετικά με την απόδοση ενός ονόματος πριν δημοσιεύσω το λήμμα. Πρόκειται για τον en:Louis Pierre Mouillard. Σε ευχαριστώ για τον χρόνο σου
Στην συγκεκριμένη περίπτωση θα προτιμήσω να πάω με την λογική της γαλλόγλωσσης ΒΠ, όπου τίτλος λήμματος είναι (πάω κατευθείαν στις αποδόσεις για να κερδίσουμε και χρόνο) "Λουί Μουγιάρ", ενώ ξεκινά με το πλήρες όνομά του που είναι (προσοχή περνά σιδηρόδρομος... ^^) "Λουί-Πιέρ-Μαρί Μουγιάρ".