Συζήτηση:Προχιλιασμός

Τα περιεχόμενα της σελίδας δεν υποστηρίζονται σε άλλες γλώσσες.
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια

Τι μπάχαλο είναι αυτό; Ο "προχιλιασμός" αποτελεί κατηγορία του Χιλιασμού, δεν μπορεί να είναι κύριο άρθρο από μόνος του. Καλύτερα είναι εκεί που το έχω βάλει εγώ, κι αυτό δεν το λέω για να ευλογήσω τα γένια μου. --Agapornis 23:29, 3 Νοεμβρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Κι όμως, στην αγγλική είναι από μόνος του άρθρο [1] και μάλιστα ο Χιλιασμός είναι ανακατεύθυνση στον "προχιλιασμό" [2] (για τον χριστιανικό χιλιασμό μιλώντας Agapornis, όχι αυτό που μετέφρασες εσύ)- Badseed απάντηση 23:38, 3 Νοεμβρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Το άρθρο για τον Χιλιασμό δεν το έχω μεταφράσει από το αγγλικό, όταν του είχα ρίξει μια ματιά μου φάνηκε κουραστικό και για να το βρω δεν έβαλα το keyword Chiliasm, αλλά το millenarianism οπότε προφανώς είδα άλλο άρθρο. Το ελληνικό το έχω συντάξει εγώ και εξ' αρχής είχε ενιαίο κοινωνιολογικό-θρησκειολογικό περιεχόμενο (δες παραπομπές του και βιβλιογραφία του). Η παράγραφος που έβαλα περί Προχιλιασμού και Αχιλιασμού είναι από την Microsoft Encarta, αλλά κατά κανόνα όταν παίρνω κάτι από εγκυκλοπαίδεια δεν την αναφέρω. Τώρα έχουν μπει μέσα προσθήκες από το αγγλικό, που έβαλε ο Βασιλειάδης και το έκαναν πλουσιότερο. Πάω να μελετήσω λίγο το αγγλικό άρθρο. --Agapornis Δεύτε διαλεχθώμεν 23:38, 3 Νοεμβρίου 2006 (UTC)[απάντηση]