Negro Matapacos: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά
← Προηγούμενη διαφοράΕπόμενη διαφορά →
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ΟπτικήΚώδικας wiki
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 4: Γραμμή 4:
Το όνομά του προήλθε από το ισπανικό ''matar'' (για να σκοτώσει) και το ''paco'', που είναι η [[Λίστα όρων αργκό που σχετίζονται με την αστυνομία|χιλιανή αργκό για τον "αστυνομικό"]].<ref name="namedog2">{{Cite web|url=https://hyperallergic.com/526687/negro-matapacos-chilean-protest-dog/|title=The Cop-Attacking Chilean Dog Who Became a Worldwide Symbol of Protest|ημερομηνία=5 November 2019|website=Hyperallergic|accessdate=6 November 2019}}</ref>
Το όνομά του προήλθε από το ισπανικό ''matar'' (για να σκοτώσει) και το ''paco'', που είναι η [[Λίστα όρων αργκό που σχετίζονται με την αστυνομία|χιλιανή αργκό για τον "αστυνομικό"]].<ref name="namedog2">{{Cite web|url=https://hyperallergic.com/526687/negro-matapacos-chilean-protest-dog/|title=The Cop-Attacking Chilean Dog Who Became a Worldwide Symbol of Protest|ημερομηνία=5 November 2019|website=Hyperallergic|accessdate=6 November 2019}}</ref>


=== Βιογραφία ===
== Βιογραφία ==
Ο σκύλος κέρδισε τη φήμη μεταξύ των πανεπιστημιακών κύκλων του Σαντιάγο, κυρίως στα πανεπιστήμια [[Πανεπιστήμιο του Σαντιάγο (Χιλή)|του Σαντιάγο]] (Usach), του [[Μητροπολιτικό Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο|Metropolitan of Technology]] (UTEM) και του [[Κεντρικό Πανεπιστήμιο της Χιλής|Central]] (Ucen).<ref name="fallecio">{{Cite web|url=http://www.laizquierdadiario.cl/Murio-el-legendario-Negro-Matapacos|title=Murió el legendario "Negro Matapacos"|last=Belén Armand|ημερομηνία=27 August 2017|website=LaIzquierdaDiario|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref> Κατά τη διάρκεια των [[2011–13 Διαμαρτυρίες φοιτητών της Χιλής|φοιτητικών διαδηλώσεων του 2011]], ο Negro Matapacos έγινε γνωστός για τη συμμετοχή του σε πορείες του δρόμου και επίθεση σε μέλη του [[Καραμπίνερος της Χιλής|Carabineros de Chile]], που συγκέντρωσε τις συμπάθειες των διαδηλωτών.<ref>{{Cite web|url=https://www.laizquierdadiario.cl/El-Negro-Matapacos-el-perro-que-odiaba-a-los-carabineros-de-Chile|title=El Negro Matapacos: el perro que odiaba a los carabineros de Chile|last=Edgardo Zouza|ημερομηνία=25 October 2019|website=LaIzquierdaDiario|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref>
Ο σκύλος κέρδισε τη φήμη μεταξύ των πανεπιστημιακών κύκλων του Σαντιάγο, κυρίως στα πανεπιστήμια [[Πανεπιστήμιο του Σαντιάγο (Χιλή)|του Σαντιάγο]] (Usach), του [[Μητροπολιτικό Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο|Metropolitan of Technology]] (UTEM) και του [[Κεντρικό Πανεπιστήμιο της Χιλής|Central]] (Ucen).<ref name="fallecio">{{Cite web|url=http://www.laizquierdadiario.cl/Murio-el-legendario-Negro-Matapacos|title=Murió el legendario "Negro Matapacos"|last=Belén Armand|ημερομηνία=27 August 2017|website=LaIzquierdaDiario|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref> Κατά τη διάρκεια των [[2011–13 Διαμαρτυρίες φοιτητών της Χιλής|φοιτητικών διαδηλώσεων του 2011]], ο Negro Matapacos έγινε γνωστός για τη συμμετοχή του σε πορείες του δρόμου και επίθεση σε μέλη του [[Καραμπίνερος της Χιλής|Carabineros de Chile]], που συγκέντρωσε τις συμπάθειες των διαδηλωτών.<ref>{{Cite web|url=https://www.laizquierdadiario.cl/El-Negro-Matapacos-el-perro-que-odiaba-a-los-carabineros-de-Chile|title=El Negro Matapacos: el perro que odiaba a los carabineros de Chile|last=Edgardo Zouza|ημερομηνία=25 October 2019|website=LaIzquierdaDiario|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref>


Γραμμή 11: Γραμμή 11:
Ο Negro Matapacos πέθανε στις 26 Αυγούστου 2017, στο οποίο παρακολούθησαν κτηνιατρικό προσωπικό και φροντιστές.<ref name="fallecio2">{{Cite web|url=http://www.laizquierdadiario.cl/Murio-el-legendario-Negro-Matapacos|title=Murió el legendario "Negro Matapacos"|last=Belén Armand|ημερομηνία=27 August 2017|website=LaIzquierdaDiario|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref> Διάφορες πηγές αναφέρουν ότι τη στιγμή του θανάτου του είχε αφήσει απογόνους 32 κουταβιών από 6 διαφορετικά σκυλιά.<ref>{{Cite web|url=https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-metropolitana/2017/08/29/el-ultimo-adios-al-negro-matapacos-el-perro-emblema-de-la-lucha-estudiantil-chilena.shtml|title=El último adiós al "Negro Matapacos", el perro emblema de la lucha estudiantil chilena|last=Hermes Domínguez Vásquez|ημερομηνία=29 August 2017|website=Biobiochile.cl|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref>
Ο Negro Matapacos πέθανε στις 26 Αυγούστου 2017, στο οποίο παρακολούθησαν κτηνιατρικό προσωπικό και φροντιστές.<ref name="fallecio2">{{Cite web|url=http://www.laizquierdadiario.cl/Murio-el-legendario-Negro-Matapacos|title=Murió el legendario "Negro Matapacos"|last=Belén Armand|ημερομηνία=27 August 2017|website=LaIzquierdaDiario|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref> Διάφορες πηγές αναφέρουν ότι τη στιγμή του θανάτου του είχε αφήσει απογόνους 32 κουταβιών από 6 διαφορετικά σκυλιά.<ref>{{Cite web|url=https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-metropolitana/2017/08/29/el-ultimo-adios-al-negro-matapacos-el-perro-emblema-de-la-lucha-estudiantil-chilena.shtml|title=El último adiós al "Negro Matapacos", el perro emblema de la lucha estudiantil chilena|last=Hermes Domínguez Vásquez|ημερομηνία=29 August 2017|website=Biobiochile.cl|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref>


=== Πολιτιστικές αναφορές ===
== Πολιτιστικές αναφορές ==
[[Αρχείο:Matapacos_en_papel_maché.jpg|μικρογραφία|Γλυπτό Papier-mâché του Negro Matapacos, που παρουσιάστηκε κατά τη διάρκεια διαμαρτυρίας στο [[Plaza Baquedano]].]]
[[Αρχείο:Matapacos_en_papel_maché.jpg|μικρογραφία|Γλυπτό Papier-mâché του Negro Matapacos, που παρουσιάστηκε κατά τη διάρκεια διαμαρτυρίας στο [[Plaza Baquedano]].]]
Τον Δεκέμβριο του 2013 κυκλοφόρησε το ντοκιμαντέρ ''Matapaco'', από τους Víctor Ramírez, Carolina García, Nayareth Nain, Francisco Millán και Sergio Medel της EnMarcha Films, και το οποίο κέρδισε το βραβείο Καλύτερου Ντοκιμαντέρ στο Φεστιβάλ Santo Tomás στη [[Βίνια δελ Μαρ]].<ref name="fallecio3">{{Cite web|url=http://www.laizquierdadiario.cl/Murio-el-legendario-Negro-Matapacos|title=Murió el legendario "Negro Matapacos"|last=Belén Armand|ημερομηνία=27 August 2017|website=LaIzquierdaDiario|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.24horas.cl/tendencias/espectaculosycultura/estrenan-documental-de-perro-chileno-amante-de-las-marchas-996906|title=Estrenan documental de perro chileno amante de las marchas|last=Daniela Toro|ημερομηνία=24 December 2013|website=24horas.cl|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref>
Τον Δεκέμβριο του 2013 κυκλοφόρησε το ντοκιμαντέρ ''Matapaco'', από τους Víctor Ramírez, Carolina García, Nayareth Nain, Francisco Millán και Sergio Medel της EnMarcha Films, και το οποίο κέρδισε το βραβείο Καλύτερου Ντοκιμαντέρ στο Φεστιβάλ Santo Tomás στη [[Βίνια δελ Μαρ]].<ref name="fallecio3">{{Cite web|url=http://www.laizquierdadiario.cl/Murio-el-legendario-Negro-Matapacos|title=Murió el legendario "Negro Matapacos"|last=Belén Armand|ημερομηνία=27 August 2017|website=LaIzquierdaDiario|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.24horas.cl/tendencias/espectaculosycultura/estrenan-documental-de-perro-chileno-amante-de-las-marchas-996906|title=Estrenan documental de perro chileno amante de las marchas|last=Daniela Toro|ημερομηνία=24 December 2013|website=24horas.cl|language=Spanish|accessdate=4 November 2019}}</ref>
Γραμμή 21: Γραμμή 21:
Κατά τη διάρκεια των μαζικών διαφυγών που έλαβαν χώρα την 1η Νοεμβρίου του ίδιου έτους στο [[Μετρό Νέας Υόρκης|μετρό της Νέας Υόρκης]] ως διαμαρτυρία για την καταστολή της αστυνομίας προς έναν διαφυγή των ναύλων, πολλά αυτοκόλλητα εμφανίστηκαν στους σταθμούς αυτής της πόλης με την εικόνα του Negro Matapacos να πηδάει μια περιστροφική πύλη.<ref name="namedog3">{{Cite web|url=https://hyperallergic.com/526687/negro-matapacos-chilean-protest-dog/|title=The Cop-Attacking Chilean Dog Who Became a Worldwide Symbol of Protest|ημερομηνία=5 November 2019|website=Hyperallergic|accessdate=6 November 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cooperativa.cl/noticias/pais/manifestaciones/increible-evasion-masiva-e-icono-perruno-se-exportaron-de-santiago-a/2019-11-02/110602.html|title=Increíble: Evasión masiva e ícono perruno se exportaron de Santiago a Nueva York|ημερομηνία=2 November 2019|website=Cooperativa.cl|language=Spanish|accessdate=6 November 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.24horas.cl/internacional/evasion-masiva-en-el-metro-de-nueva-york-recordado-perro-chileno-aparece-en-medio-de-protestas-3700050|title=Evasión masiva en el metro de Nueva York: Recordado perro chileno "aparece" en medio de protestas|ημερομηνία=2 November 2019|website=24horas.cl|language=Spanish|accessdate=6 November 2019}}</ref>
Κατά τη διάρκεια των μαζικών διαφυγών που έλαβαν χώρα την 1η Νοεμβρίου του ίδιου έτους στο [[Μετρό Νέας Υόρκης|μετρό της Νέας Υόρκης]] ως διαμαρτυρία για την καταστολή της αστυνομίας προς έναν διαφυγή των ναύλων, πολλά αυτοκόλλητα εμφανίστηκαν στους σταθμούς αυτής της πόλης με την εικόνα του Negro Matapacos να πηδάει μια περιστροφική πύλη.<ref name="namedog3">{{Cite web|url=https://hyperallergic.com/526687/negro-matapacos-chilean-protest-dog/|title=The Cop-Attacking Chilean Dog Who Became a Worldwide Symbol of Protest|ημερομηνία=5 November 2019|website=Hyperallergic|accessdate=6 November 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cooperativa.cl/noticias/pais/manifestaciones/increible-evasion-masiva-e-icono-perruno-se-exportaron-de-santiago-a/2019-11-02/110602.html|title=Increíble: Evasión masiva e ícono perruno se exportaron de Santiago a Nueva York|ημερομηνία=2 November 2019|website=Cooperativa.cl|language=Spanish|accessdate=6 November 2019}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.24horas.cl/internacional/evasion-masiva-en-el-metro-de-nueva-york-recordado-perro-chileno-aparece-en-medio-de-protestas-3700050|title=Evasión masiva en el metro de Nueva York: Recordado perro chileno "aparece" en medio de protestas|ημερομηνία=2 November 2019|website=24horas.cl|language=Spanish|accessdate=6 November 2019}}</ref>


=== Παραπομπές ===
== Παραπομπές ==
<references />
<references />


Έκδοση από την 15:45, 1 Αυγούστου 2021

Ο Negro Matapacos (μεταφράζεται ως Black Cop-Killer)[1] ήταν ένας μαύρος σκύλος στην Χιλή που απέκτησε φήμη λόγω της συμμετοχής του στις διαδηλώσεις του δρόμου που έλαβαν χώρα στο Σαντιάγο της Χιλής το 2011. Αργότερα έγινε σύμβολο στις διαμαρτυρίες της Χιλής του 2019-2020 ως ένα είδος αντίστασης στην αστυνομική βαρβαρότητα και τον αγώνα για την αξιοπρέπεια, έχει πολλά γκράφιτι και αγάλματα προς τιμήν του σε όλη τη χώρα, ακόμη και στις διαδηλώσεις του μετρό Decolonize This Place στην Νεα Υόρκη το 2019.[2] Ήταν αξιοσημείωτος για τη μαύρη γούνα του και το κόκκινο μαντήλι που ήταν δεμένο γύρω από το λαιμό του, αν και είχε επίσης μπλε και λευκό μαντήλι που του έβαλε και ο φροντιστής του.[3]

Το όνομά του προήλθε από το ισπανικό matar (για να σκοτώσει) και το paco, που είναι η χιλιανή αργκό για τον "αστυνομικό".[4]

Βιογραφία

Ο σκύλος κέρδισε τη φήμη μεταξύ των πανεπιστημιακών κύκλων του Σαντιάγο, κυρίως στα πανεπιστήμια του Σαντιάγο (Usach), του Metropolitan of Technology (UTEM) και του Central (Ucen).[5] Κατά τη διάρκεια των φοιτητικών διαδηλώσεων του 2011, ο Negro Matapacos έγινε γνωστός για τη συμμετοχή του σε πορείες του δρόμου και επίθεση σε μέλη του Carabineros de Chile, που συγκέντρωσε τις συμπάθειες των διαδηλωτών.[6]

Αν και ο Negro Matapacos θεωρήθηκε αδέσποτος σκύλος, λόγω της παρουσίας του σε διαφορετικά πανεπιστημιακά κεντρικά γραφεία και δρόμους του Σαντιάγο, βρισκόταν υπό τη φροντίδα της Μαρία Κάμπος, η οποία τον υιοθέτησε το 2009 και που τον τάιζε, είχε ένα κρεβάτι για αυτόν στην κατοικία της, και έδεσε τα μαντήλια του στο λαιμό του και του έδινε επίσης μια ευλογία πριν βγει. Κατά τη διάρκεια της συμμετοχής του σε διαδηλώσεις στο δρόμο, αρκετά μέσα ενημέρωσης τον ονόμασαν επίσης «Χιλιανό Λουκάνικο», λόγω της ομοιότητάς του με το σκυλί που έγινε διάσημο κατά τις διαδηλώσεις στην Ελλάδα μεταξύ 2010 και 2012.[7][8][9]

Ο Negro Matapacos πέθανε στις 26 Αυγούστου 2017, στο οποίο παρακολούθησαν κτηνιατρικό προσωπικό και φροντιστές.[10] Διάφορες πηγές αναφέρουν ότι τη στιγμή του θανάτου του είχε αφήσει απογόνους 32 κουταβιών από 6 διαφορετικά σκυλιά.[11]

Πολιτιστικές αναφορές

Γλυπτό Papier-mâché του Negro Matapacos, που παρουσιάστηκε κατά τη διάρκεια διαμαρτυρίας στο Plaza Baquedano.

Τον Δεκέμβριο του 2013 κυκλοφόρησε το ντοκιμαντέρ Matapaco, από τους Víctor Ramírez, Carolina García, Nayareth Nain, Francisco Millán και Sergio Medel της EnMarcha Films, και το οποίο κέρδισε το βραβείο Καλύτερου Ντοκιμαντέρ στο Φεστιβάλ Santo Tomás στη Βίνια δελ Μαρ.[12][13]

Κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων της Χιλής το 2019, η εικόνα του Negro Matapacos απέκτησε ξανά τη φήμη και οι διαδηλωτές έδωσαν έμπνευση από αυτόν κατά τη διάρκεια διαδηλώσεων στο δρόμο, που εμφανίστηκαν σε διάφορες αφίσες, αυτοκόλλητα, τοιχογραφίες και γλυπτά του papier-mâché και έχουν γίνει ακόμη αιτήματα για την εγκατάσταση ενός αγάλματος του σκύλου σε δημόσιο χώρο.[14]

Αφιερώματα έχουν γίνει επίσης έξω από τη Χιλή, όπως στην Ιαπωνία στις 14 Νοεμβρίου, όπου το άγαλμα του Hachikō έξω από το σταθμό Shibuya στο Τόκιο παρενέβη με ένα κόκκινο μαντήλι, παρόμοιο με αυτό που φορούσε ο Negro Matapacos. Στις 18 Νοεμβρίου το άγαλμα του Balto στο Central Park της Νέας Υόρκης παρενέβη με τον ίδιο τρόπο.[15][16]

Κατά τη διάρκεια των μαζικών διαφυγών που έλαβαν χώρα την 1η Νοεμβρίου του ίδιου έτους στο μετρό της Νέας Υόρκης ως διαμαρτυρία για την καταστολή της αστυνομίας προς έναν διαφυγή των ναύλων, πολλά αυτοκόλλητα εμφανίστηκαν στους σταθμούς αυτής της πόλης με την εικόνα του Negro Matapacos να πηδάει μια περιστροφική πύλη.[17][18][19]

Παραπομπές

  1. ↑ «The Cop-Attacking Chilean Dog Who Became a Worldwide Symbol of Protest». Hyperallergic. 5 Νοεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 6 Νοεμβρίου 2019. 
  2. ↑ https://hyperallergic.com/540324/j31/
  3. ↑ Carlos Martínez (6 Νοεμβρίου 2012). «La otra vida del negro matapacos». The Clinic (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  4. ↑ «The Cop-Attacking Chilean Dog Who Became a Worldwide Symbol of Protest». Hyperallergic. 5 Νοεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 6 Νοεμβρίου 2019. 
  5. ↑ Belén Armand (27 Αυγούστου 2017). «Murió el legendario "Negro Matapacos"». LaIzquierdaDiario (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  6. ↑ Edgardo Zouza (25 Οκτωβρίου 2019). «El Negro Matapacos: el perro que odiaba a los carabineros de Chile». LaIzquierdaDiario (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  7. ↑ Carlos Martínez (6 Νοεμβρίου 2012). «La otra vida del negro matapacos». The Clinic (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  8. ↑ Vanessa Vargas Rojas (24 Δεκεμβρίου 2013). «Negro Matapacos, el revolucionario del año». El Desconcierto (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 6 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  9. ↑ Carlos Vega (20 Σεπτεμβρίου 2015). «¿Por qué los perros siempre se suman a las protestas?». Biobiochile.cl (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  10. ↑ Belén Armand (27 Αυγούστου 2017). «Murió el legendario "Negro Matapacos"». LaIzquierdaDiario (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  11. ↑ Hermes Domínguez Vásquez (29 Αυγούστου 2017). «El último adiós al "Negro Matapacos", el perro emblema de la lucha estudiantil chilena». Biobiochile.cl (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  12. ↑ Belén Armand (27 Αυγούστου 2017). «Murió el legendario "Negro Matapacos"». LaIzquierdaDiario (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  13. ↑ Daniela Toro (24 Δεκεμβρίου 2013). «Estrenan documental de perro chileno amante de las marchas». 24horas.cl (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  14. ↑ Nathaly Lepe (4 Νοεμβρίου 2019). «"El Santo Patrono de las protestas sociales": la lucha viral para instalar estatua del "Negro Matapacos" en Plaza Italia, el corazón del estallido social». Publimetro (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 4 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  15. ↑ Martín Calderón (14 Νοεμβρίου 2019). «Nacen más homenajes al Negro Matapacos, incluyendo un altar y hasta la estatua de Hachiko en Japón». FayerWayer (στα Spanish). Ανακτήθηκε στις 14 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  16. ↑ «Chilenos intervienen estatua de Balto en honor al Negro Matapacos». Los40 (στα Spanish). 19 Νοεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  17. ↑ «The Cop-Attacking Chilean Dog Who Became a Worldwide Symbol of Protest». Hyperallergic. 5 Νοεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 6 Νοεμβρίου 2019. 
  18. ↑ «Increíble: Evasión masiva e ícono perruno se exportaron de Santiago a Nueva York». Cooperativa.cl (στα Spanish). 2 Νοεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 6 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)
  19. ↑ «Evasión masiva en el metro de Nueva York: Recordado perro chileno "aparece" en medio de protestas». 24horas.cl (στα Spanish). 2 Νοεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 6 Νοεμβρίου 2019. CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/w/index.php?title=Negro_Matapacos&oldid=8967675"