Κάρολος E΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Διαδοχή
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 42: Γραμμή 42:
|υπογραφή = Firma_Emperador_Carlos_V.svg
|υπογραφή = Firma_Emperador_Carlos_V.svg
}}
}}
Ο '''Κάρολος Ε΄''' (''Keizer Karel V'', [[24 Φεβρουαρίου]] [[1500]] – [[21 Σεπτεμβρίου]] [[1558]]), γνωστός και ως Κάρολος Κουΐντος (δηλ. πέμπτος), ήταν κυβερνήτης της [[Ισπανική Αυτοκρατορία|Ισπανικής Αυτοκρατορίας]] ως Κάρολος Α' από το [[1516]] και αυτοκράτορας της [[Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία|Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας]] ως Κάρολος Ε' από το [[1519]], ενώ κυβερνούσε και τα εδάφη του πρώην δουκάτου της Βουργουνδίας από το [[1506]]. Το [[1556]] παραιτήθηκε χάριν του νεότερου αδελφού του, [[Φερδινάνδος Α΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας|Φερδινάνδου Α']], ο οποίος τον διαδέχθηκε στον θρόνο [[Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας|της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας]], και του γιου του [[Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας|Φιλίππου Β΄]], ο οποίος έγινε βασιλιάς της Ισπανίας.
Ο '''Κάρολος Ε΄''' ({{Lang-nl|''Keizer Karel V''}}, [[24 Φεβρουαρίου]] [[1500]] – [[21 Σεπτεμβρίου]] [[1558]]), γνωστός και ως Κάρολος Κουΐντος (δηλ. πέμπτος)({{lang-la|''Carolus Quintus''}}), ήταν κυβερνήτης της [[Ισπανική Αυτοκρατορία|Ισπανικής Αυτοκρατορίας]] ως Κάρολος Α' ({{Lang-es|''Carlos I de España''}}) από το [[1516]] και αυτοκράτορας της [[Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία|Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας]] ως Κάρολος Ε' από το [[1519]], ενώ κυβερνούσε και τα εδάφη του πρώην δουκάτου της Βουργουνδίας από το [[1506]]. Το [[1556]] παραιτήθηκε χάριν του νεότερου αδελφού του, [[Φερδινάνδος Α΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας|Φερδινάνδου Α']], ο οποίος τον διαδέχθηκε στον θρόνο [[Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας|της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας]], και του γιου του [[Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας|Φιλίππου Β΄]], ο οποίος έγινε βασιλιάς της Ισπανίας.


==Βιογραφία==
==Βιογραφία==
Ως απόγονος τριών ηγεμονικών δυναστειών της Ευρώπης, του [[Οίκος των Αψβούργων|Οίκου των Αψβούργων]]· του [[Οίκος των Βαλουά-Βουργουνδίας|Οίκου των Βαλουά-Βουργουνδίας]] και του [[Οίκος της Τρασταμάρα|Οίκου της Τρασταμάρα]], έγινε ηγεμόνας των κτήσεων των Αψβούργων στην κεντρική Ευρώπη, των [[Βουργουνδικές Κάτω Χώρες|Βουργουνδικών Κάτω Χωρών]] και των βασιλείων της [[Στέμμα της Καστίλης|Καστίλλης]] και [[Στέμμα της Αραγονίας|Αραγονίας]]. Ήταν επίσης κυρίαρχος εκτεταμένων περιοχών της Κεντρικής, Δυτικής, και Νότιας Ευρώπης καθώς και των [[Ισπανική αποικιοποίηση της Αμερικής|ισπανικών αποικιών]] στην Αμερική και την Ασία.
Ως απόγονος τριών ηγεμονικών δυναστειών της Ευρώπης, του [[Οίκος των Αψβούργων|Οίκου των Αψβούργων]]· του [[Οίκος των Βαλουά-Βουργουνδίας|Οίκου των Βαλουά-Βουργουνδίας]] και του [[Οίκος της Τρασταμάρα|Οίκου της Τρασταμάρα]], έγινε ηγεμόνας των κτήσεων των Αψβούργων στην κεντρική Ευρώπη, των [[Βουργουνδικές Κάτω Χώρες|Βουργουνδικών Κάτω Χωρών]] και των βασιλείων της [[Στέμμα της Καστίλης|Καστίλλης]] και [[Στέμμα της Αραγωνίας|Αραγωνίας]]. Ήταν επίσης κυρίαρχος εκτεταμένων περιοχών της Κεντρικής, Δυτικής, και Νότιας Ευρώπης καθώς και των [[Ισπανική αποικιοποίηση της Αμερικής|ισπανικών αποικιών]] στην Αμερική και την Ασία.


Ο Κάρολος ήταν ο πρεσβύτερος γιος του [[Φίλιππος Α΄ της Καστίλης|Φιλίππου του Ωραίου]] και της [[Ιωάννα Α΄ της Καστίλης|Ιωάννας της Τρελής]]. Από την πλευρά του πατέρα του ήταν εγγονός του αυτοκράτορα Μαξιμιλιανού Α΄ και από την πλευρά της μητέρας του εγγονός των Καθολικών Βασιλέων Φερδινάνδου της Αραγονίας και Ισαβέλλας της Καστίλλης. Όταν ο Φίλιππος πέθανε το 1506, ο Κάρολος έγινε κυβερνήτης των Βουργουνδικών Κάτω Χωρών και συμβασιλέας της μητέρας του στην Ισπανία μετά τον θάνατο του Φερδινάνδου το 1516. Καθώς ο Κάρολος ήταν το πρώτο πρόσωπο που κυβέρνησε την Καστίλη-Λεόν και την Αραγονία ταυτόχρονα ιδίω δικαιώματι, έγινε ο πρώτος [[Βασιλιάς της Ισπανίας]] (η συμβασιλεία της μητέρας του Ιωάννας ήταν τυπική μόνο, δεδομένης της ψυχικής της αστάθειας).<ref>[http://www.answers.com/topic/charles-v William S. Maltby, ''Charles V.'' History 1450-1789.]</ref> Το 1519, ο Κάρολος διαδέχθηκε τον πατέρα του πατέρα του [[Μαξιμιλιανός Α΄|Μαξιμιλιανό]] ως Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και Αρχιδούκας της Αυστρίας. Από αυτό το σημείο και μετά, το βασίλειο του Καρόλου, το οποίο έχει περιγραφεί ως ''"η αυτοκρατορία στην οποία ο ήλιος δεν δύει ποτέ"'', κάλυπτε τέσσερα εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρα στην Ευρώπη, την Άπω Ανατολή και την Αμερική.<ref>[http://www.luminarium.org/encyclopedia/emperormaximilian.htm ''Maximilian I'', Luminarium.org. Excerpted from ''Encyclopædia Britannica'', 11th Ed. Vol XVII. Cambridge: Cambridge University Press, 1910. 923.]</ref>
Ο Κάρολος ήταν ο πρεσβύτερος γιος του [[Φίλιππος Α΄ της Καστίλης|Φιλίππου του Ωραίου]] και της [[Ιωάννα Α΄ της Καστίλης|Ιωάννας της Τρελής]]. Από την πλευρά του πατέρα του ήταν εγγονός του αυτοκράτορα Μαξιμιλιανού Α΄ και από την πλευρά της μητέρας του εγγονός των Καθολικών Βασιλέων Φερδινάνδου της Αραγωνίας και Ισαβέλλας της Καστίλλης. Όταν ο Φίλιππος πέθανε το 1506, ο Κάρολος έγινε κυβερνήτης των Βουργουνδικών Κάτω Χωρών και συμβασιλέας της μητέρας του στην Ισπανία μετά τον θάνατο του Φερδινάνδου το 1516. Καθώς ο Κάρολος ήταν το πρώτο πρόσωπο που κυβέρνησε την Καστίλη-Λεόν και την Αραγωνία ταυτόχρονα ιδίω δικαιώματι, έγινε ο πρώτος [[Βασιλιάς της Ισπανίας]] (η συμβασιλεία της μητέρας του Ιωάννας ήταν τυπική μόνο, δεδομένης της ψυχικής της αστάθειας).<ref>[http://www.answers.com/topic/charles-v William S. Maltby, ''Charles V.'' History 1450-1789.]</ref> Το 1519, ο Κάρολος διαδέχθηκε τον πατέρα του πατέρα του [[Μαξιμιλιανός Α΄|Μαξιμιλιανό]] ως Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και Αρχιδούκας της Αυστρίας. Από αυτό το σημείο και μετά, το βασίλειο του Καρόλου, το οποίο έχει περιγραφεί ως ''"η αυτοκρατορία στην οποία ο ήλιος δεν δύει ποτέ"'', κάλυπτε τέσσερα εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρα στην Ευρώπη, την Άπω Ανατολή και την Αμερική.<ref>[http://www.luminarium.org/encyclopedia/emperormaximilian.htm ''Maximilian I'', Luminarium.org. Excerpted from ''Encyclopædia Britannica'', 11th Ed. Vol XVII. Cambridge: Cambridge University Press, 1910. 923.]</ref>


Μεγάλο μέρος της βασιλείας του Καρόλου αφιερώθηκε στους [[Ιταλικοί Πόλεμοι|Ιταλικούς Πολέμους]] εναντίον των [[Πρώιμη Σύγχρονη Γαλλία|Γάλλων]] βασιλέων [[Φραγκίσκος Α΄ της Γαλλίας|Φραγκίσκου Α΄]] και [[Ερρίκος Β΄ της Γαλλίας|Ερρίκου Β΄]], οι οποίοι πόλεμοι, αν και εξαιρετικά πολυέξοδοι, ήταν στρατιωτικά επιτυχείς λόγω του αήττητων Ισπανικών σχηματισμών ([[tercio]]) και των προσπαθειών των πρωθυπουργών του [[Μερκουρίνο Γκαττινάρα]] και [[Φρανθίσκο ντε λος Κόμπος υ Μολίνα]]. Οι δυνάμεις του Καρόλου ανακατέλαβαν το [[Δουκάτο του Μιλάνου|Μιλάνο]] και τη [[Φρανς-Κοντέ]] από την [[Γαλλία]] μετά την αποφασιστική νίκη των Αψβούργων στη [[Μάχη της Παβίας]] το 1525,<ref>Blockmans, ''Emperor Charles V'', 60, 68; Guicciardini, ''History of Italy'', 363–364; Oman, ''Art of War'', 211.</ref> η οποία ώθησε τον Φραγκίσκο να δημιουργήσει τη [[Γαλλοοθωμανική συμμαχία]]. Ο αντίπαλος του Καρόλου [[Σουλεϊμάν Α΄ ο Μεγαλοπρεπής]] κατέκτησε την [[Βασίλειο της Ουγγαρίας τον Μεσαίωνα|Ουγγαρία]] το 1526 αφού νίκησε τους Χριστιανούς στην [[Μάχη του Μοχάτς]]. Παρ' όλα αυτά, η [[Οθωμανική Αυτοκρατορία|Οθωμανική]] προέλαση ανακόπηκε όταν οι Τούρκοι απέτυχαν να [[Πολιορκία της Βιέννης|καταλάβουν τη Βιέννη το 1529]].
Μεγάλο μέρος της βασιλείας του Καρόλου αφιερώθηκε στους [[Ιταλικοί Πόλεμοι|Ιταλικούς Πολέμους]] εναντίον των [[Πρώιμη Σύγχρονη Γαλλία|Γάλλων]] βασιλέων [[Φραγκίσκος Α΄ της Γαλλίας|Φραγκίσκου Α΄]] και [[Ερρίκος Β΄ της Γαλλίας|Ερρίκου Β΄]], οι οποίοι πόλεμοι, αν και εξαιρετικά πολυέξοδοι, ήταν στρατιωτικά επιτυχείς λόγω του αήττητων Ισπανικών σχηματισμών ([[tercio]]) και των προσπαθειών των πρωθυπουργών του [[Μερκουρίνο Γκαττινάρα]] και [[Φρανθίσκο ντε λος Κόμπος υ Μολίνα]]. Οι δυνάμεις του Καρόλου ανακατέλαβαν το [[Δουκάτο του Μιλάνου|Μιλάνο]] και τη [[Φρανς-Κοντέ]] από την [[Γαλλία]] μετά την αποφασιστική νίκη των Αψβούργων στη [[Μάχη της Παβίας]] το 1525,<ref>Blockmans, ''Emperor Charles V'', 60, 68; Guicciardini, ''History of Italy'', 363–364; Oman, ''Art of War'', 211.</ref> η οποία ώθησε τον Φραγκίσκο να δημιουργήσει τη [[Γαλλοοθωμανική συμμαχία]]. Ο αντίπαλος του Καρόλου [[Σουλεϊμάν Α΄ ο Μεγαλοπρεπής]] κατέκτησε την [[Βασίλειο της Ουγγαρίας τον Μεσαίωνα|Ουγγαρία]] το 1526 αφού νίκησε τους Χριστιανούς στην [[Μάχη του Μοχάτς]]. Παρ' όλα αυτά, η [[Οθωμανική Αυτοκρατορία|Οθωμανική]] προέλαση ανακόπηκε όταν οι Τούρκοι απέτυχαν να [[Πολιορκία της Βιέννης|καταλάβουν τη Βιέννη το 1529]].

Έκδοση από την 19:41, 6 Ιανουαρίου 2018

Κάρολος Ε΄
Περίοδος28 Ιουνίου 151927 Αυγούστου 1556[1][2][3]
Στέψη23 Οκτωβρίου 1520 στον Καθεδρικό Ναό του Άαχεν (Γερμανία)
22 Φεβρουαρίου 1530 (Ιταλία)
24 Φεβρουαρίου 1530 στη Μπολόνια (αυτοκράτορας)
ΠροκάτοχοςΜαξιμιλιανός Α΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
ΔιάδοχοςΦερδινάνδος Α΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
Περίοδος14 Μαρτίου 151616 Ιανουαρίου 1556
ΠροκάτοχοςΙωάννα Α΄ της Καστίλης και Φερδινάνδος Β΄ της Αραγωνίας
ΔιάδοχοςΦίλιππος Β΄ της Ισπανίας
Περίοδος25 Σεπτεμβρίου 150625 Οκτωβρίου 1555[4]
ΠροκάτοχοςΦίλιππος Α΄ της Καστίλης
ΔιάδοχοςΦίλιππος Β΄ της Ισπανίας
Αρχιδούκας της Αυστρίας
Περίοδος12 Ιανουαρίου 151928 Απριλίου 1521
ΠροκάτοχοςΜαξιμιλιανός Α΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
ΔιάδοχοςΦερδινάνδος Α΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
Γέννηση24 Φεβρουαρίου 1500
Γάνδη, Φλάνδρα
Θάνατος21 Σεπτεμβρίου 1558 (58 ετών)
Μοναστέριο ντε Γιούστε, Κουάκος ντε Γιούστε, Ισπανία
Τόπος ταφήςΕσκοριάλ, Σαν Λορένθο ντε Ελ Εσκοριάλ, Ισπανία
ΣύζυγοςΙσαβέλλα της Πορτογαλίας
ΕπίγονοιΦίλιππος Β΄ της Ισπανίας
Μαρία της Αυστρίας
Ιωάννα της Αυστρίας
Μαργαρίτα της Πάρμα (νόθα)
Δον Χουάν της Αυστρίας (νόθος)
ΟίκοςΟίκος των Αψβούργων
ΠατέραςΦίλιππος Α΄ της Καστίλης
ΜητέραΙωάννα Α΄ της Καστίλης
ΘρησκείαΚαθολικός
Υπογραφή
Commons page Σχετικά πολυμέσα
δεδομένα (π  σ  ε )

Ο Κάρολος Ε΄ (ολλανδικά: Keizer Karel V‎‎, 24 Φεβρουαρίου 150021 Σεπτεμβρίου 1558), γνωστός και ως Κάρολος Κουΐντος (δηλ. πέμπτος)(λατινικά: Carolus Quintus‎‎), ήταν κυβερνήτης της Ισπανικής Αυτοκρατορίας ως Κάρολος Α' (ισπανικά: Carlos I de España‎‎) από το 1516 και αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας ως Κάρολος Ε' από το 1519, ενώ κυβερνούσε και τα εδάφη του πρώην δουκάτου της Βουργουνδίας από το 1506. Το 1556 παραιτήθηκε χάριν του νεότερου αδελφού του, Φερδινάνδου Α', ο οποίος τον διαδέχθηκε στον θρόνο της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, και του γιου του Φιλίππου Β΄, ο οποίος έγινε βασιλιάς της Ισπανίας.

Βιογραφία

Ως απόγονος τριών ηγεμονικών δυναστειών της Ευρώπης, του Οίκου των Αψβούργων· του Οίκου των Βαλουά-Βουργουνδίας και του Οίκου της Τρασταμάρα, έγινε ηγεμόνας των κτήσεων των Αψβούργων στην κεντρική Ευρώπη, των Βουργουνδικών Κάτω Χωρών και των βασιλείων της Καστίλλης και Αραγωνίας. Ήταν επίσης κυρίαρχος εκτεταμένων περιοχών της Κεντρικής, Δυτικής, και Νότιας Ευρώπης καθώς και των ισπανικών αποικιών στην Αμερική και την Ασία.

Ο Κάρολος ήταν ο πρεσβύτερος γιος του Φιλίππου του Ωραίου και της Ιωάννας της Τρελής. Από την πλευρά του πατέρα του ήταν εγγονός του αυτοκράτορα Μαξιμιλιανού Α΄ και από την πλευρά της μητέρας του εγγονός των Καθολικών Βασιλέων Φερδινάνδου της Αραγωνίας και Ισαβέλλας της Καστίλλης. Όταν ο Φίλιππος πέθανε το 1506, ο Κάρολος έγινε κυβερνήτης των Βουργουνδικών Κάτω Χωρών και συμβασιλέας της μητέρας του στην Ισπανία μετά τον θάνατο του Φερδινάνδου το 1516. Καθώς ο Κάρολος ήταν το πρώτο πρόσωπο που κυβέρνησε την Καστίλη-Λεόν και την Αραγωνία ταυτόχρονα ιδίω δικαιώματι, έγινε ο πρώτος Βασιλιάς της Ισπανίας (η συμβασιλεία της μητέρας του Ιωάννας ήταν τυπική μόνο, δεδομένης της ψυχικής της αστάθειας).[5] Το 1519, ο Κάρολος διαδέχθηκε τον πατέρα του πατέρα του Μαξιμιλιανό ως Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και Αρχιδούκας της Αυστρίας. Από αυτό το σημείο και μετά, το βασίλειο του Καρόλου, το οποίο έχει περιγραφεί ως "η αυτοκρατορία στην οποία ο ήλιος δεν δύει ποτέ", κάλυπτε τέσσερα εκατομμύρια τετραγωνικά χιλιόμετρα στην Ευρώπη, την Άπω Ανατολή και την Αμερική.[6]

Μεγάλο μέρος της βασιλείας του Καρόλου αφιερώθηκε στους Ιταλικούς Πολέμους εναντίον των Γάλλων βασιλέων Φραγκίσκου Α΄ και Ερρίκου Β΄, οι οποίοι πόλεμοι, αν και εξαιρετικά πολυέξοδοι, ήταν στρατιωτικά επιτυχείς λόγω του αήττητων Ισπανικών σχηματισμών (tercio) και των προσπαθειών των πρωθυπουργών του Μερκουρίνο Γκαττινάρα και Φρανθίσκο ντε λος Κόμπος υ Μολίνα. Οι δυνάμεις του Καρόλου ανακατέλαβαν το Μιλάνο και τη Φρανς-Κοντέ από την Γαλλία μετά την αποφασιστική νίκη των Αψβούργων στη Μάχη της Παβίας το 1525,[7] η οποία ώθησε τον Φραγκίσκο να δημιουργήσει τη Γαλλοοθωμανική συμμαχία. Ο αντίπαλος του Καρόλου Σουλεϊμάν Α΄ ο Μεγαλοπρεπής κατέκτησε την Ουγγαρία το 1526 αφού νίκησε τους Χριστιανούς στην Μάχη του Μοχάτς. Παρ' όλα αυτά, η Οθωμανική προέλαση ανακόπηκε όταν οι Τούρκοι απέτυχαν να καταλάβουν τη Βιέννη το 1529.

Καθοριστικός ήταν ο ρόλος του Καρόλου στον αγώνα κατά της Προτεσταντικής Μεταρρύθμισης. Ήρθε σε αντιπαράθεση με τους Διαμαρτυρόμενους πρίγκιπες της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας που με αφορμή τον Προτεσταντισμό επεδίωκαν ευρύτερη αυτονομία, και συνεκάλεσε την Σύνοδο του Τριδέντου (Τρέντο) που υπήρξε η απαρχή της Αντιμεταρρύθμισης. Από τις κορυφαίες εκφράσεις του αντιμεταρρυθμιστικού πνεύματος της Συνόδου ήταν η επί βασιλείας του Καρόλου ίδρυση του Τάγματος των Ιησουϊτών.

Επί της βασιλείας του επίσης η Ισπανία κατέκτησε το Μεξικό και το Περού και πραγματοποιήθηκε ο πρώτος περίπλους της Γης από τον Μαγγελάνο.

Παραπομπές

  1. Ημερομηνία παραίτησης του Καρόλου. Στις 24 Φεβρουαρίου 1558, το σώμα των εκλεκτόρων που συνήλθε στη Φρανκφούρτη αποδέχθηκε την αυτοκρατορική παραίτηση του Καρόλου Ε' και ανακήρυξε ως αυτοκράτορα τον Φερδινάνδο.
  2. Kenneth Meyer Setto, The Papacy and the Levant 1204-1571, σελ. 716, The American Philosophical Society (1984)
  3. Hastings Robinson, The Zurich Letters, τόμος 3, μέρος 1, σελ. 182, The Parcer Society
  4. George Edmundson, History of Holland, BiblioBazaar (2008)
  5. William S. Maltby, Charles V. History 1450-1789.
  6. Maximilian I, Luminarium.org. Excerpted from Encyclopædia Britannica, 11th Ed. Vol XVII. Cambridge: Cambridge University Press, 1910. 923.
  7. Blockmans, Emperor Charles V, 60, 68; Guicciardini, History of Italy, 363–364; Oman, Art of War, 211.

Πηγές

  • (Αγγλικά) Alain Saint-Saëns (Ed.), Young Charles V. University Press of the South: New Orleans, 2000.
  • (Γερμανικά) Norbert Conrads: Die Abdankung Kaiser Karls V. Abschiedsvorlesung, Universität Stuttgart, 2003 (text)
  • (Γερμανικά) Stephan Diller, Joachim Andraschke, Martin Brecht: Kaiser Karl V. und seine Zeit. Ausstellungskatalog. Universitäts-Verlag, Bamberg 2000, ISBN 3-933463-06-8
  • (Αγγλικά) Howell, Robert B. (2000), «The Low Countries: A Study in Sharply Contrasting Nationalisms», στο: Barbour, Stephen; Carmichael, Cathie, επιμ., Language and nationalism in Europe, Oxford: Oxford University Press, σελ. 130–150, ISBN 0-19-823671-9 
  • (Γερμανικά) Alfred Kohler: Karl V. 1500–1558. Eine Biographie. C. H. Beck, München 2001, ISBN 3-406-45359-7
  • (Γερμανικά) Alfred Kohler: Quellen zur Geschichte Karls V. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1990, ISBN 3-534-04820-2
  • (Γερμανικά) Alfred Kohler, Barbara Haider. Christine Ortner (Hrsg): Karl V. 1500–1558. Neue Perspektiven seiner Herrschaft in Europa und Übersee. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 2002, ISBN 3-7001-3054-6
  • (Γερμανικά) Ernst Schulin: Kaiser Karl V. Geschichte eines übergroßen Wirkungsbereichs. Kohlhammer, Stuttgart 1999, ISBN 3-17-015695-0
  • (Γερμανικά) Ferdinant Seibt: Karl V. Goldmann, München 1999, ISBN 3-442-75511-5
  • (Γερμανικά) Manuel Fernández Álvarez: Imperator mundi: Karl V. – Kaiser des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation.. Stuttgart 1977, ISBN 3-7630-1178-1

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Προκάτοχος:
Φερδινάνδος Β΄
Αυτοκράτορας της Ισπανίας

1516-1556
Διάδοχος:
Φίλιππος Β΄
Προκάτοχος:
Μαξιμιλιανός Α΄
Αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας

1519-1556
Διάδοχος:
Φερδινάνδος Α΄
Κάρολος E΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας
Γέννηση: 24 Φεβρουαρίου 1500 Θάνατος: 21 Σεπτεμβρίου 1558
Βασιλικοί τίτλοι
Προκάτοχος
Φίλιππος ο Ωραίος
Κόμης του Αινώ

15061555
Διάδοχος
Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας
Κόμης της Φλάνδρας

15061555
Κόμης της Βουργουνδίας

1506-1555
Κόμης του Αρτουά

15061555