Γιάουαρ Ουάκακ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ZéroBot (συζήτηση | συνεισφορές)
μ r2.7.1) (Ρομπότ: Προσθήκη: no:Yáhuar Huácac
Jaguarlaser (συζήτηση | συνεισφορές)
η σωστή προφορά στα ισπανικά και Κέτσουα είναι Γιάουαρ Ουάκακ (Yáhuar Huácac - Yawar Waqaq), σωστή προφορά
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
[[Αρχείο:Inca yahuar huacac.jpg|thumb|200px| Ο Γιαουάρ Ουακάκ σε αναπαράσταση στο χρονικό του Φελίπε Γκουαμάν Πόμα ντε Αγιάλα, του [[1615]].]]
[[Αρχείο:Inca yahuar huacac.jpg|thumb|200px| Ο Γιάουαρ Ουάκακ σε αναπαράσταση στο χρονικό του Φελίπε Γκουαμάν Πόμα ντε Αγιάλα, του [[1615]].]]
Ο '''Γιαουάρ Ουακάκ''' ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] ''Yawar Waqaq Inka'', ο "Ίνκα που έκλαψε με αίμα") ήταν ο έβδομος αυτοκράτορας των [[Ίνκας]]. Ήταν γιος του [[Ίνκα Ρόκα]] και της Μάμα Μικάυ. Ήταν ο δεύτερος βασιλέας της δυναστεία Ουανάν, που ίδρυσε ο πατέρας του. Βασίλεψε περίπου το [[1380]]. Το κανονικό του όνομα ήταν Τίτο Κύσι Ουάλπα ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] ''Tito Cusi Hualpa'') και η γυναίκα του ονομαζόταν Μάμα Τσικούα.
Ο '''Γιάουαρ Ουάκακ''' ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] ''Yawar Waqaq Inka'' [[ισπανική γλώσσα|ισπ.]] ''Yáhuar Huácac'', ο "Ίνκα που έκλαψε με αίμα") ήταν ο έβδομος αυτοκράτορας των [[Ίνκας]]. Ήταν γιος του [[Ίνκα Ρόκα]] και της Μάμα Μίκαι (ισπ. Mama Mícay). Ήταν ο δεύτερος βασιλέας της δυναστεία Ουανάν, που ίδρυσε ο πατέρας του. Βασίλεψε περίπου το [[1380]]. Το κανονικό του όνομα ήταν Τίτο Κύσι Ουάλπα ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] ''Tito Cusi Hualpa'') και η γυναίκα του ονομαζόταν Μάμα Τσίκγια (ισπ. Mama Chicya ή Mama Chic-ya).


Όταν ήταν μικρός τον είχαν απαγάγει οι πολεμιστές της φυλής Ουαϋγιάκα και τον παρέδωσαν στον ηγεμόνα της φυλής των Αγιαρμάκας για να τους συγχωρήσει για την ατίμωση που είχανε διαπράξει. Ο ηγεμόνας, της πρώτης φυλής, δεν παρέδωσε την κόρη του, ως νύφη, στον ηγεμόνα της φυλής Αγιαρμάκα, όπως είχε υποσχεθεί, αλλά στον πατέρα του Τίτο Κύσι Ουάλπα. Έτσι ο τελευταίος κατέληξε όμηρος στην αυλή του ηγεμόνα των Αγιαρμάκας. Όσο ήταν αιχμάλωτος αναγκάστηκε να υπακούει τους ευγενείς της φυλής που τον αιχμαλώτισαν. Ένας απο αυτούς θυμωμένος από μια πράξη του νεαρού Τίτο διέταξε να τον αποκεφαλίσουν. Ο νεαρός τότε δάκρυσε και άρχισε να κλαίει αίμα από τα μάτια του, πιθανόν είχε μολυνθεί από [[επιπεφυκίτιδα]]. Λαμβάνοντας αυτό ως θείο σημάδι ο ευγενής απλά τον τιμώρησε αναγκάζοντας τον να προσέχει τα [[Λάμα|Λάμα αλπακά]] του χωριού. Ύστερα από αυτό το συμβάν πήρε την ονομασία "ο Ίνκα που έκλαψε με αίμα", δηλαδή Γιαουάρ Ουακάκ.
Όταν ήταν μικρός τον είχαν απαγάγει οι πολεμιστές της φυλής Ουαϊγιάκα και τον παρέδωσαν στον ηγεμόνα της φυλής των Αγιαρμάκας για να τους συγχωρήσει για την ατίμωση που είχανε διαπράξει. Ο ηγεμόνας, της πρώτης φυλής, δεν παρέδωσε την κόρη του, ως νύφη, στον ηγεμόνα της φυλής Αγιαρμάκα, όπως είχε υποσχεθεί, αλλά στον πατέρα του Τίτο Κύσι Ουάλπα. Έτσι ο τελευταίος κατέληξε όμηρος στην αυλή του ηγεμόνα των Αγιαρμάκας. Όσο ήταν αιχμάλωτος αναγκάστηκε να υπακούει τους ευγενείς της φυλής που τον αιχμαλώτισαν. Ένας απο αυτούς θυμωμένος από μια πράξη του νεαρού Τίτο διέταξε να τον αποκεφαλίσουν. Ο νεαρός τότε δάκρυσε και άρχισε να κλαίει αίμα από τα μάτια του, πιθανόν είχε μολυνθεί από [[επιπεφυκίτιδα]]. Λαμβάνοντας αυτό ως θείο σημάδι ο ευγενής απλά τον τιμώρησε αναγκάζοντας τον να προσέχει τα [[Λάμα|Λάμα αλπακά]] του χωριού. Ύστερα από αυτό το συμβάν πήρε την ονομασία "ο Ίνκα που έκλαψε με αίμα", δηλαδή Γιάουαρ Ουάκακ.


Ο πατέρας του, Ίνκα Ρόκα, ύστερα από χρόνια κατάφερε να τον απελευθερώσει και να τον χρίσει επίσημα ως διάδοχο του. Λόγω των προβλημάτων υγείας που είχε όμως ποτέ δεν έλαβε μέρος σε εκστρατεία και πριν και αφότου έγινε βασιλέας των Ίνκας. Για να προσαρτήσει νέα εδάφη στο βασίλειο του έστειλε τα αδέρφια του, τους στρατηγούς, Βικακιράο Ίνκα και Από Μάυτα στα νότια του [[Κούσκο]]. Εκεί αυτοί αντιμετώπισαν τις φυλές Κυντίς και Μολλάκα τις οποίες υποτάξανε.
Ο πατέρας του, Ίνκα Ρόκα, ύστερα από χρόνια κατάφερε να τον απελευθερώσει και να τον χρίσει επίσημα ως διάδοχο του. Λόγω των προβλημάτων υγείας που είχε όμως ποτέ δεν έλαβε μέρος σε εκστρατεία και πριν και αφότου έγινε βασιλέας των Ίνκας. Για να προσαρτήσει νέα εδάφη στο βασίλειο του έστειλε τα αδέρφια του, τους στρατηγούς, Βικακίραο Ίνκα και Από Μάιτα στα νότια του [[Κούσκο]]. Εκεί αυτοί αντιμετώπισαν τις φυλές Κυντίς και Μολλάκα τις οποίες υποτάξανε.


Ο Γιαουάρ Ουακάκ είχε έξι γιους. Τον πρωτότοκο Παουκάρ Αϋλλού ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Paucar Ayllu) , τον δευτερότοκο Παχουάκ Χουάλπα Μάυτα ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Pahuac Hualpa Mayta) και τον τριτότοκο [[Βιρακότσα Ίνκα]] ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Viracocha Inca) από την Μάμα Τσικούα. Από άλλες γυναίκες είχε τους Βίτσου Τόπα ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Vicchu Topa) , τον Μαρκαϋούτο ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Marcayuto) και τον Ίνκα Ρόκα Ίνκα ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Inca Roca Inca).
Ο Γιάουαρ Ουάκακ είχε έξι γιους. Τον πρωτότοκο Πάουκαρ Άιγιου ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Paucar Ayllu) , τον δευτερότοκο Πάουακ Ουάλπα Μάιτα ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Pahuac Hualpa Mayta) και τον τριτότοκο [[Βιρακότσα Ίνκα]] ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Viracocha Inca) από την Μάμα Μάμα Τσίκγια. Από άλλες γυναίκες είχε τους Βίτσου Τόπα ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Vicchu Topa) , τον Μαρκαγιούτο ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Marcayuto) και τον Ίνκα Ρόκα Ίνκα ([[Κέτσουα γλώσσα|Κέτσουα:]] Inca Roca Inca).


Ο Γιαουάρ Ουακάκ επέλεξε για διάδοχο του, τον δευτερότοκο Παχουάκ Χουάλπα Μάυτα. Οι ευγενείς της φυλής Ουαϋγιάκα υποστήριζαν τον Μαρκαϋούτο και έτσι με τη βοήθεια του δολοφόνησαν τον διάδοχο του Γιαουάρ Ουακάκ. Ο βασιλέας των Ίνκας έστειλε τον γιο του Βιρακότσα να τιμωρήσει τη συγκεκριμένη φυλή για την προδοσία της και αυτός έφερε σε πέρας την αποστολή του. Εν τω μεταξύ στο Κούσκο, οι Ίνκας ευγενείς δολοφόνησαν τον πρωτότοκο Παουκάρ Αουλλού και τον Γιαουάρ Ουακάκ ενώ οι γεροντότεροι της φυλής έχρισαν νέο ηγεμόνα τον Βιρακότσα Ίνκα.
Ο Γιάουαρ Ουάκακ επέλεξε για διάδοχο του, τον δευτερότοκο Πάουακ Ουάλπα Μάιτα. Οι ευγενείς της φυλής Ουαϊγιάκα (ισπ. Huayllaca) υποστήριζαν τον Μαρκαγιούτο και έτσι με τη βοήθεια του δολοφόνησαν τον διάδοχο του Γιάουαρ Ουάκακ. Ο βασιλέας των Ίνκας έστειλε τον γιο του Βιρακότσα να τιμωρήσει τη συγκεκριμένη φυλή για την προδοσία της και αυτός έφερε σε πέρας την αποστολή του. Εν τω μεταξύ στο Κούσκο, οι Ίνκας ευγενείς δολοφόνησαν τον πρωτότοκο Πάουκαρ Άιγιου και τον Γιαουάρ Ουάκακ ενώ οι γεροντότεροι της φυλής έχρισαν νέο ηγεμόνα τον Βιρακότσα Ίνκα.


== Πηγές ==
== Πηγές ==

Έκδοση από την 20:35, 29 Σεπτεμβρίου 2012

Ο Γιάουαρ Ουάκακ σε αναπαράσταση στο χρονικό του Φελίπε Γκουαμάν Πόμα ντε Αγιάλα, του 1615.

Ο Γιάουαρ Ουάκακ (Κέτσουα: Yawar Waqaq Inka ισπ. Yáhuar Huácac, ο "Ίνκα που έκλαψε με αίμα") ήταν ο έβδομος αυτοκράτορας των Ίνκας. Ήταν γιος του Ίνκα Ρόκα και της Μάμα Μίκαι (ισπ. Mama Mícay). Ήταν ο δεύτερος βασιλέας της δυναστεία Ουανάν, που ίδρυσε ο πατέρας του. Βασίλεψε περίπου το 1380. Το κανονικό του όνομα ήταν Τίτο Κύσι Ουάλπα (Κέτσουα: Tito Cusi Hualpa) και η γυναίκα του ονομαζόταν Μάμα Τσίκγια (ισπ. Mama Chicya ή Mama Chic-ya).

Όταν ήταν μικρός τον είχαν απαγάγει οι πολεμιστές της φυλής Ουαϊγιάκα και τον παρέδωσαν στον ηγεμόνα της φυλής των Αγιαρμάκας για να τους συγχωρήσει για την ατίμωση που είχανε διαπράξει. Ο ηγεμόνας, της πρώτης φυλής, δεν παρέδωσε την κόρη του, ως νύφη, στον ηγεμόνα της φυλής Αγιαρμάκα, όπως είχε υποσχεθεί, αλλά στον πατέρα του Τίτο Κύσι Ουάλπα. Έτσι ο τελευταίος κατέληξε όμηρος στην αυλή του ηγεμόνα των Αγιαρμάκας. Όσο ήταν αιχμάλωτος αναγκάστηκε να υπακούει τους ευγενείς της φυλής που τον αιχμαλώτισαν. Ένας απο αυτούς θυμωμένος από μια πράξη του νεαρού Τίτο διέταξε να τον αποκεφαλίσουν. Ο νεαρός τότε δάκρυσε και άρχισε να κλαίει αίμα από τα μάτια του, πιθανόν είχε μολυνθεί από επιπεφυκίτιδα. Λαμβάνοντας αυτό ως θείο σημάδι ο ευγενής απλά τον τιμώρησε αναγκάζοντας τον να προσέχει τα Λάμα αλπακά του χωριού. Ύστερα από αυτό το συμβάν πήρε την ονομασία "ο Ίνκα που έκλαψε με αίμα", δηλαδή Γιάουαρ Ουάκακ.

Ο πατέρας του, Ίνκα Ρόκα, ύστερα από χρόνια κατάφερε να τον απελευθερώσει και να τον χρίσει επίσημα ως διάδοχο του. Λόγω των προβλημάτων υγείας που είχε όμως ποτέ δεν έλαβε μέρος σε εκστρατεία και πριν και αφότου έγινε βασιλέας των Ίνκας. Για να προσαρτήσει νέα εδάφη στο βασίλειο του έστειλε τα αδέρφια του, τους στρατηγούς, Βικακίραο Ίνκα και Από Μάιτα στα νότια του Κούσκο. Εκεί αυτοί αντιμετώπισαν τις φυλές Κυντίς και Μολλάκα τις οποίες υποτάξανε.

Ο Γιάουαρ Ουάκακ είχε έξι γιους. Τον πρωτότοκο Πάουκαρ Άιγιου (Κέτσουα: Paucar Ayllu) , τον δευτερότοκο Πάουακ Ουάλπα Μάιτα (Κέτσουα: Pahuac Hualpa Mayta) και τον τριτότοκο Βιρακότσα Ίνκα (Κέτσουα: Viracocha Inca) από την Μάμα Μάμα Τσίκγια. Από άλλες γυναίκες είχε τους Βίτσου Τόπα (Κέτσουα: Vicchu Topa) , τον Μαρκαγιούτο (Κέτσουα: Marcayuto) και τον Ίνκα Ρόκα Ίνκα (Κέτσουα: Inca Roca Inca).

Ο Γιάουαρ Ουάκακ επέλεξε για διάδοχο του, τον δευτερότοκο Πάουακ Ουάλπα Μάιτα. Οι ευγενείς της φυλής Ουαϊγιάκα (ισπ. Huayllaca) υποστήριζαν τον Μαρκαγιούτο και έτσι με τη βοήθεια του δολοφόνησαν τον διάδοχο του Γιάουαρ Ουάκακ. Ο βασιλέας των Ίνκας έστειλε τον γιο του Βιρακότσα να τιμωρήσει τη συγκεκριμένη φυλή για την προδοσία της και αυτός έφερε σε πέρας την αποστολή του. Εν τω μεταξύ στο Κούσκο, οι Ίνκας ευγενείς δολοφόνησαν τον πρωτότοκο Πάουκαρ Άιγιου και τον Γιαουάρ Ουάκακ ενώ οι γεροντότεροι της φυλής έχρισαν νέο ηγεμόνα τον Βιρακότσα Ίνκα.

Πηγές

  • ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ, ΙΝΚΑΣ, Δεληγίαννης Π., τεύχος 147, εκδόσεις ΠΕΡΙΣΚΟΠΙΟ, Νοέμβριος 2008
  • Εγκυκλοπαίδεια ΠΑΠΥΡΟΥΣ ΛΑΡΟΥΣ ΜΠΡΙΤΑΝΝΙΚΑ, Εκδοτικός Οργανισμός Πάπυρος, Αθήνα, 1996
  • History of the Incas, Sarmiento de Gamboa P., S. Bauer B., Smith V., Decoster J., University of Texas Press, March 2007
Προηγούμενος
Ίνκα Ρόκα
Σάπα Ίνκα
περίπου το 1380
Επόμενος
Βιρακότσα Ίνκα


CC-BY-SA
Μετάφραση
Στο λήμμα αυτό έχει ενσωματωθεί κείμενο από το λήμμα Yáhuar Huaca της Αγγλικής Βικιπαίδειας, η οποία διανέμεται υπό την GNU FDL και την CC-BY-SA 4.0. (ιστορικό/συντάκτες).