Φωνητικό αλφάβητο NATO: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
JAnDbot (συζήτηση | συνεισφορές)
μ r2.5.2) (Ρομπότ: Προσθήκη: eo Αφαίρεση: no Τροποποίηση: es, pl
MerlIwBot (συζήτηση | συνεισφορές)
Γραμμή 93: Γραμμή 93:
[[af:NAVO-spelalfabet]]
[[af:NAVO-spelalfabet]]
[[az:NATO əlifbası]]
[[az:NATO əlifbası]]
[[be-x-old:Фанэтычны альфабэт]]
[[bg:Фонетична азбука на НАТО]]
[[bg:Фонетична азбука на НАТО]]
[[bs:NATO fonetska abeceda]]
[[bs:NATO fonetska abeceda]]
Γραμμή 102: Γραμμή 103:
[[eo:Literumalfabeto de ICAO]]
[[eo:Literumalfabeto de ICAO]]
[[es:Alfabeto radiofónico]]
[[es:Alfabeto radiofónico]]
[[fa:الفبای آوایی]]
[[fi:Radioaakkoset]]
[[fr:Alphabet phonétique de l'OTAN]]
[[fr:Alphabet phonétique de l'OTAN]]
[[he:אלפבית צלילי]]
[[hr:Fonetska tablica sricanja slova i brojeva]]
[[hr:Fonetska tablica sricanja slova i brojeva]]
[[hu:NATO fonetikus ábécé]]
[[hu:NATO fonetikus ábécé]]
Γραμμή 111: Γραμμή 115:
[[nl:Spellingsalfabet (NAVO)]]
[[nl:Spellingsalfabet (NAVO)]]
[[nn:Bravo]]
[[nn:Bravo]]
[[no:Fonetisk alfabet]]
[[pl:Alfabet fonetyczny ICAO]]
[[pl:Alfabet fonetyczny ICAO]]
[[pt:Alfabeto fonético da OTAN]]
[[pt:Alfabeto fonético da OTAN]]
[[ro:Alfabetul fonetic NATO]]
[[ro:Alfabetul fonetic NATO]]
[[ru:Фонетический алфавит ИКАО]]
[[sk:Medzinárodná hláskovacia tabuľka]]
[[sk:Medzinárodná hláskovacia tabuľka]]
[[sl:NATO abeceda]]
[[sl:NATO abeceda]]
[[su:Alfabét fonétik NATO]]
[[sv:Bokstavering]]
[[ta:ஒலியன்களின் அகரவரிசை]]
[[ta:ஒலியன்களின் அகரவரிசை]]
[[th:การออกเสียงตัวอักษรของการสื่อสารวิทยุ]]
[[th:การออกเสียงตัวอักษรของการสื่อสารวิทยุ]]
[[tr:Heceleme alfabesi]]
[[uk:Фонетичний алфавіт]]
[[zh:北约音标字母]]
[[zh:北约音标字母]]

Έκδοση από την 07:13, 21 Σεπτεμβρίου 2012

To φωνητικό αλφάβητο είναι ένα αλφάβητο όπου κάθε γράμμα αντιστοιχεί σε μία λέξη ώστε να αποφεύγονται τα λάθη κατά την εκφώνηση των γραμμάτων. Παρά την ονομασία του δεν σχετίζεται απόκλειστικά με το ΝΑΤΟ αλλά χρησιμοποιείται από στρατιωτικούς και από πολιτικούς οργανισμούς όπως είναι ο Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας (International Civil Aviation Organization – ICAO).

Χρήση

Το φωνητικό αλφάβητο είναι χρήσιμο σε συνθήκες όπου η μετάδοση του ήχου δεν είναι ευκρινής ενώ διευκολύνει την επικοινωνία ανθρώπων στα αγγλικά ακόμα και αν αυτή δεν είναι η μητρική τους γλώσσα. Σε κάθε γράμμα αντιστοιχεί μία απλή λέξη στα αγγλικά (ουσιαστικό ή κύριο όνομα) ενώ οι αριθμοί προφέρονται ως έχουν με την αγγλική τους ονομασία. Για παράδειγμα, αν θα προφέραμε με το φωνητικό αλφάβητο την λέξη Wikipedia θα λέγαμε:

Whiskey India Kilo India Papa Echo Delta India Alpha

κάνοντας μία μικρή παύση από τη μία λέξη στην άλλη.

Το αλφάβητο

Το φωνητικό αλφάβητο είναι σε χρήση με αυτήν την μορφή από το 1951 και έχει ως εξής:

Γράμμα του λατινικού αλφάβητου
ή αριθμός
Κωδική λέξη
A Alpha
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliet
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-Ray
Y Yankee
Z Zulu
0 Zero
1 One
2 Two
3 Three
4 Four
5 Five
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Nine