Νιου Τζέρσεϊ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
LaaknorBot (συζήτηση | συνεισφορές)
μ Ρομπότ: Προσθήκη: se:New Jersey
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 41: Γραμμή 41:
| ISOCode = US-NJ
| ISOCode = US-NJ
}}
}}
Το '''Νιου Τζέρσεϊ''' ή '''Νέα Ιερσέη''' (εναλλακτικά '''Νιου Τζέρσι''', '''Νιου Ζέρσεϊ''' και '''Νιου Τζέρζι'''· στα [[αγγλικά]]: '''New Jersey''') είναι πολιτεία των [[ΗΠΑ]] στη βορειοανατολική ακτή του [[Ατλαντικός Ωκεανός|Ατλαντικού]]. Πρωτεύουσα είναι το [[Τρέντον]] και μεγαλύτερη πόλη το [[Νιούαρκ (Νιου Τζέρσεϊ)|Νιούαρκ]]. Στα βόρεια συνορεύει με τη [[Νέα Υόρκη (πολιτεία)|Νέα Υόρκη]] και μεγάλο μέρος της πολιτείας, συμπεριλαμβανομένου και του Νιούαρκ, ανήκει στην ευρύτερη μητροπολιτική περιοχή της πόλης της [[Νέα Υόρκη|Νέας Υόρκης]]. Το όνομά του προέρχεται από το νησί της [[Μάγχη|Μάγχης]] [[Τζέρσεϊ]]. Η ελληνοποιημένη ονομασία (''Νέα Ιερσέη'' ή ''Νέα Υερσέη'') συνηθίζεται πλέον στα ομογενειακά και τα κυπριακά ΜΜΕ, ενώ στην Ελλάδα έχει σχεδόν επικρατήσει ο αγγλικός όρος (''Νιου Τζέρσεϋ'' ή ''Νιου Τζέρσυ'' ή ''Νιου Τζέρζυ''· και με απλοποίηση του ύψιλον σε γιώτα, παρά το γεγονός ότι σύμφωνα με τους [[Μανόλης Τριανταφυλλίδης|Τριανταφυλλίδη]], [[Γεώργιος Μπαμπινιώτης|Μπαμπινιώτη]] κ.ά. η απλοποίηση της ορθογραφίας των ξένων λέξεων δεν ισχύει στα κύρια ονόματα, καθώς αυτά είναι φορείς –εθνικής ή άλλης– ταυτότητας, που δεν πρέπει να αλλοιώνεται<ref>{{cite web|last=Μπαμπινιώτης|first=Γεώργιος|title=Το πρόβλημα της ορθογραφίας των ξένων λέξεων|url=http://www.babiniotis.gr/wmt/userfiles/File/eisagogi_orthografiko.pdf#page=10|work=ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ορθογραφικό|accessdate=17η Μαρτίου 2012|page=10|format=pdf}}</ref>).
Το '''Νιου Τζέρσεϊ''' ή '''Νιου Τζέρσεϋ''' ή '''Νιου Τζέρσυ" ή '''Νιου Τζέρσι''' '''Νέα Ιερσέη''' (εναλλακτικά '''Νιου Τζέρσι''', '''Νιου Ζέρσεϊ''' και '''Νιου Τζέρζι'''· στα [[αγγλικά]]: '''New Jersey''') είναι πολιτεία των [[ΗΠΑ]] στη βορειοανατολική ακτή του [[Ατλαντικός Ωκεανός|Ατλαντικού]]. Πρωτεύουσα είναι το [[Τρέντον]] και μεγαλύτερη πόλη το [[Νιούαρκ (Νιου Τζέρσεϊ)|Νιούαρκ]]. Στα βόρεια συνορεύει με τη [[Νέα Υόρκη (πολιτεία)|Νέα Υόρκη]] και μεγάλο μέρος της πολιτείας, συμπεριλαμβανομένου και του Νιούαρκ, ανήκει στην ευρύτερη μητροπολιτική περιοχή της πόλης της [[Νέα Υόρκη|Νέας Υόρκης]]. Το όνομά του προέρχεται από το νησί της [[Μάγχη|Μάγχης]] [[Τζέρσεϊ]]. Η ελληνοποιημένη ονομασία (''Νέα Ιερσέη'' ή ''Νέα Υερσέη'') συνηθίζεται πλέον στα ομογενειακά και τα κυπριακά ΜΜΕ, ενώ στην Ελλάδα έχει σχεδόν επικρατήσει ο αγγλικός όρος (''Νιου Τζέρσεϋ'' ή ''Νιου Τζέρσυ'' ή ''Νιου Τζέρζυ''· και με απλοποίηση του ύψιλον σε γιώτα, παρά το γεγονός ότι σύμφωνα με τους [[Μανόλης Τριανταφυλλίδης|Τριανταφυλλίδη]], [[Γεώργιος Μπαμπινιώτης|Μπαμπινιώτη]] κ.ά. η απλοποίηση της ορθογραφίας των ξένων λέξεων δεν ισχύει στα κύρια ονόματα, καθώς αυτά είναι φορείς –εθνικής ή άλλης– ταυτότητας, που δεν πρέπει να αλλοιώνεται<ref>{{cite web|last=Μπαμπινιώτης|first=Γεώργιος|title=Το πρόβλημα της ορθογραφίας των ξένων λέξεων|url=http://www.babiniotis.gr/wmt/userfiles/File/eisagogi_orthografiko.pdf#page=10|work=ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ορθογραφικό|accessdate=17η Μαρτίου 2012|page=10|format=pdf}}</ref>).


== Παραπομπές ==
== Παραπομπές ==

Έκδοση από την 01:08, 18 Ιουλίου 2012

Πολιτεία της Νέας Ιερσέης
Σημαία Σφραγίδα
Άλλα ονόματα: {{{Άλλα ονόματα}}}
Χάρτης των Ηνωμένων Πολιτειών με την πολιτεία Νιου Τζέρσεϊ χρωματισμένη
Επίσημες γλώσσες Καμία, αγγλικά ντε φάκτο
Πρωτεύουσα Τρέντον
Μεγαλύτερη πόλη Νιούαρκ
Έκταση  Κατατάσσεται 47η στις ΗΠΑ
 - Σύνολο 22.608 km2
 - Πλάτος 112 km
 - Μήκος 273 km
 - % νερό 14,9%
 - Γεωγραφικό Πλάτος 38° 56′ Β έως 41° 21′ Β
 - Γεωγραφικό Μήκος 73° 54′ Δ έως 75° 34′ Δ
Πληθυσμός  Κατατάσσεται 11η στις Ηνωμένες Πολιτείες
 - Σύνολο 8.414.350 (απογρ. 2006)
Πυκνότητα 438/km2
Κατατάσσεται 1η στις ΗΠΑ
Υψόμετρο  
 - Υψηλότερο σημείο Χάι Πόιντ
549,6 m
 - Μέσο 80 m
 - Χαμηλότερο σημείο Ατλαντικός Ωκεανός
επίπεδο θάλασσας
Είσοδος στην Ένωση  18 Δεκεμβρίου, 1787 (3η)
Κυβερνήτης Κρις Κρίστι (Ρ)
Αντικυβερνήτης {{{Αντικυβερνήτης}}}
Νομοθετικό Σώμα {{{ΝομοθετικόΣώμα}}}
 - Βουλή των Αντιπροσώπων (ΗΠΑ) {{{Άνωβουλή}}}
 - Γερουσία (ΗΠΑ) {{{Κάτωβουλή}}}
Γερουσιαστές των ΗΠΑ Φρανκ Λότενμπεργκ (Δ), Μπομπ Μενέντεζ (Δ)
Αντιπροσωπεία στη Βουλή των ΗΠΑ 7 Δημοκρ., 6 Ρεπουμπλ. (κατάλογος)
Ζώνη ώρας UTC −5
Συντομεύσεις US-NJ

Το Νιου Τζέρσεϊ ή Νιου Τζέρσεϋ ή Νιου Τζέρσυ" ή Νιου Τζέρσι Νέα Ιερσέη (εναλλακτικά Νιου Τζέρσι, Νιου Ζέρσεϊ και Νιου Τζέρζι· στα αγγλικά: New Jersey) είναι πολιτεία των ΗΠΑ στη βορειοανατολική ακτή του Ατλαντικού. Πρωτεύουσα είναι το Τρέντον και μεγαλύτερη πόλη το Νιούαρκ. Στα βόρεια συνορεύει με τη Νέα Υόρκη και μεγάλο μέρος της πολιτείας, συμπεριλαμβανομένου και του Νιούαρκ, ανήκει στην ευρύτερη μητροπολιτική περιοχή της πόλης της Νέας Υόρκης. Το όνομά του προέρχεται από το νησί της Μάγχης Τζέρσεϊ. Η ελληνοποιημένη ονομασία (Νέα Ιερσέη ή Νέα Υερσέη) συνηθίζεται πλέον στα ομογενειακά και τα κυπριακά ΜΜΕ, ενώ στην Ελλάδα έχει σχεδόν επικρατήσει ο αγγλικός όρος (Νιου Τζέρσεϋ ή Νιου Τζέρσυ ή Νιου Τζέρζυ· και με απλοποίηση του ύψιλον σε γιώτα, παρά το γεγονός ότι σύμφωνα με τους Τριανταφυλλίδη, Μπαμπινιώτη κ.ά. η απλοποίηση της ορθογραφίας των ξένων λέξεων δεν ισχύει στα κύρια ονόματα, καθώς αυτά είναι φορείς –εθνικής ή άλλης– ταυτότητας, που δεν πρέπει να αλλοιώνεται[1]).

Παραπομπές

  1. Μπαμπινιώτης, Γεώργιος. «Το πρόβλημα της ορθογραφίας των ξένων λέξεων» (pdf). ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ορθογραφικό. σελ. 10. Ανακτήθηκε στις 17η Μαρτίου 2012.  Ελέγξτε τις τιμές ημερομηνίας στο: |accessdate= (βοήθεια)