Βικιπαίδεια:GNU Free Documentation License: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Ρομπότ: Αυτόματη αντικατάσταση κειμένου (-άρθρων +λημμάτων & -άρθρα +λήμματα & -άρθρου +λήμματος & -άρθρο +λήμμα); διακοσμητικές αλλαγές
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
<center>
<center>
<div class="boilerplate metadata" style="text-align:justify; background: #efefff; border: #9F9FFF 1px solid; padding:10px; width:90%;">
<div class="boilerplate metadata" style="text-align:justify; background: #efefff; border: #9F9FFF 1px solid; padding:10px; width:90%;">
{{shortcut|[[ΒΠ:GFDL]]}}
{{shortcut|[[ΒΠ:GFDL]]}}
<p>
<p>
[[Εικόνα:Heckert GNU white.png|80px|left|]]
[[Αρχείο:Heckert GNU white.png|80px|left|]]
Παρακάτω βρίσκεται το κείμενο της '''GNU Free Documentation License''' ([[Άδεια Ελεύθερης Τεκμηρίωσης GNU]]) με τους όρους της οποίας διακινούνται τα άρθρα της [[Βικιπαίδεια|Βικιπαίδειας]]. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την σελίδα [[Βικιπαίδεια:Πνευματικά δικαιώματα]].<br />
Παρακάτω βρίσκεται το κείμενο της '''GNU Free Documentation License''' ([[Άδεια Ελεύθερης Τεκμηρίωσης GNU]]) με τους όρους της οποίας διακινούνται τα λήμματα της [[Βικιπαίδεια|Βικιπαίδειας]]. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε την σελίδα [[Βικιπαίδεια:Πνευματικά δικαιώματα]].<br />
<small>Μια ανεπίσημη μετάφραση της Άδειας στα ελληνικά βρίσκεται στην [[Βικιπαίδεια:Άδεια Ελεύθερης Τεκμηρίωσης GNU]]. Σε περίπτωση ασάφειας ή διαφωνίας μεταξύ της πρωτότυπης άδειας και της ελληνικής μετάφρασής της, υπερισχύει το παρόν αγγλικό πρωτότυπο. </small>
<small>Μια ανεπίσημη μετάφραση της Άδειας στα ελληνικά βρίσκεται στην [[Βικιπαίδεια:Άδεια Ελεύθερης Τεκμηρίωσης GNU]]. Σε περίπτωση ασάφειας ή διαφωνίας μεταξύ της πρωτότυπης άδειας και της ελληνικής μετάφρασής της, υπερισχύει το παρόν αγγλικό πρωτότυπο. </small>
</p></div></center>
</p></div></center>
Γραμμή 25: Γραμμή 25:
We have designed this License in order to use it for manuals for free software, because free software needs free documentation: a free program should come with manuals providing the same freedoms that the software does. But this License is not limited to software manuals; it can be used for any textual work, regardless of subject matter or whether it is published as a printed book. We recommend this License principally for works whose purpose is instruction or reference.
We have designed this License in order to use it for manuals for free software, because free software needs free documentation: a free program should come with manuals providing the same freedoms that the software does. But this License is not limited to software manuals; it can be used for any textual work, regardless of subject matter or whether it is published as a printed book. We recommend this License principally for works whose purpose is instruction or reference.


== 1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS==
== 1. APPLICABILITY AND DEFINITIONS ==
{{anchor|1}}
{{anchor|1}}
This License applies to any manual or other work, in any medium, that contains a notice placed by the copyright holder saying it can be distributed under the terms of this License. Such a notice grants a world-wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that work under the conditions stated herein. The "Document", below, refers to any such manual or work. Any member of the public is a licensee, and is addressed as "you". You accept the license if you copy, modify or distribute the work in a way requiring permission under copyright law.
This License applies to any manual or other work, in any medium, that contains a notice placed by the copyright holder saying it can be distributed under the terms of this License. Such a notice grants a world-wide, royalty-free license, unlimited in duration, to use that work under the conditions stated herein. The "Document", below, refers to any such manual or work. Any member of the public is a licensee, and is addressed as "you". You accept the license if you copy, modify or distribute the work in a way requiring permission under copyright law.
Γραμμή 55: Γραμμή 55:
You may also lend copies, under the same conditions stated above, and you may publicly display copies.
You may also lend copies, under the same conditions stated above, and you may publicly display copies.


== 3. COPYING IN QUANTITY==
== 3. COPYING IN QUANTITY ==
{{anchor|3}}
{{anchor|3}}
If you publish printed copies (or copies in media that commonly have printed covers) of the Document, numbering more than 100, and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify you as the publisher of these copies. The front cover must present the full title with all words of the title equally prominent and visible. You may add other material on the covers in addition. Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects.
If you publish printed copies (or copies in media that commonly have printed covers) of the Document, numbering more than 100, and the Document's license notice requires Cover Texts, you must enclose the copies in covers that carry, clearly and legibly, all these Cover Texts: Front-Cover Texts on the front cover, and Back-Cover Texts on the back cover. Both covers must also clearly and legibly identify you as the publisher of these copies. The front cover must present the full title with all words of the title equally prominent and visible. You may add other material on the covers in addition. Copying with changes limited to the covers, as long as they preserve the title of the Document and satisfy these conditions, can be treated as verbatim copying in other respects.
Γραμμή 65: Γραμμή 65:
It is requested, but not required, that you contact the authors of the Document well before redistributing any large number of copies, to give them a chance to provide you with an updated version of the Document.
It is requested, but not required, that you contact the authors of the Document well before redistributing any large number of copies, to give them a chance to provide you with an updated version of the Document.


==4. MODIFICATIONS==
== 4. MODIFICATIONS ==
{{anchor|4}}
{{anchor|4}}
You may copy and distribute a Modified Version of the Document under the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release the Modified Version under precisely this License, with the Modified Version filling the role of the Document, thus licensing distribution and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy of it. In addition, you must do these things in the Modified Version:
You may copy and distribute a Modified Version of the Document under the conditions of sections 2 and 3 above, provided that you release the Modified Version under precisely this License, with the Modified Version filling the role of the Document, thus licensing distribution and modification of the Modified Version to whoever possesses a copy of it. In addition, you must do these things in the Modified Version:
Γραμμή 95: Γραμμή 95:
The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give permission to use their names for publicity for or to assert or imply endorsement of any Modified Version.
The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give permission to use their names for publicity for or to assert or imply endorsement of any Modified Version.


==5. COMBINING DOCUMENTS==
== 5. COMBINING DOCUMENTS ==
{{anchor|5}}
{{anchor|5}}
You may combine the Document with other documents released under this License, under the terms defined in section 4 above for modified versions, provided that you include in the combination all of the Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and list them all as Invariant Sections of your combined work in its license notice, and that you preserve all their Warranty Disclaimers.
You may combine the Document with other documents released under this License, under the terms defined in section 4 above for modified versions, provided that you include in the combination all of the Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and list them all as Invariant Sections of your combined work in its license notice, and that you preserve all their Warranty Disclaimers.
Γραμμή 103: Γραμμή 103:
In the combination, you must combine any sections Entitled "History" in the various original documents, forming one section Entitled "History"; likewise combine any sections Entitled "Acknowledgements", and any sections Entitled "Dedications". You must delete all sections Entitled "Endorsements".
In the combination, you must combine any sections Entitled "History" in the various original documents, forming one section Entitled "History"; likewise combine any sections Entitled "Acknowledgements", and any sections Entitled "Dedications". You must delete all sections Entitled "Endorsements".


==6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS==
== 6. COLLECTIONS OF DOCUMENTS ==
{{anchor|6}}
{{anchor|6}}
You may make a collection consisting of the Document and other documents released under this License, and replace the individual copies of this License in the various documents with a single copy that is included in the collection, provided that you follow the rules of this License for verbatim copying of each of the documents in all other respects.
You may make a collection consisting of the Document and other documents released under this License, and replace the individual copies of this License in the various documents with a single copy that is included in the collection, provided that you follow the rules of this License for verbatim copying of each of the documents in all other respects.
Γραμμή 109: Γραμμή 109:
You may extract a single document from such a collection, and distribute it individually under this License, provided you insert a copy of this License into the extracted document, and follow this License in all other respects regarding verbatim copying of that document.
You may extract a single document from such a collection, and distribute it individually under this License, provided you insert a copy of this License into the extracted document, and follow this License in all other respects regarding verbatim copying of that document.


==7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS==
== 7. AGGREGATION WITH INDEPENDENT WORKS ==
{{anchor|7}}
{{anchor|7}}
A compilation of the Document or its derivatives with other separate and independent documents or works, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an "aggregate" if the copyright resulting from the compilation is not used to limit the legal rights of the compilation's users beyond what the individual works permit. When the Document is included in an aggregate, this License does not apply to the other works in the aggregate which are not themselves derivative works of the Document.
A compilation of the Document or its derivatives with other separate and independent documents or works, in or on a volume of a storage or distribution medium, is called an "aggregate" if the copyright resulting from the compilation is not used to limit the legal rights of the compilation's users beyond what the individual works permit. When the Document is included in an aggregate, this License does not apply to the other works in the aggregate which are not themselves derivative works of the Document.
Γραμμή 115: Γραμμή 115:
If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these copies of the Document, then if the Document is less than one half of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on covers that bracket the Document within the aggregate, or the electronic equivalent of covers if the Document is in electronic form. Otherwise they must appear on printed covers that bracket the whole aggregate.
If the Cover Text requirement of section 3 is applicable to these copies of the Document, then if the Document is less than one half of the entire aggregate, the Document's Cover Texts may be placed on covers that bracket the Document within the aggregate, or the electronic equivalent of covers if the Document is in electronic form. Otherwise they must appear on printed covers that bracket the whole aggregate.


==8. TRANSLATION==
== 8. TRANSLATION ==
{{anchor|8}}
{{anchor|8}}
Translation is considered a kind of modification, so you may distribute translations of the Document under the terms of section 4. Replacing Invariant Sections with translations requires special permission from their copyright holders, but you may include translations of some or all Invariant Sections in addition to the original versions of these Invariant Sections. You may include a translation of this License, and all the license notices in the Document, and any Warranty Disclaimers, provided that you also include the original English version of this License and the original versions of those notices and disclaimers. In case of a disagreement between the translation and the original version of this License or a notice or disclaimer, the original version will prevail.
Translation is considered a kind of modification, so you may distribute translations of the Document under the terms of section 4. Replacing Invariant Sections with translations requires special permission from their copyright holders, but you may include translations of some or all Invariant Sections in addition to the original versions of these Invariant Sections. You may include a translation of this License, and all the license notices in the Document, and any Warranty Disclaimers, provided that you also include the original English version of this License and the original versions of those notices and disclaimers. In case of a disagreement between the translation and the original version of this License or a notice or disclaimer, the original version will prevail.
Γραμμή 121: Γραμμή 121:
If a section in the Document is Entitled "Acknowledgements", "Dedications", or "History", the requirement (section 4) to Preserve its Title (section 1) will typically require changing the actual title.
If a section in the Document is Entitled "Acknowledgements", "Dedications", or "History", the requirement (section 4) to Preserve its Title (section 1) will typically require changing the actual title.


==9. TERMINATION==
== 9. TERMINATION ==
{{anchor|9}}
{{anchor|9}}
You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, or distribute it is void, and will automatically terminate your rights under this License.
You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Document except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, or distribute it is void, and will automatically terminate your rights under this License.
Γραμμή 131: Γραμμή 131:
Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License. If your rights have been terminated and not permanently reinstated, receipt of a copy of some or all of the same material does not give you any rights to use it.
Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License. If your rights have been terminated and not permanently reinstated, receipt of a copy of some or all of the same material does not give you any rights to use it.


==10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE==
== 10. FUTURE REVISIONS OF THIS LICENSE ==
{{anchor|10}}
{{anchor|10}}
The Free Software Foundation may publish new, revised versions of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. See http://www.gnu.org/copyleft/.
The Free Software Foundation may publish new, revised versions of the GNU Free Documentation License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. See http://www.gnu.org/copyleft/.
Γραμμή 137: Γραμμή 137:
Each version of the License is given a distinguishing version number. If the Document specifies that a particular numbered version of this License "or any later version" applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that specified version or of any later version that has been published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document specifies that a proxy can decide which future versions of this License can be used, that proxy's public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Document.
Each version of the License is given a distinguishing version number. If the Document specifies that a particular numbered version of this License "or any later version" applies to it, you have the option of following the terms and conditions either of that specified version or of any later version that has been published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published (not as a draft) by the Free Software Foundation. If the Document specifies that a proxy can decide which future versions of this License can be used, that proxy's public statement of acceptance of a version permanently authorizes you to choose that version for the Document.


==11. RELICENSING==
== 11. RELICENSING ==
{{anchor|11}}
{{anchor|11}}
"Massive Multiauthor Collaboration Site" (or "MMC Site") means any World Wide Web server that publishes copyrightable works and also provides prominent facilities for anybody to edit those works. A public wiki that anybody can edit is an example of such a server. A "Massive Multiauthor Collaboration" (or "MMC") contained in the site means any set of copyrightable works thus published on the MMC site.
"Massive Multiauthor Collaboration Site" (or "MMC Site") means any World Wide Web server that publishes copyrightable works and also provides prominent facilities for anybody to edit those works. A public wiki that anybody can edit is an example of such a server. A "Massive Multiauthor Collaboration" (or "MMC") contained in the site means any set of copyrightable works thus published on the MMC site.
Γραμμή 152: Γραμμή 152:
To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyright and license notices just after the title page:
To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyright and license notices just after the title page:


: Copyright (c) YEAR YOUR NAME.
: Copyright (c) YEAR YOUR NAME.
: Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
: Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
: under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3
: under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3
Γραμμή 172: Γραμμή 172:


<div class="messagebox" style="width:100%;">
<div class="messagebox" style="width:100%;">
Αντίθετα με οποιαδήποτε άλλη σήμανση ή δήλωση σε αυτή την σελίδα, το παραπάνω κείμενο της άδειας '''ΔΕΝ''' διανέμεται με τους όρους της GNU FDL.<br>
Αντίθετα με οποιαδήποτε άλλη σήμανση ή δήλωση σε αυτή την σελίδα, το παραπάνω κείμενο της άδειας '''ΔΕΝ''' διανέμεται με τους όρους της GNU FDL.<br />
Contrary to any other marking or statement in this page, the above text of the license is '''NOT''' distributed under the GNU FDL.
Contrary to any other marking or statement in this page, the above text of the license is '''NOT''' distributed under the GNU FDL.
</div>
</div>


[[Κατηγορία:Βικιπαίδεια πνευματικά δικαιώματα|GNU Free Documentation License]]
[[Κατηγορία:Βικιπαίδεια πνευματικά δικαιώματα|GNU Free Documentation License]]



[[cs:Wikipedie:GNU Free Documentation License]]
[[cs:Wikipedie:GNU Free Documentation License]]
Γραμμή 189: Γραμμή 188:
[[ga:Vicipéid:GNU Free Documentation License]]
[[ga:Vicipéid:GNU Free Documentation License]]
[[gu:વિકિપીડિયા:Text of the GNU Free Documentation License]]
[[gu:વિકિપીડિયા:Text of the GNU Free Documentation License]]
[[he:s:GFDL]]
[[wikisource:he:GFDL]]
[[hr:Wikipedija:Tekst GNU Free Documentation License]]
[[hr:Wikipedija:Tekst GNU Free Documentation License]]
[[hu:Wikipédia:A GNU Free Documentation License szövege]]
[[hu:Wikipédia:A GNU Free Documentation License szövege]]
Γραμμή 200: Γραμμή 199:
[[no:Wikipedia:GNU FDL]]
[[no:Wikipedia:GNU FDL]]
[[pl:Wikipedia:Tekst licencji GNU Free Documentation License]]
[[pl:Wikipedia:Tekst licencji GNU Free Documentation License]]
[[pt:Wikipedia:GNU Free Documentation License]]
[[pt:Wikipédia:GNU Free Documentation License]]
[[ro:Wikipedia:GNU FDL]]
[[ro:Wikipedia:GNU FDL]]
[[simple:Wikipedia:Simple English GFDL]]
[[simple:Wikipedia:Simple English GFDL]]

Έκδοση από την 10:19, 16 Μαρτίου 2012


Αντίθετα με οποιαδήποτε άλλη σήμανση ή δήλωση σε αυτή την σελίδα, το παραπάνω κείμενο της άδειας ΔΕΝ διανέμεται με τους όρους της GNU FDL.
Contrary to any other marking or statement in this page, the above text of the license is NOT distributed under the GNU FDL.

wikisource:he:GFDL