Χρήστης:Dai~elwiki

Σελίδες μου:

•  Γερμανική Βικιπαίδεια
•  Αγγλική Βικιπαίδεια
• User edit counter

Βικιπαίδεια:Babel

el Αυτός ο χρήστης έχει ως μητρική γλώσσα την Ελληνική.

de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.

en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.

Αυτός ο χρήστης συνεισφέρει χρησιμοποιώντας Firefox 2.

Αυτός ο χρήστης μένει στην Γερμανία.

Αρχείο:Kojak.jpg Αυτός ο χρήστης αγαπά τον Κότζακ.

Αυτός ο χρήστης πίνει μπύρα.

"Euch ist bekannt was wir bedürfen,
wir wollen starke Getränke schlürfen."

"Σας είναι γνωστό ότι θέλουμε
να πιούμε σκληρά ποτά."

Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832), »Faust I«

"Ich bin ein Oberhausener."

Dai von Oberhausen, Νοέμβριος 2005

"D'oh!"

Homer Jay Simpson

Πρώτο μου edit στην Βικιπαίδεια (τα βικιγεννέθλια μου δηλαδή):
28 Μαρτίου 2005 (ιστορ.) (διαφ.) Ερνέστο Τσε Γκεβάρα

Ich

Είμαι γέννημα θρέμμα της Γερμανίας. Γεννήθηκα και μεγάλωσα στην κοιλάδα του Ρουρ (Ομπερχάουζεν συγκεκριμένα), είμαι φανατικός "Βεστφαλιώτης" αλλά παραδόξως δε νιώθω Γερμανός. Τί είμαι τελικά δε γνωρίζω. Αρκέστηκα στο να περιγράφω τον εαυτό μου ως ευρωπαίο πολίτη ελληνικής καταγωγής. Ευτυχώς οι γονείς μου, που εγκατέλειψαν την Ελλάδα (το Νομό Κιλκίς συγκεκριμένα) στα τέλη της δεκαετίας του 1960 και κατά βάθος δίχως να θέλουν, φρόντισαν να μάθω αυτά τα λίγα ελληνικά που διαβάζετε αυτή τη στιγμή. Επίσης και φίλοι έλληνες που ήρθαν από Ελλάδα για σπουδές στην Γερμανία και την παρέα των οποίων πάντα γύρευα και απολάμβανα συνέβαλαν σημαντικά στην εξέλιξη των ελληνικών μου. Ο ίδιος δεν έζησα ποτέ στην όμορφη αυτή χώρα και για να είμαι ειλικρινείς ζηλεύω όλους εσάς που μεγαλώσατε σε μια μεσογειακή χώρα και μάλιστα έχοντας κοντά και την οικογένειά σας (γιαγιά κλπ). Κι όμως η ζωή μου σαν αλλοδαπός στην Γερμανία μου έδωσε πάρα πολλά, άνοιξε τον πνευματικό μου ορίζοντα σημαντικά μιας και κινούμαι μεταξύ δυο πολιτισμών, με ευαισθητοποίησε αναλόγως και πάνω απ’όλα βρίσκεται εδώ η παιδική μου γειτονιά.

Studium

Σπούδασα γερμανική φιλολογία, υπολογιστική γλωσσολογία και πληροφορική. Με το δίκιο σας θα πείτε τώρα: γιατί ωρε Dai δε γράφεις πάνω στα θέματα αυτά; Θα σας απαντήσω σηκώνοντας τα χέρια: επειδή δεν κατέχω την ελληνική ορολογία και πολύ φοβάμαι πως θα τα γροϊτσάρω. Τραγικό, αλλά απλό. :)

Oh Wiki, my Wiki

Όσο για την συνεισφορά μου στην ελληνόγλωσση Βικιπαίδεια προσπαθώ όσο μπορώ να διατηρήσω κάποιο γλωσσικό επίπεδο, πράγμα που μου είναι φοβερά δύσκολο μιας και δεν πήγα ποτέ σε ελληνικό σχολείο. Ελπίζω αυτή μου η αδυναμία να μην γίνεται τόσο φανερή όταν διαβάζει κανείς αυτά που γράφω. Συνεπώς όμως χαίρομαι με κάθε επεξεργασία και βελτίωση των κειμένων "μου" εκ μέρους σας (βασική πρακτική άλλωστε στη Βικιπαίδεια).

Ο Dai σας πληροφορεί:

Η Βικιπαίδεια δημιουργεί εθισμό σε μεγάλο βαθμό, μην την αρχίζετε!