Συζήτηση:Αλλάν Καρντέκ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε

Ενδογραμμικά

Έκδοση από την 13:29, 24 Μαρτίου 2006

Προσπαθώ να διορθώσω τη σύνταξη του άρθρου που είναι προβληματική, αλλά σε αρκετά σημεία δυσκολεύομαι να το παρακολουθήσω. Δεν ξέρω αν ο Χρήστης:Αργες χρησιμοποιεί κάποια αυτόματη μετάφραση, ή έχει κάποιου άλλου είδους δυσκολία με τα ελληνικά. --Diderot 13:08, 24 Μαρτίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Well, anyway, this is what I meant with my last contribution: "as well as one of the main divulgators of his educational method in Europe. After more than 30 years dedicated to education, he started investigating the spiritual phenomena that occurred frequently in Europe and America in the second half of 19th century. Once convinced of the spiritual explanation for this kind of phenomenon, Kardec looked for a way of turning it into something useful for the humanity in the social and moral fieldes. 'The Book of Spirits', published in 1857, was his first book this new proposal of comprehension of reality: the spiritism". You could take a look at the articles [en.wikipedia.org/Spiritism Spiritism] and [en.wikipedia.org/Allan Kardec Allan Kardec]. I worked in most of them. By the way, I'm actually Brazilian! Αργες 13:29, 24 Μαρτίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Έκδοση από την 13:08, 24 Μαρτίου 2006 επεξεργασία Diderot~elwiki (συζήτηση \| συνεισφορές) 2.139 επεξεργασίες Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας		Έκδοση από την 13:29, 24 Μαρτίου 2006 επεξεργασία αναίρεση Αργες (συζήτηση \| συνεισφορές) 46 επεξεργασίες Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας Επόμενη διαφορά →
Γραμμή 1:		Γραμμή 1:
	Προσπαθώ να διορθώσω τη σύνταξη του άρθρου που είναι προβληματική, αλλά σε αρκετά σημεία δυσκολεύομαι να το παρακολουθήσω. Δεν ξέρω αν ο [[Χρήστης:Αργες]] χρησιμοποιεί κάποια αυτόματη μετάφραση, ή έχει κάποιου άλλου είδους δυσκολία με τα ελληνικά. --[[Χρήστης:Diderot\|Diderot]] 13:08, 24 Μαρτίου 2006 (UTC)		Προσπαθώ να διορθώσω τη σύνταξη του άρθρου που είναι προβληματική, αλλά σε αρκετά σημεία δυσκολεύομαι να το παρακολουθήσω. Δεν ξέρω αν ο [[Χρήστης:Αργες]] χρησιμοποιεί κάποια αυτόματη μετάφραση, ή έχει κάποιου άλλου είδους δυσκολία με τα ελληνικά. --[[Χρήστης:Diderot\|Diderot]] 13:08, 24 Μαρτίου 2006 (UTC)

			Well, anyway, this is what I meant with my last contribution: "as well as one of the main divulgators of his educational method in Europe. After more than 30 years dedicated to education, he started investigating the spiritual phenomena that occurred frequently in Europe and America in the second half of 19th century. Once convinced of the spiritual explanation for this kind of phenomenon, Kardec looked for a way of turning it into something useful for the humanity in the social and moral fieldes. 'The Book of Spirits', published in 1857, was his first book this new proposal of comprehension of reality: the spiritism". You could take a look at the articles [en.wikipedia.org/Spiritism Spiritism] and [en.wikipedia.org/Allan Kardec Allan Kardec]. I worked in most of them. By the way, I'm actually Brazilian! [[Χρήστης:Αργες\|Αργες]] 13:29, 24 Μαρτίου 2006 (UTC)