Noble patria, tu hermosa bandera: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
μ Ρομπότ: Τροποποίηση: es:Himno Nacional (Costa Rica) |
μ Ρομπότ: Προσθήκη: jv:Noble patria, tu hermosa bandera |
||
| Γραμμή 46: | Γραμμή 46: | ||
[[it:Noble patria, tu hermosa bandera]] |
[[it:Noble patria, tu hermosa bandera]] |
||
[[ja:高貴な故国、美しき旗]] |
[[ja:高貴な故国、美しき旗]] |
||
[[jv:Noble patria, tu hermosa bandera]] |
|||
[[nl:Noble patria, tu hermosa bandera]] |
[[nl:Noble patria, tu hermosa bandera]] |
||
[[pt:Hino nacional da Costa Rica]] |
[[pt:Hino nacional da Costa Rica]] |
||
Έκδοση από την 10:15, 18 Μαΐου 2008
Ο εθνικός ύμνος της Κόστα Ρίκα ("Himno Nacional de Costa Rica") έχει τον τίτλο Noble patria, tu hermosa bandera. Αρχικά καθιερώθηκε το 1853, σε σύνθεση του Μανουέλ Μαρία Γκουτιέρες. Οι στίχοι είναι του Χοσέ Μαρία Θελεντόν Μπρένες και προστέθηκαν το 1900.
Στίχοι στα ισπανικά:
Noble patria, tu hermosa bandera
expresión de tu vida nos da;
bajo el límpido azul de tu cielo
blanca y pura descansa la paz.
En la lucha tenaz,
de fecunda labor
que enrojece del hombre la faz,
conquistaron tus hijos
labriegos sencillos
eterno prestigio, estima y honor.
¡Salve, oh tierra gentil!
¡Salve, oh madre de amor!
Cuando alguno pretenda
tu gloria manchar,
verás a tu pueblo valiente y viril,
la tosca herramienta en arma trocar.
Salve oh Patria tú pródigo suelo,
dulce abrigo y sustento nos da;
bajo el límpido azul de tu cielo
¡vivan siempre el trabajo y la paz!