Peaky Blinders (τηλεοπτική σειρά)

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Peaky Blinders
Peaky Blinders Logo.png
Λογότυπο σειράς
ΕίδοςΙστορική μυθοπλασία
Ιστορικό δράμα
Έγκλημα
ΔημιουργοίΣτίβεν Νάιτ
ΣκηνοθεσίαΌτο Μπάθερστ (1ος)
Τομ Χάρπερ (1ος)
Κολμ ΜακΚάρθι (2ος)
Τιμ Μιέλαντς (3ος)
Ντέιβιντ Κάφρι (4ος)
Άντονι Μπερν (5ος και 6ος)
ΣενάριοΣτίβεν Νάιτ
Τόμπι Φίνλεϊ
Στίβεν Ράσελ
ΠρωταγωνιστέςΚίλιαν Μέρφι
Σαμ Νιλ
Έλεν ΜακΚρόρι
Πολ Άντερσον
Άναμπελ Γουόλις
Ίντο Γκόλντμπεργκ
Σόφι Ραντλ
Τζο Κόουλ
Νεντ Ντένεχι
Μπέντζαμιν Ζεναφάια
Ντέιβιντ Ντόσον
Άντι Νάιμαν
Τσάρλι Κριντ-Μάιλς
Τόμι Φλάναγκαν
Νώε Τέιλορ
Τομ Χάρντι
Σαρλότ Ράιλι
Φιν Κόουλ
Νατάσα Ο'Κιφ
Έιμι-Φιόν Έντουαρντς
Γκάιτε Γιάνσεν
Αλεξάντερ Σίντιγκ
Πάκι Λι
Γιαν Μπέιβουτ
Ντίνα Κορζούν
Πάντι Κόνσιντιν
Κέιτ Φίλιπς
Τσάρλι Μέρφι
Έιντριεν Μπρόντι
Ίαν Πεκ
Τζακ Ρόουαν
Έινταν Γκίλεν
Κίνγκσλεϊ Μπεν-Αντίρ
Άνια Τέιλορ-Τζόι
Κόσμο Τζάρβις
Άντριου Κότζι
Μπράιαν Γκλίσον
Νιλ Μάσκελ
Σαμ Κλάφλιν
Κέιτ Ντίκι
Χάρι Κίρτον
Πολίν Τέρνερ
Σαρλίν ΜακΚίνα
Άμπερ Άντερσον
Τζέιμς Φρέσβιλ
Στίβεν Γκράχαμ
Κόνραντ Χαν
Ντάριλ ΜακΚόρμακ
Έμετ Τζ. Σκάνλαν
Μουσική τίτλων«Red Right Hand» από Nick Cave and the Bad Seeds
Συνθέτης(ες)Μάρτιν Φιπς
Πολ Χάρτνολ
Πι Τζέι Χάρβεϊ
Ντίκον Χίντσλιφ
Άντονι Γκεν
Μάρτιν Σλάτερι
Άννα Κάλβι
ΧώραΗνωμένο Βασίλειο
ΓλώσσαΑγγλικά
Αριθμός κύκλων6
Αριθμός επεισοδίων36
Παραγωγή
Εκτέλεση παραγωγήςΚαρίν Μάνταμπαχ
Γκρεγκ Μπρένμαν
Στίβεν Νάιτ
Κίλιαν Μέρφι
Τζέιμι Γκλέιζμπρουκ
Φριθ Τιπλέιντι
ΠαραγωγήΚέιτι Σουίντεν
Τοποθεσία γυρισμάτωνΜπέρμιγχαμ (κυρίως σκηνικό)
Μπράντφορντ
Κίθλι
Ληντς
Μπόλτον
Γουίγκαν
Μάντσεστερ
Λίβερπουλ
Ντάντλεϊ
Στόκπορτ
Λονδίνο
ΦωτογραφίαΤζορτζ Στιλ
Διάρκεια55–83 λεπτά
Εταιρεία παραγωγήςBBC Studios
Caryn Mandabach Productions
Tiger Aspect Productions
Screen Yorkshire
ΔιανομήBBC Studios (Ηνωμένο Βασίλειο)
Endemol Shine Group[1] (Διεθνώς)
Netflix (Διεθνώς)
Προϋπολογισμός$1.5 εκατομμύρια ανά επεισόδιο
Προβολή
Τηλεοπτικός σταθμόςBBC Two (Κύκλοι 1-4)
BBC One (Κύκλοι 5-6)
Αναλογία πλευρών1080i HDTV
ΉχοςStereo
5.1 Surround Sound
Προβολή12 Σεπτεμβρίου 2013– 3 Απριλίου 2022
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
ΙστοσελίδαPeaky Blinders στο BBC

Το Peaky Blinders είναι βρετανική ιστορική αστυνομική δραματική σειρά που δημιουργήθηκε από τον Στίβεν Νάιτ. Τα γεγονότα της σειράς διαδραματίζονται στο Μπέρμιγχαμ στην Αγγλία και ακολουθούν τη δράση της εγκληματικής συμμορίας με το όνομα Peaky Blinders, στον απόηχο του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Η φανταστική συμμορία της σειράς είναι ελαφρώς βασισμένη στην αληθινή αστική, νεανική συμμορία με το ίδιο όνομα, η οποία έδρασε στην πόλη από τη δεκαετία του 1880 μέχρι τη δεκαετία του 1910.

Κατά τη διάρκεια των έξι κύκλων προβολής, η σειρά είχε ως πρωταγωνιστές μεγάλο αριθμό ηθοποιών με τους Κίλιαν Μέρφι ως Τόμι Σέλμπι, Έλεν ΜακΚρόρι ως Ελίζαμπεθ «Πόλι» Γκρέι, Πολ Άντερσον ως Άρθουρ Σέλμπι, Σόφι Ραντλ ως Έιντα Σέλπι και Τζο Κόουλ ως Τζον Σέλμπι, οι οποίοι αποτελούν και τα κύρια μέλη της συμμορίας, να ηγούνται του συνολικού καστ. Μερικοί από τους ηθοποιούς που πρωταγωνιστούν αποτελούν οι Σαμ Νιλ, Άναμπελ Γουόλις, Ίντο Γκόλντμπεργκ, Τομ Χάρντι, Σαρλότ Ράιλι, Φιν Κόουλ, Νατάσα Ο'Κιφ, Πάντι Κόνσιντιν, Έιντριεν Μπρόντι, Έινταν Γκίλεν, Άνια Τέιλορ-Τζόι, Σαμ Κλάφλιν, Άμπερ Άντερσον, Τζέιμς Φρέσβιλ και Στίβεν Γκράχαμ.

Η σειρά έκανε πρεμιέρα στις 12 Σεπτεμβρίου 2013 και προβαλλόταν από το BBC Two μέχρι και τον τέταρτο κύκλο της, ενώ ο πέμπτος και ο έκτος κύκλος προβλήθηκαν από το BBC One. Το Netflix, στα πλαίσια της συμφωνίας με την Weinstein Company και την Endemol, απέκτησε τα δικαιώματα προβολής της σειράς στις Ηνωμένες Πολιτείες και στον υπόλοιπο κόσμο. Τον Ιανουάριο του 2021, ανακοινώθηκε πως ο έκτος κύκλος της σειράς θα ήταν και ο τελευταίος και, αντί έβδομου κύκλου, η ιστορία θα ολοκληρωνόταν με μία ταινία μεγάλου μήκους. Το τελευταίο επεισόδιο της σειράς το οποίο και ολοκλήρωσε τον έκτο κύκλο, προβλήθηκε στις 3 Απριλίου 2022.

Η σειρά έλαβε θετικές κριτικές στο σύνολό της, κυρίως για τις χαρισματικές ερμηνείες των πρωταγωνιστών της και τη φωτογραφία της, ενώ κάποιοι επέκριναν τις ιστορικές ανακρίβειες που εμπεριέχει. Επίσης, βρέθηκε υποψήφια για αρκετά βραβεία κερδίζοντας μερικά από αυτά, ανάμεσά τους και τρία βραβεία BAFTA.

Γενική πλοκή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η σειρά επικεντρώνεται γύρω από μία εγκληματική οικογενειακή συμμορία με Ιρλανδική Καθολική και Ρομά καταγωγή, η οποία διαμένει στο Μπέρμιγχαμ της Αγγλίας. Η ιστορία να ξεκινάει το 1919, αρκετούς μήνες μετά το τέλος του Α' Παγκοσμίου Πολέμου (Νοέμβριο του 1918). Το όνομα της συμμορίας είναι Peaky Blinders και η ιστορία επικεντρώνεται κυρίως στον φιλόδοξο και χαρισματικό αρχηγό της, Τομας «Τόμι» Σέλμπι, ο οποίος είναι αποτελεί τον δεύτερο γιο της οικογένειας.

Στον πρώτο κύκλο, οι δραστηριότητες της συμμορίας προσελκύουν την προσοχή του Ταγματάρχη Τσέστερ Κάμπελ, του ανακριτή επιθεωρητή της Βασιλικής Χωροφυλακής της Ιρλανδίας, τον οποίο έστειλε στο Μπέρμιγχαμ από το Μπέλφαστ ο ίδιος ο Ουίνστον Τσώρτσιλ για να καθαρίσει την πόλη από μέλη του Ιρλανδικού Δημοκρατικού Στρατού (IRA), κομμουνιστές, εγκληματικές συμμορίες αλλά και κοινούς εγκληματίες.[2][3] Κύριος στόχος του είναι η καταστολή της εξέγερσης και των διαταραχών στο Μπέρμιγχαμ, καθώς και η ανάκτηση κάποιων κλεμμένων όπλων που προορίζονταν να αποσταλούν στη Λιβύη.[4][5] Η ιστορία του πρώτου κύκλου ολοκληρώνεται στις 3 Δεκεμβρίου 1919—«Black Star Day», τη μέρα όπου οι Peaky Blinders σχεδιάζουν να θέσουν υπό τον έλεγχό τους την περιοχή στοιχημάτων που ελέγχει ο ανταγωνιστής τους, Μπίλι Κίμπερ, στους Αγώνες Worcester.

Στον δεύτερο κύκλο, οι Peaky Blinders επεκτείνουν την εγκληματική δραστηριότητα της οργάνωσής τους σε «Βορρά και Νότο, διατηρώντας ωστόσο την ισχύ τους στην πόλη τους, το Μπέρμιγχαμ».[6] Η ιστορία του δεύτερου κύκλου αρχίζει το 1921 και κλιμακώνεται στις ιπποδρομίες του Έπσομ στις 31 Μαΐου 1922, την ημέρα του Ντέρμπι, οπότε και ολοκληρώνεται ο κύκλος.[7]

Τα γεγονότα του τρίτου κύκλου διαδραματίζονται το 1924, όταν ο Τόμι και η οικογένειά του βυθίζονται σε έναν ακόμη πιο επικίνδυνο κόσμο καθώς επεκτείνουν για ακόμη μία φορά τη δραστηριότητά τους, αυτή τη φορά διεθνώς. Στον τρίτο κύκλο εισέρχονται επίσης νέοι χαρακτήρες, όπως του Πατέρα Τζον Χιουζ, ο οποίος εμπλέκεται σε αντικομμουνιστική οργάνωση, του Ρούμπεν Όλιβερ, ενός ζωγράφου τον οποίο προσλαμβάνει η Πόλι για να της φτιάξει το πορτρέτο και τελικά εμπλέκεται ερωτικά μαζί του, της Μεγάλης Δούκισας της Ρωσίας, Τατιάνα Πετρόβνα, και της συζύγου του Άρθουρ, Λίντα Σέλμπι.

Τα γεγονότα του τέταρτου κύκλου ξεκινούν την Παραμονή των Χριστουγέννων του 1925 και ολοκληρώνονται μετά τη γενική απεργία του 1926, με τον Τόμι να χρησιμοποιεί την Τζέσι Ίντεν για πληροφορίες και να εκλέγεται τελικά βουλευτής το 1927.

Τα γεγονότα του πέμπτου κύκλου διαδραματίζονται δύο χρόνια αργότερα, ξεκινώντας στις 29 Οκτωβρίου 1929 (Μαύρη Πέμπτη) και τελειώνοντας στις 7 Δεκεμβρίου 1929, το πρωινό μετά την αποτυχημένη απόπειρα δολοφονίας του ηγέτη του φασιστικού κόμματος Βρετανική Ένωση Φασιστών, Όσβαλντ Μόσλι, κατά τη διάρκεια ενός συλλαλητηρίου.

Τα γεγονότα του έκτου κύκλου ξεκινούν τέσσερα χρόνια αργότερα, στις 5 Δεκεμβρίου 1933, την ημέρα της λήξης της ποτοαπαγόρευσης στις Ηνωμένες Πολιτείες. Επίσης, το Ναζιστικό Κόμμα έχει αποκτήσει δύναμη στη Γερμανία, κάτι το οποίο οδηγεί και στην αύξηση των μελών του κόμματος της Βρετανικής Ένωσης Φασιστών. Ο Τόμι δεν έχει μόνο να αντιμετωπίσει τον Μόσλι, αλλά και συνωμοσίες της Ιρλανδικής Μαφίας, καθώς και τον Αντισυμβατικό IRA.

Ηθοποιοί και χαρακτήρες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βασικοί[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Κίλιαν Μέρφι ως Τόμας «Τόμι» Σέλμπι, ο επικεφαλής των Peaky Blinders. Μετά τη συνεισφορά του στον Πόλεμο, παρασημοφορήθηκε και αποτελεί ήρωα πολέμου.
  • Σαμ Νιλ ως επικεφαλής Επιθεωρητής/Ταγματάρχης Τσέστερ Κάμπελ (κύκλοι 1-2).[α] Προτεστάντης αστυνομικός από το Όλστερ, ο οποίος φτάνει στο Μπέρμιγχαμ από το Μπέλφαστ με εντολή του Ουίνστον Τσώρτσιλ.
  • Έλεν ΜακΚρόρι ως Ελίζαμπεθ Πολυάννα «Πόλι» Γκρέι, γεννημένη Σέλμπι (κύκλοι 1-5). Η θεία των αδελφών Σέλμπι και ταμίας των Peaky Blinders.
  • Πολ Άντερσον ως Άρθουρ Σέλμπι Τζούνιορ. Ο καλύτερος φίλος του Τόμι και ο μεγαλύτερος από τα αδέλφια Σέλμπι.
  • Άναμπελ Γουόλις ως Γκρέις Σέλμπι, γεννημένη Μπέρτζες (κύκλοι 1-3, 5).[β] Πρώην μυστική πράκτορας και Ιρλανδή προτεστάντισσα. Είναι η πρώτη σύζυγος του Τόμι και μητέρα του γιου του, Τσαρλς.
  • Ίντο Γκόλντμπεργκ ως Φρέντι Θορν (κύκλος 1). Γνωστός κομμουνιστής στην περιοχή, ο οποίος πολέμησε στον Πόλεμο. Παντρεύεται την Έιντα και αποκτά μαζί της ένα γιο.
  • Σόφι Ραντλ ως Έιντα Θορν, γεννημένη Σέλμπι. Η μοναδική αδελφή των αδελφών Σέλμπι.
  • Τζο Κόουλ ως Τζον «Τζόνι» Σέλμπι (κύκλοι 1-4). Ο τρίτος στη σειρά αδελφός Σέλμπι και μέλος των Peaky Blinders.
  • Νεντ Ντένεχι ως Τσάρλι Στρονγκ. Ιδιοκτήτης ναυπηγείου στην περιοχή, τον οποίο τα αδέλφια Σέλμπι βλέπουν ως θείο.
  • Μπέντζαμιν Ζεναφάια ως Τζερεμάια «Τζίμι» Τζίζους.[γ] Ιεροκήρυκας και φίλος των Peaky Blinders.
  • Ντέιβιντ Ντόσον ως Ρόμπερτς (κύκλος 1). Ο λογιστής του Μπίλι Κίμπερ.
  • Άντι Νάιμαν (κύκλος 1), Ρίτσαρντ ΜακΚέιμπ (κύκλος 2, επαναλβανόμενος) και Νιλ Μάσκελ (κύκλοι 5-6) ως Ουίνστον Τσώρτσιλ.
  • Τσάρλι Κριντ-Μάιλς ως Μπίλι Κίμπερ (κύκλος 1). Τοπικός ισχυρός εγκληματίας και ηγέτης των Birmingham Boys, ο οποίος έχει στον έλεγχό τους τις τοπικές ιπποδρομίες.
  • Τόμι Φλάναγκαν ως Άρθουρ Σέλμπι ο Πρεσβύτερος (κύκλος 1).[δ] Ο πατέρας των αδελφών Σέλμπι και αδελφός της Πόλι.
  • Νώε Τέιλορ ως Ντάρμπι Σαμπίνι (κύκλος 2). Ο αρχηγός της Ιταλικής συμμορίας του Κάμντεν Τάουν.
  • Τομ Χάρντι ως Άλφρεντ «Άλφι» Σόλομονς (κύκλοι 2-6).[ε] Ο αρχηγός της Εβραϊκής συμμορίας του Κάμντεν Τάουν.
  • Σαρλότ Ράιλι ως Μέι Φιτζ Κάρλετον (κύκλοι 2, 4). Ευκατάστατη χήρα η οποία έχει στην ιδιοκτησία της άλογα κούρσας.
  • Φιν Κόουλ ως Μάικλ Γκρέι (κύκλοι 2-6).[ζ] Ο βιολογικός γιος της Πόλι.
  • Νατάσα Ο'Κιφ ως Ελίζαμπεθ «Λίζι» Σέλμπι, γεννημένη Σταρκ (κύκλοι 2-6, κύκλος 1 γκεστ).[η] Μία πρώην ιερόδουλη που δούλευε ως γραμματέας του Τόμι. Είναι η δεύτερη σύζυγός του και μητέρα της κόρης του, Ρούμπι.
  • Έιμι-Φιόν Έντουαρντς ως Έσμε Σέλμπι-Λι (κύκλοι 3-4, 6 και κύκλοι 1-2 επαναλαμβανόμενη). Η σύζυγος του Τζον και μέλος της φατριάς των Λι.
  • Γκάιτε Γιάνσεν ως Πριγκίπισσα Τατιάνα Πετρόβνα (κύκλος 3). Ρωσίδα πριγκίπισσα η οποία αναπτύσσει παράνομο δεσμό με τον Τόμι.
  • Αλεξάντερ Σίντιγκ ως Ρούμπεν Όλιβερ (κύκλος 3). Καλλιτέχνης/Ζωγράφος πορτραίτων ο οποίος εμπλέκεται ερωτικά με την Πόλι.
  • Πακι Λι ως Τζόνι Ντογκς (κύκλοι 3-6 και κύκλοι 1-2 επαναλαμβανόμενος). Τσιγγάνος φίλος του Τόμι.
  • Γιαν Μπέιβουτ ως Αρχιδούκας Λεόν Ρόμανοφ (κύκλος 3). Ο θείος της Τατιάνα.
  • Ντίνα Κορζούν ως Μεγάλη Δούκισσα Ιζαμπέλα Πετρόβνα (κύκλος 3). Η θεία της Τατιάνα.
  • Πάντι Κόνσιντιν ως Πατέρας Τζον Χιουζ (κύκλος 3). Ιερέας ο οποίος συνεργάζεται με τον αντι-κομμουνιστικό Τομέα Δ (Οικονομικός Σύνδεσμος - Economic League) της Βρετανικής Κυβέρνησης.
  • Κέιτ Φίλιπς ως Λίντα Σέλμπι (κύκλοι 4-6 και κύκλος 3 επαναλαμβανόμενη). Η σύζυγος του Άρθουρ, η οποία είναι πιστή Χριστιανή.
  • Τσάρλι Μέρφι ως Τζέσι Ίντεν (κύκλοι 4-5). Συνδικαλίστρια και ερωμένη του Τόμι.
  • Έιντριεν Μπρόντι ως Λούκα Τσανγκρέτα (κύκλος 4). Μαφιόζος από τη Νέα Υόρκη ο οποίος βρίσκεται σε βεντέτα με τους Peaky Blinders.
  • Ίαν Πεκ ως Κέρλι (κύκλοι 4-6 και κύκλοι 1-3 επαναλαμβανόμενος). Ειδικός στη φροντίδα αλόγων και βοηθός του Τσάρλι.
  • Τζακ Ρόουαν ως Μπόνι Γκολντ (κύκλοι 4-5).[ε] Γιος του Αμπεράμα και πρωταθλητής στην πυγμαχία.
  • Έινταν Γκίλεν ως Αμπεράμα Γκολντ (κύκλοι 4-5). Σύμμαχος των Peaky Blinders και εραστής της Πόλι.
  • Κίνγκσλεϊ Μπεν-Αντίρ ως Συνταγματάρχης Μπεν Γιάνγκερ (κύκλος 5 και κύκλος 4 γκεστ). Ένας νεαρός συνταγματάρχης ο οποίος αρχίζει ερωτική σχέση με την Έιντα. Ερευνά επίσης τη σοσιαλιστική και φασιστική πολιτική δραστηριότητα.
  • Άνια Τέιλορ-Τζόι ως Τζίνα Γκρέι (κύκλοι 5-6). Η Αμερικανίδα σύζυγος του Μάικλ.
  • Κόσμο Τζάρβις ως Μπάρνεϊ Τόμασον (κύκλος 5). Ελεύθερος σκοπευτής κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, συμπολεμιστής και παλιός φίλος του Τόμι, ο οποίος μετά τον πόλεμο νοσηλεύεται κλεισμένος σε ψυχιατρείο.
  • Άντριου Κότζι ως Μπρίλιαντ Τσανγκ (κύκλος 5). Κινέζος αρχιεγκληματίας ο οποίος εμπλέκεται σε λαθρεμπόριο οπίου.
  • Μπράιαν Γκλίσον ως Τζίμι ΜακΚάβερν (κύκλος 5). Ο ηγέτης των Billy Boys, μίας συμμορίας Σκωτσέζων Προτεσταντών.
  • Σαμ Κλάφλιν ως Όσβαλντ Μόσλι (κύκλοι 5-6). Φασίστας πολιτικός και ηγέτης του κόμματος Βρετανική Ένωση Φασιστών.
  • Κέιτ Ντίκι ως Ηγουμένη (κύκλος 5).[δ] Επικεφαλής μίας ομάδας γυναικών μοναχών.
  • Άλφι Έβανς-Μις (κύκλος 1 επαναλαμβανόμενος) και Χάρι Κίρτον (κύκλος 6 και κύκλοι 2-5 επαναλαμβανόμενος) ως Φιν Σέλμπι. Ο μικρότερος από τα αδέλφια Σέλμπι και μέλος των Peaky Blinders.
  • Πολίν Τέρνερ ως Φράνσις (κύκλος 6 και κύκλοι 4-5 επαναλαμβανόμενη).[θ] Η οικονόμος του Τόμι.
  • Σαρλίν ΜακΚίνα ως Λόρα ΜακΚι/Λοχαγός Σουίνγκ (κύκλος 6 και κύκλος 5 γκεστ).[ι] Ηγέτης του IRA από το Μπέλφαστ.
  • Άμπερ Άντερσον ως Λαίδη Νταϊάνα Μίτφορντ (κύκλος 6). Η δεύτερη σύζυγος του Μόσλι, η μία εκ των αριστοκρατικών αδελφών Μίτφορντ και Φασίστρια της υψηλής κοινωνίας.
  • Τζέιμς Φρέσβιλ ως Τζακ Νέλσον (κύκλος 6). Ηγέτης της συμμορίας από τη νότια Βοστώνη, θείος της Τζίνας και αφεντικό του Μάικλ στις Ηνωμένες Πολιτείες.
  • Στίβεν Γκράχαμ ως Χάιντεν Σταγκ (κύκλος 6). Συνδικαλιστής των εργατών στις αποβάθρες του Λίβερπουλ.
  • Κόνραντ Χαν ως Εράσμους «Δούκας» Σέλμπι (κύκλος 6). Ο πρωτότοκος νόθος γιος του Τόμι, τον οποίο απέκτησε πριν τον Πόλεμο.
  • Τζόρνταν Μπόλγκερ (κύκλοι 2-4 επαναλαμβανόμενος) και Ντάριλ ΜακΚόρμακ (κύκλος 6 και κύκλος 5 επαναλαμβανόμενος)[κ] ως Αϊσάια Τζίζους. Ο γιος του Τζερεμάια και μέλος των Peaky Blinders.
  • Έμετ Τζ. Σκάνλαν ως Μπίλι Γκρέιντ (κύκλος 6 και κύκλος 5 επαναλαμβανόμενος).[λ] Πρώην ποδοσφαιριστής και νυν τραγουδιστής, σύμμαχος των Peaky Blinders, ο οποίος τελικά τους προδίδει μεταφέροντας πληροφορίες στον Τζακ Νέλσον.

Επαναλαμβανόμενοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Νιλ Μπελ ως Χάρι Φέντον (κύκλος 1), ο πρώην ιδιοκτήτης της μπιραρίας Γκάρισον.
  • Σάμιουελ Έντουαρντ-Κουκ ως Ντάνι «Γουίζ-Μπανγκ» Όουεν (κύκλος 1), πρώην συμπολεμιστής του Τόμι και πιστό μέλος των Peaky Blinders.
  • Τόνι Πιτς ως Λοχίας/Επιθεωρητής Μος (κύκλοι 1-4), αστυνόμος από το Μπέρμιγχαμ.
  • Κέβιν Μέτκαλφ ως Σκάντμποτ (κύκλοι 1-2), πρωτοπαλίκαρο των Peaky Blinders.
  • Τζέφρι Ποστλεθγουέιτ ως Χένρι (κύκλοι 1-2), πρωτοπαλίκαρο των Peaky Blinders.
  • Μάθιου Ποστλεθγουέιτ (κύκλοι 1-2), πρωτοπαλίκαρο των Peaky Blinders.
  • Σιμόν Κίρμπι ως Αϊρίν Ο'Ντόνελ (κύκλος 2), Υπέρ-της-Συνθήκης μέλος του IRA, η οποία συνεργάζεται με τον Ντόναλ Χένρι και τον Επιθεωρητή Κάμπελ, εκβιάζοντας τον Τόμι να πραγματοποιήσει μία δολοφονία.
  • Ρόρι Κίναν ως Ντόναλ Χένρι (κύκλος 2), κατάσκοπος ο οποίος συνεργάστηκε με τους Παράτυπους ενάντια στον Υπέρ-της-Συνθήκης IRA.
  • Άνταμ Ελ Χαγκάρ ως Όλι (κύκλος 2), βοηθός του Άλφι.
  • Σαμ Χάζελνταϊν ως Τζόρτζι Σίουελ (κύκλος 2), το δεξί χέρι και σύμβουλος του Σαμπίνι.
  • Γουάντα Οπαλίνσκα ως Ρόζμαρι Τζόνσον (κύκλοι 2, 4), θετή μητέρα του Μάικλ, τον οποίο είχε ονομάσει Χένρι.
  • Ντάνιελ Φερν ως Κινγκ Μέιν (κύκλοι 2, 4), εκπαιδευτής πυγμαχίας στο Μπέρμινγχαμ, ο οποίος προπονεί τον Άρθουρ και τον Μπόνι.
  • Τζος Ο'Κόνορ ως Τζέιμς (κύκλος 2), φίλος και συγκάτοικος της Έιντα.
  • Ντόριαν Λακ ως Μάριο (κύκλος 2), ιδιοκτήτης του Eden Club, το οποίο έχει υπό τον έλεγχό του ο Σαμπίνι.
  • Έριν Σάναχερ ως Κυρία Ρος (κύκλοι 2, 4), εκδικητική μητέρα η οποία αντιπαθεί έντονα τον Άρθουρ μετά τον θάνατο του γιου της, τον οποίο εκείνος προκάλεσε.
  • Τζορτζ Γκουίθερ (κύκλος 3) και Κάλουμ Μπουθ-Φορντ (κύκλοι 5-6) ως Καρλ Θορν, γιος της Έιντα και του Φρέντι.
  • Κένεθ Κόλεϊ ως Βισέντε Τσανγκρέτα (κύκλος 3), ο πατέρας της οικογένειας Τσανγκρέτα.
  • Μπριντ Μπρέναν ως Όντρι Τσανγκρέτα (κύκλοι 3-4), η μητέρα της οικογένειας Τσανγκρέτα, σύζυγος του Βισέντε και επικεφαλής της Ιταλικής εγκληματικής οικογένειας στο Μπέρμιγχαμ, εχθρός των Peaky Blinders.
  • Άλεξ ΜακΚουίν ως Πάτρικ Τζάρβις (κύκλος 3), Μέλος του Κοινοβουλίου, καθώς επίσης και μέλος και αντιπρόσωπος της Economic League, ο οποίος συνεργάζεται με τον Πατέρα Χιουζ.
  • Ραλφ Ίνεσον ως Κόνορ Νάτλεϊ (κύκλος 3), επιστάτης του εργοστασίου Λάνκαστερ.
  • Γουέντι Νότινγχαμ ως Μαίρη (κύκλος 3), οικονόμος του Τόμι.
  • Μπίλι Μάργουντ (κύκλος 3), Τζένσον Κλάρκε (κύκλοι 4-5) και Μπίλι Τζένκινς (κύκλος 6) ως Τσαρλς Σέλμπι, γιος του Τόμι και της Γκρέις.
  • Λούκα Ματέο Ζιζάρι ως Ματέο (κύκλος 4), πρωτοπαλίκαρο του Τσανγκρέτα.
  • Τζέικ Τζ. Μενιάνι ως Φρεντερίκο (κύκλος 4), πρωτοπαλίκαρο του Τσανγκρέτα.
  • Γκρέιαμ Χόλι ως Νάιαλ Ντέβλιν (κύκλος 4), εργαζόμενος στην εταιρία Peaky Blinders Limited, ο οποίος εργάζεται επίσης για τον Τόμι.
  • Τζέιμι Κίνα ως Μπίλι Μιλς (κύκλος 4), πρώην πρωταθλητής πυγμαχίας στην κατηγορία βαρεών βαρών και εργαζόμενος στην εταιρία Shelby Company Limited, ο οποίος ορίζεται επίσης ως ο πρώτος αντίπαλος του Μπόνι σε αγώνα μέσα στην εταιρία.
  • Ντέιβ Σάιμον ως Μούλτσεϊ (κύκλοι 4-5).
  • Χέβεν-Λι Κλι (κύκλος 5) και Όρλα ΜακΝτόνα (κύκλος 6) ως Ρούμπι Σέλμπι, κόρη του Τόμι και της Λίζι.
  • Πίτερ Κάμπιον ως Μίκι Γκιμπς (κύκλος 5), μπάρμαν στην μπιραρία Γκάρισον.
  • Ντάρα Ο'Τουλ ως Λίαμ (κύκλος 6), συνεργάτης του Τζακ Νέλσον.
  • Πίτερ Κούναν ως Κόνορ Νταν (κύκλος 6), συνεργάτης του Τζακ Νέλσον.
  • Ασάντ Μπούαμπ ως Ανρί (κύκλος 6), μπάρμαν σε ξενοδοχείο στη Νήσο Μικελόν.
  • Αναϊρίν Μπαρνάρντ ως Δρ. Χόλφορντ (κύκλος 6), προσωπικός γιατρός του Τόμι.

Επεισόδια[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

ΚύκλοςΕπεισόδιαΑρχική ημερομηνία προβολής
Πρώτο επεισόδιοΤελευταίο επεισόδιοNetwork
1612 Σεπτεμβρίου 201317 Οκτωβρίου 2013BBC Two
2612 Οκτωβρίου 20146 Νοεμβρίου 2014
365 Μαΐου 20169 Ιουνίου 2016
4615 Νοεμβρίου 201720 Δεκεμβρίου 2017
5625 Αυγούστου 201922 Σεπτεμβρίου 2019BBC One
6627 Φεβρουαρίου 20223 Απριλίου 2022

1ος κύκλος (2013)[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Νο
επεισοδίου
σειράς
Νο
επεισοδίου
κύκλου
Τίτλος Σκηνοθέτης Συγγραφέας Α' Προβολή Τηλεθέαση ΗΒ[8]
(εκατομμύρια)
11 "Episode 1" Otto BathurstSteven Knight12 Σεπτεμβρίου 20133.05
Το 1919, μετά το τέλος του Πολέμου, οι Peaky Blinders με αρχηγό τον Τόμας «Τόμι» Σέλμπι, έναν παρασημοφορημένο πρώην λοχία, οικειοποιούνται ένα φορτίο όπλων από το τοπικό εργοστάσιο όπλων και ο Ουίνστον Τσώρτσιλ στέλνει τον Επιθεωρητή Τσέστερ Κάμπελ στο Μπέρμιγχαμ για να το ανακτήσει. Η θεία του Τόμι, Πόλι Γκρέι, τον παροτρύνει να επιστρέψει τα όπλα, αλλά εκείνος πιστεύει πως μπορεί να τα χρησιμοποιήσει προς όφελός του. Ο αδελφός του, Άρθουρ Σέλμπι, δεν συμφωνεί σχετικά με το στήσιμο ιπποδρομιών, πιστεύοντας πως αυτό θα φέρει μπλεξίματα με τον Μπίλι Κίμπερ, ο οποίος έχει τον έλεγχο των αγώνων. Ο Κάμπελ και οι άντρες του συλλαμβάνουν τον Άρθουρ και τον κτυπάνε, καθώς τον ανακρίνουν για τα όπλα, και του προτείνουν να συνεργαστεί μαζί τους για να βρουν το φορτίο. Η αδελφή του Τόμι, Έιντα Σέλμπι, εμπλέκεται ερωτικά με τον Φρέντι Θορν, έναν κομμουνιστή, ενώ μία σερβιτόρα, η Γκρέις Μπέρτζες, πιάνει δουλειά στην Γκάρισον, μία μπιραρία που ανήκει στους Peaky Blinders. Τοποθετήθηκε εκεί από τον Κάμπελ ως κατάσκοπος, για να τον βοηθήσει να βρει τα όπλα. Ένας φίλος του Τόμι, ο Ντάνι, ο οποίος πάσχει από PTSD, σκοτώνει έναν Ιταλό επιχειρηματία και για να αποφύγει τη σύγκρουση με τους Ιταλούς, ο Τόμι συμφωνεί να τον σκοτώσει με μάρτυρες τους Ιταλούς. Ωστόσο, το όλο σκηνικό είναι στημένο από τον Τόμι και ο Ντάνι, θεωρούμενος νεκρός, φεύγει για το Λονδίνο με ειδική αποστολή. 
22 "Episode 2" Otto BathurstSteven Knight19 Σεπτεμβρίου 20132.45
Ο Τόμι, ο Άρθουρ και ο αδελφός τους, Τζον, συναντιούνται με μία αντίπαλη συμμορία Ρομά, τους Λι, ψάχνοντας άλογο κούρσας. Οι Λι όμως τους προσβάλουν, με αποτέλεσμα να ξεκινήσει διαμάχη μεταξύ τους. Οι άντρες του Κάμπελ κάνουν αιφνιδιαστική έφοδο σε χώρους κομμουνιστών, ψάχνοντας για τα όπλα. Ο Φρέντι και Έιντα καταφέρνουν να το σκάσουν, αλλά ο Φρέντι αναγκάζεται να εγκαταλείψει την πόλη. Ο Κάμπελ εισβάλλει επίσης στις εγκαταστάσεις των Peaky Blinders και ο Τόμι, ως αντίποινα, αναγκάζει έναν δημοσιογράφο να γράψει στην εφημερίδα του για το κάψιμο εικόνας του Βασιλιά, κάτι που οδηγεί τον Τσώρτσιλ να πιέσει τον Κάμπελ. Ο Τόμι συναντιέται μαζί του δίνοντάς του τελεσίγραφο: να αφήσει ήσυχους τους Peaky Blinders κι αυτός θα επιστρέψει τα όπλα αλλιώς, αν δεν το κάνει, θα στείλει τα όπλα στον IRA καταστρέφοντας τη δουλειά και τη φήμη του στο Μπέλφαστ. Ο Κάμπελ συμφωνεί, αλλά ζητάει από την Γκρέις να πλησιάσει τον Τόμι για να μάθει πού κρύβει τα όπλα. Η Πόλι καταλαβαίνει πως η Έιντα είναι έγκυος και το λέει στον Τόμι. Εκείνος, αν και αρχικά απειλεί να σκοτώσει τον Φρέντι, τελικά του λέει να πάρει την Έιντα και να φύγει μακριά. Αντί αυτού, ο Φρέντι της κάνει πρόταση γάμου και αποφασίζει να μείνει στην πόλη. Ο Κίμπερ και οι άντρες του έρχονται να αντιμετωπίσουν τους Peaky Blinders, αλλά ο Τόμι τον πείθει να συνεργαστούν ενάντια στους Λι. 
33 "Episode 3" Otto BathurstSteven Knight26 Σεπτεμβρίου 20132.20
Η Έιντα και ο Φρέντι παντρεύονται και η Πόλι τους δίνει χρήματα για να φύγουν από τη χώρα. Παρά τις προσπάθειες του Τόμι να κρύψει πως έχει στην κατοχή του τα όπλα, δύο μέλη του IRA μαθαίνουν για αυτά. Η Γκρέις κρυφακούει τη συνομιλία τους με τον Τόμι, οι οποίοι προσπαθούν να τον εκβιάσουν, και ακολουθεί τον έναν από αυτούς. Εκείνος την καταλαβαίνει και της επιτίθεται και η Γκρέις τον σκοτώνει ενώ βρίσκεται σε αυτοάμυνα. Ο Τόμι προειδοποιεί τον Κίμπερ πως κατά τη διάρκεια των ιπποδρομιών, οι Λι θα ληστέψουν για ακόμη μία φορά τους ανθρώπους του που κρατάνε τα χρήματα από τα στοιχήματα. Ο Τόμι πάει στις ιπποδρομίες με συνοδό την Γκρέις και προσπαθεί να πείσει τον Κίμπερ να προσλάβει τους Peaky Blinders για την ασφάλειά του. Ο Κίμπερ συμφωνεί αλλά, ως αντάλλαγμα, θέλει να περάσει χρόνο μόνος με την Γκρέις, κάτι στο οποίο ο Τόμι συμφωνεί. Την τελευταία στιγμή όμως αλλάζει γνώμη και, πριν προλάβει ο Κίμπερ να την αγγίξει, τους διακόπτει ισχυριζόμενος πως η Γκρέις είναι ιερόδουλη και έχει σύφιλη. Ο Φρέντι αποφασίζει να μην δεχτεί την προσφορά της Πόλι αφού δεν φοβάται τον Τόμι, και επιστρέφει στην πόλη. 
44 "Episode 4" Tom HarperSteven Knight, Stephen Russell3 Οκτωβρίου 20132.31
Ο Τόμι καταφέρνει να αποκτήσει άδεια στοιχημάτων, κάνοντας τη δουλειά του νόμιμη. Παρά το ότι δεν εμπιστεύεται απόλυτα την Γκρέις και έχει τις υποψίες του προς το πρόσωπό της, την προσλαμβάνει ως γραμματέα του. Ο Τζον καλεί την οικογένεια για να τους πει πως θέλει να παντρευτεί τη Λίζι Σταρκ, μία ντόπια ιερόδουλη. Ο Τόμι δεν εγκρίνει αυτό τον γάμο, επειδή πιστεύει πως η Λίζι δεν έχει εγκαταλείψει το επάγγελμά της όπως έχει πει στον Τζον. Οι υποψίες του αυτές επιβεβαιώνονται όταν, για να τη δοκιμάσει, της ζητάει τις υπηρεσίες της για μια τελευταία φορά κι εκείνη αποδέχεται την πρότασή του. Οι Λι, ως αντίποινα για τη βοήθεια που παρείχαν οι Peaky Blinders στους άντρες του Κίμπερ κατά τις ιπποδρομίες, ληστεύουν το καταφύγιό τους. Ο Τόμι αποφασίζει να έρθει σε ανακωχή μαζί τους έτσι ώστε να τους έχει συμμάχους εναντίον του Κίμπερ και, για να το καταφέρει, παντρεύει τον Τζον με την κόρη των Λι, την Έσμε, για να διασφαλίσει την τήρηση της συμφωνίας. Η Έιντα πηγαίνει στον γάμο αλλά, λίγο μετά σπάνε τα νερά της. Ο Φρέντι έρχεται για να δει το νεογέννητο, αλλά κάποιος τον προδίδει και με το που καταφτάνει στο σπίτι, συλλαμβάνεται. 
55 "Episode 5" Tom HarperSteven Knight, Toby Finlay10 Οκτωβρίου 20132.03
Πιστεύοντας πως ο Τόμι ήταν αυτός που πρόδωσε τον Φρέντι, η Έιντα δεν θέλει να μιλήσει σε κανένα μέλος της οικογένειας. Ο πατέρας Σέλμπι, ο οποίος τους εγκατέλειψε δέκα χρόνια πριν, επιστρέφει στην πόλη. Ο Τόμι δεν θέλει να έχουν καμία επαφή μαζί του, αλλά ο Άρθουρ πιστεύει πως ο πατέρας τους έχει αλλάξει. Πείθεται να του δώσει ένα μεγάλο χρηματικό ποσό για να επενδύσουν στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά εκείνος παίρνει τα χρήματα και φεύγει. Ένα μέλος του IRA αρχίζει να εξερευνά τη δολοφονία του άντρα που σκότωσε η Γκρέις. Ο Τόμι στήνει παγίδα για να συλληφθούν τα υπόλοιπα μέλη, αλλά τελικά τους σκοτώνει με τη βοήθεια Γκρέις. Η Γκρέις, όταν ανακαλύπτει πως ο Ντάνι είναι ζωντανός, υποπτέυεται πως τα όπλα είναι θαμμένα στον κενό τάφο του. Πάει να ενημερώσει τον Κάμπελ αλλά, ερωτευμένη πια με τον Τόμι, του θέτει ως όρο πως θα πρέπει να μην πειράξει τον Τόμι και την οικογένεια Σέλμπι. Αφού τον ενημερώνει, παραιτείται από την υπηρεσία της στο Στέμμα και ο Κάμπελ της κάνει πρόταση γάμου, την οποία εκείνη απορρίπτει. Στη συνέχεια ολοκληρώνει τη σχέση της με τον Τόμι, με τον Κάμπελ να γίνεται μάρτυρας αυτής της ένωσης χωρίς εκείνοι να το γνωρίζουν. Ο Άρθουρ επιχειρεί αποτυχημένα να αυτοκτονήσει, όταν το σχοινί αποσπάται από τον γάντζο που κρεμμάστηκε κι εκείνος πέφτει στο πάτωμα. 
66 "Episode 6" Tom HarperSteven Knight17 Οκτωβρίου 20132.24
Ο Κάμπελ λέει στον Τσώρτσιλ πως η Γκρέις θα πρέπει να επαινεθεί για τον ρόλο της στην εύρεση των όπλων. Η Πόλι συναντιέται με την Γκρέις αποκαλύπτοντάς της πως γνωρίζει ποια είναι και πως δε θα τη συγχωρέσει ποτέ. Οι Peaky Blinders, με εντολή του Τόμι και επικεφαλής τον Ντάνι, βγάζουν τον Φρέντι από τη φυλακή. Ο Τόμι μαζεύει τους Peaky Blinders και τους Λι για να στήσουν παγίδα και να επιτεθούν στους άντρες του Κίμπερ, αλλά ο Κίμπερ μαθαίνει τα σχέδιά τους και τους αιφνιδιάζει, φτάνοντας στην περιοχή τους με αρκετούς άντρες. Ο Φρέντι καταφτάνει με ένα αυτόματο όπλο για να βοηθήσει τους Peaky Blinders, αλλά η Έιντα μπαίνει ανάμεσα στις δύο συμμορίες προσπαθώντας να φέρει ειρήνη ανάμεσά τους. Όμως, ο Κίμπερ πυροβολεί και σκοτώνει τον Ντάνι, ενώ τραυματίζει τον Τόμι. Ο Τόμι πυροβολεί πίσω και σκοτώνει τον Κίμπερ, με αποτέλεσμα οι άντρες του να αποχωρήσουν. Ο Τόμι συναντιέται με την Γκρέις, η οποία του λέει πως τον αγαπάει και πως θα πάει στο Λονδίνο για λίγες μέρες. Ο Τόμι γράφει ένα γράμμα και ρίχνει ένα κέρμα για να αποφασίσει αν θα πάει μαζί της ή όχι. Καθώς αυτό συμβαίνει, ο Κάμπελ έρχεται αντιμέτωπος με την Γκρέις στον σιδηροδρομικό σταθμό σημαδεύοντας την με το πιστόλι του κι ενώ η κάμερα απομακρύνεται, ακούγεται ένας πυροβολισμός. 

2ος κύκλος (2014)[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Νο
επεισοδίου
σειράς
Νο
επεισοδίου
κύκλου
Τίτλος Σκηνοθέτης Συγγραφέας Α' Προβολή Τηλεθέαση ΗΒ[8]
(εκατομμύρια)
71 "Episode 1" Colm McCarthySteven Knight2 Οκτωβρίου 20142.31
Η Γκρέις πυροβολεί τον Κάμπελ και φεύγει. Δύο χρόνια αργότερα, ενώ οι Peaky Blinders βρίσκονται στην κηδεία του Φρέντι, κάποιοι ανατινάζουν την Γκάρισον. Ο Τόμι ζητάει από την Έιντα να επιστρέψει σπίτι καθώς σχεδιάζει να επεκτείνει την επιχείρηση στο Λονδίνο και, αργότερα, πηγαίνει στο Black Lion για να αντιμετωπίσει αυτούς που ευθύνονται για την έκρηξη. Αυτό τον οδηγεί σε μία συνάντηση με τον IRA, όπου του ζητείται εκβιαστικά να δολοφονήσει κάποιον και εκείνος το κάνει. Επίσης, ενημερώνεται πως ο Ταγματάρχης, πλέον, Κάμπελ επιστρέφει στο Μπέρμιγχαμ. Οι Σέλμπι συνεδριάζουν σχετικά με την επέκταση της επιχείρησης στοιχημάτων, για την οποία Πόλι και Έσμε έχουν επιφυλάξεις. Παραταύτα, τα τρία αδέλφια αποφασίζουν να αποκτήσουν μία προσωπική άποψη για τη σκηνή του Λονδίνου, καταλήγοντας να προκαλέσουν επεισόδια στη λέσχη του Ντάρμπι Σαμπίνι. Η Πόλι επισκέπτεται ένα μέντιουμ για να μάθει πληροφορίες για τα παιδιά που της πήραν πριν χρόνια, ενώ ο Τόμι προσλαμβάνει τη Λίζι ως γραμματέα του. Ως αντίποινα για όσα συνέβησαν στη λέσχη, ο Σαμπίνι βάζει τους άντρες του να απαγάγουν την Έιντα, την οποία επιχειρούν να βιάσουν, καθώς επίσης και να κτυπήσουν άσχημα τον Τόμι. Ωστόσο, ο Κάμπελ επεμβαίνει πριν ο Σαμπίνι και οι άντρες του τον σκοτώσουν, αφού συμφώνησε με τον Τσώρτσιλ πως ο Τόμι μπορεί να τους φανεί χρήσιμος. 
82 "Episode 2" Colm McCarthySteven Knight9 Οκτωβρίου 20142.18
Ο Κάμπελ επισκέπτεται τον Τόμι στο νοσοκομείο και του αποκαλύπτει πως γνωρίζει για τη δολοφονία που διέπραξε εκ μέρους του IRA και πως τον έχει υπό παρακολούθηση εδώ και κάποιο καιρό. Ο Τόμι φεύγει μόνος του από το νοσοκομείο νωρίτερα από το προβλεπόμενο και φτάνει στο Λονδίνο, όπου συναντά στο Κάμντεν Τάουν τον επικεφαλής της Εβραϊκής συμμορίας, Άλφι Σόλομονς. Ωστόσο, δυσκολεύεται να τον πείσει να ενώσουν τις δυνάμεις τους ενάντια στον Σαμπίνι. Ο Τόμι αγοράζει σπίτια στην Πόλι και στην Έιντα, ως μέσο για να ξεπλύνει κάποια χρήματα. Η Έσμε, η οποία έμαθε πως η Πόλι αναζητεί τα παιδιά της, ενημερώνει τον Τόμι σχετικά κι εκείνος λέει στην Πόλι πως η κόρη της πέθανε αλλά, ο γιος της, Μάικλ, ζει και κατάφερε να τον εντοπίσει. Δυστυχώς όμως, βάση νόμου, η Πόλι δεν μπορεί να τον συναντήσει μέχρι εκείνος να κλείσει τα 18. Οι αναμνήσεις του Άρθουρ από τον πόλεμο χειροτερεύουν και, κατά τη διάρκεια μίας κρίσης, σκοτώνει ένα αγόρι σε αγώνα πυγμαχίας. Ως αυτοθεραπεία, αρχίζει να κάνει χρήση κοκαΐνης. Μετά τα εγκαίνια ανοίγματος της Γκάρισον, ο Μάικλ εμφανίζεται στην πόρτα της Πόλι. 
93 "Episode 3" Colm McCarthySteven Knight16 Οκτωβρίου 20142.20
Οι Peaky Blinders προσλαμβάνουν κάποιον για να συλληφθεί με την κατηγορία του τζόγου, ώστε να καλύψουν το γεγονός πως η τοπική αστυνομία συνεργάζεται μαζί τους. Όμως, ενώ βρίσκεται στη φυλακή, οι άντρες του Σαμπίνι για να στείλουν το μήνυμά τους προς τον Τόμι, σκοτώνουν τον νεαρό πιστεύοντας πως ανήκει στη συμμορία. Ο Τόμι και ο Τζον συναντούν τον Μπίλι Κίτσεν των Black Country Boys, με τον οποίο πολέμησαν μαζί στον πόλεμο, και ο Τόμι του λέει να συγκεντρώσει τους άντρες του για να πάνε για δουλειά στον Άλφι στο Κάμντεν Τάουν. Στο μεταξύ, η Πόλι και ο Μάικλ προσπαθούν να γνωρίσουν ο ένας τον άλλο, ενώ ο Άρθουρ δέχεται απειλές από τη μητέρα του αγοριού που σκότωσε. Ο Τόμι λέει στον Κάμπελ πως οι άλλοι αστυνομικοί τον κοροϊδεύουν και πως η ιδιοκτήτρια του σπιτιού που του νοίκιασαν για να διαμείνει είναι πρώην ιδιοκτήτρια οίκου ανοχής. Οι Peaky Blinders και ο Μάικλ πάνε σε μία δημοπρασία με σκοπό να αγοράσουν ένα άλογο. Εκεί, ο Τόμι γνωρίζει τη Μέι Κάρλετον, μία εκπαιδεύτρια αλόγων κούρσας. Ενώ φεύγουν, πέφτουν σε ενέδρα από άντρα του Σαμπίνι, ο οποίος επιχειρεί να σκοτώσει τον Τόμι. Ωστόσο, ο Άρθουρ επεμβαίνει εγκαίρως, τον σταματάει και τον κτυπάει πολύ άσχημα. 
104 "Episode 4" Colm McCarthySteven Knight23 Οκτωβρίου 20142.06
Ο Τόμι συναντιέται με τους Ιρλανδούς συνεργάτες του και ανακαλύπτει πως έχουν τη στήριξη του Κάμπελ και του Στέμματος. Τον διατάζουν να φέρει εις πέρας ακόμα ένα κτύπημα, αλλά εκείνος αρνείται να το κάνει. Ο Άρθουρ, μαζί με τους Peaky Blinders, επιτίθενται σε ένα κλαμπ του Σαμπίνι και ο Μάικλ ζητάει από τον Τόμι δουλειά. Ο Τόμι προσλαμβάνει τη Μέι για να εκπαιδεύσει το άλογό του, ενώ ταυτόχρονα θέλει να αρχίσει να κάνει εξαγωγές ουίσκι σε Ηνωμένες Πολιτείες και Καναδά – δύο χώρες οι οποίες βρίσκονται υπό ποτοαπαγόρευση. Η νέα συνήθεια χρήσης κοκαΐνης από τον Άρθουρ αρχίζει να ξεφεύγει από τον έλεγχό του και ο Τόμι του λέει πως πρέπει να ορθοποδήσει. Ο Τόμι επισκέπτεται την Έιντα και της λέει πως έχει δημιουργήσει ένα ταμείο καταπιστεύματος για τα παιδιά του Τζον και τον γιο της, Καρλ. Στο μεταξύ, ο Άλφι και ο Σαμπίνι συναντιούνται και λύνουν τις διαφορές τους, ενώ ο Μάικλ και ο έγχρωμος φίλος του, Αϊσάια Τζίζους, μπλέκουν σε καυγά όταν πηγαίνουν σε ένα μπαρ με προστάτη ρατσιστή. Όταν ο Άρθουρ και ο Τζον μαθαίνουν πως δεν σεβάστηκαν έναν Σέλμπι, πηγαίνουν και καίνε το μπαρ. Ο Τόμι καλεί την Γκρέις στο Λονδίνο αλλά, όταν απαντάει ένας άντρας, το κλείνει χωρίς να πει τίποτα. 
115 "Episode 5" Colm McCarthySteven Knight30 Οκτωβρίου 20142.10
Ο Άλφι διοργανώνει ένα δείπνο και καλεί τον ανυποψίαστο Άρθουρ και κάποιους από τους άντρες του, τους οποίους σκοτώνει παγιδεύοντας τον Άρθουρ, στέλνοντάς τον φυλακή. Ο Κάμπελ συλλαμβάνει και τον Μάικλ με αφορμή τον πρόσφατο καυγά, ενώ ο Σαμπίνι παίρνει πίσω τον έλεγχο του κλαμπ Eden. Ο Τόμι νιώθει την αυτοκρατορία του να καταρρέει καθώς η ισχυρή βάση του στο Λονδίνο έχει εξαλειφθεί. Δυσκολεύεται να προφυλάξει την οικογένειά του και να έχει ξανά το πάνω χέρι, καθώς η συμμαχία Black Country/Brum έρχεται σε ρήξη μετά τον πρόωρο θάνατο του Κίτσεν. Ο Τόμι περιπλέκει και την ερωτική του ζωή συνοδεύοντας την Γκρέις, που έχει επιστρέψει, σε ένα παθιασμένο ραντεβού, ενώ την ίδια στιγμή εξακολουθεί να βρίσκεται με τη Μέι, η οποία του έχει εκφράσει τα συναισθήματά της. Έχοντας κοιμηθεί με τον Τόμι, η Γκρέις παραδέχεται πως ο λόγος που βρίσκεται στο Λονδίνο με τον σύζυγό της είναι για να προβούν σε θεραπεία γονιμότητας. Ο Κάμπελ εξαναγκάζει την Πόλι να κάνει σεξ μαζί του, με αντάλλαγμα την ελευθερία του Μάικλ. Ο Τόμι επιχειρεί να τελειώσει τη σχέση του με τη Μέι, αλλά εξακολουθεί να τη θέλει ως εκπαιδεύτρια του αλόγου του. 
126 "Episode 6" Colm McCarthySteven Knight6 Νοεμβρίου 20142.24
Ο Τόμι τακτοποιεί τις εκρεμμότητές του σε περίπτωση πρόωρου θανάτου του και συναντιέται με τον Άλφι για επαγγελματικά συμβόλαια. Ο Άλφι βγάζει τον Άρθουρ από τη φυλακή, ενώ η μέρα του Ντέρμπι στις ιπποδρομίες έχει φτάσει. Η Πόλι δίνει χρήματα στον Μάικλ για να φύγει από τη χώρα, ενώ ο Τόμι συγκεντρώνει τους Peaky Blinders και τους αναθέτει τι πρέπει να κάνουν κατά τη διάρκεια των ιπποδρομιών. Χωρίς να χρησιμοποιήσουν όπλο, πρέπει να πάρουν και να κάψουν τις άδειες διοργάνωσης ιπποδρομιών που κατέχουν οι άντρες του Σαμπίνι, αλλά και να κλέψουν τα δελτία των στοιχημάτων. Ο Τόμι πέφτει πάνω στην Γκρέις, η οποία τον ενημερώνει πως είναι έγκυος στο παιδί του. Ακολουθώντας τις οδηγίες του Τόμι, η Λίζι παρασύρει τον Αρχιστράτηγο Ράσελ στους στάβλους ώστε ο Τόμι να μπορέσει να τον σκοτώσει για τον Κάμπελ, όπως είχαν συμφωνήσει. Καθυστερεί όμως να φτάσει και ο Ράσελ κακοποιεί τη Λίζι, πριν ο Τόμι τον σκοτώσει. Τρεις άντρες του Κάμπελ απαγάγουν τον Τόμι και τον οδηγούν σε ένα απομακρυσμένο χωράφι, ενώ η Πόλι σκοτώνει τον Κάμπελ. Ο Τόμι περιμένει να τον εκτελέσουν, αλλά ένας από τους τρεις άντρες σκοτώνει τους άλλους δύο και λέει στον Τόμι πως ο Τσώρτσιλ θα επικοινωνήσει μαζί του στο μέλλον. Ο Μάικλ αποφασίζει πως θέλει να μείναι και να μπει στην οικογενειακή επιχείρηση, ενώ ο Τόμι του λέει πως σκοπεύει να παντρευτεί. 

3ος κύκλος (2016)[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Νο
επεισοδίου
σειράς
Νο
επεισοδίου
κύκλου
Τίτλος Σκηνοθέτης Συγγραφέας Α' Προβολή Τηλεθέαση ΗΒ[8]
(εκατομμύρια)
131 "Episode 1" Tim MielantsSteven Knight5 Μαΐου 20162.95
Δύο χρονια αργότερα, το 1924, ο Τόμι και η Γκρέις παντρεύονται. Στον γάμο προσκαλούνται όλοι οι Peaky Blinders και οι συγγενείς τους, καθώς και η οικογένεια της Γκρέις. Η οικογένειά της αποτελείται από Ιρλανούς ιππείς μέλη του Βρετανικού Στρατού, κάτι το οποίο δεν αρέσει στους Peaky Blinders λόγω της κακής εμπειρίας που είχαν με το ιππικό στο πεδίο της μάχης, κατά τη διάρκεια του Πολέμου. Οι Σέλμπι κάνουν μία συνάντηση στην κουζίνα όπου ο Τόμι, αγχωμένος λόγω της μέρας, ζητάει από τους άντρες να προσέχουν τη γενική συμπεριφορά τους. Στο μεταξύ, ένας πρόσφυγας από τη Σοβιετική Ρωσία με το όνομα Άντον Καλέντιν, έρχεται σε επαφή με τους Peaky Blinders δίνοντάς τους το όνομα «Κονσταντίν» ως συνθηματικό, ως επιβεβαίωση της ανταλλαγής χρημάτων που πρόκειται να κάνουν με τη νεαρή Μεγάλη Δούκισσα Τατιάνα Πετρόβνα. Ο Τόμι την ενημερώνει πως ο Καλέντιν τους έδωσε λάθος συνθηματικό, υπονοώντας πως πρέπει να πεθάνει. Ο Άρθουρ εκμυστηρεύεται στον Τόμι πως δεν θέλει να προχωρήσουν με αυτό, αλλά ο Τόμι του λέει πως δεν έχουν επιλογή καθώς αν δεν το κάνουν θα σκοτώσουν εκείνον και, τελικά, ο Άρθουρ σκοτώνει τον Καλέντιν. 
142 "Episode 2" Tim MielantsSteven Knight12 Μαΐου 20162.43
Ο Τόμι, αφού επιθεωρεί θωρακισμένα οχήματα για μία επαγγελματική συμφωνία με τον Πατέρα Τζον Χιουζ, συναντιέται με τον Ρόμανοφ, ο οποίος τον πληρώνει για τη δολοφονία του Κάλεντιν με ένα ζαφείρι. Ο Βισέντε Τσανγκρέτα απαιτεί εξηγήσεις από τον Άρθουρ και τον Τζον για το λόγο που έκαψαν το εστιατόριο του γιου του, Έιντζελ. Ο Τζον τον απειλεί και αργότερα κτυπάει τον Έιντζελ, με τον Βισέντε να ορκίζεται δημόσια πως θα τον σκοτώσει. Ο Τόμι στηρίζει τον Τζον για τις πράξεις του. Αργότερα, ο Τόμι οδηγείται από άντρες της Σκότλαντ Γιαρντ σε ένα κελί, όπου τον περιμένει ο Χιουζ. Ο Χιουζ τον απειλεί με τον γιο του, Τσαρλς, αν επισκεφτεί ξανά την Έιντα, εξαιτίας των συνδέσεων που έχει με τους κομμουνιστές, και του επισημαίνει πως έχει εύκολη πρόσβαση στα μέλη της οικογένειάς του. Αφού επιστρέφει σπίτι, βρίσκει μία κάρτα στο μαξιλάρι του Τσαρλς με το μήνυμα: «Αναπαύσου εν ειρήνη». Η Γκρέις φοράει το ζαφείρι του Ρόμανοφ στο δείπνο του Φιλανθρωπικού Ιδρύματος Σέλμπι, ενώ ο Χιουζ και ο Πάτρικ Τζάρβις ενημερώνουν τον Τόμι πως οι Ρώσοι θέλουν να επιθεωρήσουν τα οχήματα. Ξαφνικά, ένας καλεσμένος φωνάζει «Για τον Έιντζελ» και πυροβολεί την Γκρέις. Ο Άρθουρ, ο Τζον και ο Φιν κτυπάνε μέχρι θανάτου τον άντρα, καθώς ο Τόμι φωνάζει για ασθενοφόρο. 
153 "Episode 3" Tim MielantsSteven Knight19 Μαΐου 20162.20
Μετά την κηδεία της Γκρέις, ο Τόμι συναντιέται με την Πόλι και τον Μάικλ για να τους δώσει οδηγίες με πράγματα που πρέπει να γίνουν για τη «νόμιμη» επιχείρησή τους. Έπειτα, διατάζει τους Άρθουρ και Τζον να βρουν τον Βισέντε και να του τον φέρουν ζωντανό, αλλά να σκοτώσουν τη σύζυγό του, κάτι για το οποίο είναι απρόθυμοι να κάνουν. Ο Τόμι ταξιδεύει στην Ουαλία μαζί με το ζαφείρι, ψάχνοντας μία τσιγγάνα για να του πει αν το κόσμημα είναι καταραμένο. Όταν του το επιβεβαιώνει, της αφήνει το κόσμημα και επιστρέφει σπίτι. Στο μεταξύ, ο Άρθουρ και ο Τζον βρήκαν τον Βισέντε και ο Τόμι θέλει να τον βασανίσει πριν τον σκοτώσει, αλλά ο Άρθουρ τον πυροβολεί στο κεφάλι ως πράξη ευσπλαχνίας. Μετά τη βοήθειά της να βρεθεί ο πληροφοριοδότης των Σοβιετικών στην Economic League, ο Τόμι ζητάει από την Έιντα να μπει επικεφαλής του μελλοντικού γραφείου των Peaky Blinders στις Ηνωμένες Πολιτείες. Έπειτα, διακόπτει ένα γεύμα που διοργανώνει η θεία της Τατιάνα, η Μεγάλη Δούκισσα Ιζαμπέλα Πετρόβνα, για να την ενημερώσει κρυφά σχετικά με τις πληροφορίες που συνέλεξε. Όταν μένει μόνος με την Τατιάνα, της λέει πως ο Χιουζ τους προδίδει στους Σοβιετικούς και προσφέρεται να τον σκοτώσει δωρεάν. 
164 "Episode 4" Tim MielantsSteven Knight26 Μαΐου 20162.19
Το Πάσχα του 1924, ο Τόμι ανακοινώνει στους Peaky Blinders πως εχουν προσληφθεί για να παρέχουν στους Ρώσους κλεμμένα όπλα για την επανάστασή τους. Η πληρωμή τους θα είναι σε κοσμήματα αλλά, πιστεύοντας πως οι Ρώσοι θα τους προδώσουν, ο Τόμι σχεδιάζει να διαρρήξει το θησαυροφυλάκιό τους. Η σύζυγος του Άρθουρ, Λίντα, του λέει πως είναι έγκυος και θέλει εκείνος να αποσυρθεί από τις παράνομες επιχειρήσεις, κάτι στο οποίο ο Άρθουρ συμφωνεί να κάνει, αφού ολοκληρωθεί η δουλειά με τους Ρώσους. Η Λίντα απαιτεί μεγαλύτερο μερίδιο πληρωμής για τον Άρθουρ, έτσι ώστε να μπορέσουν να μετακομίσουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η Πόλι πηγαίνει στην εκκλησία μεθυσμένη και, καθώς εξομολογείται, αποκαλύπτει το σχέδιο του Τόμι στον ιερέα. Ο ιερέας όμως είναι συνεργάτης του Χιουζ και τον ενημερώνει. Έτσι, ο Χιουζ καταφέρνει να σταματήσει την απόπειρα δολοφονίας εναντίον του και οι φρουροί του κτυπάνε άσχημα τον Τόμι. Στη συνέχεια τον εξευτελίζει και τον απειλεί πως θα απαγάγει τον Τσαρλς, αναγκάζοντας τον Τόμι να απολογηθεί μπροστά στην Τατιάνα και την οικογένειά της για τις λανθασμένες κατηγορίες στο πρόσωπό του. Μετέπειτα, ο Τόμι συναντιέται με έναν αντιπρόσωπο της Σοβιετικής πρεσβείας και, πριν καταρρεύσει από τα τραύματά του, του λέει πως ο Χιουζ είναι διπλός πράκτορας και προδίδει τους Σοβιετικούς. 
175 "Episode 5" Tim MielantsSteven Knight2 Ιουνίου 20162.24
Τρεις μήνες αργότερα, ο Τόμι έχει αναρρώσει από τα τραύματά του και η προγραμματισμένη ληστεία με τους Ρώσους πλησιάζει. Ο Τόμι στρατολογεί τον Άλφι για να εκτιμήσει την αξία των κοσμημάτων των Ρώσων, καταστρέφοντας το σχέδιό τους να του δώσουν ψευτικα κοσμήματα, ενώ οι Peaky Blinders αρχίζουν να σκάβουν ένα τούνελ κάτω από την έπαυλη των Ρώσων. Ο Τόμι κάνει συμφωνία με τους Σοβιετικούς έτσι ώστε να είναι σίγουρος πως τα όπλα που θα κλέψουν να είναι άχρηστα, καταργώντας την ανάγκη να ανατινάξουν το τρένο μεταφοράς, για να σαμποτάρουν το σχέδιο του Χιουζ που θέλει να φυτέψει στοιχεία που θα ενοχοποιούσαν την ΕΣΣΔ για την έκρηξη, κάτι που θα οδηγούσε σε διακοπή των διπλωματικών σχέσεων Ρωσίας και Ηνωμένου Βασιλείου. Η Έιντα γίνεται επίσημα μέλος των Peaky Blinders όταν της προσφέρεται μία θέση στο νέο γραφείο τους στη Βοστώνη. Ο Μάικλ, αφού πρώτα αποκαλύπτει πως είχε κακοποιηθεί ως παιδί από τον Χιουζ, επιθυμεί να είναι αυτός που θα τον σκοτώσει αλλά η Πόλι λέει στον Τόμι πως αν δώσει εντολή να το κάνει ο Μάικλ, τότε θα καταστρέψει την επιχείρηση. 
186 "Episode 6" Tim MielantsSteven Knight9 Ιουνίου 20162.27
Ο Χιουζ απαγάγει τον Τσαρλς και για να τον επιστρέψει, απαιτεί από τον Τόμι να του δώσει τα κοσμήματα των Ρώσων, αλλά και να ανατινάξει εκείνος το τρένο. Ο Τόμι συμφωνεί στις απαιτήσεις του άνευ όρων. Έπειτα από έρευνα, ανακαλύπτει πως ο Άλφι ήταν αυτός που αποκάλυψε τα σχέδιά του στον Χιουζ. Όταν ανακαλύπτουν πού κρατάει τον Τσαρλς, ο Τόμι στέλνει τον Μάικλ να τον βρει και να σκοτώσει τον Χιουζ. Την ίδια στιγμή, ο Άρθουρ και ο Τζον κάνουν ό,τι χρειάζεται για την ανατίναξη του τρένου, σε περίπτωση που ο Μάικλ δεν καταφέρει να πάρει τον Τσαρλς εγκαίρως. Όμως, παρά το ότι ο Μάικλ καταφέρνει να πάρει τον Τσαρλς, η είδηση δεν φτάνει έγκαιρα σε εκείνους κι έτσι ανατινάζουν το τρένο. Στο μεταξύ, ο Τόμι ολοκληρώνει με μανία το τούνελ και εισέρχεται στο θησαυροφυλάκιο των Ρώσων, κλέβοντας πολλά κοσμήματα. Με τον Τσαρλς ασφαλή, συναντά την Τατιάνα, η οποία γνώριζε για τη ληστεία εξαρχής, και της παραδίδει το μερίδιό της, ενώ αργότερα επιστρέφει στο σπίτι για να διαμοιράσει τα υπόλοιπα κοσμήματα στους συνεργούς του. Στο τέλος της συνάντησης όμως, τους ανακοινώνει πως η αστυνομία βρίσκεται εκεί για να τους συλλάβει, κάτι το οποίο και γίνεται. 

4ος κύκλος (2017)[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Νο
επεισοδίου
σειράς
Νο
επεισοδίου
κύκλου
Τίτλος Σκηνοθέτης Συγγραφέας Α' Προβολή Τηλεθέαση ΗΒ[8]
(εκατομμύρια)
191 "The Noose" David CaffreySteven Knight15 Νοεμβρίου 20173.44
Καθώς οι Άρθουρ, Τζον, Μάικλ και Πόλι οδηγούνται στην αγχόνη για τα εγκλήματά τους, οι προσπάθειες του Τόμι να τους σώσει αποδίδουν και η αναστολή της εκτέλεσης φτάνει την τελευταία στιγμή σώζοντας τις ζωές τους. Ένα χρόνο αργότερα, οι Σέλμπι είναι διασκορπισμένοι και αποξενωμένοι. Η Έιντα επιστρέφει από τη Βοστώνη για τα Χριστούγεννα και τους επισκέπτεται. Ο Τζον συνεχίζει τη ζωή του με την Έσμε, ο Άρθουρ παραμένει καταπιεσμένος υπό την επίβλεψη της Λίντα, ο Μάικλ κάνει χρήση κοκαΐνης και η Πόλι πίνει ακατάπαυστα. Κάθε μέλος της οικογένειας λαμβάνει ένα γράμμα («Μαύρο Χέρι») από τον γιο του Βισέντε, Λούκα Τσανγκρέτα, ένα μήνυμα από τη Σικελική μαφία που τους προμηνύει τον θάνατό τους ως τιμωρία για τη δολοφονία του Βισέντε. Ο Τόμι και η Έιντα επιχειρούν να πείσουν την οικογένεια να δεχτεί να συναντηθούν. Ωστόσο, όταν ο Τόμι ανακαλύπτει έναν πράκτορα της μαφίας ανάμεσα στο προσωπικό του σπιτιού του και τον σκοτώνει, συνειδητοποιεί πως οι απόπειρες δολοφονίας θα γίνουν ανήμερα των Χριστουγέννων και προσπαθεί να ενημερώσει εγκαίρως τους υπόλοιπους. Ο Μάικλ πηγαίνει αυτοπροσώπως στον Τζον, αφού ο Τόμι δεν κατάφερε να επικοινωνήσει μαζί του, αλλά την ώρα που καταφτάνει δέχονται επίθεση από ομάδα αντρών και πέφτουν κάτω τραυματισμένοι. 
202 "Heathens" David CaffreySteven Knight22 Νοεμβρίου 20173.31
Ο Μάικλ επιβιώνει της επίθεσης, ενώ ο Τζον όχι. Ο Τόμι και η οικογένεια συμφωνούν να αφήσουν τις διαφορές τους στην άκρη για όσο έχουν απέναντί τους την απειλή της μαφίας. Ο Τόμι προτείνει να επικοινωνήσουν με τον Αμπεράμα Γκολντ, έναν δολοφόνο επί πληρωμή, κάτι στο οποίο η Πόλι διαφωνεί. Ο Τόμι δεν συμμερίζεται τις ανησυχίες της και έρχεται σε επαφή μαζί του. Η Πόλι, εξοργισμένη, ζητάει από τον Μάικλ να φύγουν για Αυστραλία, αλλά εκείνος αρνείται να το κάνει μέχρι εκείνη να βοηθήσει να ξεπεράσουν αυτή τη δύσκολη κατάσταση. Η Λίντα ανακαλύπτει πως η Έιντα ερευνάται από την κυβέρνηση λόγω του γάμου της με κομμουνιστή, αλλά δεν το λέει σε κανέναν. Ο Αμπεράμα συμφωνεί να βοηθήσει τους Σέλμπι, αρκεί να βοηθήσουν τον γιο του, Μπόνι, με το όνειρό τους να γίνει πυγμάχος. Έπειτα από έναν δοκιμαστικό αγώνα τον οποίο κερδίζει ο Μπόνι, ο Τόμι και ο Άρθουρ τον στρατολογούν στους Peaky Blinders. Στο μεταξύ, η Τζέσι Ίντεν συσπειρώνει τους εργάτες του Τόμι, πείθοντάς τους να προχωρήσουν σε απεργία. Ο Τσανγκρέτα καταφέρνει να μπει στο εργοστάσιο και επισκέπτεται τον Τόμι στο γραφείο του, όπου απειλεί τα μέλη της οικογένειας. Οι δυο τους συμφωνούν να μην εμπλέξουν την αστυνομία στη βεντέτα τους, όπως επίσης και να μην πειράξει κανείς παιδιά και πολίτες. 
213 "Blackbird" David CaffreySteven Knight29 Νοεμβρίου 20173.43
Οι Ιταλοί εξαπολύουν καινούρια επίθεση στους Peaky Blinders και ο Τόμι συνειδητοποιεί πως πρέπει να εξελιχθούν αν θέλουν να επιβιώσουν. Ωστόσο, κάποια μέλη της συμμορίας είναι απρόθυμα να αφήσουν στην άκρη την παράδοση και πιστεύουν πως το κτύπημα στον Τσανγκρέτα πρέπει να γίνει από τον Άρθουρ κι όχι κάποιον άλλον. Καθώς η απεργία βρίσκεται σε ισχύ, ο Άρθουρ δέχεται επίθεση στο εργοστάσιο από άντρες του Τσανγκρέτα και παραλίγο να χάσει τη ζωή του. Ο Τόμι επισκέπτεται την Τζέσι για να μάθει πώς στήθηκε αυτή η ενέδρα, αλλά εκείνη καταφέρνει να αποφύγει την απάντηση, αποκαλύπτοντας πως γνωρίζει κάτι για το παρελθόν του. Αργότερα, αποκαλύπτεται πως η Πόλι και ο Τσανγκρέτα είχαν κάποια επαφή στο παρελθόν και συναντιούνται σε δημόσιο μέρος για να συζητήσουν για επιχειρήσεις. Η Πόλι ισχυρίζεται πως θα του παραδώσει τον Τόμι αν εκείνος δεν πειράξει τα υπόλοιπα μέλη της οικογένειας. 
224 "Dangerous" David CaffreySteven Knight6 Δεκεμβρίου 20173.17
Ο Άρθουρ πηγαίνει στο σπίτι της οικογένειας που σκότωσε τον γιο τους κατά τη διάρκεια ενός αγώνα πυγμαχία, έπειτα από πρόσκληση της μητέρας του αγοριού. Πηγαίνοντας εκεί, αναμένει να πέσει σε ενέδρα των Ιταλών, αλλά τελικά οι Peaky Blinders ανακαλύπτουν πως όλο αυτό είναι αντιπερισπασμός και πως ο πραγματικός τους στόχος είναι ο Μάικλ, ο οποίος βρίσκεται ακόμα στο νοσοκομείο. Ο Τσανγκρέτα φτάνει στο δωμάτιο του Μάικλ, αλλά δεν τον σκοτώνει και του λέει πως περιμένει η Πόλι να τηρήσει και το δικό της μέρος στη συμφωνία. Αργότερα, ο Τσανγκρέατα πέφτει σε ενέδρα που έστησε ο Αμπεράμα, αλλά τελικά καταφέρνει να ξεφύγει χωρίς να τραυματιστεί. Στο μεταξύ, ο Τόμι κανονίζει έναν αγώνα πυγμαχίας για τον Μπόνι. Στη συνέχεια επισκέπτεται τον Μάικλ στο νοσοκομείο, αλλά όταν φεύγει από εκεί, τον ακολουθούν ο Τσανγκρέτα και τη συμμορία του. 
235 "The Duel" David CaffreySteven Knight13 Δεκεμβρίου 20173.16
Ο Τόμι οδηγεί τη συμμορία του Τσανγκρέτα στην πλατεία Αρτιλιέρι, όπου έχει προετοιμαστεί για να τους αντιμετωπίσει χάρη στην προειδοποίηση της Πόλι. Σκοτώνει τρεις από τους άντρες του Τσανγκρέτα, πριν έρθει πρόσωπο με πρόσωπο μαζί του. Ωστόσο, πριν προλάβουν να αναμετρηθούν, καταφτάνει η αστυνομία και διακόπτει τη συμπλοκή. Η Πόλι, αφού κρύβει τον Μάικλ για να μην τον βρουν οι άντρες του Τσανγκρέτα, μοιράζεται μία προσωπική στιγμή με τον Αμπεράμα. Στο μεταξύ, η Λίζι λέει στον Τόμι πως είναι έγκυος στο παιδί του, ενώ ένας συνταγματάρχης συναντά την Έιντα για να τη ρωτήσει για το παρελθόν που είχε με έναν κομμουνιστή. Ο Τόμι και η Τζέσι μοιράζονται ένα δείπνο, με τον Τόμι να προσπαθεί να ανακαλύψει ποιες είναι οι επαφές της με τους κομμουνιστές. Βλέποντας μία ευκαιρία να ανοίγεται μπροστά του, ο Τσανγκρέτα συναντά τον Άλφι στο Λονδίνο και του παρουσιάζει το σχέδιό του για το πώς θα σκοτώσουν την οικογένεια Σέλμπι κατά τη διάρκεια ενός αγώνα πυγμαχίας. 
246 "The Company" David CaffreySteven Knight20 Δεκεμβρίου 20173.56
Ο Τόμι παρακολουθεί τον αγώνα πυγμαχίας με τον Άρθουρ, ο οποίος αρχίζει να υποπτεύεται τους άντρες που βοηθούν τον αντίπαλο του Μπόνι. Όταν ένας από αυτούς φεύγει, ο Άρθουρ τον ακολουθεί και στη συμπλοκή που γίνεται μεταξύ τους, ο Άρθουρ φαίνεται να τραυματίζεται θανάσιμα. Η χήρα Τσανγκρέτα συναντιέται με τον Τόμι δηλώνοντάς του πως η βεντέτα θα τελειώσει αν εκείνος μεταβιβάσει όλη την περιουσία των Σέλμπι στους Τσανγκρέτα. Ο Τόμι φαίνεται να συμφωνεί και μαζί με τα εναπομείναντα μέλη της οικογένειας, συναντά τον Τσανγκρέτα και τους άντρες του. Εκεί, αποκαλύπτει στον Τσανγκρέτα πως έστειλε τον Μάικλ στις Ηνωμένες Πολιτείες για να διαπραγματευτεί με τους άλλους Αμερικανούς μαφιόζους, κάτι που στρέφει τους άντρες του Τσανγκρέτα εναντίον του. Τότε, ο Άρθουρ, του οποίου ο θάνατος είχε σκηνοθετηθεί για να παρασύρουν τον Τσανγκρέτα σε παγίδα, εμφανίζεται και τον σκοτώνει. Αργότερα, ο Τόμι συναντιέται με τον Άλφι για να τον αντιμετωπίσει για την προδοσία του κι εκείνος του αποκαλύπτει πως έχει καρκίνο και επειδή ήξερε πως ο Τόμι θα τον σκότωνε, έκανε ό,τι έκανε. Ο Τόμι επικοινωνεί με την Τζέσι ισχυριζόμενος πως θέλει να τη βοηθήσει και καταφέρνει να αποκτήσει τα ονόματα των επαφών της από το κομμουνιστικό κόμμα. Παραδίδει αυτή την πληροφορία στο Στέμμα για να εξασφαλίσει υποστήριξη στην εκστρατεία του, αφού σκοπεύει να βάλει υποψηφιότητα για βουλευτής, και καταφέρνει όντως να εκλεχθεί βουλευτής στις επόμενες εκλογές. 

5ος κύκλος (2019)[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Νο
επεισοδίου
σειράς
Νο
επεισοδίου
κύκλου
Τίτλος Σκηνοθέτης Συγγραφέας Α' Προβολή Τηλεθέαση ΗΒ[9]
(εκατομμύρια)
251 "Black Tuesday" Anthony ByrneSteven Knight25 Αυγούστου 20196.25
Ο Άρθουρ λαμβάνει ένα εκφοβιστικό γράμμα από τους «Αγγέλους της Ανταπόδοσης» και ο Τόμι στέλνει τον Αμπεράμα να τους παραδώσει το δικό τους μήνυμα. Ο Φιν, θέλοντας να αποδείξει την αξία του, πηγαίνει μαζί του και δέχεται μία σφαίρα στο χέρι κατά τη συμπλοκή. Στο μεταξύ, ο Μάικλ — ο οποίος διευθύνει τις επιχειρήσεις των Peaky Blinders στις Ηνωμένες Πολιτείες — ενημερώνεται για το κραχ του χρηματιστηρίου και φεύγει για το Μπέρμιγχαμ μαζί με την κοπέλα του, Τζίνα. Ο Άρθουρ ενημερώνει τον Τόμι, ο οποίος εξοργίζεται με τον Μάικλ αφού τον είχε προειδοποιήσει ζητώντας του να πουλήσει κι αυτός δεν το έκανε. Οι Peaky Blinders συναντιούνται στην Γκάρισον, όπου ο Τόμι τους αποκαλύπτει πως ο Αμπεράμα και ο Αϊσάια στάλθηκαν για να δολοφονήσουν έναν μαστροπό, ο οποίος εκβίαζε ένα υψηλόβαθμο μέλος της Βουλής των Λόρδων. Μετά τη συνάντηση, η Πόλι λέει σε Τόμι και Άρθουρ πως η Έιντα είναι έγκυος. Στη Βουλή των Κοινοτήτων, ο Τόμι γνωρίζει τον Όσβαλντ Μόσλι, ενώ ένας δημοσιογράφος, ο Μάικλ Λέβιτ, παίρνει συνέντευξη από τον Τόμι. Τον ρωτάει πράγματα για το παρελθόν του με σκοπό να καταστρέψει την εικόνα του ως βουλευτή, αλλά ο Τόμι τον απειλεί με έκθεση της ομοφυλοφιλίας του. Επιστρέφοντας στο σπίτι, ο Λέβιτ δολοφονείται από δύο άντρες. 
262 "Black Cats" Anthony ByrneSteven Knight26 Αυγούστου 20195.92
Ο Τόμι ανακαλύπτει πως κάποιος τοποθέτησε νάρκες στη γη του, ενώ λαμβάνει ένα τηλεφώνημα από την πράκτορα του IRA, Λοχαγό Σουίνγκ, η οποία τον ενημερώνει πως κρατάει τον Μάικλ και πως εκείνος συνομοτούσε με δύο άντρες για να σκοτώσει τον Τόμι. Ρωτάει αν θέλει να τον σκοτώσει ή όχι και ο Τόμι της ζητάει να τον αφήσει να φύγει. Η Πόλι και ο Άρθουρ πηγαίνουν να παραλάβουν τον Μάικλ, ο οποίος τους συστήνει την Τζίνα ως σύζυγό του. Η Πόλι τον ενημερώνει πως δεν μπορεί να επιστρέψει σπίτι μέχρι να ξεκαθαρίσει η κατάσταση. Ο Τόμι και η Έιντα συναντούν τον Μόσλι, παρά τη συμβουλή της Έιντα να μην γίνει αυτή η συνάντηση, αφού ο Μόσλι φαίνεται να κινείται προς τον φασισμό. Στην Γκάρισον, ο Τόμι λέει στην Πόλι για το όνειρο που είχε με τη μαύρη γάτα, υπονοώντας πως υπάρχει κάποιος προδότης ανάμεσά τους. Ο Μάικλ λέει τη δική του πλευρά στην ιστορία για το τι συνέβη και, προσωρινά, θεωρείται καθαρός. Στο μεταξύ, στο δάσος, οι Billy Boys τραυματίζουν τον Αμπεράμα και σκοτώνουν τον Μπόνι. Ο Αμπεράμα εμφανίζεται στο σπίτι του Τόμι με τον Τζόνι Ντογκς, τον οποίο εκείνος θεωρεί προδότη καθώς μόνο εκείνος και οι Λι γνώριζαν την τοποθεσία τους. 
273 "Strategy" Anthony ByrneSteven Knight1 Σεπτεμβρίου 20195.76
Ο Αμπεράμα αναχωρεί για τη Σκωτία για να τα βάλει με τους Billy Boys. Ο Άρθουρ, ο οποίος μετά τον χωρισμό βυθίζεται περισσότερο στο αλκοόλ και την κοκαΐνη, συμφωνεί να πάει στη Σκωτία για να τον σταματήσει, με αντάλλαγμα να μάθει πού βρίσκεται η Λίντα, χωρίς όμως τελικά να μαθαίνει. Η Λίντα θέλει να πάρει διαζύγιο, αλλά η Λίζι την αποτρέπει. Ο Τόμι μαθαίνει πού βρίσκεται η Λίντα και μεσολαβεί ώστε να γυρίσει πίσω για να βοηθήσει να θεραπευτεί ο Άρθουρ από τα φαντάσματα που τον στοιχειώνουν. Ο Μάικλ λαμβάνει συνεχώς εξευτελιστικές εντολές ως τιμωρία που έχασε την περιουσία του Τόμι στο χρηματιστήριο, φτάνοντας σε οριακό σημείο. Ο Μόσλι, σε μία συνάντηση με τους Τόμι, Άρθουρ και Μάικλ, αξιοποιεί τη δύναμη που έχει για συγκάλυψη της δολοφονίας του Λέβιτ, εξαναγκάζοντας τον Τόμι να συμμετάσχει στο κόμμα που θα δημιουργήσει, τη Βρετανική Ένωση Φασιστών. Ο Τόμι συμφωνεί, έχοντας όμως σκοπό να διεισδύσει στην οργάνωση για να γίνει πληροφοριοδότης. Στο μεταξύ στη Σκωτία, ο Αμπεράμα και οι άντρες του έχουν μία βίαιη σύγκρουση με κάποια μέλη των Billy Boys και ο Αμπεράμα ορκίζεται εκδίκηση στο πρόσωπο του αρχηγού τους, Τζίμι ΜακΚάβερν. Το επόμενο πρωί, ο ΜακΚάβερν και οι άντρες του εισβάλουν στο σημείο που κατασκήνωσε ο Αμπεράμα, αλλά είναι παγιδευμένο με χειροβομβίδες και αρκετοί σκοτώνονται. 
284 "The Loop" Anthony ByrneSteven Knight8 Σεπτεμβρίου 20195.74
Ο Τόμι και ο Άρθουρ συναντούν τον Μπρίλιαντ Τσανγκ, έναν Κινέζο επιχειρηματία, για να συζητήσουν για μια εξαιρετικά προσοδοφόρα αποστολή οπίου. Για τα νέα του σχέδια ενάντια στον Μόσλι, ο Τόμι συμφωνεί σε ανακωχή με τον ΜακΚάβερν. Για να τη διατηρήσει, αναγκάζει τον Αμπεράμα να αναβάλει την εκδίκησή του με αντάλλαγμα να παντρευτεί την Πόλι. Ο Μόσλι, σε μία συνάντηση με τον Τόμι, ομολογεί πως γνωρίζει για το παρελθόν της Λίζι και ως απάντηση, ο Τόμι του λέει πως γνωρίζει για τους παράνομους δεσμούς του με τη νύφη του και και τη μητριά της γυναίκας του. Ο Τόμι, παρά τις προσπάθειές του να παραμείνει αρεστός στη Βουλή των Κοινοτήτων και ταυτόχρονα να διατηρήσει τη συμφωνία του με τον Μόσλι, εξακολουθεί να έχει παραισθήσεις με την Γκρέις, φτάνοντας πολύ κοντά στην αυτοκτονία. Μιλάει με την Έιντα, η οποία τον συμβουλεύει να αποσυρθεί από τη δουλειά με το όπιο. Σε μια ιδιωτική εκδήλωση στην έπαυλη του Τόμι, ο Αμπεράμα κάνει πρόταση γάμου στην Πόλι, την οποία αποδέχεται, ο Μάικλ λέει στην Τζίνα πως θα αναλάβει την επιχείρηση με το όπιο, ενώ η Λίντα καταφτάνει επιχειρώντας να πυροβολήσει τον Άρθουρ, αλλά τελικά την πυροβολεί η Πόλι. 
295 "The Shock" Anthony ByrneSteven Knight15 Σεπτεμβρίου 20195.42
Ο Τόμι, η Πόλι και ο Άρθουρ περιποιούνται το τραύμα της Λίντα και καθώς εκείνη αναρρώνει, εγκαταλείπει τον Άρθουρ οριστικά. Ο Μόσλι εκμεταλλεύεται την ευκαιρία που του δίνεται και βγάζει έναν παθιασμένο λόγο σχετικά με την έλευση του φασιστικού κινήματος στο Ηνωμένο Βασίλειο με αποδέκτες τους καλεσμένους της εκδήλωσης, με την οικογένεια Σέλμπι να γίνεται επίσης μάρτυρας όλου αυτού. Ο Τόμι επιχειρεί να παραδώσει πληροφορίες και στοιχεία στον Συνταγματάρχη Μπεν Γιάνγκερ, ο οποίος δείχνει διστακτικός και ενημερώνει τον Τόμι πως τόσο η κυβέρνηση και το Υπουργείο Άμυνας όσο και ο Τομέας D στηρίζουν τον Μόσλι, καθώς πιστεύουν πως θα είναι χρήσιμος ως προπύργιο απέναντι σε μία πιθανή κομμουνιστική εξέγερση. Καθώς ο Γιάνγκερ φεύγει με τα στοιχεία, σκοτώνεται από μία βόμβα που είχε τοποθετηθεί στο αυτοκίνητό του. Ο Τόμι ενημερώνει την Έιντα για τον θάνατό του κι εκείνη του λέει πως ο Γιάνγκερ δεν γνώριζε πως περιμένει το παιδί του. Οι Peaky Blinders πάνε να συναντήσουν τον Τσανγκ και να φορτώσουν το όπιο, αλλά πέφτουν σε ενέδρα από αγνώστους, οι οποίοι έμαθαν για τη συμφωνία. Ο Τόμι επισκέπτεται τον Μπάρνεϊ Τόμασον, έναν συμπολεμιστή του από τον Πόλεμο ο οποίος είναι κλεισμένος σε ψυχιατρείο, και τον βοηθάει να δραπετεύσει με αντάλλαγμα να δολοφονήσει τον Μόσλι. 
306 "Mr Jones" Anthony ByrneSteven Knight22 Σεπτεμβρίου 20196.12
Ο Τόμι καλείται από τον Τσώρτσιλ, ο οποίος θέλει να μάθει τη σχέση του με το φασιστικό κόμμα. Ο Τόμι τον καθησυχάζει πως απλά ήθελε να διεισδύσει σε αυτό για πληροφορίες. Σε συνάντηση της οικογένειας, ο Μάικλ και η Τζίνα προτείνουν ένα σχέδιο ολικής αναδιάρθρωσης της εταιρείας, σχέδιο το οποίο ο Τόμι απορρίπτει επιδεικτικά. Αργότερα, η Πόλι παραιτείται. Ο Τόμι και ο Άρθουρ εκτελούν τον Μίκυ, τον μπάρμαν της Γκάρισον, όταν ανακαλύπτουν πως εκείνος έδινε πληροφορίες στους εχθρούς τους. Έπειτα, ο Τόμι ταξιδεύει στο Μάργκεϊτ για να ζητήσει τη βοήθεια του Άλφι στο να οργανώσει μια ανταρσία στο συλλαλητήριο του Μόσλι, ως κάλυψη για τη δολοφονία του. Ο Φιν αποκαλύπτει καταλάθος το σχέδιο της δολοφονίας στον Μπίλι Γκρέιντ, τον υπεύθυνο για τους στημένους αγώνες ποδοσφαίρου που ελέγχει η συμμορία. Στο συλλαλητήριο, ο Τόμι σώζει την Τζέσι από τη σύλληψη, ενώ ο Μπάρνεϊ και ο Αμπεράμα ετοιμάζονται να σκοτώσουν τους Μόσλι και ΜακΚάβερν αντίστοιχα. Ωστόσο, πριν προλάβουν να το κάνουν, δολοφονούνται και οι δύο από άγνωστους άντρες. Το συλλαλητήριο του Μόσλι στέφεται με επιτυχία, με τον Τόμι να ξεσπά μετά το τέλος του για την αποτυχία του σχεδίου του. Την επόμενη μέρα, το μαρτύριό του για την αποτυχία της προηγούμενης νύχτας και το φάντασμα της Γκρέις τον οδηγούν στα άκρα και, ουρλιάζοντας, στρέφει ένα πιστόλι στο κεφάλι του. 

6ος κύκλος (2022)[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Νο
επεισοδίου
σειράς
Νο
επεισοδίου
κύκλου
Τίτλος Σκηνοθέτης Συγγραφέας Α' Προβολή Τηλεθέαση ΗΒ[9]
(εκατομμύρια)
311 "Black Day" Anthony ByrneSteven Knight27 Φεβρουαρίου 20226.58

Μετά την αποτυχημένη απόπειρα αυτοκτονίας του, ο Τόμι λαμβάνει ένα τηλεφώνημα από τη Λοχαγό Σουίνγκ η οποία αναλαμβάνει την αποτροπή της απόπειρας δολοφονίας του Μόσλι και επιστρέφει τα πτώματα των Πόλι, Αμπεράμα και Μπάρνεϊ για να ταφούν από τους δικούς τους. Όλη η οικογένεια συγκεντρώνεται για την κηδεία της Πόλι, με τον Μάικλ να θεωρεί υπεύθυνο για τον θάνατο της μητέρας του τον Τόμι και να ορκίζεται πως θα εκδικηθεί. Το 1933, τέσσερα χρόνια αργότερα, ο Τόμι, νηφάλιος πλέον, κανονίζει μία συνάντηση στη νήσο Μικελόν με τον αποξενωμένο Μάικλ και τους συνεργάτες του Τζακ Νέλσον, ενός αρχηγού συμμορίας της νότιας Βοστώνης και θείου της Τζίνας. Μετά τις αποτυχημένες συζητήσεις για να ξαναμπεί στην επιχείρηση, ο Τόμι παγιδεύει τον Μάικλ με αποτέλεσμα να συλληφθεί και να οδηγηθεί στη φυλακή για κατοχή οπίου. Στο μεταξύ, πίσω στο Σμολ Χιθ, ο εθισμός του Άρθουρ έχει επιδεινωθεί μετά τον θάνατο της Πόλι. Αργότερα, ο Τόμι λαμβάνει ένα τηλεφώνημα από τη Λίζι, η οποία τον ενημερώνει πως δεν μπορεί να ταξιδέψει με τα παιδιά στον Καναδά, λόγω ξαφνικής ασθένειας της Ρούμπι. Πιστεύοντας πως η ασθένειά της αποτελεί κάποιο μήνυμα και συνδεέται με τους τσιγγάνους, ο Τόμι αποφασίζει να επιστρέψει άμεσα στην Αγγλία.


Το επεισόδιο είναι αφιερωμένο στην Έλεν ΜακΚρόρι και, αντί μουσικής, οι τίτλοι τέλους του συνοδεύονται από το τραγούδι ενός αρσενικού κοτσυφιού
322 "Black Shirt" Anthony ByrneSteven Knight6 Μαρτίου 20225.96
Ο Τόμι, βουλευτής ακόμα με το εργατικό κόμμα, επιστρέφει στην Αγγλία όπου μαθαίνει πως η Ρούμπι αναρρώνει. Ο ίδιος, παθαίνει μία επιληπτική κρίση στο μπάνιο και η Λίζι τον παροτρύνει να επισκεφτεί έναν γιατρό, κάτι που εκείνος αρνείται να κάνει. Όταν ο Νέλσον εκφράζει ενδιαφέρον στο να γνωρίσει τους φασίστες, ο Τόμι το βλέπει ως ευκαιρία για να συμμαχήσει με τη Λοχαγό Σουίνγκ. Επίσης, επισκέπτεται τον Άλφι ανακοινώνοντάς του πως ο θείος του δολοφονήθηκε από τους άντρες του Νέλσον. Έπειτα από μία τεταμένη συνάντηση με τον Μόσλι και τη σύντροφό του, Νταϊάνα Μίτφορντ, ο Τόμι συναντά τον Νέλσον και συμφωνεί να του δίνει πληροφορίες για την πολιτική κατάσταση της Αγγλίας, με αντάλλαγμα να τον αφήσει να μπει στην επιχείρηση με το όπιο. Όταν ενημερώνεται πως η Ρούμπι είναι και πάλι άρρωστη, αποφασίζει πως πρέπει να επικοινωνήσει με την Έσμε. 
333 "Gold" Anthony ByrneSteven Knight13 Μαρτίου 20225.08
Καθώς η Ρούμπι διαγιγνώσκεται με φυματίωση και λαμβάνει αγωγή με χρυσό, ο Τόμι φεύγει προς αναζήτηση της πηγής της κατάρας που πιστεύει πως καταδιώκει την οικογένειά του, εντοπίζοντας τελικά την Έσμε και ζητώντας τη βοήθειά της. Η Έιντα αναλαμβάνει να αντικαταστατήσει τον Τόμι στο Μπέρμιγχαμ όσο εκείνος λείπει και συναντιέται με τους Μόσλι, Νταϊάνα, Νέλσον και Τζίνα. Στο μεταξύ, ο Άρθουρ πηγαίνει στο Λίβερπουλ για να αντιμετωπίσει τον Χάιντεν Σταγκ, αλλά ο Σταγκ τον μειώνει αναφέροντας την κακή ψυχική του υγεία. Ο Τόμι ανακαλύπτει πως το άτομο που καταράστηκε το ζαφείρι που ανήκε κάποτε στην Γκρέις, το οποίο εκείνος της χάρισε και έπειτα η Γκρέις δολοφονήθηκε, είχε μία κόρη η οποία πέθανε στην ηλικία των εφτά ετών. Αυτό κάνει τον Τόμι να πιστεύει πως η μητέρα του κοριτσιού καταράστηκε τη Ρούμπι για να πάρει εκδίκηση. Επιστρέφει στο Μπέρμιγχαμ και πηγαίνει κατευθείαν στο νοσοκομείο αλλά, με το που φτάνει, η Λίζι τον ενημερώνει πως η θεραπεία με τον χρυσό απέτυχε και η Ρούμπι έχει πεθάνει. 
344 "Sapphire" Anthony ByrneSteven Knight20 Μαρτίου 20224.70
Καθώς η οικογένεια Σέλμπι θρηνεί την απώλεια της Ρούμπι, ο Τόμι αποζητά εκδίκηση και δολοφονεί την οικογένεια της γυναίκας που θεωρεί πως καταράστηκε την κόρη του. Βυθισμένος στη θλίψη, αγνοεί τις επιστολές που φτάνουν από τον προσωπικό του γιατρό, ενώ η σχέση του με τη Λίζι ακροβατεί σε τεντωμένο σχοινί. Η Έιντα γίνεται στόχος των Ναζί, ενώ ο εθισμός του Άρθουρ χειροτερεύει. Στο μεταξυ, Τόμι, Μόσλι, Νταϊάνα, Νέλσον και Λοχαγός Σουίνγκ συναντιούνται. Ο Νέλσον συμφωνεί να επιτρέψει στον Τόμι να διακινεί όπιο στη Βοστώνη, καθώς ενημερώνεται από τον Μόσλι για το πολιτικό μέλλον της Αγγλίας και συμφωνεί με τη Λοχαγό Σουίνγκ πως η Ιρλανδική εργατική τάξη μπορεί να στραφεί με το μέρος τους. Ο γιατρός του Τόμι καταφτάνει στην έπαυλη, αφού δεν μπορεί να επικοινωνήσει αλλιώς μαζί του, και του λέει πως επειδή ήρθε σε επαφή με τη Ρούμπι όσο ήταν άρρωστη, ανέπτυξε στον εγκέφαλο ένα ανενεργό φυματίωμα, το οποίο δεν μπορεί να χειρουργηθεί. Ως εκ τούτου, έχει 1-1,5 χρόνο ζωής. Το επεισόδιο τελειώνει με τον Τόμι να μιλάει στην Πόλι, ζητώντας της να του δώσει τον χρόνο που χρειάζεται για να κάνει όσα πρέπει να κάνει. 
355 "The Road to Hell" Anthony ByrneSteven Knight27 Μαρτίου 20225.01
Ο Τόμι, έχοντας μαζί του μία ενεργή βόμβα, επισκέπτεται τον Κινέζο επιχειρηματία που πουλάει όπιο στον Άρθουρ και του ξεκαθαρίζει πως αν συνεχίσει να το κάνει, θα ανατινάξει το μαγαζί του. Φεύγοντας, πετάει τη βόμβα στο ποτάμι μαζί με το όπιο που είχε στην κατοχή του ο Κινέζος. Αργότερα, συστήνει στην οικογένεια τον γιο που μόλις έμαθε πως απέκτησε πριν από χρόνια, τον Δούκα, κάτι που δεν αρέσει στη Λίζι. Ο Άρθουρ αναγκάζει τον Γκρέιντ να σκοτώσει έναν διαιτητή ο οποίος αρνείται να στήσει αγώνα, ενώ αργότερα ο Νέλσον απειλεί τον Γκρέιντ με τη ζωή του, αναγκάζοντάς τον να προδώσει τους Σέλμπι, μεταφέροντάς του πληροφορίες. Ο Τόμι κοιμάται με τη Νταϊάνα και, όταν εκείνη με τον Μόσλι φτάνουν στο σπίτι του Τόμι, η Νταϊάνα λέει στη Λίζι πως κοιμήθηκε με τον άντρα της. Σκοπός είναι να χωρίσουν τον Τόμι από τη Λίζι, καθώς ο Μόσλι πιστεύει πως ο Τόμι αξίζει κάποια καλύτερη, ειδικά αν θέλει να ανέλθει πολιτικά. Στο μεταξύ, ένας ιερέας επισκέπτεται τον Μάικλ στη φυλακή και του λέει πως μπορεί να φύγει, μόνο αν απαντήσει σε μία ερώτηση. Ο Μάικλ λέει πως έχει συμβουλευτεί την Πόλι απο τον τάφο και λέει πως ναι, θα σκοτώσει τον Τόμι. 
366 "Lock and Key" Anthony ByrneSteven Knight3 Απριλίου 20225.20
Η Λίζι τελικά εγκαταλείπει τον Τόμι, παίρνοντας μαζί της και τον Τσαρλς. Έχοντας καταλάβει πως ο Γκρέιντ τους έχει προδώσει, ο Τόμι του δίνει λάθος πληροφορίες έτσι ώστε να στήσουν παγίδα στον IRA. Όταν ο Φιν αρνείται να σκοτώσει τον Γκρέιντ, το κάνει τελικά ο Δούκας λέγοντας στον Φιν πως δεν ανήκει πλέον στους Peaky Blinders. Η Λοχαγός Σουίνγκ πηγαίνει μαζί με δολοφόνους του IRA στην Γκάρισον με σκοπό να σκοτώσουν τον Άρθουρ, αλλά πέφτουν στην παγίδα και τελικά καταλήγουν αυτοί νεκροί. Ο Τόμι συναντιέται με τον Μάικλ και όσο μιλάει μαζί του στο μπαρ, ο Ντογκς μεταφέρει τη βόμβα που προοριζόταν για τον Τόμι στο δεύτερο αμάξι, σκοτώνοντας τους συνεργάτες του Μάικλ. Έπειτα, ο Τόμι σκοτώνει τον Μάικλ εκπληρώνοντας την πρόβλεψη της Πόλι. Ένα μήνα αργότερα, ο Τόμι αποχαιρετά όλη την οικογένεια και ετοιμάζεται να αυτοκτονήσει. Όμως, βλέπει τη Ρούμπι μπροστά του σαν όραμα να του λέει πως δεν είναι άρρωστος. Όταν βλέπει σε μια εφημερίδα φωτογραφία του γιατρού του μαζί με τον Μόσλι και την Νταϊάνα τη μέρα του γάμου τους, συνειδητοποιεί πως του έδωσε λάθος διάγνωση για να τον κάνουν να πιστέψει πως πεθαίνει. Φεύγει και βρίσκει τον γιατρό με σκοπό να τον σκοτώσει, αλλά τελικά του χαρίζει τη ζωή. Επιστρέφοντας στην άμαξα που διέμενε το τελευταίο διάστημα και βλέποντάς την να καίγεται μαζί με τα υπάρχοντά του, καβαλάει το άλογό του και απομακρύνεται. 

Παραγωγή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η σειρά Peaky Blinders δημιουργήθηκε από τον Στίβεν Νάιτ με παραγωγό την Κέιτι Σουίντεν. Η εταιρία Screen Yorkshire παρείχε χρηματοδότηση για την παραγωγή μέσω του Yorkshire Content Fund, διασφαλίζοντας ως μέρος της συμφωνίας πως το μεγαλύτερο μέρος των γυρισμάτων θα λάμβανε χώρα στο Γιορκσάιρ.[10] Κατά τη διάρκεια της παραγωγής δεν προσλήφθηκαν γλωσσολόγοι, με αποτέλεσμα στους πρώτους κύκλους της σειράς οι τσιγγάνοι Ρομά να μιλάνε συχνά σπασπά ρουμανικά, αντί ρομανί όπως θα έπρεπε.[11]

Τα γυρίσματα του πρώτου κύκλου της σειράς έγιναν σε Μπέρμιγχαμ, Μπράντφορντ, Ντάντλεϊ, Ληντς, Λίβερπουλ και Πορτ Σάνλαϊτ.[12] Οι σκηνές σε σιδηροδρόμους γυρίστηκαν μεταξύ Κίθλι και Ντέιμεμς, χρησιμοποιώντας βαγόνια από το Μουσείο Τρένων του Ίνγκροου (ιδιοκτησίας του Vintage Carriages Trust),[13] αλλά και βαγόνια που ανήκαν στον οργανισμό Lancashire and Yorkshire Railway Trust.[14] Αρκετές από τις σκηνές της σειράς γυρίστηκαν στο μουσείο Black Country Living.[15]

Ο Σαμ Νιλ, αν και γεννήθηκε στο Όλστερ, επειδή μεγάλωσε στη Νέα Ζηλανδία ζήτησε τη βοήθεια των Βορειοϊρλανδών ηθοποιών Τζέιμς Νέσμπιτ και Λίαμ Νίσον για να ανακτήσει τη χαμένη του Ιρλανδική προφορά για τον ρόλο του Ταγματάρχη Κάμπελ. Εν τέλη, χρειάστηκε να ελαφρύνει την προφορά καθώς η σειρά προοριζόταν και για την αγορά των Ηνωμένων Πολιτειών.[16]

Κόσμος μαζεμένος σε δρόμο του Μπέρμιγχαμ όπου γίνονταν ακροάσεις για τον δεύτερο κύκλο της σειράς.

Ο δεύτερος κύκλος της σειράς έλαβε το πράσινο φως λίγο μετά την προβολή του πρώτου και μεταδόθηκε από τον Οκτώβριο μέχρι τον Νοέμβριο του 2014.[6] Στις 11 Ιανουαρίου 2014 διεξήχθησαν ακροάσεις στην περιοχή Ντίγκμπεθ του Μπέρμιγχαμ (κοντά σε σημείο όπου υπήρχαν σκηνικά της σειράς), όπου αναζητούνταν νεαροί έφηβοι άντρες λευκής ή μεικτής φυλής για βοηθητικούς ρόλους στη σειρά. Η ανταπόκριση ήταν τέτοια που σχηματίστηκε μεγάλη ουρά αναμονής στο σημείο.[17][18]

Σύντομα μετά την προβολή του τελευταίου επεισοδίου του δεύτερου κύκλου, ανακοινώθηκε μέσω του επίσημου λογαριασμού της σειράς στο Twitter πως η σειρά είχε ανανεωθεί για τρίτο κύκλο επεισοδίων.[19] Στις 5 Οκτωβρίου 2015, επίσης μέσω του επίσημου λογαριασμού στο Twitter, ανακοινώθηκε πως τα γυρίσματα του τρίτου κύκλου είχαν ξεκινήσει.[20] Τα γυρίσματα ολοκληρώθηκαν στις 22 Ιανουαρίου 2016.[21][22]

Κατά τη διάρκεια προβολής του τρίτου κύκλου, το BBC ανανέωσε τη σειρά για τέταρτο, αλλά και για πέμπτο κύκλο επεισοδίων, με τον κάθε έναν να αποτελείται από έξι επεισόδια.[23] Τα γυρίσματα για τον τέταρτο κύκλο ξεκίνησαν τον Μάρτιο του 2017, ενώ ο κύκλος έκανε πρεμιέρα στις 15 Νοεμβρίου 2017 στο BBC Two.[24] Αν και η εταιρία The Weinstein Company είχε εμπλακεί στο παρελθόν με τη διανομή της σειράς στις Ηνωμένες Πολιτείες, τόσο το όνομά της όσο και το λογότυπό της δεν συμπεριλήφθηκαν στους τίτλους τέλους του τέταρτου κύκλου.[25]

Έχοντας ήδη δώσει το πράσινο φως για τον πέμπτο κύκλο στα μέσα του 2016, το BBC επιβεβαίωσε στις 22 Αυγούστου 2018 πως ο πέμπτος κύκλος θα προβαλλόταν από το BBC One κι όχι από το BBC Two, όπου προβλήθηκαν οι τέσσερις προηγούμενοι.[26][27] Η σειρά έκανε την επίσημη πρεμιέρα του πέμπτου κύκλου της στις 18 Ιουλίου 2019 στο Birmingham Town Hall,[28] ενώ ξεκίνησε να προβάλλεται στο BBC One στις 25 Αυγούστου 2019.[29]

Στις 5 Μαΐου 2018, ο Νάιτ ανέφερε στο Birmingham Press Club: «Σίγουρα θα κάνουμε και έκτο κύκλο».[30] Η παραγωγή του κύκλου ήταν προγραμματισμένη να ξεκινήσει τον Μάρτιο του 2020, αλλά λόγω της πανδημίας του Covid 19 καθυστέρησε.[31] Κατά τη διάρκεια του 2020, άρχισαν να κυκλοφορούν φήμες πως ο κωμικός ηθοποιός Ρόουαν Άτκινσον θα συμμετείχε στον έκτο κύκλο της σειράς και θα ενσάρκωνε τον Αδόλφο Χίτλερ, αλλά οι παραγωγοί διέψευσαν την είδηση λέγοντας πως είναι «εντελώς ψευδής».[32]

Στις 18 Ιανουαρίου 2021, ανακοινώθηκε πως ο έκτος κύκλος, του οποίου και είχαν ξεκινήσει τα γυρίσματα, θα ήταν και ο τελευταίος της σειράς. Ωστόσο, ο Νάιτ αποκάλυψε πως «η ιστορία θα συνεχίσει σε άλλη μορφή».[33] Η Έλεν ΜακΚρόρι, η οποία υποδυόταν την Πόλι Γκρέι στη σειρά, απεβίωσε τον Απρίλιο του 2021 πριν προλάβει να ξεκινήσει τα γυρίσματα του χαρακτήρα της για τον τελευταίο κύκλος της σειράς.[31] Ο έκτος κύκλος έκανε πρεμιέρα στις 27 Φεβρουαρίου 2022.[34]

Μέλλον[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μετά την ανακοίνωση πως ο έκτος κύκλος θα ήταν και ο τελευταίος της σειράς, ο Νάιτ ξεκαθάρισε πως λόγω της μεγάλης διακοπής που είχαν στην παραγωγή το 2020 εξαιτίας της πανδημίας, αποφασίστηκε πως αντί να προχωρήσουν σε έναν έβδομο κύκλο, όπως αρχικά θα γινόταν, να προχωρήσουν με την παραγωγή μίας ταινίας μεγάλου μήκους, την οποία ενδεχομένως να ακολουθήσουν άλλες τηλεοπτικές σειρές σχετιζόμενες με το πρότζεκτ.[35]

Προβολή και κυκλοφορία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στις 24 Σεπτεμβρίου 2014, ανακοινώθηκε πως το Netflix απέκτησε τα αποκλειστικά δικαιώματα διανομής της σειράς σε Ηνωμένες Πολιτείες απο την Weinstein Company και την Endemol. Ολόκληρος ο πρώτος κύκλος έγινε διαθέσιμος στην πλατφόρμα στις 30 Σεπτεμβρίου 2014, ενώ ο δεύτερος κύκλος προστέθηκε τον Νοέμβριο της ίδιας χρονιάς.[36] Ο τρίτος κύκλος έγινε διαθέσιμος στις 31 Μαΐου 2016.[37] Ωστόσο, λόγω περιορισμών στην αδειοδότηση των τραγουδιών, το μεγαλύτερο μέρος του αυθεντικού soundtrack της σειράς δεν είναι διαθέσιμο στην εκδοχή που διανεμήθηκε από το Netflix.[38] Ο τέταρτος κύκλος έγινε διαθέσιμος στην πλατφόρμα του Netflix στις 21 Δεκεμβρίου 2017.[39]

Το 2018, ανακοινώθηκε πως ο πέμπτος και ο έκτος κύκλος της σειράς Peaky Blinders θα μεταδίδονταν από το BBC One και όχι από το BBC Two, από το οποίο μεταδόθηκαν οι πρώτοι τέσσερις κύκλοι.[40] Ο πέμπτος και ο έκτος κύκλος έγιναν διαθέσιμοι στο Netflix στις 4 Οκτωβρίου 2019 και στις 10 Ιουνίου 2022 αντίστοιχα.[41][42]

Υποδοχή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κριτικές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κριτική βαθμολογία (%)[43][44]

Στη σελίδα συλλογής κριτικών Rotten Tomatoes, η σειρά Peaky Blinders συγκεντρώνει ποσοστό αποδοχής και για τους έξι κύκλους συνολικά 94%, ενώ στη σελίδα Metacritic 77% βασισμένο σε 16 κριτικές, με την ένδειξη «γενικά θετικές κριτικές».[43][44] Ο έκτος και τελευταίος κύκλος της σειράς έλαβε γενική αποδοχή, με το ποσοστό αποδοχής στη σελίδα Rotten Tomatoes να ανέρχεται στο απόλυτο 100% με μέσο όρο 7,8/10, βασισμένα σε 26 κριτικές. Στο τμήμα ομοφωνίας αναφέρεται: «Ο έκτος κύκλος της σειράς Peaky Blinders πραγματεύεται με κομψό τρόπο τον πρόωρο θάνατο μίας εκ των πρωταγωνιστριών της, της Έλεν ΜακΚρόρι, ενώ θέτει το σκηνικό για την κατάλληλη κορύφωση αυτού του έπους αγαπημένων απατεώνων».[45] Στη σελίδα Metacritic, ο έκτος κύκλος συγκέντρωσε 85/10 βασισμένο σε 11 κριτικές, με την ένδειξη «καθολική αποδοχή».[46]

Ο Ντέιβιντ Ρένσο από την εφημερίδα The Guardian συνόψισε τη σειρά ως μία «καθηλωτική, γρήγορη ιστορία γκάνγκστερ από το Μπέρμιγχαμ μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο», επαινώντας τον Μέρφι ως τον «πάντοτε-τόσο-κουλ Τόμι Σέλμπι» και το υπόλοιπο καστ για τις «δυνατές τους ερμηνείες».[47] Η Σάρα Κόμπτον από την εφημερίδα The Daily Telegraph βαθμλόγησε τη σειρά με 4/5, επαινώντας την για την πρωτοτυπία της και για το ότι «ξεπέρασε τις προσδοκίες μας».[48] Ο Άλεξ Φλέτσερ από την ιστοσελίδα Digital Spy θεωρεί πως η σειρά Peaky Blinders «ξεκίνησε τόσο δυναμικά όπως ένα βέλος όταν εκτοξεύεται»,[49] ενώ ο Τομ Φρεντς από την ιστοσελίδα Den of Geek την αποκάλεσε «το πιο έξυπνο, κομψό και συναρπαστικό δράμα του BBC εδώ και χρόνια».[50] Ο κριτικός Χιου Ντέιβιντ, γράφοντας για το Cult TV Times, ανέφερε πως η σειρά «ξεπληρώνει τον λογαριασμό» με το να «καταφέρνει να τσεκάρει πολλά κουτάκια – δράμα εποχής, επικό γκάνγκστερ, με πρωταγωνιστές αστέρια του κινηματογράφου – αλλά πηγαίνοντας κόντρα σε αυτά με πολύ ενδιαφέρον τρόπο».[51]

Η σειρά έχει επαινεθεί ιδιαιτέρως για την κομψή φωτογραφία της και τις χαρισματικές ερμηνείες της, καθώς και για το γεγονός πως εξερευνά ένα κομμάτι της Αγγλίας και της Αγγλικής ιστορίας που σπάνια εξερευνάται σε τηλεοπτική παραγωγή.[52] Οι ιστορικοί έχουν διχαστεί ως προς το εάν η μεταφορά χαρακτήρων και γεγονότων από άλλες δεκαετίες σε μία ιστορία που διαδραματίζεται τη δεκαετία του 1920 υπονομεύει τους ισχυρισμούς για ιστορική ακρίβεια, ή εάν παρόλα αυτά η ζωή της εργατικής τάξης εκείνης της περιόδου απεικονίζεται με έναν αληθινό και ηχηρό τρόπο.[53] Οι κριτικές για τον δεύτερο κύκλο παρέμειναν θετικές, με την Έλεν Τζόουνς από τη διαδικτυακή εφημερίδα The Independent να σχολιάζει: «Η σειρά Peaky Blinders μπορεί τώρα να υπερηφανεύεται για αρκετά περισσότερα γνωστά ονόματα ηθοποιών που συμπληρώνουν την έξοχη δουλειά των Κίλιαν Μέρφι, Έλεν ΜακΚρόρι και Σαμ Νιλ», αναφερόμενη στην προσθήκη των Τομ Χάρντι και Νώε Τέιλορ στο καστ του δεύτερου κύκλου.[54]

Αρκετοί κριτικοί συνέκριναν τη σειρά, με θετικό τρόπο, με την αμερικανική τηλεοπτική σειρά Boardwalk Empire,[55][56] η οποία μοιράζεται τα ίδια θέματα και ιστορικό υπόβαθρο. Ο δημιουργός και σεναριογράφος της σειράς Peaky Blinders, Στίβεν Νάιτ, σε μία από τις πρώτες του συνεντεύξεις πριν την πρεμιέρα της σειράς, ανέφερε: «Ξέρεις – και δεν το λέω απλά για να το πω – αλλά δεν τις έχω παρακολουθήσει ποτέ αυτές τις σειρές. Δεν έχω παρακολουθήσει ποτέ τη σειρά The Wire, δεν έχω παρακολουθήσει ποτέ τη σειρά Boardwalk Empire, δεν τις έχω παρακολουθήσει ποτέ». Όταν ρωτήθηκε αν επίτηδες απέφευγε να παρακολουθήσει αυτές τις δραματικές σειρές, απάντησε: «Το ότι δεν θέλω πραγματικά να παρακολουθώ τη δουλειά των άλλων είναι κάπως εσκεμμένο, καθώς κάτι τέτοιο επηρεάζει αναπόφευκτα τη δική μου δουλειά».[57] Στις 2 Μαρτίου 2016, ο Νάιτ είπε σε συνέντευξή του στο Crime Scene Quarterly: «Επικοινώνησαν μαζί μου για τη σειρά ο σκηνοθέτης Μάικλ Μαν, ο συγγραφέας Ντένις Λεχέιν, ο Snoop Dogg – είναι τόσο μεγάλος θαυμαστής. Και ο αείμνηστος Ντέιβιντ Μπόουι ήταν τεράστιος θαυμαστής – αναμένετε περισσότερα από αυτό» (υπονοώντας έντονα εμπλοκή του Μπόουι στον τρίτο κύκλο της σειράς). Αργότερα επιβεβαιώθηκε πως η μουσική του Ντέιβιντ Μπόουι θα συμπεριλαμβανόταν στη σειρά, ενώ ο Λέοναρντ Κόεν είχε επίσης γράψει ένα καινούριο τραγούδι για τον τρίτο κύκλο.[58][59][60]

Απεικόνιση της Τζέσι Ίντεν[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Στον τέταρτο κύκλο της σειράς έγινε εισαγωγή του χαρακτήρα της Τζέσι Ίντεν, ο οποίος εμφανίστηκε και στον πέμπτο κύκλο της σειράς και ο οποίος ήταν βασισμένος στην πραγματική Βρετανίδα κομμουνίστρια και αρχηγό των συνδικαλιστικών οργανώσεων, Τζέσι Ίντεν.[61] Παρά το ότι η υποδοχή που δέχτηκε ο χαρακτήρας ήταν μικτή,[62] κάποιοι άνθρωποι που γνώριζαν την Ίντεν προσωπικά, προσβλήθηκαν από τον τρόπο που παρουσιάστηκε στη σειρά.[63] Ο Γκράχαμ Στίβενσον, ιστορικός του Βρετανικού κομμουνισμού, προσωπικός φίλος της Ίντεν και συγγραφέας της βιογραφίας της, υπήρξε σκληρός επικριτής της σειράς δηλώνοντας:

Ο Στίβενσον επέκρινε επίσης τη σειρά για τις ενδυματολογικές επιλογές της, τη λανθασμένη απεικόνιση του Τσώρτσιλ ως Υπουργό Εσωτερικών το 1919, τη λανθασμένη απεικόνιση της Ίντεν ως την ηγέτιδα της Γενικής Απεργίας του 1926· ανακρίβειες που τελικά τον οδήγησαν στο να σταματήσει να παρακολουθεί τη σειρά.[65] Συνέχισε λέγοντας: «Παρά το ότι η φωτογραφία της σειράς, η μουσική και ο γρήγορος ρυθμός δράσης είναι προφανώς ελκυστικά, ειδικά σε συνδυασμό με τις εξαιρετικές και χαρισματικές ερμηνείες, είναι απογοητευτικό το ότι προσελήφθη ένας ιστορικός ειδικός στην ιστορία των Τούντορ παρά κάποιος που να γνωρίζει την ιστορία του συνδικαλισμού και του κομμουνισμού».[64]

Σε μία εκδήλωση στρογγυλής τραπέζης στην οποία συμμετείχαν ο Στίβενσον, ο ποιητής Ντέιβ Πούλερ και ο ιστορικός πολιτισμού Πολ Λόνγκ, συζητήθηκε η σειρά και η απεικόνιση της εργατικής τάξης σε αυτήν. Ο Λονγκ είδε τη σειρά θετικά και την επαίνεσε ως μία υπέροχη αναπαράσταση με ενδιαφέροντες πρωταγωνιστές της εργατικής τάξης. Ο Πούλερ είχε ανάμεικτα συναισθήματα και απογοητεύτηκε που η σειρά επέλεξε να επικεντρωθεί στη φανταστική ιστορία αγάπης της Τζέσι Ίντεν με τον Τόμι, παρά στα επιτεύγματά της ως κομουνίστρια και ηγέτιδα των συνδικαλιστών οργανώσεων.[62]

Βραβεία και υποψηφιότητες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Κύκλος Βραβεία Κατηγορία Υποψήφιοι Αποτέλεσμα
1 Τηλεοπτικά Τεχνικά Βραβεία BAFTA[66] Καλύτερη Σκηνοθεσία: Φαντασία Ότο Μπάθερστ Νίκη
Καλύτερη Πρωτότυπη Μουσική για Τηλεόραση Μάρτιν Φιπς Υποψηφιότητα
Καλύτερη Φωτογραφία και Φωτισμός: Φαντασία Τζορτζ Στιλ Νίκη
Καλύτερος Σχεδιασμός Παραγωγής Γκραντ Μοντγκόμερι Υποψηφιότητα
Καλύτερος Ήχος: Φαντασία Στιούαρτ Χίλικερ, Μπράιαν Μίλικεν, Μάθιου Σκέλντινγκ, Λι Γουόλπολ Υποψηφιότητα
Καλύτερα Ειδικά Οπτικά Εφέ Bluebolt (VFX), Rushes (Colourist) Υποψηφιότητα
Διεθνές Φεστιβάλ Οπτικοακουστικών Προγραμμάτων[67] Καλύτερος Ηθοποιός σε Τηλεοπτική Σειρά Κίλιαν Μέρφι Νίκη
Καλύτερη Ηθοποιός σε Τηλεοπτική Σειρά Έλεν ΜακΚρόρι Νίκη
Καλύτερη Μουσική σε Τηλεοπτική Σειρά Μάρτιν Φιπς Νίκη
Βραβεία Εγκλήματος Θρίλερ[68] Β' Γυναικείος Ρόλος Έλεν ΜακΚρόρι Υποψηφιότητα
Βραβεία RTS[69] Καλύτερη Δραματική Σειρά Ομάδα παραγωγής Νίκη
Τεχνικά Βραβεία και Βραβεία Σχεδιασμού RTS[70] Καλύτερος Σχεδιασμός Κοστουμιών: Δράμα Στέφανι Κόλι Νίκη
Καλύτερο Μακιγιάζ: Δράμα Λοζ Σκιάβο Υποψηφιότητα
Καλύτερος Σχεδιασμός Παραγωγής: Δράμα Γκραντ Μοντγκόμερι Υποψηφιότητα
Βραβείο Κριτικής Επιτροπής Ομάδα παραγωγής Νίκη
2 Τηλεοπτικά Βραβεία BAFTA[71] Καλύτερη Δραματική Σειρά Ομάδα παραγωγής Υποψηφιότητα
Τηλεοπτικά Τεχνικά Βραβεία BAFTA[72] Καλύτερο Μακιγιάζ Λοζ Σκιάβο Υποψηφιότητα
Καλύτερη Φωτογραφία και Φωτισμός: Φαντασία Σάιμον Ντένις Υποψηφιότητα
Καλύτερος Σχεδιασμός Παραγωγής Γκραντ Μοντγκόμερι Υποψηφιότητα
Βραβεία IFTA[73] Α' Αντρικός Ρόλος σε Δραματική Σειρά Κίλιαν Μέρφι Υποψηφιότητα
Καλύτερος Σχεδιασμός Κοστουμιών Λόρνα Μαρί Μούγκαν Νίκη
Καλύτερη Σκηνοθεσία: Δραματική Σειρά Κολμ ΜακΚάρθι Υποψηφιότητα
Βραβεία RTS[74] Καλύτερη Δραματική Σειρά Ομάδα παραγωγής Υποψηφιότητα
Τεχνικά Βραβεία και Βραβεία Σχεδιασμού RTS[75] Καλύτερη Φωτογραφία: Δράμα Σάιμον Ντένις Υποψηφιότητα
Βραβεία Σωματίου Σεναριογράφων Ηνωμένου Βασιλείου[76] Καλύτερο Τηλεοπτικό Δράμα – Μεγάλης Διάρκειας Στίβεν Νάιτ Υποψηφιότητα
3 Εθνικά Τηλεοπτικά Βραβεία[77] Καλύτερη Δραματικής Σειράς Εποχής Ομάδα παραγωγής Υποψηφιότητα
Καλύτερη Ερμηνεία σε Δραματική Σειρά Κίλιαν Μέρφι Υποψηφιότητα
Βραβεία IFTA[78] Α' Αντρικός Ρόλος σε Δραματική Σειρά Κίλιαν Μέρφι Νίκη
4 Τηλεοπτικά Βραβεία BAFTA[79] Καλύτερη Δραματική Σειρά Ομάδα παραγωγής Νίκη
Τηλεοπτικά Τεχνικά Βραβεία BAFTA[80] Καλύτερος Σχεδιασμός Κοστουμιών Άλισον ΜακΚος Υποψηφιότητα
Καλύτερο Μοντάζ: Φαντασία Νταν Ρόμπερτς (Επεισόδιο 5) Υποψηφιότητα
Καλύτερο Μακιγιάζ Λοζ Σκιάβο Υποψηφιότητα
Καλύτερος Ήχος: Φαντασία Φορμπς Νούναν, Μπεν Νόρινγκτον, Τζιμ Γκόνταρντ, Γκραντ Μπρίτζμαν Υποψηφιότητα
Καλύτερο Σενάριο: Δράμα Στίβεν Νάιτ Υποψηφιότητα
Βραβεία TV Choice[81][82] Καλύτερη Δραματική Σειρά Ομάδα παραγωγής Νίκη
Καλύτερος Ηθοποιός Κίλιαν Μέρφι Νίκη
Καλύτερη Ηθοποιός Έλεν ΜακΚρόρι Υποψηφιότητα
5 Βραβεία Cinema Audio Society[83] Εξαιρετικό Επίτευγμα στη Μίξη Ήχου για Τηλεοπτική Σειρά – Διάρκειας Μίας Ώρας Στου Ράιτ, Νιγκέλ Χιθ, Μπραντ Ρις, Τζίμι Ρόμπερτσον, Όλιβερ Μπρίρλι, Κιάραν Σμιθ (για επεισόδιο «Mr. Jones») Υποψηφιότητα

Απήχηση στην κοινωνία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σύμφωνα με το Γραφείο Εθνικής Στατιστικής (ONS) του Ηνωμένου Βασιλείου, η σειρά Peaky Blinders είχε ανιχνεύσιμο πολιτιστικό αντίκτυπο στη χώρα. Το 2018, το όνομα Άρθουρ μπήκε στη λίστα με τα δέκα κορυφαία ονόματα αγοριών για πρώτη φορά από τη δεκαετία του 1920, ενώ το όνομα Έιντα μπήκε στη λίστα με τα εκατό κορυφαία για τα κορίτσια για πρώτη φορά έπειτα από έναν αιώνα. Το συμπέρασμα στο οποίο κατέληξε το ONS είναι πως η δημοφιλία αυτών των ονομάτων μετά από τόσα χρόνια οφείλεται στους δύο ομώνυμους χαρακτήρες της σειράς, Άρθουρ Σέλμπι Τζούνιορ και Έιντα Θορν.[84]

Βιντεοπαιχνίδι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τον Αύγουστο του 2020, δημιουργήθηκε από την FuturLab ένα βιντεοπαιχνίδι το οποίο ήταν βασισμένο στην τηλεοπτική σειρά Peaky Blinders και κυκλοφόρησε για τις κονσόλες Xbox One, PlayStation 4 και Nintendo Switch, αλλά και για ηλεκτρονικό υπολογιστή μέσω της πλατφόρμας Steam.[85][86]

Σημειώσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. Ο Νιλ πιστώνεται ως γκεστ στο επεισόδιο #2.1, αλλά επιστρέφει στο βασικό καστ από το επεισόδιο #2.2 και μέχρι το τέλος του δεύτερου κύκλου.
  2. Η Γουόλις πιστώνεται ως γκεστ στα επεισόδια #2.1 - #2.4, αλλά επιστρέφει στο βασικό καστ από το επεισόδιο #2.5 και μέχρι το τέλος του δεύτερου κύκλου. Επίσης, πιστώνεται ως γκεστ στο επεισόδιο #3.1, επιστρέφει στο βασικό καστ για το επεισόδιο #3.2, και ξαναπιστώνεται ως γκεστ στο επεισόδιο #3.5.
  3. Ο Ζεναφάια πιστώνεται ως γκεστ στα επεισόδια #2.2 - #2.4, αλλά επιστρέφει στο βασικό καστ στο επεισόδιο #2.6. Στον τρίτο κύκλο, αν και εμφανίζεται μόνο σε ένα επεισόδιο, πιστώνεται στο βασικό καστ της σειράς. Επίσης, στον έκτο κύκλο πιστώνεται στο βασικό καστ στο επεισόδιο #6.1, ως γκεστ στο επεισόδιο #6.4 και επιστρέφει στο βασικό καστ στο επεισόδιο #6.6.
  4. 4,0 4,1 Αν και εμφανίζεται σε ένα μόνο επεισόδιο, πιστώνεται ως μέλος του βασικού καστ της σειράς.
  5. 5,0 5,1 Αν και στον πέμπτο κύκλο της σειράς εμφανίζεται σε ένα μόνο επεισόδιο, εξακολουθεί να πιστώνεται ως μέλος του βασικού καστ.
  6. Ο Κόουλ πιστώνεται ως γκεστ στο επεισόδιο #2.2 και προστίθεται στο βασικό καστ της σειράς από το επεισόδιο #2.3 και μετά.
  7. Η Ο'Κιφ πιστώνεται ως γκεστ στα επεισόδια #2.1 - #2.5, αλλά προστίθεται στο βασικό καστ της σειράς από το επεισόδιο #2.6 και μετά.
  8. Η Τέρνερ πιστώνεται ως μέλος του βασικού καστ σε ένα μόνο επεισόδιο, το επεισόδιο #6.1, ενώ πιστώνεται ως γκεστ στα επεισόδια #6.4 - #6.6.
  9. Η ΜακΚίνα πιστώνεται ως μέλος του βασικού καστ στο επεισόδιο #6.1, ως γκεστ στα επεισόδια #6.2 - #6.4 και επιστρέφει στο βασικό καστ στο επεισόδιο #6.6.
  10. Ο ΜακΚόρμακ πιστώνεται ως γκεστ στα επεισόδια #6.2 - #6.5 και προστίθεται στο βασικό καστ της σειράς μόνο στο επεισόδιο #6.6.
  11. Ο Σκάνλαν πιστώνεται ως γκεστ στο επεισόδιο #6.5 και προστίθεται στο βασικό καστ της σειράς μόνο στο επεισόδιο #6.6.

Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. «Peaky Blinders to move to BBC One». Endemol Shine UK. 22 Αυγούστου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Αυγούστου 2021. Ανακτήθηκε στις 14 Ιουλίου 2022. 
  2. Stubbs, David (2013-09-06). «Peaky Blinders, Britain's answer to Boardwalk Empire». The Guardian. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-04-26. https://web.archive.org/web/20160426152422/http://www.theguardian.com/tv-and-radio/2013/sep/06/peaky-blinders-cillian-murphy. Ανακτήθηκε στις 2022-07-14. 
  3. Whooley, Declan. «Is Nidge really joining the IRA?». JOE.ie. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 14 Ιουλίου 2022. 
  4. Sweeney, Ken (2013-01-04). «Nidge jumps the fence and joins IRA – but don't worry 'Love/Hate' fans, it's for the BBC». Irish Independent. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2013-11-05. https://web.archive.org/web/20131105222641/http://www.independent.ie/entertainment/tv-radio/nidge-jumps-the-fence-and-joins-ira-but-dont-worry-lovehate-fans-its-for-the-bbc-28954149.html. Ανακτήθηκε στις 2022-07-14. 
  5. Melrose, Kevin (2014-02-17). «Tom Hardy Joining Second Season BBC's Gangster Epic 'Peaky Blinders'». HitFix. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2014-10-12. https://web.archive.org/web/20141012183035/http://www.hitfix.com/news/tom-hardy-joining-second-season-bbcs-gangster-epic-peaky-blinders. Ανακτήθηκε στις 2014-10-13. 
  6. 6,0 6,1 «BBC Two announces second season of critically acclaimed drama Peaky Blinders». BBC Media Centre. 2013-10-25. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2013-12-10. https://web.archive.org/web/20131210140935/http://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2013/peaky-blinders-series-two.html. Ανακτήθηκε στις 2014-01-07. 
  7. «Epsom Derby 1922». Greyhound Derby.com. 13 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Μαρτίου 2018. Ανακτήθηκε στις 14 Ιουλίου 2022. 
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 «Weekly top 30 programmes on TV sets (July 1998 – Sept 2018)». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 17 Ιουλίου 2022. 
  9. 9,0 9,1 «Most viewed programmes». Broadcasters' Audience Research Board. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουλίου 2022. 
  10. «Peaky Blinders». Screen Yorkshire. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Ιανουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  11. Sherlock, Ben (15 Δεκεμβρίου 2018). «25 Wild Details Behind The Making Of Peaky Blinders». ScreenRant. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Ιανουαρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  12. «New BBC Two drama, Peaky Blinders, commences shooting with cast led by Cillian Murphy, Sam Neill and Helen McCrory». BBC Media Centre. 21 Σεπτεμβρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Αυγούστου 2013. Ανακτήθηκε στις 13 Σεπτεμβρίου 2013. 
  13. «Filming Peaky Blinders». vintagecarriagestrust.org. 14 Νοεμβρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  14. «TV and Film: Peaky Binders». The Lancashire & Yorkshire Railway Trust. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 13 Σεπτεμβρίου 2013. 
  15. «Peaky Blinders». Black Country Living Museum. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Ιουνίου 2017. Ανακτήθηκε στις 24 Μαΐου 2017. 
  16. «Sam Neill plays Belfast detective in BBC gangster drama». BBC News. 19 Οκτωβρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Οκτωβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  17. Young, Gary (2014-01-08). «TV company looking for new Peaky Blinders». Birmingham Mail. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2014-01-11. https://web.archive.org/web/20140111070322/http://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/birmingham-auditions-for-peaky-blinders-6482230. Ανακτήθηκε στις 2022-07-28. 
  18. Stacey, Alison (2014-01-11). «Video: Hundreds queue for Peaky Blinders auditions in Birmingham». Birmingham Mail. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2014-01-13. https://web.archive.org/web/20140113162358/http://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/video-thousands-queue-peaky-blinders-6497656. Ανακτήθηκε στις 2022-07-28. 
  19. Deardon, Lizzie (2014-11-07). «Peaky Blinders to return for a third series, BBC announces». The Independent. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2015-05-06. https://web.archive.org/web/20150506115931/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/peaky-blinders-to-return-for-a-third-series-bbc-announces-9848134.html. Ανακτήθηκε στις 2022-07-28. 
  20. @ThePeakyBlinder (5 Οκτωβρίου 2015). «And they're rolling!! Break a leg everyone!» (Tweet). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Μαΐου 2022. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022 – μέσω Twitter. 
  21. @ThePeakyBlinder (22 Ιανουαρίου 2016). «By order of the #PeakyBlinders...that's a wrap! Photo from @RobertViglasky» (Tweet). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Μαΐου 2022. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022 – μέσω Twitter. 
  22. @Laurie_Rose (22 Ιανουαρίου 2016). «Today's the day #78of78 @ThePeakyBlinder» (Tweet). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Μαΐου 2022. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022 – μέσω Twitter. 
  23. Tartaglione, Nancy (26 Μαΐου 2016). «'Peaky Blinders' Renewed For 4th & 5th Seasons Amid Host of BBC Drama Orders». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Αυγούστου 2016. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  24. Tartaglione, Nancy (30 Οκτωβρίου 2017). «'Peaky Blinders' Season 4 Sets UK Premiere Date on BBC Two». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Οκτωβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  25. Tartaglione, Nancy (12 Οκτωβρίου 2018). «'Peaky Blinders' Scrubbing The Weinstein Company From Credits». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Μαρτίου 2018. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  26. «Peaky Blinders to move to BBC One». BBC Media Centre. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Νοεμβρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  27. «Peaky Blinders: Drama series moving from BBC Two to BBC One». Daily Express. 2018-08-22. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2018-10-12. https://web.archive.org/web/20181012214531/https://www.express.co.uk/showbiz/tv-radio/1006904/peaky-blinders-bbc-one-tom-hardy-cillian-murphy. Ανακτήθηκε στις 2022-07-28. 
  28. Yeates, Cydney (2019-07-18). «Peaky Blinders cast return to Birmingham for season 5 premiere». Metro. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2019-07-19. https://web.archive.org/web/20190719132912/https://metro.co.uk/2019/07/18/peaky-blinders-cast-return-birmingham-season-5-premiere-cillian-murphy-10423480/. Ανακτήθηκε στις 2022-07-28. 
  29. Tartaglione, Nancy (8 Αυγούστου 2019). «'Peaky Blinders' Season 5 Gets BBC One Premiere Date; Cillian Murphy, Steven Knight & More Reveal What's In Store For The Shelby Family». Deadline. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Νοεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  30. Jacob Stolworthy (2018-05-05). «Peaky Blinders creator has confirmed the show's future». The Independent. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2018-12-09. https://web.archive.org/web/20181209173723/https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news/peaky-blinders-bbc-season-5-6-7-cillian-murphy-ballet-rambert-a8337596.html. Ανακτήθηκε στις 2022-07-28. 
  31. 31,0 31,1 Andreeva, Nellie (16 Απριλίου 2021). «Helen McCrory Spent Her Final Year Helping Others As Pandemic Shut Down 'Peaky Blinders': Actress' Final Deadline Interview». Deadline Hollywood. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Απριλίου 2021. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  32. Dosani, Rishma (2020-09-25). «Peaky Blinders bosses shut down claims Rowan Atkinson is playing Adolf Hitler in season 6». Metro. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-12-11. https://web.archive.org/web/20211211104910/https://metro.co.uk/2020/09/25/peaky-blinders-season-6-rowan-atkinson-rumoured-adolf-hitler-role-fans-obsessed-13327070/. Ανακτήθηκε στις 2022-07-28. 
  33. Manori Ravindran (21 Ιανουαρίου 2021). «'Peaky Blinders' to End After Sixth and Final Season». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Μαρτίου 2021. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  34. «Peaky Blinders season 6 release date, time cast, trailer, & news». Radio Times. 3 Απριλίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Φεβρουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  35. Ramachandran, Naman (21 Ιανουαρίου 2021). «Steven Knight Talks 'Peaky Blinders' Movie, Writing Kristen Stewart's Lady Diana and Working With Netflix (EXCLUSIVE)». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Ιουνίου 2021. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  36. Spangler, Todd (24 Σεπτεμβρίου 2014). «Netflix Procures 'Peaky Blinders' Brit Drama in Exclusive Pact With Weinstein Co., Endemol». Variety. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Σεπτεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  37. Grey, Tobias (2016-05-30). «'Peaky Blinders' Season 3: The British Gangland Saga is Back on Netflix». Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-05-30. https://web.archive.org/web/20160530125842/http://www.wsj.com/articles/peaky-blinders-season-3-the-british-gangland-saga-is-back-on-netflix-1464609602. Ανακτήθηκε στις 2022-07-28. 
  38. Bartleet, Larry (10 Μαΐου 2016). «10 Perfect Choices on the Peaky Blinders Soundtrack». NME. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Ιουλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  39. Nancy Tartaglione (20 Νοεμβρίου 2017). «'Peaky Blinders' Season 4 Gets Netflix U.S. Release Date». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Μαρτίου 2018. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  40. Debnath, Neela (2018-12-06). «Peaky Blinders season 5 release date, cast, plot: When is the new series released?». Daily Express. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2018-12-18. https://web.archive.org/web/20181218102051/https://www.express.co.uk/showbiz/tv-radio/879873/Peaky-Blinders-season-5-release-date-cast-plo-When-is-the-series-released-BBC-Netflix. Ανακτήθηκε στις 2022-07-28. 
  41. Jennifer Maaw (16 Αυγούστου 2019). «'Peaky Blinders' Season 5 Gets Premiere Date at Netflix». The Wrap. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Απριλίου 2020. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  42. Phoebe Christofi (4 Ιουνίου 2022). «'Peaky Blinders' Season 6: Release Date, Cast, and Everything You Need to Know». Collider. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  43. 43,0 43,1 «Peaky Blinders». Rotten Tomatoes. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  44. 44,0 44,1 «Peaky Blinders». Metacritic. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  45. «Peaky Blinders: Season 6 (2022)». Rotten Tomatoes. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  46. «Peaky Blinders: Season 6». Metacritic. Ανακτήθηκε στις 28 Ιουλίου 2022. 
  47. Renshaw, David (2014-05-22). «Peaky Blinders – box set review». The Guardian. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-03-03. https://web.archive.org/web/20160303221926/http://www.theguardian.com/tv-and-radio/2014/may/22/peaky-blinders-box-set-review. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  48. Compton, Sarah (2013-09-12). «Peaky Blinders, BBC Two, review». The Daily Telegraph. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2018-09-11. https://web.archive.org/web/20180911054620/https://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10305908/Peaky-Blinders-BBC-Two-review.html. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  49. Alex Fletcher (12 Σεπτεμβρίου 2013). «'Peaky Blinders' review: Did the British 'Boardwalk Empire' cut it?». Digital Spy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Φεβρουαρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 29 Ιουλίου 2022. 
  50. French, Tom (12 Σεπτεμβρίου 2013). «Peaky Blinders episode 1 review». Den of Geek. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 29 Ιουλίου 2022. 
  51. «Review: Peaky Blinders (U.K. Blu-ray)». Cult TV Times. 22 Οκτωβρίου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 14 Φεβρουαρίου 2014. 
  52. Watson, Keith (2013-10-17). «TV review: Peaky Blinders was a fantastic political thriller». Metro. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2014-02-14. https://web.archive.org/web/20140214192650/http://metro.co.uk/2013/10/17/peaky-blinders-was-a-fantastic-political-thriller-that-deserves-a-second-series-4150237/. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  53. Gosling, George Campbell (12 Απριλίου 2016). «On Peaky Blinders». Musings Of A Social Historian. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Οκτωβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 29 Ιουλίου 2022. 
  54. Jones, Ellen E. (2014-10-03). «Peaky Blinders, series 2, episode 1 – TV review: second series boasts a host of big new names». The Independent. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2015-09-25. https://web.archive.org/web/20150925023814/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/reviews/peaky-blinders-bbc2--tv-review-second-series-boasts-a-host-of-big-new-names-9771375.html. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  55. Stubbs, David (2013-09-06). «Peaky Blinders, Britain's answer to Boardwalk Empire». The Guardian. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-04-26. https://web.archive.org/web/20160426152422/http://www.theguardian.com/tv-and-radio/2013/sep/06/peaky-blinders-cillian-murphy. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  56. «The 50 Best autumn arts: Peaky Blinders». The Independent. 2013-08-30. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-03-03. https://web.archive.org/web/20160303210257/http://www.independent.co.uk/extras/indybest/arts-books/the-50-best-autumn-arts-8788225.html?action=gallery&ino=9. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  57. Mellor, Louisa (11 Σεπτεμβρίου 2013). «Steven Knight on Peaky Blinders, series 2, Birmingham, Cillian Murphy, working-class drama, Nick Cave & more…». Den of Geek. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Φεβρουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 29 Ιουλίου 2022. 
  58. Laws, Roz (2016-03-03). «Did David Bowie record music for Peaky Blinders before he died?». Birmingham Mail. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-04-07. https://web.archive.org/web/20160407035419/http://www.birminghammail.co.uk/whats-on/film-news/david-bowie-record-music-peaky-10983701. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  59. Bradley, Dave (3 Μαρτίου 2016). «Crime Scene magazine: Peaky Blinders, Trapped & Ripper Street». Games Radar. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Μαρτίου 2016. Ανακτήθηκε στις 29 Ιουλίου 2022. 
  60. Laws, Roz (2016-05-05). «Cillian Murphy: 'I gave David Bowie my Peaky Blinders cap'». Birmingham Mail. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-05-08. https://web.archive.org/web/20160508231659/http://www.birminghammail.co.uk/whats-on/film-news/cillian-murphy-i-gave-david-11287763. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  61. Hokin, Catherine (7 Φεβρουαρίου 2018). «Jessie Eden: Working Class Hero». Historia: Magazine of the Historical Writers' Association. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Ιανουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 29 Ιουλίου 2022. 
  62. 62,0 62,1 Stevenson, Graham (2018-02-14). «Peaky Blinders and the Real Jessie Eden». Culture Matters. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-01-31. https://web.archive.org/web/20220131100542/https://www.culturematters.org.uk/index.php/culture/tv/item/2733-peaky-blinders-and-the-real-jessie-eden. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  63. Stevenson, Graham (2018). «The Real Jessie Eden». The Morning Star. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-01-05. https://web.archive.org/web/20210105090052/https://morningstaronline.co.uk/article/c/books-real-jessie-eden-graham-stevenson. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  64. 64,0 64,1 Stevenson, Graham (2018). «Discover the real-life Jessie Eden». The Morning Star. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-02-01. https://web.archive.org/web/20220201102922/https://morningstaronline.co.uk/article/discover-real-life-jessie-eden. Ανακτήθηκε στις 2022-07-29. 
  65. Stevenson, Graham. «Eden Jessie (McCulloch): The Real Jessie Eden and Peaky Blinders». Encyclopedia of Communist Biographies. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Ιανουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 29 Ιουλίου 2022. 
  66. «British Academy Television Craft Awards in 2014: Winners Announced». British Academy of Film and Television Arts. 27 Απριλίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Νοεμβρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022.  Πλήρης λίστα σε μορφή PDF και αρχειοθετημένη εδώ.
  67. «Palmarès du 27e Festival international de programmes audiovisuels» [Νικητές του 27ου Διεθνούς Φεστιβάλ Οπτικοακουστικών Προγραμμάτων] (στα Γαλλικά). Le Croix. 25 Ιανουαρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  68. Linda Jew (27 Οκτωβρίου 2014). «Keeley Hawes, Happy Valley Amongst Winners at Specsavers Crime Thriller Awards 2014». The British TV Place. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Νοεμβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  69. «RTS PROGRAMME AWARDS 2014». Royal Television Society. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Ιουλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  70. «RTS ANNOUNCES WINNERS OF THE CRAFT & DESIGN AWARDS 2014». Royal Television Society. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαρτίου 2016. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  71. «Bafta TV awards 2015: Winners in full». BBC. 10 Μαΐου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Φεβρουαρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  72. «Television Craft in 2015». British Academy of Film and Television Arts. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Ιουλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  73. «IFTA 2015 Nominees & Winners». The Irish Film and Television Academy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Ιουλίου 2015. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  74. «RTS PROGRAMME AWARDS 2015». Royal Television Society. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Απριλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  75. «CRAFT & DESIGN AWARDS 2015». Royal Television Academy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Μαρτίου 2016. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  76. «Writers' Guild Awards 2015 winners announced». Writer's Guilt Great Britain. 19 Ιανουαρίου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Ιουλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  77. Dianne Bourne (25 Ιανουαρίου 2017). «Faye Brookes and Sarah Lancashire win big at the National TV Awards 2017». Manchester Evening News. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Ιανουαρίου 2017. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  78. Paul Sheehan (9 Απριλίου 2017). «Irish Film and Television Awards: Complete list of winners for 14th annual IFTA awards». Gold Derby. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Απριλίου 2017. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  79. «Bafta TV Awards 2018: All the nominees and winners». BBC. 4 Απριλίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Απριλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  80. «Winners List for the British Academy Television Craft Awards in 2018 (Plain Text)». British Academy of Film and Television Arts. 22 Απριλίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Ιουλίου 2018. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  81. Tilly Pearce (26 Ιουνίου 2018). «TV Choice Awards 2018: Nominees revealed as Peaky Blinders takes the lead with three nominations». Metro. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  82. Julia Hunt (10 Σεπτεμβρίου 2018). «The 2018 TV Choice Awards winners». Independent. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Σεπτεμβρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  83. «56th CAS Awards Winners». Cinema Audio Society. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Ιουνίου 2021. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  84. «Does popular culture influence our choice of baby names?». The UK Deed Poll Office. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Ιανουαρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 
  85. «Peaky Blinders: Mastermind > A Puzzle-Adventure Game». Curve Digital. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Ιουλίου 2021. Ανακτήθηκε στις 7 Ιανουαρίου 2021. 
  86. «Peaky Blinders: Mastermind». FuturLab. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Ιουνίου 2021. Ανακτήθηκε στις 31 Ιουλίου 2022. 

Βιβλιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]