Χρήστης:Nikosgranturismogt/Μιχαήλ Γκορμπατσόφ

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Ο μιχαήλ Σεργκέγιεβιτς Γκορμπατσόφ[α] (γεννήθηκε στις 2 Μαρτίου 1931) είναι μια ρωσίδα και πρώην Σοβιετικός πολιτικός. Το όγδοο και τελευταίο ηγέτη της Σοβιετικής Ένωσης, ήταν Γενικός Γραμματέας του κυβερνώντος Κομμουνιστικού Κόμματος της Σοβιετικής Ένωσης από το 1985 μέχρι το 1991. Ήταν η χώρα του μέλος από το 1988 μέχρι το 1991, υπηρετώντας ως Πρόεδρος του Προεδρείου του Ανωτάτου Σοβιέτ από το 1988 έως το 1989, Πρόεδρος του Ανωτάτου Σοβιέτ από το 1989 έως το 1990, και Πρόεδρος της Σοβιετικής Ένωσης, από το 1990 έως το 1991. Ιδεολογικά μια σοσιαλιστική, αρχικά τηρούνται Μαρξισμό-Λενινισμό αν και μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής ένωσης κινήθηκε προς την κοινωνική δημοκρατία.

Μικτή ρωσική και ουκρανική κληρονομιά, ο Γκορμπατσόφ γεννήθηκε στην Privolnoye, Σταυρούπολης Κράι σε μια φτωχή οικογένεια αγροτών. Μεγαλώνοντας, σύμφωνα με τον κανόνα του Ιωσήφ Στάλιν, στα νιάτα του δούλευε σε θεριζοαλωνιστικές σε συλλογικό αγρόκτημα πριν από την ένταξή του στο Κομμουνιστικό Κόμμα, το οποίο στη συνέχεια κυβέρνησαν τη Σοβιετική Ένωση ως ένα κόμμα-μέλος σύμφωνα με τη Μαρξιστική-Λενινιστική θεωρία. Ενώ οι σπουδές σε Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας, παντρεύτηκε την συμφοιτήτριά Raisa Titarenko το 1953, πριν από τη λήψη του πτυχίο το 1955. Κινείται προς Σταυρούπολη, εργάστηκε για την Κομσομόλ οργάνωσης νεολαίας και έγινε ένθερμος υποστηρικτής της de-Stalinization μεταρρυθμίσεις του Σοβιετικού ηγέτη Νικίτα Χρουστσόφ. Διορίστηκε το Πρώτο Κόμμα Γραμματέας της Σταυρούπολης Περιφερειακή Επιτροπή 1970, σε ποια θέση επέβλεψε την κατασκευή του Μεγάλη Σταυρούπολης Κανάλι. Το 1974 μετακόμισε στη Μόσχα για να γίνει η Πρώτη Γραμματέας του Ανωτάτου Σοβιέτ και το 1979 έγινε ένα υποψήφιο μέλος του κόμματος που διέπουν πολιτικού γραφείου. Μέσα σε τρία χρόνια από το θάνατο του Σοβιετικού ηγέτη Λεονίντ Μπρέζνιεφ, μετά την σύντομη καθεστώτα του Γιούρι Αντρόποφ και Konstantin Chernenko, το πολιτικό γραφείο εξέλεξε τον Γκορμπατσόφ ως Γενική Γραμματέας, η de facto επικεφαλής της κυβέρνησης, το 1985.

Αν και δεσμεύεται για τη διατήρηση του Σοβιετικού κράτους και να τα σοσιαλιστικά ιδεώδη, ο Γκορμπατσόφ πίστευε σημαντική μεταρρύθμιση ήταν αναγκαία, ιδιαίτερα μετά το 1986 καταστροφή του Τσερνομπίλ. Αποσύρθηκε από την Σοβιετική–Αφγανικό Πόλεμο και ξεκίνησε στις συνόδους κορυφής με τις Ηνωμένες Πολιτείες του Προέδρου Ρόναλντ Ρέιγκαν για τον περιορισμό των πυρηνικών όπλων και το τέλος του Ψυχρού Πολέμου. Στην εγχώρια αγορά, την πολιτική της γκλάσνοστ ("διαφάνεια") επιτρέπεται για βελτιωμένη ελευθερία του λόγου και του τύπου, ενώ η "περεστρόικα" ("αναδιάρθρωση") προσπάθησε να αποκέντρωση της διαδικασίας λήψης οικονομικών αποφάσεων για την βελτίωση της αποδοτικότητας. Του εκδημοκρατισμού μέτρα και το σχηματισμό των εκλεγμένων Κογκρέσου των Αντιπροσώπων του Λαού υπονομεύεται το μονοκομματικό κράτος. Ο γκορμπατσόφ αρνήθηκε να παρέμβει στρατιωτικά, όταν διάφορες Ανατολικές χώρες εγκατέλειψαν τη Μαρξιστική-Λενινιστική διακυβέρνησης το 1989-90. Εσωτερικά, το αυξανόμενο εθνικιστικό συναίσθημα απείλησε να την διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης, που οδηγεί Μαρξιστική-Λενινιστική σκληροπυρηνικοί για να ξεκινήσει μια ανεπιτυχή αυγούστου πραξικόπημα του 1991 κατά του Γκορμπατσόφ * στον απόηχο του παρόντος, η Σοβιετική Ένωση διαλύθηκε και παραιτήθηκε το δεκέμβριο. Έξω από το γραφείο, ξεκίνησε η Gorbachev Foundation, έγινε μια φωνητική κριτικός της ρωσικής Προέδρων Μπόρις Γέλτσιν και ο Βλαντιμίρ Πούτιν, και να αγωνιστεί για τη Ρωσία είναι κοινωνικό-δημοκρατικό κίνημα.

Ευρέως θεωρείται ένα από τα πιο σημαντικά στοιχεία του δεύτερου μισού του 20ου αιώνα, ο Γκορμπατσόφ παραμένει το θέμα της διαμάχης. Ο παραλήπτης της ένα ευρύ φάσμα βραβεία, μεταξύ των οποίων το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης—ήταν ευρέως επαινεθεί για την καθοριστικό ρόλο στον τερματισμό του Ψυχρού Πολέμου, η περιστολή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Σοβιετική Ένωση, και ανέχεται την πτώση της Μαρξιστικής–Λενινιστικής διοικήσεις στην ανατολική και κεντρική Ευρώπη. Αντίθετα, στη Ρωσία είναι συχνά χλευάστηκε για να μην εμποδίζει την κατάρρευση της Σοβιετικής ένωσης, γεγονός που έφερε υποχώρηση της Ρωσίας, με παγκόσμια επιρροή και κατακρημνίζεται οικονομική κρίση.

Πίνακας περιεχομένων

Από νωρίς στη ζωή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παιδική ηλικία: 1931-1950[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γκορμπατσόφ γεννήθηκε στις 2 Μαρτίου 1931 στο χωριό Privolnoye, Σταυρούπολης Κράι, στη συνέχεια της ρωσικής Σοβιετικής Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας, μία από τις δημοκρατίες της Σοβιετικής Ένωσης.[4] τη στιγμή, Privolnoye ήταν χωρίζονται σχεδόν εξίσου μεταξύ των εθνοτικών Ρώσων και των Ουκρανών.[5] ο Γκορμπατσόφ είναι πατρική οικογένεια των εθνοτικών Ρώσων και είχε μετακομίσει στην περιοχή από το Voronezh πολλές γενιές πριν, την μητρική οικογένεια των εθνοτικών ουκρανική κληρονομιά και είχαν μεταναστεύσει από Chernigov.[6] Οι γονείς του, το όνομα του Βίκτορ, αλλά στην επιμονή της μητέρας του—ευσεβής Ορθόδοξος Χριστιανόςείχε ένα μυστικό βάπτισμα, όπου ο παππούς του βάφτισαν τον Μιχαήλ.[7] η σχέση Του με τον πατέρα του, ο Σεργκέι Andreyevich Γκορμπατσόφ, ήταν κοντά, η μητέρα του, Μαρία Panteleyevna Gorbacheva (το γένος Gopkalo), ήταν ψυχρότερες και τιμωρητική.[8] οι γονείς Του ήταν φτωχοί * [9] είχαν παντρευτεί ως έφηβοι το 1928,[10] και σύμφωνα με την τοπική παράδοση είχε αρχικά κατοικούσε στην Σεργκέι σπίτι του πατέρα, adobe-οχυρωμένη καλύβα, πριν από την καλύβα τους θα μπορούσε να κατασκευαστεί.[11]

Ο γκορμπατσόφ και η ουκρανική μητρική τους παππούδες, τέλη της δεκαετίας του 1930

Η Σοβιετική Ένωση ήταν ένα μονοκομματικό κράτος που κυβερνάται από το Κομμουνιστικό Κόμμα, και κατά τη διάρκεια του Γκορμπατσόφ ήταν η παιδική ηλικία υπό την ηγεσία του Ιωσήφ Στάλιν. Ο στάλιν είχε ξεκινήσει ένα έργο μαζικής αγροτική κολεκτιβοποίηση , η οποία, σύμφωνα με τη Μαρξιστική-Λενινιστική ιδέες, πίστευε ότι θα βοηθήσει τη μετατροπή της χώρας σε μια σοσιαλιστική κοινωνία.[12] ο Γκορμπατσόφ είναι ο παππούς μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος και βοήθησε μορφή του χωριού πρώτη κολχόζ (συλλογικό αγρόκτημα) το 1929, να γίνει ο πρόεδρός της.[13] Αυτό το αγρόκτημα ήταν δώδεκα μίλια έξω Privolnoye χωριό και όταν ήταν τριών ετών, ο Γκορμπατσόφ έφυγε από το πατρικό σπίτι και μετακόμισε στο κολχόζ με μητρικοί παππούδες.[14]

Στη συνέχεια, η χώρα βιώνει την πείνα του 1932-33, κατά την οποία δύο από Γκορμπατσόφ πατρική τους θείους και πέθανε μια θεία μου.[15] Αυτό ακολουθήθηκε από την Μεγάλη κάθαρση, στην οποία τα άτομα που κατηγορούνται ότι είναι "εχθροί του λαού"—συμπεριλαμβανομένων και εκείνων με συμπάθεια αντίπαλες ερμηνείες του Μαρξισμού , όπως Τροτσκισμός—συνελήφθησαν και φυλακίστηκαν σε στρατόπεδα εργασίας, αν δεν έχει εκτελεστεί. Και οι δύο Γκορμπατσόφ παππούδες συνελήφθησαν—μητέρας, το 1934 και το πατρικό του το 1937—και οι δύο ξόδεψε το χρόνο σε Γκούλαγκ στρατόπεδα εργασίας πριν από την απελευθέρωση.[16] Μετά το δεκέμβριο του 1938 απελευθέρωση, ο Γκορμπατσόφ είναι ο παππούς συζητηθεί έχοντας βασανιστεί από τη μυστική αστυνομία, ένα λογαριασμό που επηρέασε το νεαρό αγόρι.[17]

Μετά από το ξέσπασμα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου το 1939, τον ιούνιο του 1941 ο γερμανικός Στρατός εισέβαλε στη Σοβιετική Ένωση. Οι γερμανικές δυνάμεις κατέλαβαν Privolnoe για τέσσερις μήνες το 1942.[18] ο Γκορμπατσόφ ο πατέρας του είχε καταταγεί στο Σοβιετικό Κόκκινο Στρατό και πολέμησε στο μέτωπο, ήταν λανθασμένα κηρυχθεί νεκρός κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης και πολέμησε στην Μάχη του Κουρσκ πριν από την επιστροφή στην οικογένειά του, τους τραυματίες.[19] Μετά τη Γερμανία ηττήθηκε, ο Γκορμπατσόφ είναι οι γονείς τους, δεύτερο γιο του, Aleksandr, το 1947, και ο Μιχαήλ θα είναι μόνο τα παιδιά.[10]

Το σχολείο του χωριού είχε κλείσει κατά τη διάρκεια του πολέμου, αλλά άνοιξε εκ νέου το φθινόπωρο του 1944.[20] ο Γκορμπατσόφ δεν ήθελε να επιστρέψει, αλλά όταν το έκανε είχε διαπρέψει ακαδημαϊκά.[21] διάβαζε αχόρταγα, με κατεύθυνση από τα Δυτικά μυθιστορήματα του Thomas Mayne Ριντ στο έργο του Βησσαρίων Belinsky, ο Αλεξάντερ Πούσκιν, ο Νικολάι Γκόγκολ, και Mikhail Lermontov.[22] το 1946 εντάχθηκε Κομσομόλ, η Σοβιετική πολιτική οργάνωση νεολαίας, να γίνει αρχηγός της τοπικής ομάδας και, στη συνέχεια, εξελέγη η Κομσομόλ επιτροπής για την περιφέρεια.[23] Από το δημοτικό σχολείο μετακόμισε στο γυμνάσιο Molotovskeye, αυτός έμεινε εκεί κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, ενώ τα πόδια των δώδεκα μίλια από το σπίτι κατά τη διάρκεια του σαββατοκύριακου.[24] Καθώς και να είναι μέλος της σχολής από το δράμα της κοινωνίας,[25] οργάνωσε αθλητικές και κοινωνικές δραστηριότητες και οδήγησε το σχολείο το πρωί άσκηση κατηγορίας.[26] κατά τη διάρκεια των πέντε συναπτά καλοκαίρια από το 1946 και μετά, επέστρεψε στο σπίτι για να βοηθήσει τον πατέρα του να λειτουργήσει μια θεριζοαλωνιστική μηχανή, κατά την οποία μερικές φορές δούλευε 20 ώρες την ημέρα.[27] το 1948, μάζεψαν πάνω από 8000 centners του σιταριού, ένα κατόρθωμα για το οποίο ο Σεργκέι τιμήθηκε με το παράσημο του Λένιν και του υιού του, η Σειρά των Κόκκινο Λάβαρο της Εργασίας.[28]

Πανεπιστήμιο: το 1950-1955[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

I would consider it a high honor to be a member of the highly advanced, genuinely revolutionary Communist party of Bolsheviks. I promise to be faithful to the great cause of Lenin and Stalin, to devote my entire life to the party's struggle for Communism.

Τον ιούνιο του 1950, ο Γκορμπατσόφ έγινε ένα υποψήφιο μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος.[29] επίσης, υποβάλει αίτηση για να σπουδάσει στη νομική σχολή του κρατικού Πανεπιστημίου Μόσχας (MSU), τότε το πιο διάσημο πανεπιστήμιο της χώρας. Δέχτηκαν χωρίς να ζητά την εξέταση, πιθανόν λόγω του εργαζομένου-χωρικός προέλευση και η κατοχή του Τάγματος του Ερυθρού Banner της Εργασίας.[30] Ηλικίας 19, ταξίδεψε με το τρένο στη Μόσχα, την πρώτη φορά που έφυγε από το σπίτι της περιοχής.[31]

Στην πόλη διέμενε με τους συναδέλφους MSU μαθητές σε κοιτώνα σε Sokolniki Περιοχή.[32] ο ίδιος και άλλες αγροτικές φοιτητές αισθητή σε αντίθεση με τους Μοσχοβίτης ομολόγους τους, αλλά σύντομα ήρθε για να χωρέσει σε.[33] συμμαθητές θυμάμαι να εργάζονται ιδιαίτερα σκληρά, συχνά μέχρι αργά τη νύχτα.[34] Έχει κερδίσει μια φήμη ως διαμεσολαβητής κατά τη διάρκεια διαφορών,[35] και ήταν επίσης γνωστή για να είναι ειλικρινής στην τάξη, αν και το μόνο που θα αποκαλύψει ορισμένες από τις απόψεις του σε ιδιώτες, για παράδειγμα το εμπιστεύθηκε σε κάποια μαθητές την αντίθεσή του προς τη Σοβιετική νομολογιακές κανόνας ομολογία αποδειχθεί η ενοχή, σημειώνοντας ότι οι ομολογίες θα μπορούσε να έχει παραβιαστεί.[36] Κατά τη διάρκεια των σπουδών του, μια αντισημιτική εκστρατεία εξαπλωθεί μέσω της Σοβιετικής Ένωσης, με αποκορύφωμα τη Γιατρών οικόπεδο; Γκορμπατσόφ υπερασπιστεί δημόσια Εβραίος φοιτητής ο οποίος ήταν κατηγορούμενος για απιστία στην χώρα με ένα από τους συνανθρώπους τους.[37]

Στο MSU, έγινε η Κομσομόλ κεφάλι του μπαίνει τάξη και στη συνέχεια Κομσομόλ αναπληρωτής γραμματέας αγκιτάτσιας και προπαγάνδας στη νομική σχολή.[38] Ένα από τα πρώτα του Κομσομόλ αναθέσεις στη Μόσχα ήταν να παρακολουθεί τις εκλογές δημοσκοπήσεις σε σε krasnopresnenskaya περιοχή για να εξασφαλίσει την επιθυμία της κυβέρνησης για κοντά το συνολικό ποσοστό συμμετοχής του * Γκορμπατσόφ διαπίστωσε ότι οι περισσότεροι από εκείνους που ψήφισαν το έκαναν "από φόβο".[39] το 1952, ήταν διορίζεται τακτικό μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος.[40] Ως κόμμα και Τις κράτη ήταν επιφορτισμένη με την παρακολούθηση συμμαθητές τους για πιθανή ανατροπή * ορισμένοι από τους συμφοιτητές του είπε ότι έτσι είναι ελάχιστα και ότι θα τον εμπιστευόταν να κρατήσει εμπιστευτικές πληροφορίες μυστικό από τις αρχές.[41] ο Γκορμπατσόφ έγινε στενούς φίλους με Zdeněk Mlynář, της Τσεχοσλοβακίας φοιτητής, ο οποίος αργότερα έγινε ένα πρωτεύον ιδεολόγος του 1968 Άνοιξη της Πράγας. Mlynář υπενθύμισε ότι το δίδυμο παρέμεινε προσηλωμένη Μαρξιστές-λενινιστές, το έχουμε, παρά τις αυξανόμενες ανησυχίες σχετικά με το Σταλινικό σύστημα.[42] Μετά που πέθανε ο Στάλιν το Μάρτιο του 1953, ο Γκορμπατσόφ και Mlynář εντάχθηκαν τα πλήθη συγκεντρώνονται για να δείτε Στάλιν πτώμα στο κράτος.[43]

Γκορμπατσόφ σπούδασε στο Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας από το 1950 έως το 1955

Στο MSU, ο Γκορμπατσόφ γνωρίσει Raisa Titarenko, μια ουκρανική σπουδάζει στο πανεπιστήμιο φιλοσοφία του τμήματος.[44] ήταν αρραβωνιασμένη με έναν άλλο άντρα, αλλά μετά τον αρραβώνα που διαλύθηκε, ξεκίνησε μια σχέση με τον Γκορμπατσόφ;[45] μαζί πήγαν να βιβλιοπωλεία, μουσεία και εκθέσεις τέχνης.[46] Στις αρχές του 1953, πήρε μια θέση στο εισαγγελίας στην Molotovskoye περιοχή, αλλά ήταν εξοργισμένοι από την ανικανότητα και αλαζονεία εκείνων που εργάζονται εκεί.[47] Εκείνο το καλοκαίρι, επέστρεψε στη Privolnoe να συνεργαστεί με τον πατέρα του στο συγκομιδής * τα χρήματα που κέρδισε επιτρέπεται να πληρώσει για ένα γάμο.[48] Στις 25 σεπτεμβρίου 1953 ήταν και Raisa καταχωρηθεί το γάμο τους σε Sokolniki Μητρώου του Office;[48] και τον οκτώβριο του μετακόμισε μαζί με τον Λένιν Λόφους κοιτώνα.[49] Raisa έμεινε έγκυος και παρόλο που το ζευγάρι ήθελε να κρατήσει το παιδί αρρώστησε και απαιτείται μια ζωή εξοικονόμηση έκτρωση.[50]

Το 1955, ο Γκορμπατσόφ αποφοίτησε με διάκριση * το τελικό χαρτί που είχε σχετικά με τα πλεονεκτήματα της "σοσιαλιστικής δημοκρατίας" πάνω "αστικής δημοκρατίας".[51] ήταν στη συνέχεια ανατεθεί η Σοβιετική Πληρεξουσίου's γραφείο, το οποίο στη συνέχεια, με επίκεντρο την αποκατάσταση των αθώων θυμάτων του Στάλιν εκκαθαρίσεις, αλλά διαπίστωσε ότι δεν είχε δουλειά γι' αυτόν.[52] ήταν τότε προσφέρθηκε μια θέση σε μια MSU μεταπτυχιακό μάθημα εξειδικεύεται στο κολχόζ δικαίου, αλλά αρνήθηκε.[53] ήθελε να παραμείνει στη Μόσχα, όπου Raisa ήταν εγγεγραμμένοι σε ένα Διδακτορικό πρόγραμμα, αλλά, αντίθετα, βρήκαν απασχόληση σε Σταυρούπολη; Raisa εγκατέλειψε τις σπουδές της για να τον ενώσει.[54]

Αύξηση του Κομμουνιστικού Κόμματος[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σταυρούπολη Κομσομόλ: 1955-1969[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η νικίτα Χρουστσόφ, ο Σοβιετικός ηγέτης του οποίου η αντι-Σταλινική μεταρρυθμίσεις που υποστηρίζονται από Γκορμπατσόφ

Τον αύγουστο του 1955, ο Γκορμπατσόφ άρχισε να εργάζεται στο Σταυρούπολης περιφερειακής εισαγγελίας, αλλά αντιπαθούν την εργασία και χρησιμοποιείται για τις επαφές του για να πάρετε μια μεταφορά για να εργαστούν για την Κομσομόλ,[55] να γίνει αναπληρωτής διευθυντής του Komosomol είναι αγκιτάτσιας και προπαγάνδας τμήμα για την εν λόγω περιοχή.[56] Σε αυτή τη θέση, επισκέφθηκε χωριά της περιοχής και προσπάθησε να βελτιώσει τις ζωές των κατοίκων, ίδρυσε μια συζήτηση σε κύκλο Gorkaya Balka χωριό για να βοηθήσει τους χωρικούς κατοίκους να αποκτήσουν κοινωνικές επαφές.[57]

Ο γκορμπατσόφ και η σύζυγός του, αρχικά νοίκιασε ένα μικρό δωμάτιο στη Σταυρούπολη,[58] , η καθημερινή λήψη βραδινές βόλτες γύρω από την πόλη και τα σαββατοκύριακα πεζοπορία στην ύπαιθρο.[59] τον ιανουάριο του 1957, Raisa γέννησε μια κόρη, η Ιρίνα,[60] και το 1958 μετακόμισε σε δύο δωμάτια σε ένα κοινόχρηστο διαμέρισμα.[61] το 1961, ο Γκορμπατσόφ ακολούθησε δεύτερο βαθμό, σχετικά με τη γεωργική παραγωγή, στην τοπική γεωργική σχολή, την παραλαβή του, το 1967.[62] η γυναίκα Του είχε επιδιώκει επίσης ένα δεύτερο βαθμό, για την επίτευξη Διδακτορικό στην κοινωνιολογία το 1967 από τη Μόσχα Παιδαγωγικό Ινστιτούτο;[63] , ενώ σε Σταυρούπολη είναι επίσης μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος.[64]

Ο στάλιν ήταν τελικά τα κατάφερα Σοβιετικού ηγέτη, Νικίτα Χρουστσόφ, ο οποίος κατήγγειλε Στάλιν και η λατρεία της προσωπικότητας , σε μια ομιλία του τον φεβρουάριο του 1956, μετά την οποία θα ξεκινήσει μια de-Stalinization διαδικασία σε όλη τη Σοβιετική κοινωνία.[65] Αργότερα βιογράφος του Γουίλιαμ Taubman πρότεινε ότι ο Γκορμπατσόφ "ενσωματώνονται" της "μεταρρυθμιστικής πνεύμα" του Χρουστσόφ εποχή.[66] ο Γκορμπατσόφ ήταν ανάμεσα σε εκείνους που είδαν τον εαυτό τους ως "γνήσιοι Μαρξιστές" ή "γνήσιο λενινιστές, το έχουμε" σε αντίθεση με ό, τι θεωρούσαν ως διαστροφές του Στάλιν.[67] βοήθησε να εξαπλωθεί το Χρουστσόφ αντι-Σταλινικό μήνυμα στην Σταυρούπολη, αλλά αντιμετώπισε πολλά που συνέχιζαν να θεωρούν τον Στάλιν ως ήρωας ή ο οποίος εξήρε το ξεκαθάρισμα ως απλά.[68]

Γκορμπατσόφ αυξήθηκε σταθερά μέσα από τις τάξεις της τοπικής αυτοδιοίκησης.[69] Οι αρχές τον θεωρούσαν πολιτικά αξιόπιστη,[70] και θα κολακεύσει τους ανωτέρους του, για παράδειγμα, κερδίζει την εύνοια του διακεκριμένου πολιτικού Φιοντόρ Kulakov.[71] Με την ικανότητα να ξεφύγει από τους αντιπάλους, κάποιοι συνάδελφοι αγανάκτησε με την επιτυχία του.[72] το σεπτέμβριο του 1956 προήχθη επικεφαλής της Σταυρούπολης πόλης Κομσομόλ;[73] τον απρίλιο του 1958 έγινε αναπληρωτής επικεφαλής της Κομσομόλ για ολόκληρη την περιοχή.[74] Σε αυτό το σημείο ήταν να δοθεί καλύτερη κρατήσεις δωματίων: ένα δίχωρο διαμέρισμα με ιδιωτική κουζίνα, τουαλέτα και μπάνιο.[75] Σε Σταυρούπολη, σχημάτισε μια ομάδα συζήτησης για τους νέους,[76] και βοήθησε να κινητοποιηθούν οι τοπικές τους νέους να λάβουν μέρος σε Χρουστσόφ για τη γεωργία και την ανάπτυξη εκστρατειών.[77]

Γκορμπατσόφ για μια επίσκεψη στην Ανατολική Γερμανία το 1966

Το Μάρτιο του 1961, ο Γκορμπατσόφ έγινε Πρώτος Γραμματέας της περιφερειακής Komosomol,[78] σε ποια θέση πήγε έξω από το δρόμο του για να διορίσει γυναίκες ως πόλη και περιοχή ηγέτες.[79] το 1961, ο Γκορμπατσόφ φιλοξένησε η ιταλική αντιπροσωπεία για το Παγκόσμιο Φεστιβάλ Νεολαίας στη Μόσχα.[80] ότι οκτωβρίου, παρακολούθησε το 22ο Συνέδριο του Κομμουνιστικού Κόμματος της Σοβιετικής Ένωσης.[81] τον ιανουάριο του 1963, ο Γκορμπατσόφ προήχθη σε προσωπικό αρχηγό για το περιφερειακό κόμμα επιτροπής γεωργίας,[82] και τον σεπτέμβριο του 1966 έγινε Πρώτος Γραμματέας του Σταυρούπολη Οργάνωση του Κόμματος ("Gorkom").[83] Μέχρι το 1968 ήταν όλο και πιο απογοητευμένοι με τη δουλειά του—σε μεγάλο βαθμό επειδή Χρουστσόφ μεταρρυθμίσεις που ήταν σε στασιμότητα ή να αντιστραφεί και κοιτούσε αφήνοντας την πολιτική δουλειά στον ακαδημαϊκό χώρο.[84] Ωστόσο, τον αύγουστο του 1968, διορίστηκε αναπληρωτής Leonid Εφρεμοβ, ο Πρώτος Γραμματέας της Σταυρούπολης Kraikom, να γίνει η δεύτερη πιο διευθυντές της Stavrapol περιοχή.[85]

Άδεια για ταξίδια προς τις Ανατολικές χώρες, το 1966 ήταν μέρος μιας αντιπροσωπείας που επισκέπτονται την Ανατολική Γερμανία, και το 1969 και το 1974 επισκέφθηκε τη Βουλγαρία.[86] τον αύγουστο του 1968 , η Σοβιετική Ένωση οδήγησε σε μια εισβολή της Τσεχοσλοβακίας για να βάλει ένα τέλος στην Άνοιξη της Πράγας, σε μια περίοδο πολιτικής απελευθέρωσης της Μαρξιστικής–Λενινιστικής χώρα. Αν και ο Γκορμπατσόφ αργότερα δήλωσε ότι είχε ανησυχίες σχετικά με την εισβολή, υποστηρίζεται δημοσίως.[87] το σεπτέμβριο του 1969 ήταν μέρος της Σοβιετικής αντιπροσωπείας έστειλε στην Τσεχοσλοβακία, όπου βρήκε το Τσεχοσλοβακίας οι άνθρωποι, σε μεγάλο βαθμό, αφιλόξενο.[88] Εκείνο το έτος, οι Σοβιετικές αρχές τον διέταξε να τιμωρήσουν Fagien Β. Sadykov, Σταυρούπολη-based γεωπόνος, των οποίων τις ιδέες θεωρήθηκαν ως κριτική της Σοβιετικής γεωργικής πολιτικής * Γκορμπατσόφ διασφαλίζεται ότι Sadykov απολύθηκε από τη διδασκαλία αλλά αγνοήσει τις εκκλήσεις για αυτόν να αντιμετωπίσει την πιο σκληρή τιμωρία.[89] Γκορμπατσόφ αργότερα σχετίζονται ότι ήταν "βαθιά επηρεαστεί" από το συμβάν * "η συνείδησή μου με βασάνιζαν" για την επίβλεψη Sadykov διωγμό.[90]

Κλάση Περιοχή της Σταυρούπολης: (1970-1974), και[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τον απρίλιο του 1970, Εφρεμοβ προαγωγή σε ανώτερη θέση στην Μόσχα και ο Γκορμπατσόφ τον διαδέχθηκε ως Πρώτος Γραμματέας της Σταυρούπολης kraikom. Αυτό το δεδομένο Γκορμπατσόφ σημαντική δύναμη πάνω στην περιοχή της Σταυρούπολης.[91] είχε προσωπικά ελεγχθεί για την θέση senior Κρεμλίνο ηγέτες και ενημερώθηκε για την απόφασή τους από τον Σοβιετικό ηγέτη Λεονίντ Μπρέζνιεφ.[92] 39 ετών, ήταν πολύ νεότερος από ό, τι οι προκάτοχοί του στη θέση.[93] Ως επικεφαλής της περιοχή της Σταυρούπολης, αυτομάτως έγινε μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Σοβιετικής Ένωσης.[93] Ως περιφερειακό ηγέτη, ο Γκορμπατσόφ είχε αρχικά αποδοθεί οικονομικές και άλλες αποτυχίες "την ανεπάρκεια και την ανικανότητα των στελεχών, ατέλειες στη δομή διαχείρισης ή κενά στη νομοθεσία", αλλά τελικά κατέληξε στο συμπέρασμα ότι προκλήθηκαν από υπερβολική συγκέντρωση της λήψης αποφάσεων στη Μόσχα.[94] άρχισε την ανάγνωση μεταφράσεων της περιορισμένης κείμενα από δυτικούς Μαρξιστές συγγραφείς, όπως ο Αντόνιο Γκράμσι, ο Λουί Αραγκόν, ο Roger Garaudy, και Giuseppe Boffa, και ήρθε κάτω από την επιρροή τους.[94]

Μέρος της Μεγάλης Σταυρούπολης Κανάλι που ιδρύθηκε δυνάμει του Γκορμπατσόφ περιφερειακή ηγεσία

Ο γκορμπατσόφ είναι το κύριο καθήκον ως περιφερειακό ηγέτη ήταν να αυξήσει τη γεωργική παραγωγή επίπεδα, κάτι που εμποδίζεται από σοβαρή ξηρασία, το 1975 και το 1976.[95] Επέβλεψε την επέκταση των συστημάτων άρδευσης μέσα από την κατασκευή της Μεγάλης Σταυρούπολης Κανάλι.[96] Για την επίβλεψη ρεκόρ το σιτάρι συγκομιδή σε Ipatovsky περιοχή, τον Μάρτιο του 1972 του απονεμήθηκε από Παραγγελία της οκτωβριανής Επανάστασης από τον Μπρέζνιεφ στη Μόσχα τελετή.[97] Γκορμπατσόφ πάντα επιδίωκε να διατηρήσει ο Μπρέζνιεφ εμπιστοσύνη * [98] ως περιφερειακό ηγέτη, έχει επανειλημμένα επαινεθεί Μπρέζνιεφ στις ομιλίες του, για παράδειγμα, αναφέρεται σε αυτόν ως "η εξαιρετική πολιτικός της εποχής μας".[99] ο Γκορμπατσόφ και η γυναίκα του παραθέριζαν στη Μόσχα, το Λένινγκραντ, το Ουζμπεκιστάν, και θέρετρα στο Βόρειο Καύκασο;[100] που παραθέριζαν με τον επικεφαλής της KGB, Γιούρι Αντρόποφ, ο οποίος ήταν ευνοϊκή για αυτόν και ο οποίος έγινε ένα σημαντικό προστάτη.[101] Γκορμπατσόφ, επίσης, να αναπτύξει καλές σχέσεις με εξέχουσες προσωπικότητες, όπως ο Σοβιετικός Πρωθυπουργός, ο Αλεξέι Κοσίγκιν,[102] και η μακροχρόνια ανώτερο μέλος του κόμματος Μιχαήλ Suslov.[103]

Η κυβέρνηση θεωρεί Γκορμπατσόφ επαρκώς αξιόπιστα ότι είχε σταλεί ως μέρος της Σοβιετικής αντιπροσωπείες της Δυτικής Ευρώπης, έκανε πέντε ταξίδια μεταξύ 1970 και το 1977.[80] το σεπτέμβριο του 1971 ήταν μέρος μιας ομάδας που ταξίδεψε στην Ιταλία, όπου συναντήθηκαν με εκπροσώπους του ιταλικού Κομμουνιστικού Κόμματος; Γκορμπατσόφ αγαπούσε την ιταλική κουλτούρα αλλά χτυπήθηκε από την φτώχεια και την ανισότητα, που είδε στη χώρα.[104] το 1972 επισκέφθηκε το Βέλγιο και την Ολλανδία και το 1973 Δυτική Γερμανία.[105] ο Γκορμπατσόφ και η σύζυγός του επισκέφθηκε τη Γαλλία το 1976 και το 1977, στην δεύτερη ευκαιρία να περιοδεύσει τη χώρα, με έναν οδηγό από το γαλλικό Κομμουνιστικό Κόμμα.[106] ήταν έκπληκτος από το πόσο ανοιχτά Δυτικά Ευρωπαίοι πρόσφεραν τις απόψεις τους και επέκρινε τους πολιτικούς ηγέτες, κάτι που απουσιάζει από τη Σοβιετική Ένωση, όπου οι περισσότεροι άνθρωποι δεν αισθάνονται ασφαλείς να μιλάει τόσο ανοιχτά.[107] αργότερα σχετίζονται ότι αυτός και η γυναίκα του, οι επισκέψεις αυτές "συγκλόνισε την a priori πεποίθηση στην ανωτερότητα της σοσιαλιστικής πάνω αστικής δημοκρατίας".[108]

Ο γκορμπατσόφ είχε παρέμεινε κοντά στους γονείς του, μετά ο πατέρας του έγινε ανιάτων, το 1974, ο Γκορμπατσόφ ταξιδέψει μαζί του στην Privolnoe λίγο πριν την πρώην του θανάτου.[109] η κόρη Του, Ιρίνα, παντρεμένος συμφοιτητή Ανατόλι Virgansky τον απρίλιο του 1978.[110]

Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής: 1974-1984[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο γκορμπατσόφ ήταν επιφυλακτικός για την αποστολή των Σοβιετικών στρατευμάτων στο Αφγανιστάν (που απεικονίζεται εδώ το 1986)

Τον νοέμβριο του 1974, ο Γκορμπατσόφ διορίστηκε ως Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής * [100] ήταν ο νεότερος άνθρωπος που κατέχουν μια τέτοια θέση.[111] το διορισμό Του είχε εγκριθεί ομόφωνα από την Κεντρική Επιτροπή μέλη του.[112] για Να γεμίσει αυτή τη θέση, ο Γκορμπατσόφ και η σύζυγός του μετακόμισε στη Μόσχα, όπου είχαν αρχικά δοθεί ένα παλιό εξοχικό έξω από την πόλη. Στη συνέχεια μετακόμισε στην άλλη, σε Σοσνοβκα, πριν τελικά να διατεθεί ένα νεόκτιστο σπίτι από τούβλα.[113] ήταν επίσης να δοθεί ένα διαμέρισμα μέσα στην πόλη, αλλά έδωσε την κόρη του και το γιο του-σε-δικαίου, η Ιρίνα είχε αρχίσει εργασίες σε Μόσχας Δεύτερο Ιατρικό Ινστιτούτο.[114] Ως μέρος της Μόσχας πολιτική ελίτ, ο Γκορμπατσόφ και η γυναίκα του τώρα είχε πρόσβαση σε καλύτερη ιατρική περίθαλψη και σε εξειδικευμένα καταστήματα * είχαν επίσης δοθεί μάγειρες, υπαλλήλους, σωματοφύλακες, και γραμματείς, αν και πολλές από αυτές ήταν κατάσκοποι της KGB.[115] Στη νέα του θέση, ο Γκορμπατσόφ συχνά δούλευε δώδεκα και δεκαέξι ώρες την ημέρα.[115] Αυτός και η γυναίκα του κοινωνικοποιηθεί μικρό, αλλά του άρεσε να επισκεφθεί τη Μόσχα θέατρα και μουσεία.[116]

Το νοέμβριο του 1978, στο 24ο Συνέδριο του Κόμματος, ο Γκορμπατσόφ εξελέγη πλήρες μέλος της Κεντρικής Επιτροπής.[117] Εκείνο το έτος, διορίστηκε στην Κεντρική Επιτροπή, τη Γραμματεία για τη Γεωργία, αντικαθιστώντας τον παλιό του φίλο Kulakov, που είχε πεθάνει από καρδιακή προσβολή.[118] ο Γκορμπατσόφ συγκεντρώνεται η προσοχή του σχετικά με τη γεωργία: η συγκομιδή του 1979, το 1980 και το 1981 ήταν όλοι φτωχοί, οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στις καιρικές συνθήκες,[119] και η χώρα είχε να εισαγάγετε αυξανόμενες ποσότητες σιταριού.[120] είχε αυξανόμενες ανησυχίες σχετικά με τη χώρα του γεωργικού συστήματος διαχείρισης, να θεωρούν ως υπερβολικά συγκεντρωτικό και απαιτούν περισσότερο bottom-up διαδικασία λήψης αποφάσεων * [121] σήκωσε τα σημεία αυτά κατά την πρώτη του ομιλία στην Κεντρική Επιτροπή της Βουλής, που δόθηκε τον ιούλιο του 1978.[122] άρχισε να έχει ανησυχίες για άλλες πολιτικές. Τον δεκέμβριο του 1979, οι Σοβιετικοί έστειλαν τον Κόκκινο Στρατό στο γειτονικό Αφγανιστάν για την υποστήριξη της Σοβιετικής στοίχιση κυβέρνηση εναντίον των Ισλαμιστών ανταρτών; Γκορμπατσόφ ιδιωτικά είναι λάθος.[123] Σε στιγμές που υποστήριξαν ανοιχτά την κυβερνητική θέση, τον οκτώβριο του 1980, για παράδειγμα, που εγκρίθηκε Σοβιετική κλήσεις για την Πολωνία είναι η Μαρξιστική–Λενινιστική κυβέρνηση να πατάξει την αυξανόμενη εσωτερική διαφωνία σε αυτή τη χώρα.[123]

Τον απρίλιο του 1983, ο Γκορμπατσόφ έδωσε μια ομιλία που χαρακτηρίζει τα γενέθλια του Λένιν (που απεικονίζεται), ιδρυτής του Σοβιετικού κράτους.

Μετά το θάνατο του Μπρέζνιεφ το νοέμβριο του 1982, Αντρόποφ τον διαδέχθηκε ως Γενικός Γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος, το de facto επικεφαλής της κυβέρνησης της Σοβιετικής Ένωσης. Ο γκορμπατσόφ ήταν ενθουσιώδης για το διορισμό.[124] Ωστόσο, αν και ο Γκορμπατσόφ ελπίδα ότι Αντρόποφ θα εισαγάγει την ελευθέρωση των μεταρρυθμίσεων, με την τελευταία να πραγματοποιείται μόνο βάρδιες προσωπικού, παρά τις διαρθρωτικές αλλαγές.[125] Andropov ενθαρρύνονται Γκορμπατσόφ να επεκταθεί σε τομείς πολιτικής, εκτός από τη γεωργία, την προετοιμασία του για το μέλλον της τριτοβάθμιας γραφείο.[126] Με Andropov ενθάρρυνση, ο Γκορμπατσόφ μερικές φορές υπό την προεδρία στις συνεδριάσεις του πολιτικού γραφείου, η υψηλότερη εξουσία λήψης αποφάσεων στο Κομμουνιστικό Κόμμα.[127] τον απρίλιο του 1983, ο Γκορμπατσόφ εξέδωσε την ετήσια ομιλία που χαρακτηρίζει τα γενέθλια της Σοβιετικής ιδρυτής Βλαντιμίρ Λένιν;[126] αυτό απαιτείται εκ νέου ανάγνωση πολλά του Λένιν αργότερα γραπτά, στην οποία ο τελευταίος είχε ζητήσει τη μεταρρύθμιση, και να ενθαρρυνθεί ο Γκορμπατσόφ είναι πεποίθησή του ότι η μεταρρύθμιση ήταν αναγκαία.[128] το Μάιο του 1983, ο Γκορμπατσόφ είχε σταλεί στον Καναδά, όπου συναντήθηκε με τον Πρωθυπουργό Pierre Trudeau και μίλησε στο Καναδικό Κοινοβούλιο.[129] Εκεί γνώρισε και φίλος ο Σοβιετικός πρεσβευτής, Αλεξάντρ Γιάκοβλεφ, ο οποίος αργότερα έγινε βασικός πολιτικός του σύμμαχος.[130]

Το φεβρουάριο του 1984, Andropov πέθανε στο νεκροκρέβατό του, ανέφερε την επιθυμία του Γκορμπατσόφ τον διαδεχθεί.[131] Πολλοί στην Κεντρική Επιτροπή, ωστόσο, νόμιζα ότι το 53 ετών, ο Γκορμπατσόφ ήταν πολύ νέος και άπειρος.[132] , Αντί, Konstantin Chernenko—μακροχρόνια Μπρέζνιεφ σύμμαχο, διορίστηκε Γενικός Γραμματέας, αλλά και αυτός ήταν σε πολύ κακή υγεία.[133] Chernenko συχνά ήταν πολύ άρρωστος για να την καρέκλα συνεδριάσεις του πολιτικού γραφείου, με τον Γκορμπατσόφ να περπατήσει στο τελευταίο λεπτό.[134] Γκορμπατσόφ συνέχισαν να καλλιεργούν σύμμαχοι και οι δύο στο Κρεμλίνο και πέρα,[135] και επίσης έδωσε την κύρια ομιλία του σε συνέδριο για την Σοβιετική ιδεολογία, που εξόργισε το κόμμα σκληροπυρηνικοί υπονοώντας ότι η χώρα απαιτείται μεταρρύθμιση.[136] τον απρίλιο του 1984, διορίστηκε πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της η Σοβιετική εξουσία, σε μεγάλο βαθμό τίτλος θέσης * [137] τον ιούνιο ταξίδεψε στην Ιταλία ως Σοβιετικός αντιπρόσωπος για την κηδεία του ιταλικού Κομμουνιστικού Κόμματος ηγέτης Enrico Berlinguer.[138] το δεκέμβριο, επισκέφθηκε τη Βρετανία, κατόπιν αιτήματος του Πρωθυπουργού Μάργκαρετ Θάτσερ, ήταν ενήμεροι ότι ήταν δυνατότητες αναμόρφωσης και ήθελα να τον γνωρίσω.[139] Στο τέλος της επίσκεψης, η Θάτσερ είπε: "εγώ όπως και ο Κ. Γκορμπατσόφ. Μπορούμε να κάνουμε δουλειές μαζί".[140] ένιωθε ότι η επίσκεψη βοήθησε να διαβρώσει Αντρέι Γκρομύκο's κυριαρχία της Σοβιετικής εξωτερικής πολιτικής, ενώ ταυτόχρονα στέλνει ένα μήνυμα προς την κυβέρνηση των ηπα, που ήθελε να βελτιώσει την Σοβιετική-ΗΠΑ σχέσεις.[141]

Η γενική Γραμματέας του ΚΚΣΕ[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο γκορμπατσόφ το 1985, σε μια σύνοδο κορυφής στη Γενεύη, Ελβετία

Στις 10 Μαρτίου Του 1985, Chernenko πέθανε.[142] αυτός ο τελευταίος πρότεινε ο Γκορμπατσόφ ως την επόμενη Γενική Γραμματέα, όπως ένα παλαιό μέλος του κόμματος, Γκρομύκο σύσταση μετέφερε μεγάλο βάρος μεταξύ της Κεντρικής Επιτροπής.[143] ο Γκορμπατσόφ αναμένεται πολύ αντίθεσή του στην υποψηφιότητα ως Γενικός Γραμματέας, αλλά, τελικά, το υπόλοιπο του πολιτικού γραφείου τον υποστήριξαν.[144] Λίγο μετά Chernenko θάνατο του, το πολιτικό γραφείο εξέλεξε ομόφωνα τον Γκορμπατσόφ ως διάδοχό του, τον ήθελε πάνω από ένα άλλο ηλικιωμένο ηγέτη.[145] Μερικά στην κυβέρνηση φανταζόμουν ότι θα είναι τόσο ριζοσπαστικός μεταρρυθμιστής, όπως το απέδειξε.[146] Αν και δεν είναι γνωστό το σχήμα για να το Σοβιετικό κοινό, υπήρχε διαδεδομένη η ανακούφιση ότι ο νέος ηγέτης δεν ήταν ηλικιωμένους και τους πάσχοντες.[147] Γκορμπατσόφ πρώτη του δημόσια εμφάνιση ως αρχηγός ήταν Chernenko είναι Κόκκινη Πλατεία κηδεία, που έγινε στις 14 Μαρτίου.[148] Δύο μήνες μετά την εκλογή του, έφυγε από τη Μόσχα για πρώτη φορά, τα ταξίδια στο Λένινγκραντ, όπου μίλησε σε συγκεντρωμένα πλήθη.[149] τον ιούνιο ταξίδεψε στην Ουκρανία και το σεπτέμβριο του στη Σιβηρία, προτρέποντας τα μέλη του κόμματος σε αυτές τις περιοχές να αναλάβουν την ευθύνη για τον καθορισμό των τοπικών προβλημάτων.[150]

Πρώτα χρόνια: 1985-1986[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γκορμπατσόφ στυλ ηγεσίας διέφερε από εκείνη των προκατόχων του. Θα σταματήσουμε να μιλάμε για πολίτες στο δρόμο, απαγόρευσε την εμφάνιση του το πορτρέτο του το 1985 Κόκκινη Πλατεία γιορτές, και να ενθαρρυνθεί ο φρανκ και ανοιχτές συζητήσεις στις συνεδριάσεις του πολιτικού γραφείου.[151] Προς τα Δυτικά, ο Γκορμπατσόφ ήταν θεωρείται ως μια πιο μέτρια και λιγότερο απειλητικό Σοβιετικό ηγέτη, μερικοί δυτικοί σχολιαστές, ωστόσο, πιστεύεται ότι αυτή η πράξη για την ανάπαυλα οι Δυτικές κυβερνήσεις σε μια ψευδή αίσθηση ασφάλειας.[152] η γυναίκα Του ήταν ο πιο στενός σύμβουλος, και πήρε το ανεπίσημο ρόλο του "πρώτη κυρία" εμφανίζεται μαζί του σε ταξίδια στο εξωτερικό, δημόσια ορατότητα ήταν μια παραβίαση της συνήθης πρακτική και δημιούργησαν δυσαρέσκεια.[153] Το άλλο κοντά βοηθοί του ήταν Georgy Shakhnazarov και Ανατόλι Chernyaev.[154]

Ο γκορμπατσόφ ήταν γνωρίζετε ότι το πολιτικό γραφείο θα μπορούσε να τον απομακρύνει από τα καθήκοντά του, και ότι δεν μπορούσε να ακολουθήσει μια πιο ριζική μεταρρύθμιση χωρίς την πλειοψηφία των υποστηρικτών του πολιτικού γραφείου.[155] προσπάθησε να αφαιρέσει πολλά παλαιότερα μέλη από το πολιτικό γραφείο, την ενθάρρυνση Γρηγόρη Romanov, Νικολάι Tikhonov, και ο Βίκτορ Grishin στη συνταξιοδότηση.[156] μετακόμισε Γκρομύκο από τον ρόλο του στην εξωτερική πολιτική με εκείνη του αρχηγού του κράτους και να αντικατασταθεί Γκρομύκο πρώην ρόλο με το δικό του σύμμαχο, Eduard Shevardnadze.[157] οι Άλλοι σύμμαχοι τους οποίους είδε να προωθηθεί ήταν Γιάκοβλεφ, Ανατόλι Lukyanov, και Vadim Μεντβέντεφ.[158] Άλλο ένα από εκείνα που προωθούνται από Γκορμπατσόφ ήταν ο Μπόρις Γιέλτσιν, ο οποίος ήταν Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής τον ιούλιο του 1985.[159] οι Περισσότεροι από αυτούς τους υποψηφίους ήταν από μια νέα γενιά μορφωμένων υπαλλήλους, οι οποίοι είχαν απογοητευτεί κατά τη διάρκεια της εποχής Μπρέζνιεφ.[160] Στην πρώτη του χρονιά, 14 από τα 23 τμηματαρχών στη γραμματεία αντικαταστάθηκαν.[161] έτσι, ο Γκορμπατσόφ εξασφάλισε την κυριαρχία του πολιτικού γραφείου μέσα σε ένα χρόνο, πιο γρήγορα από ό, τι είτε ο Στάλιν, Χρουστσόφ, ή ο Μπρέζνιεφ είχε επιτευχθεί.[162]

Εγχώριες πολιτικές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο γκορμπατσόφ στην Πύλη του Βρανδεμβούργου , τον απρίλιο του 1986 κατά τη διάρκεια επίσκεψης στην Ανατολική Γερμανία

Γκορμπατσόφ που απασχολούνται κατ ' επανάληψη ο όρος "περεστρόικα", χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά δημοσίως το Μάρτιο του 1984.[163] είδε περεστρόικα περιλαμβάνει μια σύνθετη σειρά από μεταρρυθμίσεις για την αναδιάρθρωση της κοινωνίας και της οικονομίας.[164] μέλος από τη χώρα είναι η χαμηλή παραγωγικότητα, η κακή ηθική εργασίας, και κατώτερης ποιότητας προϊόντα * [165] όπως και πολλοί οικονομολόγοι, φοβόταν ότι αυτό θα οδηγήσει τη χώρα να γίνει μια δεύτερη δύναμη.[166] Το πρώτο στάδιο της περεστρόικα του Γκορμπατσώφ ήταν uskorenie ("επιτάχυνση"), ένας όρος που χρησιμοποιείται τακτικά κατά τα πρώτα δύο χρόνια της ηγεσίας.[167] Η Σοβιετική Ένωση ήταν πίσω από τις Ηνωμένες Πολιτείες σε πολλούς τομείς της παραγωγής,[168] αλλά Γκορμπατσόφ ισχυρίστηκε ότι θα επιταχύνει τη βιομηχανική παραγωγή να ταιριάζει με αυτό των ΗΠΑ από το 2000.[169] Το πενταετές Σχέδιο της 1985-90 του είχε ως στόχο να επεκτείνει την κατασκευή μηχανών από 50 έως 100%.[170] για Να ενισχύσει την παραγωγικότητα, θα συγχωνευθούν σε πέντε υπουργεία και το μέλος της επιτροπής σε μια ενιαία οντότητα, Agroprom, αν και από τα τέλη του 1986 αναγνώρισε τη συγχώνευση αυτή ως αποτυχία.[171]

Ο σκοπός της μεταρρύθμισης ήταν να στηρίξουν την κεντρικά σχεδιασμένη οικονομία—μην μετάβαση προς αγορά σοσιαλισμό. Μιλώντας στα τέλη του καλοκαιριού του 1985 στους γραμματείς για τις οικονομικές υποθέσεις της κεντρικής επιτροπές της Ανατολής Ευρωπαϊκών κομμουνιστικών κομμάτων, ο Γκορμπατσόφ δήλωσε: "Πολλοί από εσάς τη λύση στα προβλήματά σας, να καταφύγει στην αγορά μηχανισμούς άμεσης σχεδιασμού. Κάποιοι από εσάς να κοιτάξουμε την αγορά ως σωσίβιο για την οικονομία. Αλλά, σύντροφοι, θα πρέπει να σκεφτούμε σχετικά με ναυαγοσώστες αλλά και για το πλοίο, και το πλοίο είναι ο σοσιαλισμός."[172] Η περεστρόικα του γκορμπατσώφ, επίσης, συνεπάγεται προσπάθειες να ξεφύγουμε από την τεχνοκρατική διαχείριση της οικονομίας από την ολοένα και μεγαλύτερη συμμετοχή του εργατικού δυναμικού στη βιομηχανική παραγωγή.[173] ήταν της άποψης ότι όταν απελευθερώθηκε από τον ισχυρό έλεγχο της κεντρικής σχεδιαστές, οι κρατικές επιχειρήσεις, θα μπορούσε να λειτουργήσει ως διαμεσολαβητών της αγοράς.[174] ο Γκορμπατσόφ και άλλοι Σοβιετικοί ηγέτες δεν είχε προβλέψει αντίθεση με την περεστρόικα μεταρρυθμίσεων * σύμφωνα με την ερμηνεία του Μαρξισμού, πίστευαν ότι σε μια σοσιαλιστική κοινωνία, όπως η Σοβιετική Ένωση δεν θα υπήρχε "ανταγωνιστικές αντιθέσεις".[175] Ωστόσο, υπάρχει μια κοινή αντίληψη στη χώρα που πολλοί γραφειοκράτες ήταν ανειλικρινείς τις μεταρρυθμίσεις, ενώ προσπαθεί να υπονομεύσει τους.[176] Έχει, επίσης, ξεκινήσει η έννοια της gospriyomka (μέλος αποδοχή της παραγωγής) κατά τη διάρκεια του χρόνου του ως ηγέτη,[177] , το οποίο αντιπροσώπευε τον έλεγχο της ποιότητας.[178] τον απρίλιο του 1986, εισήγαγε μια αγροτική μεταρρύθμιση που συνδέεται μισθών παραγωγή και επιτρέπεται συλλογικά αγροκτήματα να πωλήσει το 30% της παραγωγής τους απευθείας σε καταστήματα ή συνεταιρισμοί, αντί να τα δίνει όλα στο κράτος για τη διανομή.[179] Στη σεπτεμβρίου 1986 ομιλία του, ασπάστηκε την ιδέα της εκ νέου εισαγωγής της οικονομίας της αγοράς στη χώρα, παράλληλα με την περιορισμένη ιδιωτική επιχείρηση, επικαλούμενη Λένιν Νέα Οικονομική Πολιτική ως προηγούμενο, ο ίδιος, ωστόσο, τόνισε ότι δεν θεωρεί αυτό ως μια επιστροφή στον καπιταλισμό.[179]

Στη Σοβιετική Ένωση, η κατανάλωση αλκοόλ αυξήθηκε σταθερά μεταξύ του 1950 και 1985.[180] Από τη δεκαετία του 1980, η μέθη ήταν ένα μείζον κοινωνικό πρόβλημα και Andropov είχε σχεδιάσει μια μεγάλη εκστρατεία για να περιορίσουν την κατανάλωση αλκοόλ. Ενθαρρύνεται από τη γυναίκα του, ο Γκορμπατσόφ—που πίστευε ότι η εκστρατεία θα μπορούσε να βελτιώσει την υγεία και την αποδοτικότητα της εργασίας—επέβλεψε την εφαρμογή του.[181] το Αλκοόλ, η παραγωγή ήταν μειωμένη κατά περίπου 40 τοις εκατό, η νόμιμη ηλικία για κατανάλωση αλκοόλ αυξήθηκε από 18 έως 21, το αλκοόλ, οι τιμές αυξήθηκαν, τα καταστήματα είχαν απαγορευτεί από την πώληση πριν από τις 2 το μεσημέρι, και αυστηρότερες κυρώσεις θεσπίστηκαν για χώρο εργασίας ή για δημόσια μέθη και την εγχώρια παραγωγή αλκοόλης.[182] Το All-Ένωση Εθελοντική Κοινωνία για τον Αγώνα για την Εγκράτεια δημιουργήθηκε για να προωθήσει τη νηφαλιότητα, που είχε πάνω από 14 εκατομμύρια μέλη μέσα σε τρία χρόνια.[183] Ως αποτέλεσμα, τα ποσοστά της εγκληματικότητας έπεσε και το προσδόκιμο ζωής αυξήθηκε ελαφρώς μεταξύ του 1986 και του 1987.[184] Ωστόσο, τσίπουρο παραγωγής αυξήθηκε σημαντικά,[185] και η μεταρρύθμιση είχε σημαντικό κόστος για την Σοβιετική οικονομία, με αποτέλεσμα την απώλεια έως και 100 δισ. δολάρια ΗΠΑ μεταξύ του 1985 και του 1990.[186] Γκορμπατσόφ αργότερα θεωρείται η εκστρατεία για να έχουν ένα σφάλμα,[187] , και τερματίστηκε τον οκτώβριο του 1988.[188] Μετά τελείωσε, πήρε πολλά χρόνια για την παραγωγή, για να επιστρέψετε στα προηγούμενα επίπεδα, μετά την οποία η κατανάλωση αλκοόλ αυξήθηκε στη Ρωσία μεταξύ του 1990 και του 1993.[189]

Στο 27ο Συνέδριο του Κόμματος, τον φεβρουάριο-Μάρτιο του 1986, ο Γκορμπατσόφ που αντιμετωπίζουν τόσο σκληροπυρηνικοί που αντιπαθούσε τις μεταρρυθμίσεις του και liberalisers (σαν τον Γιέλτσιν) που νόμιζαν ότι δεν πάει αρκετά μακριά.[190]

Κατά το δεύτερο έτος της ηγεσίας Γκορμπατσόφ άρχισε να μιλάει του γκλάσνοστ, ή "διαφάνεια".[191] Σύμφωνα με Doder και Μπράνστον, αυτό σήμαινε "μεγαλύτερη διαφάνεια και ειλικρίνεια στις κυβερνητικές υποθέσεις και για την αλληλεπίδραση των διαφορετικών και ενίοτε αντικρουόμενες απόψεις σε πολιτικές συζητήσεις, στον τύπο και στη Σοβιετική κουλτούρα."[192] την Ενθάρρυνση μεταρρυθμιστές σε περίοπτη media θέσεις, έφερε Σεργκέι Zalygin ως επικεφαλής της Novy Mir περιοδικό και Ιγκόρ Γιάκοβλεφ ως editor-in-chief της Νέα της Μόσχας.[193] έκανε ο ιστορικός Γιούρι Afanasiev πρύτανη του Κράτους, Ιστορικό Αρχείο της Σχολής, από όπου Afansiev θα μπορούσε να πιέσει για το άνοιγμα των μυστικών αρχείων και την επανεκτίμηση της Σοβιετικής ιστορίας.[160] Επιφανείς διαφωνούντες, όπως ο Αντρέι Ζαχάρωφ απελευθερώθηκαν από την εσωτερική εξορία ή φυλακή.[194] ο Γκορμπατσόφ είδε glasnost ως ένα αναγκαίο μέτρο για να εξασφαλίσει την περεστρόικα προειδοποιώντας τον Σοβιετικό λαό της φύσης από τα προβλήματα της χώρας με την ελπίδα ότι θα στηρίξουν τις προσπάθειές του για να τα διορθώσετε.[195] Ιδιαίτερα δημοφιλής μεταξύ της Σοβιετικής διανόησης, που έγινε το κλειδί Γκορμπατσόφ υποστηρικτές,[196] glasnost ενίσχυσε την εγχώρια δημοτικότητά τους αλλά ανησυχεί πολλούς Κομμουνιστικό Κόμμα σκληροπυρηνικοί.[197] Για πολλούς Σοβιετικούς πολίτες, αυτό το νέο επίπεδο της ελευθερίας του λόγου και του τύπου—και το συνοδευτικό αποκαλύψεις για το παρελθόν της χώρας—ήταν δυσάρεστη.[198]

Λίγο το ότι ο Γκορμπατσόφ ήταν δεν πάει αρκετά μακριά σε μεταρρυθμίσεις * ένας εξέχων φιλελεύθερος κριτικός, ήταν ο Γιέλτσιν. Είχε αυξηθεί ραγδαία από το 1985, για την επίτευξη του ρόλου της Μόσχας, αφεντικό.[199] Όπως και πολλά μέλη της κυβέρνησης, ο Γκορμπατσόφ ήταν επιφυλακτικοί του Γιέλτσιν, πιστεύοντας ότι συμμετείχε σε πάρα πολύ αυτο-προώθησης.[200] Γιέλτσιν ήταν, επίσης, κριτική του Γκορμπατσόφ, θεωρώντας τον ως προστατευτικό.[199] Στις αρχές του 1986, ο Γέλτσιν άρχισε sniping σε Γκορμπατσόφ στις συνεδριάσεις του πολιτικού γραφείου.[200] Στο Εικοστό Έβδομο Συνέδριο του Κόμματος, τον φεβρουάριο, ο Γιέλτσιν κάλεσε για πιο ριζικές μεταρρυθμίσεις από Γκορμπατσόφ ήταν κίνησης και επέκρινε την ηγεσία του κόμματος, αν και δεν αναφέρω Γκορμπατσόφ από το όνομα, υποστηρίζοντας ότι μια νέα λατρεία της προσωπικότητας σχηματιζόταν. Γκορμπατσόφ, στη συνέχεια, άνοιξε το πάτωμα για να απαντήσεις, μετά την οποία οι συμμετέχοντες δημόσια κριτική Γέλτσιν για αρκετές ώρες.[201] Μετά από αυτό, ο Γκορμπατσόφ επέκρινε επίσης τον Γέλτσιν, υποστηρίζοντας ότι το μόνο που νοιαζόταν για τον εαυτό του και ήταν "πολιτικά αγράμματος".[202] Γιέλτσιν, στη συνέχεια, παραιτήθηκε, καθώς τόσο η Μόσχα όσο αφεντικό και ως μέλος του πολιτικού γραφείου.[202] Από το σημείο αυτό, οι εντάσεις μεταξύ των δύο ανδρών αναπτύχθηκε σε ένα αμοιβαίο μίσος.[203]

Τον απρίλιο του 1986, η καταστροφή του Τσερνομπίλ συνέβη.[204] αμέσως μετά, οι αξιωματούχοι της fed Γκορμπατσόφ εσφαλμένες πληροφορίες να υποβαθμίσει το περιστατικό. Καθώς το μέγεθος της καταστροφής ήταν εμφανής 336,000 άνθρωποι απομακρύνθηκαν από την περιοχή γύρω από το Τσερνόμπιλ.[205] Taubman σημειωθεί ότι η καταστροφή με την ένδειξη "σημείο καμπής για τον Γκορμπατσόφ και το Σοβιετικό καθεστώς".[206] Αρκετές ημέρες μετά το συμβάν, έδωσε ένα τηλεοπτικό έκθεση προς το έθνος.[207] ανέφερε Ότι η καταστροφή ως αποδεικτικά στοιχεία για αυτό που θεωρείται ευρέως διαδεδομένα προβλήματα στη Σοβιετική κοινωνία, όπως το κακής ποιότητας εργασία και στο χώρο εργασίας αδράνεια.[208] Γκορμπατσόφ αργότερα περιέγραψε το περιστατικό που τον έκανε να εκτιμήσουν το μέγεθος της ανικανότητας και την κάλυψη-ups στη Σοβιετική Ένωση.[206] Από τον απρίλιο έως το τέλος του έτους, ο Γκορμπατσόφ έγινε ολοένα και πιο ανοικτή στην κριτική του Σοβιετικού συστήματος, συμπεριλαμβανομένης της παραγωγής τροφίμων, η κρατική γραφειοκρατία, το στρατιωτικό σχέδιο, και το μεγάλο μέγεθος του πληθυσμού των φυλακών.[209]

Εξωτερική πολιτική[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Ρέιγκαν και Γκορμπατσόφ συνάντηση στην Ισλανδία, το 1986

Σε μια Μαΐου 1985, ομιλία που δόθηκε στο Σοβιετικό Υπουργείο Εξωτερικών—η πρώτη φορά που ένας Σοβιετικός ηγέτης είχε να αντιμετωπίσει άμεσα η χώρα του είναι διπλωμάτες—Γκορμπατσόφ μίλησε για μια "ριζική αναδιάρθρωση" της εξωτερικής πολιτικής.[210] Ένα μείζον θέμα που θα απασχολήσει την ηγεσία του ήταν η Σοβιετική συμμετοχή στον Αφγανικό Εμφύλιο Πόλεμο, που τότε είχε για πάνω από πέντε χρόνια.[211] κατά τη διάρκεια του πολέμου, περίπου 13.000, Σοβιετικοί στρατιώτες σκοτώθηκαν και υπήρχε μεγάλη αντίσταση στη Σοβιετική εμπλοκή μεταξύ των δημόσιων και στρατιωτικών.[211] Για να γίνει ηγέτης, ο Γκορμπατσόφ είδε την απόσυρση από τον πόλεμο ως βασική προτεραιότητα.[212] τον οκτώβριο του 1985, συναντήθηκε με τον Αφγανό Μαρξιστής ηγέτης Babrak Karmal, προτρέποντας τον να αναγνωρίσει την έλλειψη ευρεία δημόσια υποστήριξη για την κυβέρνησή του και να ακολουθήσει το μοίρασμα της εξουσίας συμφωνία με την αντιπολίτευση.[212] Αυτό το μήνα, το πολιτικό γραφείο ενέκρινε ο Γκορμπατσόφ αποφάσισε να αποσύρει στρατεύματα από το Αφγανιστάν, αν και τα τελευταία στρατεύματα δεν άφησε μέχρι και το φεβρουάριο του 1989.[213]

Ο γκορμπατσόφ είχε κληρονομήσει μια ανανεωμένη περίοδο της μεγάλης έντασης του Ψυχρού Πολέμου.[214] πίστευε ακράδαντα στην ανάγκη να βελτιώσει αισθητά τις σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες, ήταν τον αποτροπιασμό του για την προοπτική του πυρηνικού πολέμου, γνωρίζει ότι η Σοβιετική Ένωση ήταν απίθανο να κερδίσει την κούρσα των εξοπλισμών, και σκέφτηκα ότι η συνεχής εστίαση στις υψηλές στρατιωτικές δαπάνες ήταν επιζήμια για την επιθυμία του για τη μεταρρύθμιση στο εσωτερικό.[214] Αν και ιδιαιτέρως τον αποτροπιασμό του για την προοπτική ενός πυρηνικού πολέμου, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Ρόναλντ Ρήγκαν δημόσια φάνηκε να μη θέλει την αποκλιμάκωση των εντάσεων, που έχει διαλυθεί η ύφεση και τον έλεγχο των όπλων, την έναρξη των στρατιωτικών προετοιμασιών, και το αποκαλεί τη Σοβιετική Ένωση "αυτοκρατορία του κακού".[215]

Και οι δύο Γκορμπατσόφ και Ρέιγκαν ήθελε μια σύνοδο κορυφής για να συζητήσουν τον Ψυχρό Πόλεμο, αλλά κάθε που αντιμετωπίζουν κάποια αντίθεση σε μια τέτοια κίνηση στο πλαίσιο των αντίστοιχων κυβερνήσεων.[216] συμφώνησαν να πραγματοποιήσουν μια σύνοδος στην Γενεύη, στην Ελβετία τον νοέμβριο του 1985.[217] Στο build αυτό, ο Γκορμπατσώφ προσπάθησε να βελτιώσει τις σχέσεις με τις ΗΠΑ " του ΝΑΤΟ, σύμμαχοι, που επισκέπτονται τη Γαλλία τον οκτώβριο του 1985, για να συναντηθεί με τον Πρόεδρο Φρανσουά Μιτεράν.[218] Στη σύνοδο της Γενεύης, οι συζητήσεις μεταξύ Γκορμπατσόφ και Ρέιγκαν ήταν μερικές φορές θερμαίνεται, και ο Γκορμπατσόφ ήταν αρχικά απογοητευμένοι ότι το ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΌ αντίστοιχό του "δεν φαίνεται να το ακούσω αυτό που προσπαθώ να πω".[219] , Καθώς και συζητάμε για τον Ψυχρό Πόλεμο μεσολάβησης συγκρούσεις στο Αφγανιστάν και τη Νικαράγουα και ανθρωπίνων δικαιωμάτων ζητήματα, το ζευγάρι συζήτησε τις ΗΠΑ η" Πρωτοβουλία Στρατηγικής Άμυνας (SDI), στην οποία ο Γκορμπατσόφ ήταν έντονα αντίθετος.[220] duo γυναίκες, επίσης, να γνωρίσει και να περάσει χρόνο μαζί κατά τη σύνοδο κορυφής.[221] Η διάσκεψη ολοκληρώθηκε με μια κοινή δέσμευση για την αποφυγή πυρηνικού πολέμου και να συναντηθούν για ακόμη δύο συνόδους κορυφής: στην Ουάσιγκτον το 1986 και στη Μόσχα το 1987.[220] Μετά το συνέδριο, ο Γκορμπατσόφ ταξίδεψε στην Πράγα για να ενημερώσει άλλες Συμφώνου της Βαρσοβίας ηγέτες των εξελίξεων.[222]

Ο γκορμπατσόφ με τον Έριχ Χόνεκερ της Ανατολικής Γερμανίας. Ιδιαιτέρως, ο Γκορμπατσόφ είπε Chernaev ότι Χόνεκερ ήταν ένα "κάθαρμα".[223]

Τον ιανουάριο του 1986, ο Γκορμπατσόφ δημόσια πρότεινε τρία στάδια πρόγραμμα για την κατάργηση των πυρηνικών όπλων του κόσμου από τα τέλη του 20ου αιώνα.[224] Μια συμφωνία στη συνέχεια, επιτεύχθηκε να συναντηθεί με τον Ρήγκαν στο Ρέικιαβικ, Ισλανδία οκτωβρίου. Γκορμπατσόφ ήθελε να εξασφαλίσει εγγυήσεις ότι SDI δεν πρόκειται να εφαρμοστεί, και σε αντάλλαγμα, ήταν πρόθυμος να προσφέρει παραχωρήσεις, συμπεριλαμβανομένων και 50% μείωση στη Σοβιετική μακροχρόνια σειρά πυρηνικών πυραύλων.[225] και οι Δύο ηγέτες συμφώνησαν με κοινό στόχο την κατάργηση των πυρηνικών όπλων, αλλά Ρήγκαν αρνήθηκε να τερματίσει το πρόγραμμα SDI και δεν επιτεύχθηκε συμφωνία.[226] Μετά τη σύνοδο κορυφής, πολλοί από τους Ρήγκαν συμμάχους κριτική του για να πάει μαζί με την ιδέα της κατάργησης των πυρηνικών όπλων.[227] Γκορμπατσόφ εν τω μεταξύ, είπε το μέλος του πολιτικού γραφείου ότι ο Ρήγκαν ήταν "εξαιρετικά πρωτόγονη, τρωγλοδύτης, και διανοητικά αδύναμος".[227]

Στις σχέσεις του με τον αναπτυσσόμενο κόσμο, ο Γκορμπατσόφ βρέθηκαν και πολλοί από τους ηγέτες που ομολογούν την επαναστατική σοσιαλιστική πιστοποιήσεις ή υπέρ της Σοβιετικής στάση—όπως η Λιβύη του Μουαμάρ Καντάφι και της Συρίας Χαφέζ αλ-Άσαντ—απογοητευτικό, και την καλύτερη προσωπική σχέση ήταν αντίθετα με την Ινδία Πρωθυπουργού Ρατζίβ Γκάντι.[211] πίστευε ότι το "σοσιαλιστικό στρατόπεδο" της Μαρξιστικής-Λενινιστικής διέπεται μέλη του Ανατολικού Μπλοκ, χώρες, τη Βόρεια Κορέα, το Βιετνάμ και την Κούβα—ήταν μια διαρροή για την Σοβιετική οικονομία, λαμβάνει μια πολύ μεγαλύτερη ποσότητα των αγαθών από τη Σοβιετική Ένωση από συλλογικά έδωσε σε αντάλλαγμα.[228] προσπάθησε να βελτιώσει τις σχέσεις με την Κίνα, μια χώρα της οποίας η Μαρξιστική κυβέρνηση είχε αποκόψει τους δεσμούς με τους Σοβιετικούς στην Σινο-Σοβιετική Split. Τον ιούνιο του 1985 υπέγραψε US$14 δισ. ευρώ πενταετούς συμφωνίας για το εμπόριο με τη χώρα και τον ιούλιο του 1986, πρότεινε στρατευμάτων μειώσεις κατά μήκος της Σοβιετικής-Κινεζικά σύνορα, με καταγωγή την Κίνα ως "μεγάλη σοσιαλιστική χώρα".[229] έκανε σαφή την επιθυμία του για τη Σοβιετική ένταξη στην Ασιατική Τράπεζα Ανάπτυξης και για μεγαλύτερη δεσμούς με Ειρηνικό χώρες, ιδίως την Κίνα και την Ιαπωνία.[230]

Περαιτέρω μεταρρύθμιση: 1987-1989[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εγχώριες μεταρρυθμίσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γκορμπατσόφ μιλώντας το 1987

Τον ιανουάριο του 1987, ο Γκορμπατσόφ παρακολούθησαν την Κεντρική Επιτροπή της βουλής, όπου μίλησε σχετικά με την περεστρόικα και τον εκδημοκρατισμό, ενώ επικρίνει την εκτεταμένη διαφθορά.[231] Αυτός onsidered βάζοντας μια πρόταση να επιτραπεί πολυκομματικές εκλογές στην ομιλία του, αλλά αποφάσισε να μην το πράξει.[232] Μετά από την ολομέλεια της βουλής, εστίασε την προσοχή του στην οικονομική μεταρρύθμιση, από τις συζητήσεις με αξιωματούχους της κυβέρνησης και οι οικονομολόγοι.[233] Πολλοί οικονομολόγοι προτείνει τη μείωση της υπουργικής ελέγχους σχετικά με την οικονομία και επιτρέποντας κρατικές επιχειρήσεις να θέτουν τους δικούς τους στόχους * Ryzhkov και άλλα στοιχεία της κυβέρνησης ήταν επιφυλακτικοί.[234] τον ιούνιο, ο Γκορμπατσόφ τελειώσει την έκθεσή του για την οικονομική μεταρρύθμιση. Αυτό αντικατοπτρίζεται σε έναν συμβιβασμό: οι υπουργοί θα διατηρήσει τη δυνατότητα να ορίσετε παραγωγή στόχους, αλλά αυτές δεν θα πρέπει να θεωρούνται δεσμευτικές.[235] Αυτό το μήνα, μια ολομέλεια αποδέχθηκε τις συστάσεις του και το Ανώτατο Σοβιέτ ψήφισε ένα "δίκαιο των επιχειρήσεων" για την εφαρμογή των αλλαγών.[236] Οικονομικά προβλήματα παρέμειναν και κατά το τέλος της δεκαετίας δεν ήταν ακόμη διαδεδομένη έλλειψη των βασικών αγαθών.[237]

Από το 1987, το ήθος της γκλάσνοστ είχε εξαπλωθεί μέσω της Σοβιετικής κοινωνίας: οι δημοσιογράφοι έγραφαν όλο και πιο ανοιχτά,[238] πολλά οικονομικά προβλήματα είχαν δημοσίως αποκάλυψε,[239] και μελέτες φάνηκε ότι κριτικά επαναξιολογείται Σοβιετική ιστορία.[240] ο Γκορμπατσόφ ήταν γενικά υποστηρικτική, που περιγράφει την γκλάσνοστ "το κρίσιμο, αναντικατάστατο όπλο της "περεστρόικα".[238] ο ίδιος, ωστόσο, επέμεινε ότι οι άνθρωποι θα πρέπει να χρησιμοποιούν την πρωτόγνωρη ελευθερία, υπευθυνότητα, δηλώνοντας ότι οι δημοσιογράφοι και οι συγγραφείς πρέπει να αποφεύγουν την "εντυπωσιασμού" και να είναι "αντικειμενικός", στις εκθέσεις τους.[241] Σχεδόν διακόσια προηγουμένως περιορίζεται Σοβιετικές ταινίες είχαν κυκλοφορήσει στο κοινό, καθώς και μια σειρά από Δυτικές ταινίες έγιναν επίσης διαθέσιμα.[242] το σεπτέμβριο του 1987, η κυβέρνηση σταμάτησε να μπλοκάρουν το σήμα της British Broadcasting Corporation και η Φωνή της Αμερικής.[243] Οι μεταρρυθμίσεις που περιλαμβάνονται, επίσης, μεγαλύτερη ανοχή της θρησκείας * [244] ένα Πάσχα υπηρεσία μεταδόθηκε στην Σοβιετική τηλεόραση για πρώτη φορά και του εορτασμού της χιλιετηρίδας της ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας δόθηκε προσοχή των μέσων ενημέρωσης.[245] Ανεξάρτητους οργανισμούς εμφανίστηκε, πιο υποστηρικτική του Γκορμπατσόφ, αν και το μεγαλύτερο, Pamyat, ήταν υπερ-εθνικιστική και αντι-Σημιτική στη φύση.[246] ο Γκορμπατσόφ ανακοίνωσε επίσης ότι Εβραίους της Σοβιετικής ένωσης που επιθυμούν να μεταναστεύσουν στο Ισραήλ, θα πρέπει να επιτραπεί να το πράξουν, κάτι προηγουμένως απαγορεύεται.[247]

Τον αύγουστο του 1987, που παραθέριζαν σε Nizhniaia Oreanda, την Ουκρανία, τη γραφή Περεστρόικα: Νέα Σκέψη για τη Χώρα Μας και τον Κόσμο Μας για την πρόταση των ΗΠΑ εκδότες.[248] Για την 70η επέτειο της οκτωβριανής Επανάστασης του 1917—η οποία έφερε τον Λένιν και το Κομμουνιστικό Κόμμα στην εξουσία— Γκορμπατσόφ που παράγονται ομιλία με θέμα "οκτωβρίου και της Περεστρόικα: Η Επανάσταση Συνεχίζεται". Παραδίδονται σε ένα τελετουργικό κοινή συνεδρίαση της Κεντρικής Επιτροπής και του Ανωτάτου Σοβιέτ της Kremlin Palace of Congresses, εξήρε ο Λένιν, αλλά επέκρινε τον Στάλιν για την επίβλεψη μαζικών παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.[249] το Κόμμα σκληροπυρηνικοί σκέψη η ομιλία του ήταν πάρα πολύ, liberalisers σκέφτηκα ότι δεν πάει αρκετά μακριά.[250]

Το Μάρτιο του 1988, το περιοδικό Sovetskaya Rossiya δημοσίευσε μια ανοιχτή επιστολή από τον καθηγητή Νίνα Andreyeva. Επέκρινε στοιχεία του Γκορμπατσόφ, οι μεταρρυθμίσεις, να επιτίθεται σε αυτό που θεωρείται ως η δυσφήμηση της Σταλινικής εποχής και με το επιχείρημα ότι μεταρρυθμιστής κλίκα—ποιον εννοούσε ήταν κυρίως Εβραίοι και εθνοτικές μειονότητες, ήταν να κατηγορήσει.[251] Πάνω από 900 Σοβιετικές εφημερίδες, επανέκδοση και αντι-μεταρρυθμιστές συσπειρώθηκαν γύρω από αυτό, πολλοί μεταρρυθμιστές πανικοβληθεί, φοβούμενοι μια σπασμωδική κίνηση κατά της περεστρόικα.[252] κατά την επιστροφή του από τη Γιουγκοσλαβία, ο Γκορμπατσόφ ονομάζεται πολιτικού γραφείου συνάντηση για να συζητήσουν την επιστολή, με την οποία ήρθε αντιμέτωπος με εκείνους τους σκληροπυρηνικούς υποστηρίζει το συναίσθημα. Τελικά, το πολιτικό γραφείο κατέληξε σε ομόφωνη απόφαση για να εκφράσουν την αποδοκιμασία τους για Andreyeva το γράμμα και το δημοσιεύσουμε μια διάψευση σε Pravda.[253] Γιάκοβλεφ και του Γκορμπατσώφ διάψευση ισχυρίστηκε ότι αυτοί που "φαίνονται παντού για εσωτερικούς εχθρούς" "δεν ήταν πατριώτες" και παρουσίασε Στάλιν "ενοχή για μαζική καταστολή και την ανομία" ως "τεράστιο και ασυγχώρητο".[254]

Διαμόρφωση του Κογκρέσου των Αντιπροσώπων του Λαού[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παρόλο που το 19ο Συνέδριο του κόμματός του δεν ήταν προγραμματισμένη μέχρι το 1991, ο Γκορμπατσόφ και το έφερε προς τα εμπρός έως τον ιούνιο του 1988. Ήλπιζε ότι, επιτρέποντας ένα ευρύτερο φάσμα ανθρώπων να παρακολουθήσουν από ό, τι σε προηγούμενες διασκέψεις, θα αποκτήσουν πρόσθετη στήριξη για τις μεταρρυθμίσεις του.[255] Με συμπάθεια αξιωματούχοι και ακαδημαϊκοί, ο Γκορμπατσόφ συνέταξε τα σχέδια για μεταρρυθμίσεις που θα αλλάξουν τη δύναμη μακριά από το πολιτικό γραφείο και προς τους σοβιετικούς. Ενώ οι σοβιετικοί είχαν γίνει σε μεγάλο βαθμό αδύναμοι φορείς καουτσούκ σφραγίδα πολιτικού γραφείου πολιτικών, ήθελε να γίνει όλο το χρόνο νομοθετικά σώματα. Πρότεινε τη διαμόρφωση ενός νέου θεσμικού οργάνου, το Κογκρέσο των Αντιπροσώπων του Λαού, τα μέλη της οποίας θα εκλέγονται σε μεγάλο βαθμό ελεύθερη ψηφοφορία.[256] , το Συνέδριο Αυτό με τη σειρά του θα εκλέξει ΕΣΣΔ Ανώτατο Σοβιέτ, το οποίο θα κάνει το μεγαλύτερο μέρος της νομοθεσίας.[257] πρότεινε επίσης ότι τα όρια της θητείας να εισαχθεί για ανώτερους ηγέτες.[258]

Ο γκορμπατσόφ και η γυναίκα του Raisa σε ένα ταξίδι του στην Πολωνία το 1988

Οι προτάσεις αυτές αντικατοπτρίζονται Γκορμπατσόφ επιθυμία για περισσότερη δημοκρατία * ωστόσο, κατά την άποψή του υπήρχε ένα μεγάλο εμπόδιο στο ότι η Σοβιετική οι άνθρωποι είχαν αναπτύξει ένα "σκλάβος ψυχολογία" μετά από αιώνες από την Τσαρική απολυταρχία και Μαρξιστικού-Λενινιστικού ολοκληρωτισμού.[259] που Πραγματοποιήθηκε στο Κρεμλίνο Παλάτι των Συνεδρίων, το συνέδριο συγκέντρωσε 5000 συνέδρους και χαρακτήρισε τα επιχειρήματα μεταξύ των σκληροπυρηνικών και liberalisers. Η διαδικασία τηλεοπτικά, και για πρώτη φορά από τη δεκαετία του 1920, η ψηφοφορία δεν ήταν ομόφωνη.[260] Κατά τους μήνες μετά το συνέδριο, ο Γκορμπατσόφ επικεντρώθηκε σε επανασχεδιασμό και εξορθολογισμό του κόμματος συσκευές, η Κεντρική Επιτροπή προσωπικού—που τότε αριθμούσε περίπου 3.000—ήταν κατά το ήμισυ, οι δύο διεθνείς υπηρεσίες συγχωνεύθηκαν, όπως ήταν οι τρεις ιδεολογική τμήματα.[261]

Τον Μάρτιο και τον απρίλιο του 1989, εκλογές για το νέο Κογκρέσο .[262] Του 2,250 νομοθέτες να εκλεγεί, εκατό — που ονομάζεται το "Κόκκινο Εκατό" από τον τύπο — ήταν άμεσα επιλέξει από το Κομμουνιστικό Κόμμα, με τον Γκορμπατσώφ, εξασφαλίζοντας πολλοί ήταν μεταρρυθμιστές.[263] Αν και το 85% των εκλεγμένων αντιπροσώπων ήταν μέλη του κόμματος,[264] πολλές από αυτές τις εκλογές—συμπεριλαμβανομένων Ζαχάρωφ και του Γιέλτσιν—liberalisers.[265] ο Γκορμπατσόφ ήταν ευχαριστημένοι με το αποτέλεσμα, που περιγράφει ως "μια τεράστια πολιτική νίκη, κάτω από εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες".[266] Το νέο Συνέδριο συγκαλείται το Μάιο του 1989.[267] ο Γκορμπατσόφ ήταν τότε που εξελέγη την καρέκλα — η νέα de facto αρχηγός του κράτους — με 2,123 ψήφους υπέρ και 87 κατά.[268] Οι συνεδρίες είχαν μεταδοθεί ζωντανά,[268] και την εκλογή των μελών του νέου Ανωτάτου Σοβιέτ.[264] Στο Συνέδριο, Ζαχάρωφ μίλησε επανειλημμένα, εξοργιστική Γκορμπατσόφ με τις κλήσεις του για μεγαλύτερη απελευθέρωση και την εισαγωγή της ιδιωτικής ιδιοκτησίας.[269] Μετά Ζαχάρωφ πέθανε λίγο μετά, ο Γιέλτσιν έγινε το ξόανο της φιλελεύθερης αντιπολίτευσης.[270]

Σχέσεις με την Κίνα και Δυτικές πολιτείες[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο γκορμπατσόφ σε one-on-one συνομιλίες με τον Ρήγκαν

Ο γκορμπατσώφ προσπάθησε να βελτιώσει τις σχέσεις με τη ΒΡΕΤΑΝΊΑ, τη Γαλλία, και τη Δυτική Γερμανία.[271] , όπως και στις προηγούμενες Σοβιετικοί ηγέτες, ήταν ενδιαφέρονται για το τράβηγμα Δυτική Ευρώπη μακριά από την επιρροή των ΗΠΑ.[272] ζητεί μεγαλύτερη πανευρωπαϊκή συνεργασία, δημόσια μίλησε για ένα "Κοινό Ευρωπαϊκό Σπίτι" και για μια Ευρώπη "από τον Ατλαντικό μέχρι τα Ουράλια".[273] το Μάρτιο του 1987, η Θάτσερ επισκέφθηκε ο Γκορμπατσόφ στη Μόσχα, παρά τις ιδεολογικές διαφορές, που τους άρεσε και θαύμαζαν ο ένας τον άλλον.[274] τον απρίλιο του 1989, στη συνέχεια, επισκέφθηκε το Λονδίνο, όπου είχε γεύμα με Elizabeth II.[275] το Μάιο του 1987, ο Γκορμπατσόφ παρακολούθησαν μια Γαλλο-Σοβιετική Κορυφής, και το νοέμβριο του 1988 Μιτεράν τον επισκέφθηκε στη Μόσχα.[276] Η Δύση γερμανός Καγκελάριος, Χέλμουτ Κολ, είχε αρχικά προσβάλει τον Γκορμπατσόφ, συγκρίνοντας τον Ναζί προπαγανδιστής Joseph Goebbels, αν και αργότερα ανεπίσημα ζήτησε συγγνώμη και τον οκτώβριο του 1988, επισκέφθηκε τη Μόσχα.[277] τον ιούνιο του 1989, ο Γκορμπατσόφ, στη συνέχεια, επισκέφθηκε ο Κολ στη Δυτική Γερμανία.[278] Γκορμπατσόφ τις σχέσεις με τα Δυτικά οι Ευρωπαίοι ηγέτες ήταν συνήθως πολύ υψηλότερες από εκείνες που είχε με τους Ανατολικό Μπλοκ ομολόγους τους.[279]

Γκορμπατσόφ συνέχισε να επιδιώκει τις καλές σχέσεις με την Κίνα για να θεραπεύσει τις Σινο-Σοβιετική Split. Το Μάιο του 1989 επισκέφθηκε το Πεκίνο και εκεί συνάντησε τον ηγέτη Deng Xiaoping; Ντενγκ κοινόχρηστο Γκορμπατσόφ είναι η πίστη στην οικονομική μεταρρύθμιση, αλλά απέρριψε εκκλήσεις για εκδημοκρατισμό.[280] Υπέρ της δημοκρατίας φοιτητές είχαν συγκεντρωθεί στην Πλατεία Τιενανμέν κατά την επίσκεψη Γκορμπατσόφ αλλά μετά έφυγε σφαγιάστηκαν από τα στρατεύματα. Ο γκορμπατσόφ δεν καταδίκασε τη σφαγή στο κοινό αλλά ενίσχυσε την δέσμευση να μην χρησιμοποιούν βίαιη δύναμη στην αντιμετώπιση των διαδηλώσεων υπέρ της δημοκρατίας στο Ανατολικό Μπλοκ.[281]

Μετά τις αποτυχίες των προηγούμενων συνομιλίες με τις ΗΠΑ, τον φεβρουάριο του 1987, ο Γκορμπατσόφ πραγματοποιήθηκε μια διάσκεψη στη Μόσχα, με τίτλο "Για έναν Κόσμο χωρίς Πυρηνικά Όπλα, για την Επιβίωση της Ανθρωπότητας", στην οποία συμμετείχαν από διάφορες διεθνείς διασημότητες και πολιτικοί.[282] Από δημόσια πιέζει για τον πυρηνικό αφοπλισμό, ο Γκορμπατσώφ προσπάθησε να δώσει τη Σοβιετική Ένωση το ηθικό υψηλό έδαφος και να αποδυναμώσει τη Δύση είναι αυτο-αντίληψη της ηθικής ανωτερότητας.[283] Γνωρίζετε ότι η Ρέιγκαν δεν θα υποχωρήσουμε σε SDI, ο Γκορμπατσόφ που εστιάζει στη μείωση των "Intermediate-Range Nuclear Forces", στην οποία ο Ρήγκαν ήταν δεκτική.[284] τον απρίλιο του 1987, ο Γκορμπατσόφ συζήτησε το θέμα με τον Υπουργό εξωτερικών των ΗΠΑ George P. Shultz στη Μόσχα συμφώνησε για την εξάλειψη των Σοβιετικών SS-23 ρουκέτες και επιτρέπουν ΗΠΑ επιθεωρητές να επισκεφθούν Σοβιετική στρατιωτικές εγκαταστάσεις για να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση.[285] υπήρχε εχθρότητα απέναντι σε τέτοιου είδους συμβιβασμούς από το Σοβιετικό στρατό, αλλά μετά το Μάιο του 1987 Mathias Rust περιστατικό—μια Δυτική γερμανική έφηβος ήταν σε θέση να πετάξει απαρατήρητα από τη Φινλανδία και γης στην Κόκκινη Πλατεία—Γκορμπατσόφ απέλυσε πολλούς ανώτερους στρατιωτικούς αριθμούς για ανικανότητα.[286] τον ιούνιο του 1988, ο Γκορμπατσόφ, επισκέφθηκε την Ουάσιγκτον, όπου και Ρήγκαν υπέγραψε την Ενδιάμεση ακτίνα Συνθήκης Πυρηνικών Δυνάμεων.[287] Taubman το αποκάλεσε "ένα από τα υψηλότερα σημεία του Γκορμπατσόφ στην καριέρα του".[288]

Ρέιγκαν και Γκορμπατσόφ με τις γυναίκες (Nancy και Raisa, αντίστοιχα) παρευρεθεί σε δείπνο στη Σοβιετική Πρεσβεία στην Ουάσιγκτον, στις 9 δεκεμβρίου 1987

Μια δεύτερη ΗΠΑ-Σοβιετικής κορυφής παρουσιάστηκε στη Μόσχα το Μάιο-ιούνιο του 1988, το οποίο Γκορμπατσόφ αναμένεται να είναι σε μεγάλο βαθμό συμβολική.[289] και Πάλι, και ο Ρήγκαν επέκρινε τις άλλες χώρες—Ρήγκαν αύξηση Σοβιετική περιορισμοί σχετικά με τη θρησκευτική ελευθερία * Γκορμπατσόφ ανάδειξη της φτώχειας και των φυλετικών διακρίσεων στις ΗΠΑ—αλλά Γκορμπατσόφ που σχετίζονται με το ότι μίλησε για "φιλικές σχέσεις".[290] επιτεύχθηκε συμφωνία για την κοινοποίηση κάθε άλλο πριν από τη διεξαγωγή των βαλλιστικών πυραύλων δοκιμή και έκανε συμφωνίες για τις μεταφορές, την αλιεία, και ραδιοπλοήγησης.[291] Κατά τη σύνοδο κορυφής, ο Ρήγκαν είπε στους δημοσιογράφους ότι ο ίδιος δεν θεωρεί πλέον τη Σοβιετική Ένωση "αυτοκρατορία του κακού" και το δίδυμο αποκάλυψε ότι θεωρούν τους εαυτούς τους φίλους.[292]

Η τρίτη σύνοδος κορυφής πραγματοποιήθηκε στη Νέα Υόρκη τον δεκέμβριο.[293] Φτάνοντας εκεί, ο Γκορμπατσόφ έδωσε μια ομιλία στην Συνέλευση των ηνωκένων Εθνών , όπου ανακοίνωσε μονομερή μείωση των Σοβιετικών ενόπλων δυνάμεων από 500.000 επίσης, ανακοίνωσε ότι από 50.000 στρατεύματα θα αποσυρθούν από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη.[294] στη συνέχεια συναντήθηκε με τον Ρήγκαν και Πρόεδρο George H. W. Μπους, αυτός έσπευσε στο σπίτι, την παράλειψη της προγραμματισμένης επίσκεψης του στην Κούβα, για να ασχοληθεί με την αρμενική σεισμό.[295] Για να γίνει Πρόεδρος των ΗΠΑ, ο Μπους ενδιαφέρονται να συνεχίσουν τις συνομιλίες με τον Γκορμπατσόφ, αλλά ήθελε να φαίνεται πιο σκληρή για τους Σοβιετικούς από τον Ρήγκαν έπρεπε να καθησυχάσει την κριτική από την δεξιά πτέρυγα του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος.[296] το δεκέμβριο του 1989, ο Γκορμπατσόφ και ο Μπους συναντήθηκε στη Μάλτα Κορυφής.[297] Μπους προσφέρθηκε να βοηθήσει τη Σοβιετική οικονομία από την αναστολή της Τζάκσον-Βάνικ Τροποποίηση και την κατάργηση των Stevenson και Baird Τροπολογίες.[298] , το δίδυμο συμφώνησαν σε μια κοινή συνέντευξη τύπου, την πρώτη φορά που ένα ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΌ και το Σοβιετικό ηγέτη.[299]

Η Εθνικότητα Ερώτηση και το Ανατολικό Μπλοκ[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γκορμπατσόφ συνεδρίαση της ρουμανίας Μαρξιστική-Λενινιστική ηγέτης Nicolae Ceauşescu. Σύμφωνα με Taubman, του τσαουσέσκου ήταν ο Γκορμπατσόφ είναι "αγαπημένος σάκος του μποξ".[211]

Σχετικά με την ανάληψη της εξουσίας, ο Γκορμπατσόφ βρήκε κάποιες ταραχές ανάμεσα σε διαφορετικές εθνικές ομάδες της Σοβιετικής Ένωσης. Το δεκέμβριο του 1986, ξέσπασαν ταραχές σε διάφορες πόλεις του καζακστάν μετά από μια ρωσική διορίστηκε επικεφαλής της περιοχής.[300] το 1987, Τάταροι της Κριμαίας διαδήλωσαν στη Μόσχα να απαιτήσουν την επανεγκατάσταση στην Κριμαία, την περιοχή από την οποία είχαν απελαθεί του Στάλιν το 1944. Γκορμπατσόφ διέταξε μια επιτροπή, με επικεφαλής τον Γκρομύκο, να εξετάσει την κατάστασή τους.[301] Από το 1988, η Σοβιετική "εθνικότητα ερώτηση" ήταν όλο και πιο πιεστικά.[302] το φεβρουάριο, η διοίκηση του Ναγκόρνο-Καραμπάχ, περιοχή επίσημα ζήτησε να μεταφερθεί από το Αζερμπαϊτζάν Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατία στην αρμενική Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατία, η πλειοψηφία του πληθυσμού της περιοχής ήταν εθνοτικά αρμενίων και ήθελε την ενοποίηση με άλλα πλειοψηφία αρμενίων περιοχές.[303] Ως αντίπαλος αρμενίας και του αζερμπαϊτζάν πραγματοποιήθηκαν διαδηλώσεις στο Ναγκόρνο-Καραμπάχ, ο Γκορμπατσόφ κάλεσε έκτακτη συνεδρίαση του πολιτικού γραφείου.[303] Τελικά, ο Γκορμπατσόφ είχε υποσχεθεί μεγαλύτερη αυτονομία για το Ναγκόρνο-Καραμπάχ, αλλά αρνήθηκε τη μεταφορά, φοβούμενοι ότι θα πυροδοτήσει παρόμοιες εθνοτικές εντάσεις και απαιτήσεις σε όλη τη Σοβιετική Ένωση.[304]

Αυτό το μήνα, το αζερμπαϊτζάν πόλη Sumgait, αζερμπαϊτζάν συμμορίες άρχισε να σκοτώνει τα μέλη της αρμενικής μειονότητας. Τοπική στρατός προσπάθησε να καταστείλει τις ταραχές, αλλά δέχθηκαν επίθεση από mobs.[305] Το πολιτικό γραφείο διέταξε επιπλέον στρατεύματα στην πόλη, αλλά σε αντίθεση με αυτές, όπως Ligachev που ήθελε μια μαζική επίδειξη δύναμης, ο Γκορμπατσόφ κάλεσε συγκράτησης. Πίστευε ότι η κατάσταση θα μπορούσε να επιλυθεί μέσα από μια πολιτική λύση, προτρέποντας συνομιλίες μεταξύ της αρμενίας και του αζερμπαϊτζάν Κομμουνιστικά Κόμματα.[306] Περαιτέρω αντι-αρμενική βία ξέσπασε στο Μπακού το 1990.[307] Προβλήματα προέκυψαν κατά την γεωργιανή Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατίατου * τον απρίλιο του 1989, το γεωργιανό εθνικιστές διεκδικούν την ανεξαρτησία τους συγκρούστηκαν με στρατιώτες στην Τιφλίδα, με αποτέλεσμα σε διάφορες θανάτους.[308] Ανεξαρτησία συναίσθημα ήταν, επίσης, αυξάνεται στα κράτη της Βαλτικής * το Ανώτατο Σοβιέτ της εσθονίας, της λιθουανίαςκαι της λετονίας Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών δήλωσε την οικονομική "αυτονομία" από τη Ρωσία και εισήγαγε μέτρα για τον περιορισμό της ρωσικής μετανάστευσης.[309] τον αύγουστο του 1989, οι διαδηλωτές σχημάτισαν τη Βαλτική Τρόπο, μια ανθρώπινη αλυσίδα κατά μήκος των τριών δημοκρατιών να συμβολίζει την επιθυμία τους για ανεξαρτησία.[310] τον ιανουάριο του 1990, ο Γκορμπατσόφ, επισκέφθηκε την Λιθουανία να ενθαρρύνει λαών της Βαλτικής για να παραμείνει μέρος της Σοβιετικής Ένωσης.[311]

Το Τείχος του βερολίνου, "σας Ευχαριστώ, Gorbi!"Οκτωβρίου 1990

Γκορμπατσόφ απέρριψε το "Δόγμα Μπρέζνιεφ", η ιδέα ότι η Σοβιετική Ένωση είχε το δικαίωμα να επεμβαίνει στρατιωτικά σε άλλες Μαρξιστική-Λενινιστική χώρες, εάν οι κυβερνήσεις τους απειλούσαν.[312] το δεκέμβριο του 1987, ανακοίνωσε την απόσυρση του από 500.000 Σοβιετικών στρατευμάτων από την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη.[302] Παράλληλα με την επιδίωξη των εγχώριων μεταρρυθμίσεων, δεν υποστηρίζεται δημοσίως μεταρρυθμιστές αλλού στο Ανατολικό Μπλοκ.[313] Ελπίζοντας αντί να δώσουν το παράδειγμα, αργότερα που σχετίζονται με το ότι δεν θέλω να παρέμβω στις εσωτερικές τους υποθέσεις, αλλά μπορεί να φοβούνται ότι πιέζει μεταρρύθμιση στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη θα έχουν εξοργίσει τη δική τους σκληροπυρηνικούς πάρα πολύ.[314] Ορισμένες Ανατολικές ηγέτες, όπως η Ουγγαρία είναι János Kádár και της Πολωνίας Wojciech Jaruzelski, ήταν συμπάθεια για τη μεταρρύθμιση, ενώ άλλες, όπως η Ρουμανία είναι Nicolae Ceaușescu, εχθρικό.[315] το Μάιο του 1987 Γκορμπατσόφ επισκέφθηκε τη Ρουμανία, όπου ήταν συγκλονισμένος από την κατάσταση της χώρας, αργότερα λέει το πολιτικό γραφείο ότι "η ανθρώπινη αξιοπρέπεια δεν έχει καμία απολύτως αξία".[316] Αυτός και του τσαουσέσκου αντιπαθούσε ο ένας τον άλλον, και υποστήριξε πάνω από Γκορμπατσόφ μεταρρυθμίσεις.[317]

Στις Επαναστάσεις του 1989, οι περισσότεροι από τη Μαρξιστική-Λενινιστική μέλη της Κεντρικής και ανατολικής Ευρώπης που πραγματοποιήθηκε πολυκομματικές εκλογές με αποτέλεσμα την αλλαγή του καθεστώτος.[318] Στις περισσότερες χώρες, όπως η Πολωνία και η Ουγγαρία, αυτό επιτεύχθηκε ειρηνικά, αλλά στη Ρουμανία η επανάσταση που βίαιη και οδήγησε σε Ceaușescu είναι η ανατροπή και εκτέλεση.[318] ο Γκορμπατσόφ ήταν πολύ απασχολημένη με τα εσωτερικά προβλήματα να δίνουν μεγάλη προσοχή σε αυτά τα γεγονότα.[319] πίστευε ότι οι δημοκρατικές εκλογές δεν θα οδηγήσει Ανατολικής ευρώπης στην εγκαταλείπει τη δέσμευσή τους για το σοσιαλισμό.[320] το 1989, επισκέφθηκε την Ανατολική Γερμανία για την τεσσαρακοστή επέτειο από την ίδρυσή του * [321] λίγο μετά, τον νοέμβριο, η κυβέρνηση της Ανατολικής γερμανίας επέτρεψε στους πολίτες της να διασχίσουν το Τείχος του Βερολίνου, μια απόφαση Γκορμπατσόφ εξήρε.[322] Ούτε ο Γκορμπατσόφ, ούτε η Θάτσερ ή ο Μιτεράν ήθελε ταχεία επανένωση της Γερμανίας, γνωρίζοντας ότι πιθανότατα θα γίνει η κυρίαρχη Ευρωπαϊκή δύναμη. Γκορμπατσόφ ήθελε μια σταδιακή διαδικασία της γερμανικής ενοποίησης, αλλά Kohl, άρχισε να καλεί για την ταχεία επανένωση.[323] Με την επανενωμένη Γερμανία, πολλοί παρατηρητές δήλωσε ο ψυχρός Πόλεμος τελείωσε.[324]

Προεδρίας της Σοβιετικής Ένωσης: 1990-1991[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γκορμπατσόφ για την αντιμετώπιση της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών το δεκέμβριο του 1988. Κατά τη διάρκεια της ομιλίας δραματικά ανακοίνωσε βαθιά μονομερείς περικοπές στις Σοβιετικές στρατιωτικές δυνάμεις στην Ανατολική Ευρώπη.

Το φεβρουάριο του 1990, τόσο liberalisers και Μαρξιστική-Λενινιστική σκληροπυρηνικοί εντείνει τις επιθέσεις τους στις Γκορμπατσόφ.[325] Ένα liberaliser μαρτίου έλαβε μέρος στη Μόσχα επικρίνει τον κανόνα του Κομμουνιστικού Κόμματος,[326] , ενώ σε Κεντρικό συνεδρίαση της Επιτροπής, ο σκληροπυρηνικός Βλαντιμίρ Brovikov κατηγόρησε τον Γκορμπατσόφ και της μείωσης της χώρας να "αναρχία" και την "καταστροφή" και την επιδίωξη της Δυτικής έγκριση σε βάρος της Σοβιετικής Ένωσης και η αιτία για τον κόσμο του σοσιαλισμού.[327] Γκορμπατσόφ ήταν ενήμερη ότι η Κεντρική Επιτροπή θα μπορούσε να εξακολουθεί να εκδιώξουν τον Γενικό Γραμματέα, και έτσι αποφάσισε να αναδιαμορφώσει το ρόλο του επικεφαλής της κυβέρνηση για την Προεδρία, από την οποία δεν μπορούσαν να τον απομακρύνουν.[328] αποφάσισε ότι η προεδρική εκλογή πρέπει να πραγματοποιηθεί από το Κογκρέσο των Αντιπροσώπων του Λαού.[329] επέλεξε αυτό πάνω από μια δημόσια ψηφοφορία, γιατί πίστευε πως αυτή θα κλιμακώσει τις εντάσεις και φοβόταν ότι μπορεί να τη χάσει,[330] μια άνοιξη 1990 δημοσκόπηση, ωστόσο, ακόμα έδειξε ως ο πιο δημοφιλής πολιτικός στη χώρα.[331]

Τον Μάρτιο, το Κογκρέσο των Αντιπροσώπων του Λαού πραγματοποιήθηκε το πρώτο (και μόνο) Σοβιετική προεδρικές εκλογές, στην οποία ο Γκορμπατσόφ ήταν ο μοναδικός υποψήφιος. Εξασφάλισε 1,329 υπέρ 495 κατά * 313 ψήφοι ήταν άκυρες ή απούσα. Ως εκ τούτου, αυτός έγινε ο πρώτος εκτελεστικός Πρόεδρος της Σοβιετικής Ένωσης.[331] Ένα νέο 18-μέλος του Προεδρικού Συμβουλίου de facto αντικατασταθεί το πολιτικό γραφείο.[332] Στο ίδιο Συνέδριο συνάντηση, παρουσίασε την ιδέα της για την κατάργηση του Άρθρου 6 του Σοβιετικού συντάγματος, η οποία είχε επικυρωθεί το Κομμουνιστικό Κόμμα ως "κυβερνών κόμμα" της Σοβιετικής Ένωσης. Το Κογκρέσο να περάσει τη μεταρρύθμιση, υπονομεύοντας την de jure φύση του μονοκομματικού κράτους.[333]

Το 1990 εκλογές για το ρωσικό Ανώτατο Σοβιέτ, το Κομμουνιστικό Κόμμα αντιμετωπίζει αμφισβητίες από μια συμμαχία των liberalisers γνωστή ως "Δημοκρατική Ρωσία".[334] Γιέλτσιν εκλέχτηκε στο κοινοβούλιο την καρέκλα του, κάτι που ο Γκορμπατσόφ ήταν δυστυχισμένος.[335] Εκείνο το έτος, οι δημοσκοπήσεις έδειξαν Γιέλτσιν προσπέραση Γκορμπατσόφ ως ο πιο δημοφιλής πολιτικός στη Σοβιετική Ένωση.[331] Γκορμπατσόφ προσπαθούσαν να καταλάβουν Γιέλτσιν, δημοτικότητα, σχολιάζοντας: "πίνει σαν ψάρι... είναι άναρθρη, βρίσκει ο διάβολος ξέρει τι είναι σαν να φορεθεί-έξω ρεκόρ."[336] Το ρωσικό Ανώτατο Σοβιέτ ήταν τώρα έξω από τον Γκορμπατσόφ.[336] Μέσα σε μια ανάπτυξη σε ρωσικό εθνικιστικό συναίσθημα, ο Γκορμπατσόφ είχε απρόθυμα επιτρέπεται ο σχηματισμός του Κομμουνιστικού Κόμματος της ρωσικής Σοβιετικής Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας , ως υποκατάστημα του μεγαλύτερου Κομμουνιστικού Κόμματος. Γκορμπατσόφ παρακολουθήσει το πρώτο συνέδριο του ιουνίου, αλλά σύντομα βρήκε κυριαρχείται από τους σκληροπυρηνικούς που ήταν αντίθετοι με την ρεφορμιστική στάση.[337]

Η γερμανική Επανένωση και τον Πόλεμο στο Ιράκ[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τον ιανουάριο του 1990, ο Γκορμπατσόφ ιδιωτικά συμφώνησε να επιτρέψει την Ανατολή γερμανική επανένωση με τη Δυτική Γερμανία, αλλά απέρριψε την ιδέα ότι μια ενωμένη Γερμανία θα μπορούσε να διατηρήσει τη Δυτική Γερμανία στο ΝΑΤΟ.[338] Το συμβιβασμό της Γερμανίας να διατηρήσει τόσο το ΝΑΤΟ και του Συμφώνου της Βαρσοβίας συνδρομές δεν το στηρίξουν.[339] το Μάιο του 1990, επισκέφθηκε τις ΗΠΑ για συνομιλίες με τον Μπους;[340] , συμφώνησε ότι μια ανεξάρτητη Γερμανία θα έχουν το δικαίωμα να επιλέξουν τις διεθνείς συμμαχίες.[339] αργότερα αποκάλυψε ότι είχε συμφωνήσει να το πράξουν, διότι η Υπουργός εξωτερικών των ΗΠΑ Τζέιμς Μπέικερ υποσχέθηκε ότι τα στρατεύματα του ΝΑΤΟ δεν θα αναρτηθούν στην ανατολική Γερμανία και ότι η στρατιωτική συμμαχία δεν θα επεκταθεί στην Ανατολική Ευρώπη.[341] σε Ιδιώτες, ο Μπους αγνόησε Baker διαβεβαιώσεις και αργότερα πίεσαν για επέκταση του ΝΑΤΟ.[342] Για το ταξίδι, οι ΗΠΑ ενημέρωσαν Γκορμπατσόφ από την απόδειξη ότι η Σοβιετική στρατιωτική—ενδεχομένως εν αγνοία Γκορμπατσόφ είχε την επιδίωξη ενός βιολογικού πρόγραμμα κατά παράβαση του 1987 Βιολογικά Όπλα Σύμβασης.[343] , τον ιούλιο, του Κολ επισκέφθηκε την Μόσχα και τον Γκορμπατσόφ και τον ενημέρωσε ότι οι Σοβιετικοί δεν θα αντιταχθεί σε μια επανενωμένη Γερμανία είναι μέρος του ΝΑΤΟ.[344] στην Εγχώρια αγορά, ο Γκορμπατσόφ τους επικριτές του τον κατηγόρησαν ότι πρόδωσα το εθνικό της συμφέρον.[345] γενικότερα, ήταν θυμωμένος ότι ο Γκορμπατσόφ είχε επιτρέψει το Ανατολικό Μπλοκ για να μετακινήσετε μακριά από την άμεση επιρροή των Σοβιετικών.[346]

Το 1990, ο Γκορμπατσόφ συναντήθηκε επανειλημμένα με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Τζορτζ Μπους

Τον αύγουστο του 1990, ο Σαντάμ Χουσεΐν"s κυβέρνηση του Ιράκ εισέβαλε στο Κουβέιτ; Γκορμπατσόφ γνώμη Μπους καταδίκη. Αυτό έφερε κριτική από πολλούς στο Σοβιετικό κρατικό μηχανισμό, ο οποίος είδε Χουσεΐν ως βασικό σύμμαχο στον Κόλπο και ο φόβος για την ασφάλεια των 9000 Σοβιετικοί πολίτες στο Ιράκ, αν και ο Γκορμπατσόφ υποστήριξε ότι οι Ιρακινοί ήταν η σαφής δραστών της κατάστασης.[347] το νοέμβριο οι Σοβιετικοί ενέκρινε ένα Ψήφισμα του ΟΗΕ που επιτρέπει την δύναμη να χρησιμοποιηθεί στην αποβολή του Ιρακινού Στρατού από το Κουβέιτ.[348] Γκορμπατσόφ αργότερα το αποκάλεσε μια "καμπή" στην παγκόσμια πολιτική σκηνή, "η πρώτη φορά που οι υπερδυνάμεις ενήργησε μαζί σε μια περιφερειακή κρίση."[349] Ωστόσο, όταν οι ΗΠΑ ανακοίνωσε τα σχέδιά της για μια χερσαία εισβολή, ο Γκορμπατσόφ αντίθεση, προτρέποντας αντί για μια ειρηνική λύση.[350] τον οκτώβριο του 1990, ο Γκορμπατσόφ είχε απονεμηθεί το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης, ήταν κολακευμένος, αλλά αναγνώρισε "ανάμεικτα συναισθήματα" για το βραβείο.[351] Δημοσκοπήσεις έδειξαν ότι το 90% των Σοβιετικών πολιτών που έχουν απορριφθεί από την ανάθεση.[351]

Όλο το 1991, ο Γκορμπατσόφ ζήτησε σημαντικά δάνεια από Δυτικές χώρες και την Ιαπωνία, ελπίζοντας να κρατήσει τη Σοβιετική οικονομία της στη ζωή και να εξασφαλιστεί η επιτυχία της περεστρόικα.[352] Αν και η Σοβιετική Ένωση είχαν αποκλειστεί από την G7, ο Γκορμπατσόφ εξασφαλίσει μια πρόσκληση για τη σύνοδο κορυφής στο Λονδίνο τον ιούλιο του 1991.[353] Εκεί, συνέχισε να καλέσετε για οικονομική βοήθεια * Μιτεράν και Κολ υποστήριξε,[354] , ενώ η Θάτσερ—πλέον— επίσης προέτρεψε Δυτικών ηγετών να συμφωνήσουν.[355] τα Περισσότερα μέλη της ομάδας G7 ήταν απρόθυμοι, αντί να προσφέρουν τεχνική βοήθεια και προτείνει οι Σοβιετικοί λαμβάνουν "ειδικό συνεργάτη" την κατάσταση—και όχι πλήρη ένταξη—από την Παγκόσμια Τράπεζα και το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο.[356] ο Γκορμπατσόφ ήταν απογοητευμένοι ότι οι ΗΠΑ θα ξοδέψει $100 δισ. για τον Πόλεμο του Κόλπου, αλλά δεν θα προσφέρει η χώρα του δάνεια.[356] Άλλες χώρες ήταν πιο πρόθυμος * η Δυτική Γερμανία είχαν δώσει οι Σοβιετικοί DM60 δισ. ευρώ από τα μέσα του 1991.[357] Αργότερα αυτό το μήνα, ο Μπους επισκέφθηκε τη Μόσχα, όπου και ο Γκορμπατσόφ υπέγραψε την αρχή δεν συνθήκη.[358]

Εσωτερική κρίση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Παρά την φθίνουσα δημοτικότητά του, ο Γκορμπατσόφ εξελέγη ηγέτης του Κομμουνιστικού Κόμματος στο 28ο Συνέδριο

Στο 28 Κομμουνιστικό Κόμμα Κογκρέσο , τον ιούλιο, σκληροπυρηνικοί επέκρινε τους μεταρρυθμιστές, αλλά Γκορμπατσόφ εξελέγη αρχηγός του κόμματος με τη στήριξη των τριών τετάρτων των αντιπροσώπων και η επιλογή του Αναπληρωτή Γενικού Γραμματέα, Βλαντιμίρ Ivashko, είχε επίσης εκλεγεί.[359] Επιδιώκει συμβιβασμό με το liberalisers, ο Γκορμπατσόφ συγκεντρώσει μια ομάδα τόσο τη δική του και του Yeltsin συμβούλους για να καταλήξει με ένα οικονομικό πακέτο μεταρρυθμίσεων: το αποτέλεσμα ήταν το "500 Days" του προγράμματος. Αυτό που λέγεται για την περαιτέρω αποκέντρωση και κάποια ιδιωτικοποίηση.[360] Γκορμπατσόφ περιέγραψε το σχέδιο ως "σύγχρονο σοσιαλισμό", παρά να επιστρέψει για να τον καπιταλισμό, αλλά είχα πολλές αμφιβολίες για αυτό.[361] τον σεπτέμβριο, Γιέλτσιν, παρουσίασε το σχέδιο για το ρωσικό Ανώτατο Σοβιέτ, το οποίο υποστηρίζεται.[362] Πολλά στο Κομμουνιστικό Κόμμα και κρατικό μηχανισμό προειδοποίησε εναντίον της, υποστηρίζοντας ότι αυτό θα δημιουργούσε αγορά χάος, τον αχαλίνωτο πληθωρισμό, και τα πρωτοφανή επίπεδα της ανεργίας.[363] Το 500 Μέρες το σχέδιο εγκαταλείφθηκε.[362] , Γιέλτσιν, συσπειρώθηκαν εναντίον του Γκορμπατσόφ σε ένα οκτώβριο του λόγου, υποστηρίζοντας ότι η Ρωσία δεν θα είναι πλέον δέχεται μια υποδεέστερη θέση της Σοβιετικής κυβέρνησης.[364]

Από τα μέσα νοεμβρίου του 1990, του τύπου που ζητούσε ο Γκορμπατσόφ την παραίτηση του και την πρόβλεψη του εμφυλίου πολέμου.[365] Σκληροπυρηνικοί προτρέποντας τον Γκορμπατσόφ να διαλύσει το προεδρικό συκβούλιο και τη σύλληψη φωνητικά φιλελεύθεροι στα μέσα ενημέρωσης.[366] το νοέμβριο, απευθύνθηκε στο Ανώτατο Σοβιέτ, όπου ανακοίνωσε οκτώ πόντων πρόγραμμα, το οποίο περιελάμβανε κυβερνητικές μεταρρυθμίσεις, μεταξύ των οποίων η κατάργηση του προεδρικού συμβουλίου.[366] Από αυτό το σημείο, ο Γκορμπατσόφ ήταν απομονωμένη μορφή πολλά από τα πρώην στενοί σύμμαχοι και βοηθοί.[367] Γιάκοβλεφ είχε μετακινηθεί έξω από τον κύκλο και Σεβαρντνάτζε παραιτήθηκε.[368] Η υποστήριξη μεταξύ των διανοουμένων ήταν πτωτική,[369] και μέχρι το τέλος του 1990, η δημοτικότητά του είχε πέσει κατακόρυφα.[370]

Εν μέσω αυξανόμενης διαφωνία σε χώρες της Βαλτικής, ειδικά τη Λιθουανία, τον ιανουάριο του 1991 ο Γκορμπατσόφ απαίτησε ότι η λιθουανική Ανώτατο Συμβούλιο να ακυρώσει την υπέρ της ανεξαρτησίας μεταρρυθμίσεις.[371] τα Σοβιετικά στρατεύματα κατέλαβαν αρκετές Βίλνιους κτίρια και συγκρούστηκαν με διαδηλωτές, 15 από τους οποίους σκοτώθηκαν.[371] ο Γκορμπατσόφ ήταν ευρέως κατηγορηθεί από liberalisers, με Γιέλτσιν, ζητώντας την παραίτησή του.[372] Γκορμπατσόφ αρνήθηκε την επιβολή κυρώσεων για τη στρατιωτική επιχείρηση, αν και μερικοί στο στρατό ισχυρίστηκε ότι είχε; η αλήθεια δεν ήταν ποτέ με σαφήνεια.[373] Φοβούμενος περισσότερα εμφύλιες ταραχές, αυτό το μήνα ο Γκορμπατσόφ απαγόρευσε τις διαδηλώσεις και διέταξε το στρατό να περιπολούν Σοβιετική πόλεις μαζί με την αστυνομία. Αυτή η περαιτέρω αποξένωσε το liberalisers αλλά δεν ήταν αρκετό για να κερδίσει-πέρα από τους σκληροπυρηνικούς.[374] που Θέλουν να διατηρήσουν την Ένωση, τον απρίλιο του Γκορμπατσόφ και οι ηγέτες των εννέα Σοβιετικές δημοκρατίες δεσμεύτηκαν από κοινού να προετοιμαστούν για μια συνθήκη που θα ανανεώσουν την ομοσπονδία βάσει του νέου συντάγματος έξι από τις δημοκρατίες δεν υποστηρίζω αυτό.[375] Ένα δημοψήφισμα για το θέμα έφερε στο 76,4% υπέρ της συνέχισης της ομοσπονδίας, αλλά οι έξι επαναστατική δημοκρατίες δεν είχε λάβει μέρος.[376] οι Διαπραγματεύσεις ως προς το ποια μορφή το νέο σύνταγμα θα πάρει, πάλι φέρνοντας μαζί Γκορμπατσόφ και Γιέλτσιν στη συζήτηση, που είχε προγραμματιστεί να είναι επίσημα υπέγραψε τον αύγουστο.[377]

Το Πραξικόπημα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τον αύγουστο, ο Γκορμπατσόφ και η οικογένειά του παραθέριζαν στο dacha, "Zarya" ("Αυγή") Φοροσ, Κριμαία.[378] Δύο εβδομάδες σε διακοπές, μια ομάδα ανώτερων Κομμουνιστικού Κόμματος στοιχεία—η "Συμμορία των Οκτώ"—καλώντας τον εαυτό τους Μέλος της Επιτροπής για την Κατάσταση της έκτακτης Ανάγκης που ξεκίνησε ένα πραξικόπημα και να αναλάβει τον έλεγχο της Σοβιετικής Ένωσης.[379] Οι τηλεφωνικές γραμμές για να dacha του ήταν κομμένα και μια ομάδα έφτασε, συμπεριλαμβανομένων Boldin, Shenin, Baklanov, και Γενικά Varennikov, ενημερώνοντάς τον για την εξαγορά.[379]

Δεκάδες χιλιάδες αντι-πραξικόπημα διαδηλωτές γύρω από το Λευκό Οίκο

Οι ηγέτες του πραξικοπήματος απαίτησε ότι ο Γκορμπατσόφ επισήμως κηρύξει τη χώρα σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης στην χώρα, αλλά εκείνος αρνήθηκε.[380] Γκορμπατσόφ και η οικογένειά του ήταν υπό κατ'οίκον περιορισμό στο dacha.[381] Το πραξικόπημα συνωμοτών ανακοίνωσε δημοσίως ότι ο Γκορμπατσόφ ήταν άρρωστος και έτσι Αντιπρόεδρος Yanayez θα αναλάβει την ευθύνη της χώρας.[382]

Γιέλτσιν, τώρα Πρόεδρος της ρωσικής Σοβιετικής Ομοσπονδιακής Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας, πήγε μέσα στην Μόσχα Λευκό Οίκο. Δεκάδες χιλιάδες διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν έξω από αυτό για να αποτρέψει στρατεύματα έφοδο στο κτίριο για να τον συλλάβουν.[383] Γκορμπατσόφ φόβος ότι το πραξικόπημα συνωμοτών θα διαταγή να τον σκοτώσουν, το ίδιο και οι φρουροί του οδοφράγματος dacha του.[384] Ωστόσο, το πραξικόπημα, οι ηγέτες συνειδητοποίησαν ότι δεν είχαν επαρκή υποστήριξη και τελείωσε τις προσπάθειές τους. Στις 21 αυγούστου, Vladimir Kryuchkov, Ντμίτρι Yazov, Oleg Baklanov, και Ανατόλι Lukyanov, και Vladimir Ivashko έφτασε στο Γκορμπατσόφ dacha να τον ενημερώσουν ότι δεν ήταν έτσι.[384]

Εκείνο το βράδυ, ο Γκορμπατσόφ, επέστρεψε στην Μόσχα, όπου ευχαρίστησε τον Γέλτσιν και οι διαδηλωτές για να βοηθήσει να υπονομεύσει το πραξικόπημα.[385] Σε μια συνέντευξη τύπου που ακολούθησε, είχε δεσμευθεί για τη μεταρρύθμιση του Σοβιετικού Κομμουνιστικού Κόμματος.[386] Δύο μέρες αργότερα, παραιτήθηκε από τη Γενική Γραμματέα και ζήτησε από την Κεντρική Επιτροπή να διαλυθεί.[386] Αρκετοί βουλευτές του πραξικοπήματος αυτοκτόνησε, άλλοι απολύθηκαν.[386] Γκορμπατσόφ παρευρέθηκε σε μια σύνοδο της ρωσικής Ανωτάτου Σοβιέτ στις 23 αυγούστου, όπου Γιέλτσιν επιθετικά κριτική του για το γεγονός ότι διορίζονται και προάγονται πολλά από το πραξικόπημα μέλη για να αρχίσει με. Γιέλτσιν, στη συνέχεια, ανακοίνωσε την απαγόρευση του ρωσικού Κομμουνιστικού Κόμματος.[387]

Τελική κατάρρευση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Οι ηγέτες της Σοβιετικής Δημοκρατίες υπογράψει την Belovezha Συμφωνίες που εξαλειφθεί η ΕΣΣΔ και ιδρύθηκε η Κοινοπολιτεία Ανεξάρτητων κρατών, 1991

Στις 30 οκτωβρίου, ο Γκορμπατσόφ παρακολουθήσει ένα συνέδριο στη Μαδρίτη προσπαθεί να αναβιώσει την Ισραηλινο–Παλαιστινιακή ειρηνευτική διαδικασία. Η εκδήλωση συνδιοργανώθηκε από τις ΗΠΑ και Σοβιετικής Ένωσης, ένα από τα πρώτα παραδείγματα αυτής της συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών. Εκεί, συναντήθηκε ξανά με τον Μπους.[388] El διαδρομή προς το σπίτι, ταξίδεψε στη Γαλλία, όπου θα μείνει με τον Μιτεράν το τελευταίο είναι Πυρηναία σπίτι.[389]

Μετά το πραξικόπημα, ο Γκορμπατσόφ συνέχισε να αναπτύσσει σχέδια για μια νέα συνθήκη για την ευρωπαϊκή ένωση αλλά και από την αύξηση αντίθεση με την ιδέα της συνεχούς ομοσπονδιακό κράτος, όπως οι ηγέτες των διαφόρων Σοβιετικών δημοκρατιών υποκλίθηκε στην αυξανόμενη εθνικιστική πίεση.[390] Γιέλτσιν δήλωσε ότι θα ασκήσει βέτο οποιαδήποτε ιδέα ενός ενιαίου κράτους, αντί να ευνοεί μια συνομοσπονδία με την κεντρική εξουσία.[391] Μόνο οι ηγέτες του καζακστάν και Kirghiz Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών υποστηρίζεται Γκορμπατσόφ προσέγγιση.[392] , την 1η δεκεμβρίου, ένα δημοψήφισμα στην Ουκρανία που παράγεται πάνω από το 90% υποστήριξη για την απόσχιση από την Ένωση * ο Γκορμπατσόφ είχε αναμένεται οι Ουκρανοί να απορρίψει την ανεξαρτησία.[393]

Χωρίς Γκορμπατσόφ γνώση, Γιέλτσιν, συναντήθηκε με τον Πρόεδρος της ουκρανίας Λεονίντ Kravchuk και Πρόεδρος της Λευκορωσίας Stanislav Shushkevich σε Belovezha Δάσος, κοντά σε Μπρεστ, Λευκορωσία, στις 8 δεκεμβρίου και υπέγραψε τις Συμφωνίες Belavezha, που κήρυξε η Σοβιετική Ένωση είχε πάψει να υπάρχει και αποτέλεσε την Κοινοπολιτεία Ανεξάρτητων κρατών (CIS) ως διάδοχό του.[394] Γκορμπατσόφ μόνο που έμαθα από αυτή την εξέλιξη, όταν Shushkevich τηλεφώνησε αυτόν, ο Γκορμπατσόφ ήταν έξαλλος.[395] Αυτός απεγνωσμένα ψάχνει για μια ευκαιρία να διατηρήσουμε τη Σοβιετική Ένωση, ελπίζοντας μάταια ότι τα μέσα μαζικής ενημέρωσης και της διανόησης μπορεί να συλλαλητήριο ενάντια στην ιδέα της διάλυσης.[396] Της ουκρανίας, της Λευκορωσίας, και τη ρωσική Ανώτατου Σοβιέτ στη συνέχεια να επικυρώσει τη δημιουργία της ΚΑΚ.[397] Στις 10 δεκεμβρίου, έκανε μια δήλωση που καλεί το CIS συμφωνίας "παράνομη και επικίνδυνη".[398] Στις 20 δεκεμβρίου, δημοκρατία ηγέτες συναντήθηκαν στην Alma-Ata και οκτώ Σοβιετικές δημοκρατίες—εκτός από τη Γεωργία και τις χώρες της Βαλτικής—που υπεγράφη το Alma-Ata το Πρωτόκολλο, συμφωνούν να διαλύσουν την εσσδ και να ενταχθούν στην ΚΑΚ.[399]

Ο γέλτσιν ήταν επιφορτισμένη με την επίβλεψη της μεταβίβασης της εξουσίας από τον Γκορμπατσόφ να τα διάδοχα κράτη.[400] Αυτός και ο Γκορμπατσόφ συμφώνησαν ότι η τελευταία θα ανακοινώσει επίσημα την παραίτησή του ως Πρόεδρος της εσσδ και ο Διοικητής-in-Chief, στις 25 δεκεμβρίου, πριν φύγει από το Κρεμλίνο μέχρι τις 29 δεκεμβρίου.[400] Γιάκοβλεφ, Chernyaev, και Σεβαρντνάτζε εντάχθηκε Γκορμπατσόφ για να τον βοηθήσει να γράψει μια παραίτηση ομιλία.[399] Γκορμπατσόφ, στη συνέχεια, έδωσε ομιλία του στο Κρεμλίνο μπροστά στις τηλεοπτικές κάμερες, επιτρέποντας για τη διεθνή μετάδοση.[401] , εξέφρασε λύπη για τη διάλυση της Σοβιετικής Ένωσης, αλλά αναφέρεται τι είδε, όπως τα επιτεύγματα της διακυβέρνησής του: την πολιτική και θρησκευτική ελευθερία, το τέλος του ολοκληρωτισμού, η εισαγωγή της δημοκρατίας και της οικονομίας της αγοράς, και τέλος την κούρσα των εξοπλισμών και του Ψυχρού Πολέμου.[402] ο Γκορμπατσόφ ήταν μόνο το δεύτερο Σοβιετικός ηγέτης, μετά Χρουστσόφ, για να μην πεθάνουν στο γραφείο.[403]

Μετά την προεδρία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αρχική χρόνια: 1991-1999[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γκορμπατσόφ επίσκεψη Ρόναλντ Ρήγκαν, τόσο στη δυτική φθορά, σε Rancho del Cielo, 1992

Έξω από το γραφείο, ο Γκορμπατσόφ είχε περισσότερο χρόνο για να περάσετε με τη γυναίκα του και την οικογένειά του.[404] Έχει και Raisa αρχικά ζούσε στο ερειπωμένο εξοχικό σε Rublevskoe Shosse, αν και είχαν επίσης τη δυνατότητα να ιδιωτικοποιήσει τους, το μικρό διαμέρισμα στην Κοσίγκιν Δρόμο.[404] επικεντρώθηκε σχετικά με την ίδρυση του Διεθνούς Ιδρύματος για την Κοινωνικο-Οικονομικών και Πολιτικών Σπουδών, ή "Gorbachev Foundation",[403] ξεκίνησε το Μάρτιο του 1992,[405] Γιάκοβλεφ και Γρηγόρη Revenko ήταν το πρώτο Αντιπροέδρους.[405] αρχική Του καθήκοντα στην ανάλυση και τη δημοσίευση υλικού για την ιστορία της περεστρόικα, καθώς και την υπεράσπιση της πολιτικής από ό, τι ονομάζεται "συκοφαντία και παραποιήσεις". Το ίδρυμα, επίσης, να αναλάβει η ίδια με την παρακολούθηση και σχολιασμό ζωή στην μετα-Σοβιετική Ρωσία και την παρουσίαση εναλλακτικές μορφές ανάπτυξης με αυτούς που επιδιώκονται από τον Γέλτσιν.[405] το 1993, ο Γκορμπατσόφ, ξεκίνησε Green Cross International, η οποία επικεντρώνεται στην προώθηση της βιώσιμης μελλοντικής εκπλήρωσης, και στη συνέχεια το Παγκόσμιο Πολιτικό Φόρουμ.[406]

Για τη χρηματοδότηση του ιδρύματος Γκορμπατσόφ άρχισε να διαλέξεις διεθνώς, η φόρτιση μεγάλες αμοιβές.[405] Για μια επίσκεψη στην Ιαπωνία, ήταν καλά παραληφθεί και δίνονται πολλαπλές τιμητικές βαθμούς.[407] το 1992, περιόδευσε τις ΗΠΑ σε μια Forbes ιδιωτικό τζετ για να συγκεντρωθούν χρήματα για το ίδρυμα. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού συναντήθηκε με τον Ρέιγκαν για κοινωνική επίσκεψη.[407] Από εκεί πήγε στην Ισπανία, όπου παρακολούθησε την Expo '92 παγκόσμια έκθεση στη Σεβίλλη και συναντήθηκε επίσης με τον Πρωθυπουργό Φελίπε Γκονζάλες, που είχε γίνει φίλος του.[408] το Μάρτιο, επισκέφθηκε τη Γερμανία, όπου έγινε δεκτός θερμά από πολλούς πολιτικούς, οι οποίοι εξήραν το ρόλο για να διευκολύνει την επανένωση της γερμανίας.[409] για Να συμπληρώσουν την διάλεξη τέλη και τις πωλήσεις του βιβλίου, ο Γκορμπατσόφ εμφανίστηκε στην εκτύπωση και την τηλεόραση διαφημίσεις για εταιρίες όπως η Pizza Hut και Louis Vuitton, επιτρέποντας σε τον για να κρατήσει το ίδρυμα να επιπλέει.[410] Με τη γυναίκα του βοήθεια, ο Γκορμπατσόφ εργαστεί στα απομνημονεύματά του, τα οποία δημοσιεύθηκαν το 1995.[411] Έχει, επίσης, άρχισε να γράφει μια μηνιαία κοινοπρακτικό στήλη για Τους New York Times.[412]

Ο γκορμπατσόφ είχε υποσχεθεί να μην επικρίνουμε Γιέλτσιν, ενώ η δεύτερη επιδιώκει δημοκρατικές μεταρρυθμίσεις, αλλά σύντομα οι δύο άνδρες είχαν δημοσίως να επικρίνουν ο ένας τον άλλο ξανά.[413] Μετά τον Γέλτσιν απόφαση να άρει τα ανώτατα όρια των τιμών που δημιουργείται τεράστιο πληθωρισμό και βύθισε πολλοί Ρώσοι στη φτώχεια, ο Γκορμπατσόφ επέκρινε ανοιχτά τον, συγκρίνοντας τη μεταρρύθμιση του Στάλιν πολιτική της βίαιης κολεκτιβοποίησης.[413] Μετά την pro-Γιέλτσιν κομμάτων κακώς το 1993 βουλευτικές εκλογές, ο Γκορμπατσόφ κάλεσε να παραιτηθεί.[414] , το 1995, το ίδρυμα διοργάνωσε συνέδριο με θέμα "Η Διανόηση και η "Περεστρόικα". Εκεί ήταν που ο Γκορμπατσόφ πρότεινε η Δούμα ένα νόμο που θα μειώσει πολλές από τις προεδρικές εξουσίες που ιδρύθηκε από τον Γιέλτσιν 1993 σύνταγμα.[415] Γκορμπατσόφ συνέχισε να υπερασπίζεται την περεστρόικα, αλλά αναγνώρισε ότι είχε κάνει λάθη τακτικής, καθώς ο ηγέτης της Σοβιετικής ένωσης.[406] , Ενώ πίστευε ακόμα ότι η Ρωσία υποβάλλονται σε μια διαδικασία εκδημοκρατισμού, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι θα χρειαστούν δεκαετίες και όχι σε χρόνια, όπως είχε προηγουμένως νομίζαμε.[416]

Γκορμπατσόφ, κόρη Ιρίνα και η γυναίκα του, η αδερφή του Lyudmila στην κηδεία του Raisa, 1999

Οι ρωσικές προεδρικές εκλογές ήταν προγραμματισμένες για τον ιούνιο του 1996, και παρόλο που η γυναίκα του και οι περισσότεροι φίλοι του τον παρότρυνε να μην τρέξει, ο Γκορμπατσόφ αποφάσισε να το πράξει.[417] μισούσε την ιδέα ότι η εκλογή θα οδηγήσει σε run-off μεταξύ Γιέλτσιν και Gennady Zyuganov, το Κομμουνιστικό Κόμμα της ρωσικής Ομοσπονδίας υποψήφιος τον οποίο Γιέλτσιν είδε ως Σταλινικό σκληροπυρηνικός. Ποτέ δεν περίμενα να κερδίσουμε αλλά κεντρώος συνασπισμός θα μπορούσε να σχηματιστεί γύρω είτε ο ίδιος ή ένας από τους άλλους υποψηφίους με παρόμοιες απόψεις, όπως Grigory Yavlinsky, Svyatoslav Fyodorov, ή ο Αλεξάντερ Λέμπεντ.[418] Μετά την εξασφάλιση των απαραίτητων ένα εκατομμύριο υπογραφές από τον διορισμό του, ανακοίνωσε την υποψηφιότητά του το Μάρτιο.[419] την Έναρξη της εκστρατείας του, ταξίδεψε σε όλη τη Ρωσία, δίνοντας συλλαλητήρια σε είκοσι πόλεις.[419] Έχει επανειλημμένα αντιμέτωπη αντι-Γκορμπατσόφ διαδηλωτές, ενώ κάποια pro-Γιέλτσιν τοπικούς αξιωματούχους προσπάθησε να παρεμποδίσει την εκστρατεία του από την απαγόρευση τοπικά μέσα ενημέρωσης από τον καλύπτει ή αρνούμενος την πρόσβαση σε χώρους.[420] Στις εκλογές, ο Γκορμπατσόφ ήρθε έβδομη με περίπου 386,0000 ψήφους, ή περίπου 0,5% του συνόλου.[421] Γιέλτσιν και Zyuganov πέρασε στο δεύτερο γύρο, όπου ο πρώην ήταν νικηφόρα.[421]

Σε αντίθεση με τον άντρα της είναι οι πολιτικές προσπάθειες, Raisa εστίασε την προσοχή του στην εκστρατεία για φιλανθρωπικά ιδρύματα για παιδιά.[422] το 1997 ίδρυσε ένα υπο-διαίρεση του Ιδρύματος Γκορμπατσόφ γνωστή ως Raisa Maksimovna Κλαμπ για να επικεντρωθεί στη βελτίωση της κοινωνικής πρόνοιας των γυναικών στη Ρωσία.[423] Το Ίδρυμα είχε αρχικά στεγάζεται στο πρώην Κοινωνικών Επιστημών Ινστιτούτο κτίριο, αλλά ο Γιέλτσιν θεσπιστεί όρια για τον αριθμό των δωματίων που θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει * [424] ο Αμερικανός φιλάνθρωπος Τεντ Τέρνερ στη συνέχεια δώρισε πάνω από 1 εκατομμύριο δολάρια για να επιτρέψει στο ίδρυμα να οικοδομήσουμε ένα νέο εγκαταστάσεις στην Leningradsky Prospekt.[425] το 1999, ο Γκορμπατσόφ έκανε την πρώτη του επίσκεψη στην Αυστραλία, όπου έδωσε μια ομιλία στο κοινοβούλιο της χώρας αυτής.[426] Λίγο μετά, τον ιούλιο, Raisa διαγνώστηκε με λευχαιμία. Με τη βοήθεια της γερμανίδας Καγκελάριου Gerhard Schröder, μεταφέρθηκε σε ένα κέντρο καρκίνου στο Münster, Γερμανία και εκεί υποβλήθηκε σε χημειοθεραπεία.[427] το σεπτέμβριο έπεσε σε κώμα και πέθανε.[212] Μετά Raisa θάνατο του, ο Γκορμπατσόφ κόρη του Ιρίνα και οι δύο εγγονές μετακόμισε στη Μόσχα το σπίτι για να ζήσει μαζί του.[428] Όταν ρωτήθηκε από δημοσιογράφους, είπε ότι δεν θα ξαναπαντρευτεί ποτέ.[412]

Προώθηση της κοινωνικής δημοκρατίας στη Ρωσία του Πούτιν: 1999-2008[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γκορμπατσόφ παρακολούθησαν την Ορκωμοσία του Βλαντίμιρ Πούτιν τον Μάιο του 2000

Τον αύγουστο του 1999, ο Γιέλτσιν παραιτήθηκε και τον διαδέχτηκε ο αναπληρωτής του, Βλαντιμίρ Πούτιν, ο οποίος στη συνέχεια κέρδισε το Μάρτιο του 2000 προεδρικές εκλογές.[429] Γκορμπατσόφ παρακολούθησαν Πούτιν εγκαίνια του τον Μάιο, η πρώτη φορά που είχε μπει στο Κρεμλίνο από το 1991.[430] Γκορμπατσόφ αρχικά Πούτιν χαιρέτισε την άνοδο του, να τον βλέπουμε σαν αντι-Γιέλτσιν σχήμα.[406] Παρόλο που ο ίδιος τάχθηκε κατά του Πούτιν κυβέρνηση για τις πράξεις του, ο Γκορμπατσόφ είχε επίσης επαίνους για το νέο καθεστώς, το 2002, είπε ότι "έχω το ίδιο δέρμα. Αυτό μου επιτρέπει να πω τι [Πούτιν] είναι για το συμφέρον, αν η πλειοψηφία".[431] εκείνη την εποχή, πίστευε ότι ο Πούτιν είναι ένας αφοσιωμένος δημοκράτης που, ωστόσο, έπρεπε να χρησιμοποιήσει "μια ορισμένη δόση αυταρχισμού" για να σταθεροποιήσει την οικονομία και να ξαναχτίσουμε το κράτος μετά την εποχή Γέλτσιν.[430] Πούτιν Στο αίτημα του, ο Γκορμπατσόφ έγινε συν-πρόεδρος της "Πετρούπολη Διάλογος" του έργου ανάμεσα σε υψηλόβαθμους Ρώσους και Γερμανούς.[429]

Το 2000, ο Γκορμπατσόφ βοήθησε μορφή η ρωσική United σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα.[432] τον ιούνιο του 2002, είχε μια συνάντηση με τον Πούτιν, στην οποία ο τελευταίος εξήρε την επιχείρηση, γεγονός που υποδηλώνει ότι ένα κόμμα της κεντροαριστεράς μπορεί να είναι καλό για τη Ρωσία και ότι θα είναι ανοιχτή σε συνεργασία με αυτό.[431] το 2003, ο Γκορμπατσόφ κόμμα συγχωνεύθηκε με το σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα για να σχηματίσουν το σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα της Ρωσίας.[432] Το κόμμα που αντιμετωπίζουν πολλά εσωτερική διαίρεση και απέτυχε να κερδίσει την έλξη με τους ψηφοφόρους.[432] παραιτήθηκε από αρχηγός του κόμματος τον Μάιο του 2004 μετά από μια διαφωνία με το κόμμα του προέδρου πάνω από την κατεύθυνση του 2003 προεκλογική εκστρατεία. Το πάρτι ήταν αργότερα απαγόρευσε το 2007 το Ανώτατο Δικαστήριο της ρωσικής Ομοσπονδίας , λόγω της αποτυχίας για την ίδρυση τοπικών γραφείων με τουλάχιστον 500 μέλη, στην πλειονότητα των περιοχών της ρωσίας, το οποίο απαιτείται από το ρωσικό νόμο για την πολιτική οργάνωση να αναφέρονται ως κόμμα.[433] Αργότερα εκείνο το έτος, ο Γκορμπατσόφ ιδρύθηκε ένα νέο πολιτικό κόμμα, που ονομάζεται η Ένωση των Σοσιαλδημοκρατών.

Γκορμπατσόφ, επέκρινε τις ΗΠΑ εχθρότητα προς τον Πούτιν, υποστηρίζοντας ότι η κυβέρνηση "δεν θέλει η Ρωσία να αυξηθεί" και πάλι ως παγκόσμια δύναμη και θέλει "να συνεχίσει ως η μοναδική υπερδύναμη υπεύθυνος του κόσμου".[434] γενικότερα, ο Γκορμπατσόφ επέκρινε την πολιτική των ΗΠΑ μετά τον Ψυχρό Πόλεμο, με το επιχείρημα ότι η Δύση προσπάθησε να "turn [Ρωσία] σε τέλμα".[435] απέρριψε την ιδέα — που εξέφρασε ο Πρόεδρος των ΗΠΑ George H. W. Bush — ότι οι ΗΠΑ είχαν "κερδίσει" τον Ψυχρό Πόλεμο, με το επιχείρημα ότι και οι δύο πλευρές είχαν συνεργαστεί με το τέλος της σύγκρουσης.[435] ισχυρίστηκε ότι μετά την πτώση της Σοβιετικής Ένωσης, οι ΗΠΑ, παρά τη συνεργασία με τη Ρωσία, είχαν συνωμοτήσει για να δημιουργήσουν μια "νέα αυτοκρατορία με επικεφαλής τους εαυτούς τους".[436] ήταν κρίσιμο το πώς οι ΗΠΑ είχαν επεκταθεί το ΝΑΤΟ μέχρι τα σύνορα της Ρωσίας, παρά τις αρχικές διαβεβαιώσεις ότι δεν θα το πράξει, επικαλούμενη αυτό ως απόδειξη ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ δεν θα μπορούσαν να εμπιστευθούν.[435][437] μίλησε έξω ενάντια στο 1999 νατοϊκών βομβαρδισμών της Γιουγκοσλαβίας , επειδή δεν είχε την υποστήριξη των ηνωμένων ΕΘΝΏΝ, καθώς και το 2003 στις ΗΠΑ οδήγησε το 2003 εισβολή στο Ιράκ.[435] τον ιούνιο του 2004, παρ ' όλα αυτά, επισκέφθηκε τις ΗΠΑ για να παρακολουθήσουν Ρήγκαν κρατική κηδεία,[438] και το 2007, επισκέφθηκε τη Νέα Ορλεάνη για να δείτε τις ζημιές που προκλήθηκαν από τον Τυφώνα Κατρίνα.[439]

Αυξανόμενη κριτική κατά του Πούτιν: 2008–[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Απαγορεύεται από το σύνταγμα, από το οποίο εξυπηρετεί περισσότερες από δύο συνεχόμενες θητείες ως Πρόεδρος, ο Πούτιν βρισκόταν κάτω από το 2008 και τον διαδέχθηκε ο Πρωθυπουργός, Ντμίτρι Μεντβέντεφ, ο οποίος έφτασε να Γκορμπατσόφ με τρόπους που ο Πούτιν δεν είχε.[434] το σεπτέμβριο του 2008, ο Γκορμπατσόφ και επιχειρηματικής ολιγαρχίας Alexander Lebedev ανακοίνωσε ότι θα αποτελέσουν το Ανεξάρτητο Δημοκρατικό Κόμμα της Ρωσίας,[440] και τον Μάιο του 2009 ο Γκορμπατσόφ ανακοίνωσε ότι η εκτόξευση ήταν επικείμενη.[441] Μετά το ξέσπασμα του 2008 στη Νότια Οσετία πόλεμο μεταξύ της Ρωσίας και της Νότιας Οσετίας αυτονομιστών από τη μία πλευρά και τη Γεωργία από την άλλη, ο Γκορμπατσόφ μίλησε ανοιχτά εναντίον των ΗΠΑ υποστήριξη για τον γεωργιανό Πρόεδρο Μιχαήλ Σαακασβίλι και για την κίνηση να φέρει τον Καύκασο στη σφαίρα του εθνικού συμφέροντος.[442][443] Γκορμπατσόφ, ωστόσο, παρέμεινε κρίσιμη της Ρωσίας κυβέρνηση και επέκρινε το 2011 βουλευτικές εκλογές ως στημένο υπέρ του κυβερνώντος κόμματος Ενωμένη Ρωσία, και ζήτησε να γίνει εκ νέου πραγματοποιήθηκε.[444] Μετά τις διαμαρτυρίες που ξέσπασαν στη Μόσχα πάνω από την εκλογή του, ο Γκορμπατσόφ εξήρε τους διαδηλωτές.[444][445]

Γκορμπατσόφ (δεξιά) που εισήχθη ο Μπαράκ Ομπάμα από τον Τζο Μπάιντεν, τον Μάρτιο του 2009

Το 2009 κυκλοφόρησε Τραγούδια για Raisa, ένα άλμπουμ της ρωσικής ρομαντικές μπαλάντες, τραγουδισμένα από τον ίδιο και συνοδεύεται από το μουσικό Αντρέι Makarevich, για να συγκεντρώσει τα χρήματα για μια φιλανθρωπική οργάνωση αφιερωμένη στην πρώην γυναίκα του.[446] Εκείνο το έτος, συναντήθηκε επίσης με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα, στις προσπάθειες για την "επαναφορά" τεταμένες ΗΠΑ-ρωσίας,[447] και παρακολούθησαν μια εκδήλωση στο Βερολίνο, τιμώντας την εικοστή επέτειο από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου.[448] Το 2011, μια ογδοηκοστή γενέθλια εκδήλωση για τον πραγματοποιήθηκε στο Λονδίνο, στο Royal Albert Hall, με αφιερώματα από τον Σιμόν Πέρες, ο Λεχ Βαλέσα, ο Michel Rocardκαι ο Arnold Schwarzenegger. Τα έσοδα από την εκδήλωση πήγε στο Raisa Γκορμπατσόφ Ιδρύματος.[449] Εκείνο το έτος, ο Μεντβέντεφ απένειμε το τάγμα του Αγίου Ανδρέα του Αποστόλου το Πρώτο-Ονομάζεται.[444]

Το 2012, ο Πούτιν ανακοίνωσε ότι στεκόταν και πάλι ως Πρόεδρος, κάτι Γκορμπατσόφ ήταν κρίσιμη.[450][451][452] παραπονέθηκε ότι ο Πούτιν είναι νέα μέτρα "σφίξει τις βίδες" στη Ρωσία και ότι ο πρόεδρος προσπαθούσε να "εντελώς δευτερεύοντα κοινωνία", προσθέτοντας ότι η Ενωμένη Ρωσία τώρα "ενσωματώνονται το χειρότερο γραφειοκρατικές λειτουργίες του Σοβιετικού Κομμουνιστικού κόμματος".[450] το 2013, σημείωσε ότι στη Ρωσία, η "πολιτική μετατρέπεται όλο και περισσότερο σε απομίμηση δημοκρατία" με το "όλη η εξουσία στα χέρια του την εκτελεστική εξουσία".[453]

Ο γκορμπατσόφ ήταν όλο και πιο φτωχή υγεία, το 2011 είχε νωτιαίου λειτουργία και το 2014 από του στόματος χειρουργική επέμβαση.[444] το 2015, ο Γκορμπατσόφ έπαψε την διάχυτη διεθνή ταξίδια.[454] συνέχισε να μιλήσουν για θέματα που αφορούν τη Ρωσία και τον κόσμο. Το 2014, υπερασπίστηκε το καθεστώς της Κριμαίας δημοψήφισμα που οδήγησε στην ρωσική προσάρτηση της Κριμαίας.[435] σημείωσε ότι ενώ η Κριμαία ήταν μεταφέρονται από τη Ρωσία στην Ουκρανία το 1954, όταν και οι δύο ήταν μέρος της Σοβιετικής Ένωσης, της Κριμαίας άνθρωποι δεν είχε ζητήσει, ενώ το 2014 το δημοψήφισμα που είχε.[455] Μετά τις κυρώσεις που είχαν τοποθετηθεί στη Ρωσία ως αποτέλεσμα την προσάρτηση, ο Γκορμπατσόφ μίλησε εναντίον τους.[456] Τα σχόλια των οδηγήσεων με την Ουκρανία για την απαγόρευση του από την είσοδο στη χώρα για πέντε χρόνια.[457]

Russia can succeed only through democracy. Russia is ready for political competition, a real multiparty system, fair elections and regular rotation of government. This should define the role and responsibility of the President.

Σε ένα νοεμβρίου 2014 εκδήλωση για τη συμπλήρωση 25 χρόνων από την πτώση του Τείχους του Βερολίνου, ο Γκορμπατσόφ προειδοποίησε ότι η Ουκρανία είχε φέρει τον κόσμο στο χείλος ενός νέου ψυχρού πολέμου, και χρέωνε δυτικών δυνάμεων, ιδιαίτερα των ηπα, με την υιοθέτηση μιας στάσης "θριαμβολογία" προς τη Ρωσία.[458][459][460] Τον ιούλιο του 2016, ο Γκορμπατσόφ επέκρινε το ΝΑΤΟ, εν μέσω κλιμάκωσης των εντάσεων μεταξύ της στρατιωτικής συμμαχίας και της Ρωσίας.[461] Γκορμπατσόφ κατηγόρησε το ΝΑΤΟ προετοιμάζεται για μια "καυτή" πόλεμο κατά της Ρωσίας, λέγοντας ότι "Όλη η ρητορική στην Βαρσοβία φωνάζει της επιθυμίας σχεδόν να κηρύξει τον πόλεμο στη Ρωσία. Θα μιλήσω μόνο για άμυνα, αλλά στην πραγματικότητα ετοιμάζονται για επιθετικές επιχειρήσεις."[462] Τον ιούνιο του 2018, εξέφρασε ικανοποίηση για το 2018 η Ρωσία–ηπα κορυφής μεταξύ Πούτιν και ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ,[463] αν και τον οκτώβριο κριτική Ατού την απειλή του να αποχωρήσει από το 1987 Intermediate-Range Συνθήκης Πυρηνικών Δυνάμεων, λέγοντας ότι η κίνηση "δεν είναι το έργο του ένα μεγάλο μυαλό." Και πρόσθεσε: "όλες οι συμφωνίες με στόχο τον πυρηνικό αφοπλισμό και τον περιορισμό των πυρηνικών όπλων πρέπει να διατηρηθεί για χάρη της ζωής στη Γη."[464]

Ο γκορμπατσόφ είναι επίσης μέλος του Club της Μαδρίτης, μια ομάδα από περισσότερα από 80 πρώην ηγέτες των δημοκρατικών χωρών, το οποίο λειτουργεί για να ενισχυθεί η δημοκρατική διακυβέρνηση και ηγεσία.[465]

Πολιτική ιδεολογία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Even before he left office, Gorbachev had become a kind of social democrat—believing in, as he later put it, equality of opportunity, publicly supported education and medical care, a guaranteed minimum of social welfare, and a "socially oriented market economy"—all within a democratic political framework. Exactly when this transformation occurred is hard to say, but surely by 1989 or 1990 it had taken place.

Ο γκορμπατσόφ ήταν σοσιαλιστής.[466] ο φίλος Του Mlynář, με την οποία σπούδασε στο πανεπιστήμιο, που σχετίζονται ότι στις αρχές της δεκαετίας του 1950 "Γκορμπατσόφ, όπως όλοι εκείνη την εποχή, ήταν ένας Σταλινικός."[467] Mlynář πρόσθεσε ότι "σε Αντίθεση με τα περισσότερα Σοβιετική φοιτητές, [Γκορμπατσόφ] δεν Μαρξιστική θεωρία ως μια συλλογή από τα αξιώματα να δεσμευτεί για τη μνήμη."[468] Βιογράφους Doder και Μπράνσον σχετίζονται ότι μετά τον θάνατο του Στάλιν, ο Γκορμπατσόφ "ιδεολογία ποτέ δεν θα είναι δογματική και πάλι",[469] αλλά σημείωσε ότι παρέμεινε "πιστός" στο Σοβιετικό σύστημα.[470] Γκορμπατσόφ το πολιτικό outlook διαμορφώθηκε από τα 23 χρόνια υπηρέτησε ως αξιωματούχος του κόμματος σε Σταυρούπολη.[471] Doder και Μπράνσον σημειωθεί ότι στο Εικοστό Έβδομο Συνέδριο του Κόμματος, το 1986, ο Γκορμπατσόφ ήταν "κομμουνιστής, ένας αληθινός πιστός, και ρώσος πατριώτης".[472] Στα πρώτα χρόνια της εξουσίας του, ο Γκορμπατσόφ υποστήριξε ότι το Κομμουνιστικό Κόμμα έπρεπε να προσαρμοστούν στις μεταβαλλόμενες συνθήκες, και θα συμμετέχουν στη δημιουργική σκέψη όσο και ο Λένιν είχε δημιουργικά ερμηνεύονται και να προσαρμοστούν τα γραπτά του Καρλ Μαρξ και του Φρίντριχ Ένγκελς για την κατάσταση του 20ου αιώνα στη Ρωσία.[473] Για παράδειγμα, πίστευε ότι η ρητορική σχετικά με την παγκόσμια επανάσταση και ανατροπή του bourgeoise, που είχαν αναπόσπαστο Λενινιστική πολιτική, είχε γίνει πολύ επικίνδυνο σε μια εποχή όπου πυρηνικών όπλων θα μπορούσε να αφανίσει την ανθρωπότητα.[474]

Πρόσθεσε ότι σε όλη την πολιτική του καριέρα πριν να γίνει Γενικός Γραμματέας "εξέφρασε δημόσια απόψεις σχεδόν σίγουρα αντανακλάται πολιτικού κατανόηση του τι πρέπει να ειπωθεί, παρά την προσωπική του φιλοσοφία. Διαφορετικά δεν θα μπορούσε να επιβιώσει πολιτικά."[475] Όπως και πολλοί Ρώσοι, ο Γκορμπατσόφ μερικές φορές η σκέψη της Σοβιετικής Ένωσης, όπως είναι σε μεγάλο βαθμό συνώνυμη με τη Ρωσία και σε διάφορες ομιλίες που περιγράφεται ως "η Ρωσία", σε ένα περιστατικό που είχε να διορθώσει τον εαυτό του μετά την κλήση της ΕΣΣΔ "Ρωσία", ενώ δίνοντας μια ομιλία στο Κίεβο, Ουκρανία.[471]

Taubman περιγράφεται Γκορμπατσόφ ως "ένας αληθινός πιστός—δεν το Σοβιετικό σύστημα όπως λειτουργούσε (ή δεν) το 1985, αλλά στη δυνατότητά του να ζούμε με τον τρόπο που θα θεωρείται ότι το αρχικό ιδανικά."[466] πρόσθεσε ότι "μέχρι το τέλος, ο Γκορμπατσόφ επανέλαβε την πίστη του στο σοσιαλισμό, επιμένοντας ότι δεν ήταν αντάξιο του ονόματός του, εκτός αν ήταν πραγματικά δημοκρατική."[476] Ως Σοβιετικός ηγέτης, ο Γκορμπατσόφ πίστευαν σε στοιχειώδη μεταρρύθμιση και όχι μια ριζική μεταμόρφωση[477] αργότερα αναφέρεται σε αυτό ως μια "επανάσταση από την εξελικτική σημαίνει".[477] Taubman σημειωθεί ότι από το 1989 ή 1990, ο Γκορμπατσόφ είχε μετατραπεί σε σοσιαλδημοκράτης.[432]

Το 2006, εξέφρασε την συνεχιζόμενη πεποίθησή οι ιδέες του Λένιν: "τον εμπιστεύτηκα τότε και εξακολουθώ να το κάνω".[466] ισχυρίστηκε ότι "η ουσία του Λένιν" ήταν μια επιθυμία για την ανάπτυξη "το να ζεις δημιουργικής δραστηριότητας των μαζών".[466] Taubman πίστευαν ότι ο Γκορμπατσόφ ταυτίζεται με τον Λένιν σε ψυχολογικό επίπεδο.[478]

Προσωπική του ζωή[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Η επίσημη Σοβιετική πορτρέτο του Γκορμπατσόφ είχε τροποποιηθεί για να καταργήσετε το σημάδι.

Γκορμπατσόφ συχνά αναφέρεται στον εαυτό του στο τρίτο πρόσωπο.[479] Ο γκορμπατσόφ ήταν αυτοπεποίθηση,[480] ευγενικός,[481] και διακριτικοί[481] είχε μια ευτυχισμένη και αισιόδοξη ιδιοσυγκρασία.[482] χρησιμοποίησε αυτοσαρκαστικό χιούμορ,[483] και μερικές φορές χρησιμοποιείται για βωμολοχίες.[483] Πανεπιστήμιο του φίλο, Mlynář, τον περιέγραψε ως "πιστός και προσωπικά ειλικρινής".[468] ήταν ικανός manager,[79] και είχε μια καλή μνήμη.[484] Από τότε που σπουδάζει στο πανεπιστήμιο, θεωρούσε τον εαυτό του διανοούμενο;[33] Doder και Μπράνσον σκέψη ότι "ο διανοουμενισμός ήταν ελαφρώς αμήχανα",[485] να σημειωθεί ότι σε αντίθεση με τα περισσότερα ρωσικής διανόησης, ο Γκορμπατσόφ δεν ήταν στενά συνδεδεμένη με τον κόσμο της επιστήμης, του πολιτισμού, των τεχνών, ή εκπαίδευση".[486] Όταν ζουν σε Σταυρούπολη αυτός και η γυναίκα του που συλλέγονται εκατοντάδες βιβλία.[487] Μεταξύ το αγαπημένο του συγγραφείς ήταν ο Άρθουρ Μίλερ, τον Ντοστογιέφσκι, και Τσινγκίζ Αϊχμάτοφ, ενώ έχει, επίσης, απολαμβάνουν την ανάγνωση αστυνομικών μυθιστορημάτων.[488] Αυτός που απολαμβάνουν το περπάτημα, όπως ένα χόμπι,[489] και είχε μια αγάπη για το φυσικό περιβάλλον.[111]

Προτιμούσε μικρές συγκεντρώσεις, όπου η συναρμολόγηση συζητήθηκαν θέματα όπως η τέχνη και η φιλοσοφία, παρά τις μεγάλες, αλκοόλη που χρησιμοποιείται ως καύσιμο μέρη κοινή μεταξύ των Σοβιετικών υπαλλήλων.[490] Taubman τον αποκάλεσε "εξαιρετικά αξιοπρεπής άνθρωπος";[491] πίστευε ότι ο Γκορμπατσόφ να έχουν "υψηλά ηθικά πρότυπα".[492] σημείωσε, επίσης, ότι ο πρώην Σοβιετικός ηγέτης έχει μια "αίσθηση της αυτο-σημασία και φαρισαϊσμό", καθώς και "την ανάγκη σου για προσοχή και θαυμασμό", το οποίο τριμμένο σε μερικούς από τους συναδέλφους του.[492] Ένας αριθμός των συναδέλφων του που νόμιζα ότι ήταν από αυτούς που προσβάλλονται εύκολα,[493] και συχνά απογοητευμένοι ότι θα άφηνε καθήκοντα ημιτελής.[494] ήταν ένας σκληρά εργαζόμενος, καθώς η Γενική Γραμματέας, θα αυξηθεί στις 7 ή 8 το πρωί και να μην πάει στο κρεβάτι μέχρι 1 ή 2.[495] Βιογράφους Doder και Μπράνσον σκέψη ότι ο Γκορμπατσόφ ήταν "πουριτανός", με "ροπή προς την τάξη στην προσωπική του ζωή".[496] Taubman σημειωθεί ότι ήταν "ικανός στον αέρα για να υπολογιστεί το αποτέλεσμα".[497] Είπε, επίσης, ότι από το 1990, όταν η εγχώρια δημοτικότητά του έφθινε, ο Γκορμπατσόφ γίνει "ψυχολογικά εξαρτημένος από το να lionized στο εξωτερικό", ένα χαρακτηριστικό για το οποίο επικρίθηκε στη Σοβιετική Ένωση.[498]

Doder και Μπράνσον σκέψη Γκορμπατσόφ "ρωσικό στον πυρήνα, έντονα πατριωτικό, όπως μόνο οι άνθρωποι που ζουν στις παραμεθόριες περιοχές."[471]

Ο γκορμπατσόφ στο Δυτικό Τοίχο στην Ιερουσαλήμ, 16 ιουνίου 1992

Ως ενήλικας, ο Γκορμπατσόφ φτάσει τα πέντε πόδια εννέα σε ύψος.[499] Είχε ένα διακριτικό port-κρασί σημάδι στην κορυφή του κεφαλιού του?[500] από το 1955 τα μαλλιά του ήταν λέπτυνση,[501] και από τα τέλη της δεκαετίας του 1960 ήταν φαλακρός.[502] σε Όλη τη ζωή του, προσπάθησε να ντύνονται μοντέρνα.[503] μίλησε στη νότια ρωσική προφορά,[504] και ήταν γνωστό για να τραγουδήσει δύο λαϊκά και ποπ τραγούδια.[505] καθ ' Όλη τη δεκαετία του 1960, πάλεψε ενάντια στην παχυσαρκία και dieted για τον έλεγχο σε αυτό το θέμα * [84] Doder και Μπράνσον χαρακτηρίζεται αυτόν ως "στιβαρός, αλλά όχι λίπος".[499] από τότε που ήταν νέος, είχε μια απέχθεια για το αλκοόλ;[506] ήπιε με φειδώ και δεν καπνίζω.[481] ήταν προστασίας της ιδιωτικής ζωής και αποφεύγεται καλώντας τους ανθρώπους στο σπίτι του.[108] Γκορμπατσόφ τιμηθεί η γυναίκα του,[491] που με τη σειρά του ήταν εξαιρετικά προστατευτική του.[100] Ήταν ένας εμπλεκόμενος γονιός και παππούς.[507] έστειλε την κόρη του σε ένα τοπικό σχολείο Σταυρούπολης, παρά σε ένα σχολείο που προβλέπονται για τα παιδιά των κομματικών ελίτ.[508] σε Αντίθεση με πολλούς από τους συγχρόνους του στη Σοβιετική διοίκηση, δεν ήταν γυναικάς και ήταν γνωστό για τη θεραπεία γυναικών με όλο το σεβασμό.[79]

Το 2013, η Lubbock Χιονοστιβάδα-Εφημερίδα ανέφερε 1992 συνάντηση μεταξύ του Γκορμπατσόφ και ο Ότις Γκέιτγουντ, μια Χριστιανική υπουργός έστειλε με μια προσπάθεια ανακούφισης για τα ορφανά και τους ηλικιωμένους στη Ρωσία από τις Εκκλησίες του Χριστού στο Τέξας. Στη συνάντηση, ο Γκορμπατσόφ φέρεται να ισχυρίστηκε ότι ήταν "πράγματι Χριστιανός και είχε βαπτιστεί από τον παππού του στο Βόλγα Ποταμό πολλά χρόνια πριν".[509] Στις 19 Μαρτίου 2008, κατά τη διάρκεια μια επίσκεψη-έκπληξη για να προσευχηθούν στον τάφο του Αγίου Φραγκίσκου στην Ασίζη, Ιταλία, Γκορμπατσόφ έκανε μια ανακοίνωση, η οποία έχει ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι είναι Χριστιανός. Ο γκορμπατσόφ δήλωσε: "St Francis είναι, για μένα, το alter Christus, άλλο Χριστός. Η ιστορία συναρπάζει και έχει διαδραματίσει ένα θεμελιώδη ρόλο στη ζωή μου". Και πρόσθεσε: "ήταν μέσα από το St Francis που έφτασα στην Εκκλησία, γι 'αυτό ήταν σημαντικό που ήρθα να επισκεφτώ τον τάφο του".[510] Ωστόσο, λίγες ημέρες αργότερα, είπε στο ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων Interfax: "τις τελευταίες ημέρες ορισμένα μμε έχουν τη διάδοση φαντασιώσεις—δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω άλλη λέξη—για το μυστικό μου τον Καθολικισμό, [...] Για να συνοψίσω και να αποφευχθούν τυχόν παρεξηγήσεις, θα ήθελα να πω ότι ήταν και παραμένουν μια άθεος".[511]

Κληρονομιά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Γνώμες για Γκορμπατσόφ είναι βαθιά διχασμένη.[479] Πολλοί, ιδιαίτερα στις Δυτικές χώρες, τον βλέπω ως το μεγαλύτερο πολιτικό του δεύτερου μισού του εικοστού αιώνα.[512] τον σεπτέμβριο του 1990, Υπουργός εξωτερικών των ΗΠΑ Τζέιμς Μπέικερ είπε "κανείς στον κόσμο δεν έχει ποτέ δοκιμάσει ό, τι και να σου οι οπαδοί προσπαθούν σήμερα...έχω δει πολλά, αλλά δεν έχω γνωρίσει ποτέ έναν πολιτικό με τόση γενναιότητα και το θάρρος."[513] Taubman χαρακτηρίζεται αυτόν ως "οραματιστής που άλλαξε τη χώρα του και τον κόσμο—αν και ούτε όσο ήθελε."[514] τις διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑ βοήθησε να φέρει ένα τέλος στον Ψυχρό Πόλεμο και να μειωθεί η απειλή της πυρηνικής σύγκρουσης.[514] την απόφασή Του να επιτρέψει το Ανατολικό Μπλοκ, για να σπάσει χώρια εμπόδισε σημαντικά την αιματοχυσία στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, καθώς Taubman σημειωθεί, αυτό σήμαινε ότι η "Σοβιετική Αυτοκρατορία" κατέληξε σε μια πολύ πιο ειρηνικό τρόπο από την Βρετανική Αυτοκρατορία και αρκετές δεκαετίες πριν.[514] Taubman θεωρείται Γκορμπατσόφ ως "εξαιρετική... ρώσος κυβερνήτης και πολιτικός κόσμος", τονίζοντας ότι θα αποφεύγεται η "παραδοσιακή, αυταρχικό, αντι-Δυτικό κανόνα" των δύο προκατόχους του, όπως ο Μπρέζνιεφ και οι διάδοχοί του, όπως ο Πούτιν.[515]

Gorbachev succeeded in destroying what was left of totalitarianism in the Soviet Union; he brought freedom of speech, of assembly, and of conscience to people who had never known it, except perhaps for a few chaotic months in 1917. By introducing free elections and creating parliamentary institutions, he laid the groundwork for democracy. It is more the fault of the raw material he worked with than of his own real shortcomings and mistakes that Russian democracy will take much longer to build than he thought.

Στη Ρωσία, είναι ευρέως περιφρονημένος για το ρόλο του στην κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης και η επακόλουθη οικονομική κατάρρευση.[479] Γενικές Varennikov, ένας από εκείνους που ενορχήστρωσε το 1991 απόπειρα πραξικοπήματος κατά του Γκορμπατσόφ, για παράδειγμα, κάλεσε τον "αποστάτης και προδότης".[415] Πολλοί από τους επικριτές του, του επιτέθηκε για να επιτραπεί η Μαρξιστική-Λενινιστική κυβερνήσεις σε όλη την Ανατολική Ευρώπη να πέσει,[516] και για να επιτραπεί μια επανενωμένη Γερμανία να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ, κάτι που θεωρούν ότι είναι αντίθετο προς τη Ρωσία είναι το εθνικό συμφέρον.[517] Κατά τη διάρκεια της καριέρας του, ο Γκορμπατσόφ προσελκύσει το θαυμασμό κάποιων συναδέλφων, αλλά και άλλοι, ήρθε να τον μισώ.[492] Πολλοί Ρώσοι είδε την έμφαση στην πειθώ και όχι ισχύ ως σημάδι αδυναμίας.[476]

Ο ιστορικός Mark Galeotti τονιστεί η σύνδεση μεταξύ του Γκορμπατσόφ και του προκατόχου του, Andropov. Σε Galeotti, Αντρόποφ ήταν "ο νονός του Γκορμπατσόφ επανάσταση", επειδή—ως πρώην επικεφαλής της KGB—ήταν σε θέση να υποβάλει την υπόθεση για τη μεταρρύθμιση, χωρίς να έχουν την πίστη του στη Σοβιετική προκαλέσει αμφισβήτηση, μια προσέγγιση που ο Γκορμπατσόφ ήταν σε θέση να αξιοποιήσει και να ακολουθήσετε κατευθείαν.[518]

Τιμητικές διακρίσεις και επαίνους[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο πρώην Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Ρόναλντ Ρήγκαν βραβεία Γκορμπατσόφ το πρώτο Ρόναλντ Ρήγκαν Βραβείο της Ελευθερίας του Ρήγκαν Βιβλιοθήκη, 4 Μαΐου 1992

Ξένα παράσημα και βραβεία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Το 1990, ο Γκορμπατσόφ είχε απονεμηθεί το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης για το "ηγετικό ρόλο στην ειρηνευτική διαδικασία, η οποία σήμερα χαρακτηρίζει σημαντικά μέρη της διεθνούς κοινότητας".[519]
  • Στις 4 Μαΐου 1992, ο Γκορμπατσόφ τιμήθηκε με το πρώτο Ρόναλντ Ρήγκαν Βραβείο της Ελευθερίας στο Ronald Reagan Presidential Library σε Simi Valley, Καλιφόρνια.[520]
  • Στις 6 Μαΐου Του 1992, ο Γκορμπατσόφ ήταν ο τιμητικός βαθμός διδάκτωρ νομικής από το Κολέγιο του Γουεστμίνστερ , στο Φούλτοντου Μιζούρι.[521]
  • Το 1993 ο Γκορμπατσόφ απονεμήθηκε Legum Γιατρός, honoris causa, από το Carleton University στην Ottawa, Canada. Ήταν, επίσης, να δοθεί μια τιμητική πτυχίο από Το Πανεπιστήμιο του Calgary στην πόλη Κάλγκαρι, Αλμπέρτα, Καναδάς.[522]
Γκορμπατσόφ στις 12 Μαρτίου 2013
  • Ο γκορμπατσόφ ήταν το 1994 παραλήπτη της Grawemeyer Βραβείο για ιδέες για τη βελτίωση της παγκόσμιας τάξης, που απονέμεται από το Πανεπιστήμιο του Louisville, Κεντάκι.[523]
  • Το 1995, ο Γκορμπατσόφ έλαβε ένα Τιμητικό Διδακτορικό από το Πανεπιστήμιο του Durham, County Durham, Αγγλία για την συνεισφορά του στην "η αιτία της πολιτικής ανοχής και το τέλος του Ψυχρού Πολέμου-στυλ αντιπαράθεση".[524][525]
  • Το 1995 του απονεμήθηκε το Grand-Σταυρός του Τάγματος της Ελευθερίας από την πορτογαλική προεδρία Mário Soares.[526]
  • Για το ιστορικό της ρόλο στην εξέλιξη της γκλάσνοστ, και για την ηγεσία του για τον αφοπλισμό των διαπραγματεύσεων με τις Ηνωμένες Πολιτείες κατά τη διάρκεια της διοίκησης Reagan, ο Γκορμπατσόφ τιμήθηκε με το Θάρρος της Συνείδησης βραβείο 20 οκτωβρίου 1996.[527]
  • Το 1998, ο Γκορμπατσόφ έλαβε το Βραβείο της Ελευθερίας από το National Civil Rights Museum σε Μέμφις, Τενεσί.[528]
  • Το 2002, Γκορμπατσόφ, την Ελευθερία της Πόλης του Δουβλίνου, από το δημοτικό Συμβούλιο του Δουβλίνου, Πρωτεύουσας της Ιρλανδίας.[529]
  • Το 2002, ο Γκορμπατσόφ έλαβε μια τιμητική πτυχίο του Γιατρού σε laws (LL.Δ.) ", ως αναγνώριση των πολιτικών υπηρεσιών και η συμβολή για την ειρήνη" από το Trinity College, Δουβλίνο, Ιρλανδία.[530]
  • Το 2002, ο Γκορμπατσόφ τιμήθηκε με το Charles V Βραβείο από την Ευρωπαϊκή Ακαδημία του Yuste Ιδρύματος.[531]
  • Γκορμπατσόφ, μαζί με τον Μπιλ Κλίντον και η Σοφία Λόρεν, απονεμήθηκε το 2004 το Βραβείο Grammy για Best Spoken Word Album για τα Παιδιά για την καταγραφή του Σεργκέι Προκόφιεφ"s ο Πέτρος και ο Λύκος για PENTATONE.[532]
  • Το 2005, ο Γκορμπατσόφ είχε απονεμηθεί το Σημείο Άλφα Βραβείο για το ρόλο του στην υποστήριξη της γερμανικής επανένωσης. Επίσης, έλαβε ένα τιμητικό διδακτορικό από το Πανεπιστήμιο του Münster.[533]
  • Το 2011, ο Γκορμπατσόφ απονεμήθηκε τιμής ένεκεν διδακτορικό από το Πανεπιστήμιο της Λιέγης στο Λιέγη, Βέλγιο.[534]

Λειτουργεί[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Ο Γκορμπατσόφ, Ο Μιχαήλ. Απομνημονεύματα. Doubleday (1996). (ISBN 0-385-40668-1)
  • Ο γκορμπατσόφ, ο Μιχαήλ και Daisaku Ικεδα (2005). Ηθικά Διδάγματα του Εικοστού Αιώνα: Γκορμπατσόφ και Ικεδα για τον Βουδισμό και τον Κομμουνισμό. Ι. Β. Ταύροις. (ISBN 1-85043-976-1).
  • Ο Γκορμπατσόφ, Ο Μιχαήλ. Η Νέα Ρωσία. Πολιτεία (2016). (ISBN 978-1-5095-0387-2).
  • Ο Γκορμπατσόφ, Ο Μιχαήλ. Σε έναν κόσμο που αλλάζει. (2018).[535]

Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • 9 απριλίου Τραγωδία – Σοβιετική καταστολή γεωργίας διαδηλώσεις το 1989
  • Μαύρο ιανουαρίου – Σοβιετική καταστολή του αζερμπαϊτζάν διαμαρτυρίες στο 1990
  • Δείκτης της Σοβιετικής Ένωσης, τα άρθρα που σχετίζονται με
  • Λίστα με τους ακτιβιστές της ειρήνης
  • Sergei M. Πλεχάνοφ – πρώην Γκορμπατσόφ σύμβουλος στις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Καναδά
  • Ruhollah Khomeini επιστολή του Μιχαήλ Γκορμπατσόφ

Αναφορές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Αναφορές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. "Gorbachev". Random House Webster's Unabridged Dictionary.
  2. "Gorbachev, Mikhail" (US) and Πρότυπο:Oxford Dictionaries
  3. Πρότυπο:Cite Merriam-Webster
  4. Doder & Branson 1990, σελ. 1· McCauley 1998, σελ. 15· Taubman 2017, σελ. 7.
  5. Taubman 2017, σελ. 10.
  6. McCauley 1998, σελ. 15· Taubman 2017, σελ. 10.
  7. Doder & Branson 1990, σελ. 4· McCauley 1998, σελ. 15· Taubman 2017, σελ. 7.
  8. Taubman 2017, σελίδες 8–9.
  9. Taubman 2017, σελ. 9.
  10. 10,0 10,1 Taubman 2017, σελ. 16.
  11. Taubman 2017, σελίδες 16, 17.
  12. Doder & Branson 1990, σελ. 1· Taubman 2017, σελ. 7.
  13. McCauley 1998, σελ. 15· Taubman 2017, σελίδες 12–13.
  14. Taubman 2017, σελ. 14.
  15. McCauley 1998, σελ. 16· Taubman 2017, σελ. 7.
  16. McCauley 1998, σελίδες 15–16· Taubman 2017, σελίδες 7, 8.
  17. Taubman 2017, σελίδες 18–19.
  18. Doder & Branson 1990, σελίδες 5–6· McCauley 1998, σελ. 17· Taubman 2017, σελίδες 7, 20–22.
  19. Doder & Branson 1990, σελ. 5· McCauley 1998, σελ. 17· Taubman 2017, σελίδες 8, 26–27.
  20. Taubman 2017, σελ. 27.
  21. Taubman 2017, σελίδες 9, 27–28.
  22. Taubman 2017, σελίδες 29–30.
  23. Taubman 2017, σελίδες 8, 28–29.
  24. Taubman 2017, σελ. 30.
  25. Doder & Branson 1990, σελ. 7· McCauley 1998, σελ. 18· Taubman 2017, σελ. 32.
  26. Taubman 2017, σελ. 32.
  27. McCauley 1998, σελ. 18· Taubman 2017, σελ. 34.
  28. Doder & Branson 1990, σελ. 6· McCauley 1998, σελ. 18· Taubman 2017, σελίδες 8, 34.
  29. Taubman 2017, σελ. 42.
  30. Doder & Branson 1990, σελ. 6, 8· McCauley 1998, σελ. 18· Taubman 2017, σελίδες 40–41.
  31. Taubman 2017, σελ. 43.
  32. Taubman 2017, σελ. 50.
  33. 33,0 33,1 Taubman 2017, σελ. 44.
  34. Doder & Branson 1990, σελ. 14· Taubman 2017, σελ. 48.
  35. Taubman 2017, σελ. 53.
  36. Taubman 2017, σελ. 52.
  37. McCauley 1998, σελ. 19· Taubman 2017, σελίδες 45, 52.
  38. Doder & Branson 1990, σελ. 10· McCauley 1998, σελ. 19· Taubman 2017, σελ. 46.
  39. Taubman 2017, σελ. 46.
  40. McCauley 1998, σελ. 19· Taubman 2017, σελ. 46.
  41. Taubman 2017, σελ. 47.
  42. Doder & Branson 1990, σελ. 11· McCauley 1998, σελ. 19· Taubman 2017, σελίδες 45, 53, 56–57.
  43. McCauley 1998, σελ. 20· Taubman 2017, σελίδες 57–58.
  44. Doder & Branson 1990, σελ. 15· Taubman 2017, σελίδες 59, 63.
  45. Taubman 2017, σελίδες 59–63.
  46. Taubman 2017, σελ. 66.
  47. Taubman 2017, σελίδες 72–73.
  48. 48,0 48,1 McCauley 1998, σελ. 20· Taubman 2017, σελ. 68.
  49. Taubman 2017, σελ. 70.
  50. Taubman 2017, σελίδες 70–71.
  51. McCauley 1998, σελ. 20.
  52. McCauley 1998, σελίδες 20–21· Taubman 2017, σελίδες 73–74.
  53. McCauley 1998, σελ. 20· Taubman 2017, σελ. 74.
  54. McCauley 1998, σελίδες 20–21· Taubman 2017, σελ. 75.
  55. McCauley 1998, σελ. 21· Taubman 2017, σελ. 77.
  56. Doder & Branson 1990, σελ. 31· Taubman 2017, σελ. 78.
  57. Taubman 2017, σελ. 95.
  58. McCauley 1998, σελ. 210· Taubman 2017, σελίδες 81–83.
  59. Taubman 2017, σελ. 81.
  60. Doder & Branson 1990, σελ. 19· McCauley 1998, σελ. 23· Taubman 2017, σελ. 86.
  61. McCauley 1998, σελ. 23· Taubman 2017, σελ. 89.
  62. Doder & Branson 1990, σελ. 19· McCauley 1998, σελ. 29· Taubman 2017, σελίδες 115–116.
  63. Doder & Branson 1990, σελ. 19· McCauley 1998, σελ. 29· Taubman 2017, σελίδες 111–113.
  64. Taubman 2017, σελ. 86.
  65. Taubman 2017, σελίδες 90–91.
  66. Taubman 2017, σελ. 90.
  67. Taubman 2017, σελ. 91.
  68. McCauley 1998, σελ. 22· Taubman 2017, σελίδες 96–98.
  69. Taubman 2017, σελ. 78.
  70. Taubman 2017, σελ. 80.
  71. Doder & Branson 1990, σελ. 32· McCauley 1998, σελ. 25· Taubman 2017, σελίδες 105–106.
  72. Taubman 2017, σελίδες 103, 105.
  73. Doder & Branson 1990, σελ. 31· McCauley 1998, σελ. 23· Taubman 2017, σελ. 98.
  74. McCauley 1998, σελ. 23· Taubman 2017, σελ. 100.
  75. Taubman 2017, σελ. 89.
  76. McCauley 1998, σελ. 23· Taubman 2017, σελ. 99.
  77. Taubman 2017, σελ. 100.
  78. McCauley 1998, σελ. 23.
  79. 79,0 79,1 79,2 Taubman 2017, σελ. 102.
  80. 80,0 80,1 Taubman 2017, σελ. 149.
  81. Doder & Branson 1990, σελ. 24· McCauley 1998, σελ. 24.
  82. Taubman 2017, σελ. 107.
  83. McCauley 1998, σελ. 26.
  84. 84,0 84,1 Taubman 2017, σελ. 116.
  85. Doder & Branson 1990, σελ. 32· McCauley 1998, σελ. 28· Taubman 2017, σελ. 119.
  86. McCauley 1998, σελ. 30.
  87. Taubman 2017, σελίδες 123–124.
  88. McCauley 1998, σελ. 30· Taubman 2017, σελ. 124.
  89. McCauley 1998, σελίδες 28–29· Taubman 2017, σελ. 125.
  90. Taubman 2017, σελίδες 125–126.
  91. Doder & Branson 1990, σελ. 32· McCauley 1998, σελ. 29· Taubman 2017, σελ. 120.
  92. Taubman 2017, σελίδες 121–122.
  93. 93,0 93,1 Taubman 2017, σελ. 121.
  94. 94,0 94,1 Taubman 2017, σελ. 127.
  95. Taubman 2017, σελ. 129.
  96. McCauley 1998, σελίδες 31–32· Taubman 2017, σελ. 130.
  97. McCauley 1998, σελ. 33· Taubman 2017, σελίδες 131–132.
  98. Taubman 2017, σελ. 123.
  99. Taubman 2017, σελίδες 128–129.
  100. 100,0 100,1 100,2 Taubman 2017, σελ. 157.
  101. Doder & Branson 1990, σελίδες 35–36· Taubman 2017, σελίδες 138–139.
  102. McCauley 1998, σελ. 35· Taubman 2017, σελίδες 145–146.
  103. McCauley 1998, σελ. 35.
  104. Taubman 2017, σελίδες 149–150.
  105. McCauley 1998, σελ. 30· Taubman 2017, σελίδες 150–151.
  106. Taubman 2017, σελίδες 151–152.
  107. Taubman 2017, σελ. 152.
  108. 108,0 108,1 Taubman 2017, σελ. 153.
  109. Taubman 2017, σελίδες 153–154.
  110. Taubman 2017, σελ. 156.
  111. 111,0 111,1 Taubman 2017, σελ. 163.
  112. Taubman 2017, σελ. 161.
  113. Taubman 2017, σελίδες 164–175.
  114. Taubman 2017, σελίδες 165, 166.
  115. 115,0 115,1 Taubman 2017, σελ. 165.
  116. McCauley 1998, σελ. 40· Taubman 2017, σελ. 166.
  117. McCauley 1998, σελ. 36.
  118. Doder & Branson 1990, σελίδες 38–39.
  119. Doder & Branson 1990, σελ. 40· Galeotti 1997, σελ. 32· Taubman 2017, σελίδες 175–177.
  120. Doder & Branson 1990, σελ. 40.
  121. Taubman 2017, σελίδες 177–78.
  122. McCauley 1998, σελ. 34.
  123. 123,0 123,1 Taubman 2017, σελ. 173.
  124. Doder & Branson 1990, σελ. 43· McCauley 1998, σελ. 41· Taubman 2017, σελίδες 179–180.
  125. Taubman 2017, σελ. 180.
  126. 126,0 126,1 Galeotti 1997, σελ. 32· Taubman 2017, σελ. 181.
  127. Taubman 2017, σελίδες 181, 191.
  128. Taubman 2017, σελ. 182.
  129. Doder & Branson 1990, σελίδες 46–47· McCauley 1998, σελ. 31· Taubman 2017, σελίδες 182–185.
  130. Doder & Branson 1990, σελ. 47· McCauley 1998, σελ. 31· Taubman 2017, σελ. 182.
  131. Doder & Branson 1990, σελ. 50· Taubman 2017, σελίδες 190–191.
  132. Doder & Branson 1990, σελ. 56.
  133. Doder & Branson 1990, σελίδες 51–52· McCauley 1998, σελ. 43· Taubman 2017, σελ. 192.
  134. Doder & Branson 1990, σελ. 57· McCauley 1998, σελ. 43· Taubman 2017, σελ. 193.
  135. Taubman 2017, σελ. 193.
  136. Taubman 2017, σελίδες 193–195.
  137. Taubman 2017, σελ. 196.
  138. McCauley 1998, σελ. 44· Taubman 2017, σελ. 195.
  139. Doder & Branson 1990, σελ. 59· McCauley 1998, σελ. 44· Taubman 2017, σελ. 196.
  140. McCauley 1998, σελ. 44· Taubman 2017, σελ. 201.
  141. Taubman 2017, σελ. 197.
  142. Doder & Branson 1990, σελ. 62· McCauley 1998, σελ. 45· Taubman 2017, σελ. 204.
  143. Doder & Branson 1990, σελίδες 63–64· McCauley 1998, σελ. 45.
  144. Taubman 2017, σελίδες 205–206.
  145. McCauley 1998, σελ. 46· Taubman 2017, σελίδες 211–212.
  146. Doder & Branson 1990, σελ. 69.
  147. Doder & Branson 1990, σελ. 65.
  148. Doder & Branson 1990, σελ. 66.
  149. Doder & Branson 1990, σελ. 87· McCauley 1998, σελ. 59· Taubman 2017, σελ. 213.
  150. Doder & Branson 1990, σελ. 101· McCauley 1998, σελ. 60· Taubman 2017, σελ. 237.
  151. Taubman 2017, σελ. 228.
  152. Doder & Branson 1990, σελ. 76.
  153. Doder & Branson 1990, σελ. 20· Taubman 2017, σελίδες 224–226.
  154. McCauley 1998, σελ. 54· Taubman 2017, σελ. 223.
  155. McCauley 1998, σελίδες 52, 55.
  156. Doder & Branson 1990, σελ. 100· Taubman 2017, σελίδες 219–220.
  157. Doder & Branson 1990, σελ. 95· McCauley 1998, σελ. 52· Taubman 2017, σελ. 220.
  158. Doder & Branson 1990, σελ. 97· Taubman 2017, σελ. 221.
  159. McCauley 1998, σελ. 53· Taubman 2017, σελ. 222.
  160. 160,0 160,1 Doder & Branson 1990, σελ. 94.
  161. McCauley 1998, σελ. 54.
  162. McCauley 1998, σελ. 52.
  163. McCauley 1998, σελ. 50.
  164. McCauley 1998, σελ. 55.
  165. Doder & Branson 1990, σελ. 81.
  166. Doder & Branson 1990, σελ. 82.
  167. McCauley 1998, σελίδες 51, 55· Taubman 2017, σελ. 235.
  168. McCauley 1998, σελίδες 50–51.
  169. Taubman 2017, σελ. 236.
  170. McCauley 1998, σελ. 56.
  171. Taubman 2017, σελίδες 236–237.
  172. Bialer, Seweryn, και η Τζόαν Afferica. "Η Γένεση του Γκορμπατσόφ Κόσμο", Εξωτερικών 64, αρ. 3 (1985): 605-644.
  173. McCauley 1998, σελίδες 56, 57.
  174. McCauley 1998, σελ. 57.
  175. McCauley 1998, σελίδες 61–62.
  176. Doder & Branson 1990, σελ. 167· McCauley 1998, σελ. 58.
  177. Chiesa, Giulietto (1991). Time of Change: An Insider's View of Russia's Transformation. I.B.Tauris. σελ. 30. ISBN 978-1-85043-305-7. 
  178. Hosking, Geoffrey Alan (1991). The Awakening of the Soviet Union. Harvard University Press. σελ. 139. ISBN 978-0-674-05551-3. 
  179. 179,0 179,1 Doder & Branson 1990, σελ. 166.
  180. Tarschys 1993, σελ. 16· Bhattacharya, Gathmann & Miller 2013, σελ. 236.
  181. Taubman 2017, σελίδες 232, 234.
  182. Doder & Branson 1990, σελ. 86· Bhattacharya, Gathmann & Miller 2013, σελ. 236.
  183. Tarschys 1993, σελ. 19· Bhattacharya, Gathmann & Miller 2013, σελ. 236.
  184. Taubman 2017, σελ. 232.
  185. Tarschys 1993, σελ. 20.
  186. McCauley 1998, σελ. 62· Taubman 2017, σελ. 233.
  187. Taubman 2017, σελ. 233.
  188. Tarschys 1993, σελ. 22· Bhattacharya, Gathmann & Miller 2013, σελ. 238.
  189. Bhattacharya, Gathmann & Miller 2013, σελίδες 233, 238.
  190. Doder & Branson 1990, σελ. 120.
  191. Doder & Branson 1990, σελίδες 75, 140, 142.
  192. Doder & Branson 1990, σελίδες 142–143.
  193. Doder & Branson 1990, σελ. 93.
  194. Doder & Branson 1990, σελ. 172· Taubman 2017, σελίδες 250–251.
  195. Doder & Branson 1990, σελ. 143.
  196. Doder & Branson 1990, σελ. 148.
  197. Taubman 2017, σελ. 251.
  198. Doder & Branson 1990, σελίδες 146–147.
  199. 199,0 199,1 Taubman 2017, σελ. 322.
  200. 200,0 200,1 Taubman 2017, σελ. 324.
  201. McCauley 1998, σελ. 71· Taubman 2017, σελίδες 323, 326–328.
  202. 202,0 202,1 Taubman 2017, σελ. 329.
  203. Taubman 2017, σελ. 330.
  204. Doder & Branson 1990, σελ. 129· Taubman 2017, σελ. 240.
  205. Taubman 2017, σελ. 240.
  206. 206,0 206,1 Taubman 2017, σελ. 241.
  207. Doder & Branson 1990, σελ. 134.
  208. Doder & Branson 1990, σελ. 137.
  209. Taubman 2017, σελίδες 242–243.
  210. Taubman 2017, σελ. 266.
  211. 211,0 211,1 211,2 211,3 Taubman 2017, σελ. 271.
  212. 212,0 212,1 212,2 Taubman 2017, σελ. 272.
  213. Taubman 2017, σελίδες 272–273.
  214. 214,0 214,1 Taubman 2017, σελ. 263.
  215. Taubman 2017, σελ. 275.
  216. Taubman 2017, σελ. 278.
  217. Doder & Branson 1990, σελ. 109· Taubman 2017, σελ. 278.
  218. Taubman 2017, σελίδες 278–279.
  219. Taubman 2017, σελ. 285.
  220. 220,0 220,1 Taubman 2017, σελ. 286.
  221. Taubman 2017, σελίδες 289–291.
  222. Doder & Branson 1990, σελ. 114.
  223. Taubman 2017, σελ. 484.
  224. McCauley 1998, σελ. 80· Taubman 2017, σελ. 291.
  225. Doder & Branson 1990, σελίδες 159–162· McCauley 1998, σελ. 81· Taubman 2017, σελ. 294.
  226. McCauley 1998, σελίδες 80–81· Taubman 2017, σελίδες 297–301.
  227. 227,0 227,1 Taubman 2017, σελ. 304.
  228. Taubman 2017, σελ. 267.
  229. Doder & Branson 1990, σελίδες 154–155.
  230. Doder & Branson 1990, σελ. 222.
  231. Doder & Branson 1990, σελίδες 191–192· Taubman 2017, σελίδες 307, 309.
  232. Taubman 2017, σελ. 308.
  233. Taubman 2017, σελ. 310.
  234. Taubman 2017, σελ. 311.
  235. Taubman 2017, σελ. 312.
  236. Taubman 2017, σελ. 313.
  237. Taubman 2017, σελίδες 434–435, 449–450.
  238. 238,0 238,1 Taubman 2017, σελ. 314.
  239. Taubman 2017, σελίδες 338–339.
  240. Taubman 2017, σελ. 317.
  241. Taubman 2017, σελ. 315.
  242. Doder & Branson 1990, σελ. 151· Taubman 2017, σελ. 341.
  243. Doder & Branson 1990, σελ. 217· Taubman 2017, σελ. 397.
  244. Doder & Branson 1990, σελ. 74· Taubman 2017, σελ. 340.
  245. Taubman 2017, σελ. 340.
  246. Doder & Branson 1990, σελίδες 186–187.
  247. Doder & Branson 1990, σελ. 195.
  248. Taubman 2017, σελ. 319.
  249. McCauley 1998, σελ. 92· Taubman 2017, σελίδες 320–321.
  250. Taubman 2017, σελ. 321.
  251. McCauley 1998, σελίδες 93–94· Taubman 2017, σελ. 342.
  252. Taubman 2017, σελίδες 345–346.
  253. McCauley 1998, σελ. 94· Taubman 2017, σελίδες 346–349.
  254. Taubman 2017, σελίδες 349–350.
  255. Doder & Branson 1990, σελίδες 192–193· McCauley 1998, σελίδες 94–95· Taubman 2017, σελ. 351.
  256. Taubman 2017, σελ. 353.
  257. Taubman 2017, σελίδες 353–354.
  258. Taubman 2017, σελ. 354.
  259. Taubman 2017, σελ. 352.
  260. Taubman 2017, σελ. 359.
  261. Taubman 2017, σελ. 371.
  262. Taubman 2017, σελίδες 428–429.
  263. Taubman 2017, σελίδες 429–430.
  264. 264,0 264,1 Taubman 2017, σελ. 444.
  265. Taubman 2017, σελίδες 431–432.
  266. Taubman 2017, σελ. 433.
  267. Taubman 2017, σελ. 434.
  268. 268,0 268,1 Taubman 2017, σελ. 442.
  269. Taubman 2017, σελίδες 445–448.
  270. Taubman 2017, σελίδες 456–457.
  271. Taubman 2017, σελ. 387.
  272. Taubman 2017, σελίδες 386–387.
  273. Doder & Branson 1990, σελ. 231· McCauley 1998, σελ. 83· Taubman 2017, σελ. 387.
  274. Doder & Branson 1990, σελ. 84· McCauley 1998· Taubman 2017, σελίδες 390–392.
  275. Taubman 2017, σελίδες 475–476.
  276. Taubman 2017, σελίδες 387–388.
  277. Taubman 2017, σελίδες 388–389.
  278. Taubman 2017, σελίδες 476–478.
  279. Taubman 2017, σελ. 392.
  280. Taubman 2017, σελίδες 478–479.
  281. Taubman 2017, σελίδες 479–480.
  282. Doder & Branson 1990, σελίδες 208–209.
  283. Doder & Branson 1990, σελ. 215.
  284. Taubman 2017, σελίδες 393–394.
  285. Taubman 2017, σελίδες 394–396.
  286. Doder & Branson 1990, σελίδες 234–237· Taubman 2017, σελίδες 396–397.
  287. Taubman 2017, σελίδες 401–403.
  288. Taubman 2017, σελ. 401.
  289. Taubman 2017, σελίδες 411, 413.
  290. Taubman 2017, σελ. 414.
  291. Taubman 2017, σελ. 415.
  292. Taubman 2017, σελίδες 416–417.
  293. Taubman 2017, σελ. 419.
  294. Taubman 2017, σελίδες 421–422.
  295. Taubman 2017, σελίδες 422–426.
  296. Taubman 2017, σελίδες 467–470.
  297. Taubman 2017, σελίδες 494–496.
  298. Taubman 2017, σελίδες 496–497.
  299. Taubman 2017, σελ. 498.
  300. McCauley 1998, σελίδες 74–75.
  301. McCauley 1998, σελ. 76· Taubman 2017, σελ. 367.
  302. 302,0 302,1 Taubman 2017, σελ. 386.
  303. 303,0 303,1 Taubman 2017, σελ. 368.
  304. Taubman 2017, σελ. 369.
  305. Taubman 2017, σελίδες 369–370.
  306. Taubman 2017, σελ. 370.
  307. Taubman 2017, σελίδες 504–505.
  308. Taubman 2017, σελίδες 436–437.
  309. Taubman 2017, σελ. 435.
  310. Taubman 2017, σελ. 452.
  311. Taubman 2017, σελ. 503.
  312. Doder & Branson 1990, σελ. 212.
  313. Taubman 2017, σελ. 379.
  314. Taubman 2017, σελίδες 381, 382, 383.
  315. Doder & Branson 1990, σελ. 230.
  316. Taubman 2017, σελίδες 384–385.
  317. Doder & Branson 1990, σελ. 230· Taubman 2017, σελ. 385.
  318. 318,0 318,1 Taubman 2017, σελ. 465.
  319. Taubman 2017, σελίδες 465–466.
  320. Taubman 2017, σελ. 481.
  321. Taubman 2017, σελίδες 484–485.
  322. Taubman 2017, σελίδες 462–463.
  323. Taubman 2017, σελίδες 488–494.
  324. Taubman 2017, σελ. 427.
  325. Taubman 2017, σελ. 505.
  326. Taubman 2017, σελίδες 505–506.
  327. Taubman 2017, σελίδες 506–507.
  328. Taubman 2017, σελ. 507.
  329. Taubman 2017, σελ. 508.
  330. Taubman 2017, σελίδες 508–509.
  331. 331,0 331,1 331,2 Taubman 2017, σελ. 509.
  332. Taubman 2017, σελ. 511.
  333. Taubman 2017, σελίδες 510–522.
  334. Taubman 2017, σελ. 513.
  335. Taubman 2017, σελίδες 513–514.
  336. 336,0 336,1 Taubman 2017, σελ. 515.
  337. Taubman 2017, σελίδες 500–501, 515–516.
  338. Taubman 2017, σελ. 543.
  339. 339,0 339,1 Taubman 2017, σελ. 552.
  340. Taubman 2017, σελ. 550.
  341. Taubman 2017, σελ. 546.
  342. Taubman 2017, σελ. 547.
  343. Taubman 2017, σελ. 558.
  344. Taubman 2017, σελ. 564.
  345. Taubman 2017, σελ. 565.
  346. Taubman 2017, σελίδες 540–541.
  347. Taubman 2017, σελίδες 540–541, 566–567.
  348. Taubman 2017, σελίδες 567–568.
  349. Taubman 2017, σελ. 568.
  350. Taubman 2017, σελίδες 588–589.
  351. 351,0 351,1 Taubman 2017, σελ. 572.
  352. Taubman 2017, σελίδες 568–569.
  353. Taubman 2017, σελ. 593.
  354. Taubman 2017, σελ. 570.
  355. Taubman 2017, σελίδες 595–596.
  356. 356,0 356,1 Taubman 2017, σελ. 595.
  357. Taubman 2017, σελ. 569.
  358. Taubman 2017, σελίδες 596–598.
  359. Taubman 2017, σελίδες 519–520.
  360. Taubman 2017, σελίδες 521–524.
  361. Taubman 2017, σελίδες 525, 528.
  362. 362,0 362,1 Taubman 2017, σελ. 529.
  363. Taubman 2017, σελ. 530.
  364. Taubman 2017, σελίδες 530–531.
  365. Taubman 2017, σελ. 532.
  366. 366,0 366,1 Taubman 2017, σελ. 533.
  367. Taubman 2017, σελ. 536.
  368. Taubman 2017, σελίδες 534–535.
  369. Taubman 2017, σελ. 531.
  370. Taubman 2017, σελ. 539.
  371. 371,0 371,1 Taubman 2017, σελ. 575.
  372. Taubman 2017, σελίδες 575–576.
  373. Taubman 2017, σελίδες 576–577.
  374. Taubman 2017, σελίδες 577–578.
  375. Taubman 2017, σελ. 579.
  376. Taubman 2017, σελ. 580.
  377. Taubman 2017, σελίδες 580–582.
  378. Taubman 2017, σελίδες 602, 605.
  379. 379,0 379,1 Taubman 2017, σελίδες 607–608.
  380. Taubman 2017, σελ. 608.
  381. Taubman 2017, σελίδες 608–610.
  382. Taubman 2017, σελ. 610.
  383. Taubman 2017, σελ. 611.
  384. 384,0 384,1 Taubman 2017, σελ. 612.
  385. Taubman 2017, σελίδες 614–615.
  386. 386,0 386,1 386,2 Taubman 2017, σελ. 621.
  387. Taubman 2017, σελ. 622.
  388. Taubman 2017, σελίδες 631–632.
  389. Taubman 2017, σελ. 633.
  390. Taubman 2017, σελ. 624.
  391. Taubman 2017, σελ. 627.
  392. Taubman 2017, σελ. 628.
  393. Taubman 2017, σελίδες 628–629.
  394. Taubman 2017, σελίδες 629–630.
  395. Taubman 2017, σελ. 630.
  396. Taubman 2017, σελίδες 634–635.
  397. Taubman 2017, σελ. 625.
  398. Taubman 2017, σελ. 636.
  399. 399,0 399,1 Taubman 2017, σελ. 637.
  400. 400,0 400,1 Taubman 2017, σελ. 638.
  401. Taubman 2017, σελ. 645.
  402. Taubman 2017, σελ. 646.
  403. 403,0 403,1 Taubman 2017, σελ. 651.
  404. 404,0 404,1 Taubman 2017, σελ. 653.
  405. 405,0 405,1 405,2 405,3 Taubman 2017, σελ. 654.
  406. 406,0 406,1 406,2 Taubman 2017, σελ. 652.
  407. 407,0 407,1 Taubman 2017, σελ. 656.
  408. Taubman 2017, σελίδες 656–657.
  409. Taubman 2017, σελ. 657.
  410. Taubman 2017, σελίδες 654–655.
  411. Taubman 2017, σελ. 664.
  412. 412,0 412,1 Taubman 2017, σελ. 675.
  413. 413,0 413,1 Taubman 2017, σελ. 655.
  414. Taubman 2017, σελ. 658.
  415. 415,0 415,1 Taubman 2017, σελ. 659.
  416. Taubman 2017, σελίδες 652–653.
  417. Taubman 2017, σελ. 660.
  418. Taubman 2017, σελίδες 660–661.
  419. 419,0 419,1 Taubman 2017, σελ. 661.
  420. Taubman 2017, σελ. 662.
  421. 421,0 421,1 Taubman 2017, σελ. 663.
  422. Taubman 2017, σελίδες 663–664.
  423. Taubman 2017, σελίδες 664–665.
  424. Taubman 2017, σελίδες 658–659.
  425. Taubman 2017, σελ. 665.
  426. Taubman 2017, σελίδες 666–667.
  427. Taubman 2017, σελ. 668.
  428. Taubman 2017, σελ. 674.
  429. 429,0 429,1 Taubman 2017, σελ. 676.
  430. 430,0 430,1 Taubman 2017, σελ. 677.
  431. 431,0 431,1 Taubman 2017, σελ. 679.
  432. 432,0 432,1 432,2 432,3 Taubman 2017, σελ. 678.
  433. «Russia Bans Party Founded by Gorbachev - NEWS - MOSNEWS.COM». web.archive.org. 23 Απριλίου 2007. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Απριλίου 2007. 
  434. 434,0 434,1 Taubman 2017, σελ. 680.
  435. 435,0 435,1 435,2 435,3 435,4 Taubman 2017, σελ. 685.
  436. Taubman 2017, σελίδες 685–686.
  437. Blomfield, Adrian; Smith, Mike (6 May 2008). «Gorbachev: US could start new Cold War». The Telegraph (London). https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/1933223/Gorbachev-US-could-start-new-Cold-War.html. Ανακτήθηκε στις 11 March 2015. 
  438. «Reagan funeral guest list». 2004-06-10. http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3795653.stm. Ανακτήθηκε στις 2019-01-30. 
  439. Pitney, Nico. «Gorbachev Vows Revolution If New Orleans Levees Don't Improve». Huffington Post. http://www.huffingtonpost.com/2007/10/09/gorbachev-vows-revolution_n_67679.html. Ανακτήθηκε στις 14 September 2007. 
  440. Gray, Sadie (30 September 2008). «Gorbachev launches political party with Russian billionaire». The Guardian (UK). https://www.theguardian.com/world/2008/sep/30/russia. Ανακτήθηκε στις 1 October 2008. 
  441. «Mikhail Gorbachev will found new political party». mosnews.com. 13 May 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 July 2011. https://web.archive.org/web/20110716085011/http://mosnews.com/politics/2009/05/13/gorbiedem/. Ανακτήθηκε στις 13 June 2009. 
  442. Gorbachev, Mikhail (12 August 2008). «A Path to Peace in the Caucasus». The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/08/11/AR2008081101372.html. Ανακτήθηκε στις 12 August 2008. 
  443. Ο γκορμπατσόφ, ο Μιχαήλ, "η Ρωσία Ποτέ δεν Ήθελε τον Πόλεμο", New York Times, 19 αυγούστου 2008, Ανακτήθηκε στις 2011-12-09.
  444. 444,0 444,1 444,2 444,3 Taubman 2017, σελ. 681.
  445. "UPDATE 1-ρωσική αστυνομία μπλοκάρει το νέο αντι-Πούτιν rally", το Reuters (5 δεκεμβρίου 2011). Ανακτήθηκε Στις 9 Δεκεμβρίου 2011.
  446. Odynova, Alexandra (19 June 2009). «Former Soviet Leader Gorbachev Records Album». Saint Petersburg Times. http://www.sptimesrussia.com/index.php?action_id=2&story_id=29283. Ανακτήθηκε στις 20 June 2009. 
  447. «Obama met Gorbachev in run-up to Medvedev talks». Reuters. 23 Μαρτίου 2009. Ανακτήθηκε στις 30 Ιανουαρίου 2019. 
  448. Kulish, Nicholas; Dempsey, Judy (9 November 2009), «Leaders in Berlin Retrace the Walk West», New York Times, https://www.nytimes.com/2009/11/10/world/europe/10germany.html 
  449. Taubman 2017, σελίδες 682–683.
  450. 450,0 450,1 Taubman 2017, σελ. 684.
  451. "Ο μιχαήλ Γκορμπατσόφ λέει ο Πούτιν δεν θα πρέπει να τρέξει για τη ρωσική προεδρία", Christian Science Monitor (2 Μαρτίου 2011). Ανακτήθηκε Στις 9 Δεκεμβρίου 2011.
  452. «Gorbachev says Putin 'castrated' democracy in Russia». BBC News. 18 August 2011. https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14580709. Ανακτήθηκε στις 18 August 2011. 
  453. «Gorbachev takes aim at Putin, praises protesters». 13 April 2013. http://www.winnipegfreepress.com/opinion/westview/gorbachev-takes-aim-at-putin-praises-protesters-202816101.html. Ανακτήθηκε στις 7 May 2013. 
  454. Taubman 2017, σελίδες 681–682.
  455. «Mikhail Gorbachev hails Crimea annexation to Russia». United Press International. 18 March 2014. http://www.upi.com/Top_News/World-News/2014/03/18/Mikhail-Gorbachev-hails-Crimea-annexation-to-Russia/6881395193402/. Ανακτήθηκε στις 8 November 2014. 
  456. «Former Soviet leader Gorbachev warns against "new Cold War" in Ukraine crisis». Deutsche Welle. 16 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 8 Νοεμβρίου 2014. 
  457. Ο ΜΙΧΑΉΛ ΓΚΟΡΜΠΑΤΣΌΦ ΑΠΑΓΟΡΕΥΤΕΊ ΑΠΌ την ΟΥΚΡΑΝΊΑ ΜΕΤΆ την ΚΡΙΜΑΊΑ ΣΧΌΛΙΑτο περιοδικό Newsweek. 26 Μαΐου 2016
  458. Buchanan, Rose Troup (9 November 2014). «Mikhail Gorbachev warns global powers have put the world 'on the brink of a new Cold War'». The Independent (UK). https://www.independent.co.uk/news/world/europe/gorbachev-warns-global-powers-have-put-the-world-on-the-brink-of-a-new-cold-war-9848946.html. Ανακτήθηκε στις 9 May 2016. 
  459. Johnston, Chris (9 November 2014). «Mikhail Gorbachev: world on brink of new cold war over Ukraine». The Guardian. https://www.theguardian.com/world/2014/nov/08/gorbachev-new-cold-war-ukraine-soviet-union-us-russia. Ανακτήθηκε στις 9 May 2016. 
  460. «Besuch zum Mauerfall-Jubiläum: Gorbatschow lobt Deutschland». Faz.net. 7 November 2014. http://www.faz.net/aktuell/politik/25-jahre-mauerfall/gorbatschow-lobt-25-jahre-deutsche-einheit-13254587.html. 
  461. Το ΝΑΤΟ "μιλά άμυνας, προετοιμάζει επίθεση", λέει ο Γκορμπατσόφ RT. 10 ιουλίου 2016
  462. «Mikhail Gorbachev says Nato is escalating Cold War with Russia 'into a hot one'». The Independent. 9 July 2016. https://www.independent.co.uk/news/world/europe/nato-chief-russia-soviet-mikhail-gorbachev-ukraine-eastern-europe-tensions-jens-stoltenberg-unified-a7128521.html. 
  463. «The Latest: Gorbachev has high hopes for Putin-Trump summit». Associated Press. 28 June 2018. https://apnews.com/a8cad273fde84304a2aa31c6cd5cf7a6. 
  464. «Gorbachev says Trump's nuclear treaty withdrawal 'not the work of a great mind'». CNBC. 22 October 2018. https://www.cnbc.com/2018/10/22/gorbachev-says-trumps-nuclear-treaty-withdrawal-not-the-work-of-a-great-mind.html. 
  465. «Mikhail Gorbachev | Club de Madrid». Clubmadrid.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Αυγούστου 2013. Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2012. 
  466. 466,0 466,1 466,2 466,3 Taubman 2017, σελ. 215.
  467. Doder & Branson 1990, σελ. 11.
  468. 468,0 468,1 Doder & Branson 1990, σελ. 13.
  469. Doder & Branson 1990, σελ. 12.
  470. Doder & Branson 1990, σελ. 25.
  471. 471,0 471,1 471,2 Doder & Branson 1990, σελ. 22.
  472. Doder & Branson 1990, σελ. 116.
  473. Doder & Branson 1990, σελίδες 116–117.
  474. Doder & Branson 1990, σελ. 117.
  475. Doder & Branson 1990, σελ. 9.
  476. 476,0 476,1 Taubman 2017, σελ. 690.
  477. 477,0 477,1 Taubman 2017, σελ. 218.
  478. Taubman 2017, σελ. 216.
  479. 479,0 479,1 479,2 Taubman 2017, σελ. 1.
  480. Doder & Branson 1990, σελ. 22· McCauley 1998, σελ. 23· Taubman 2017, σελίδες 5, 689.
  481. 481,0 481,1 481,2 Taubman 2017, σελ. 142.
  482. Doder & Branson 1990, σελ. 38· Taubman 2017, σελ. 8.
  483. 483,0 483,1 Doder & Branson 1990, σελ. 32.
  484. McCauley 1998, σελ. 51.
  485. Doder & Branson 1990, σελ. 16.
  486. Doder & Branson 1990, σελ. 150.
  487. Taubman 2017, σελίδες 114–115.
  488. Doder & Branson 1990, σελ. 17.
  489. Taubman 2017, σελ. 137.
  490. Taubman 2017, σελίδες 136–137.
  491. 491,0 491,1 Taubman 2017, σελ. 4.
  492. 492,0 492,1 492,2 Taubman 2017, σελ. 134.
  493. Taubman 2017, σελίδες 134, 135.
  494. Taubman 2017, σελ. 117.
  495. Taubman 2017, σελ. 229.
  496. Doder & Branson 1990, σελ. 14.
  497. Taubman 2017, σελ. 516.
  498. Taubman 2017, σελ. 541.
  499. 499,0 499,1 Doder & Branson 1990, σελ. 50.
  500. Doder & Branson 1990, σελ. 50· Taubman 2017, σελ. 7.
  501. Taubman 2017, σελ. 77.
  502. Doder & Branson 1990, σελ. 32· Taubman 2017, σελ. 121.
  503. Taubman 2017, σελ. 179.
  504. Doder & Branson 1990, σελ. 50· Taubman 2017, σελ. 44.
  505. Taubman 2017, σελ. 94.
  506. McCauley 1998, σελ. 18.
  507. Taubman 2017, σελίδες 4–5.
  508. Taubman 2017, σελ. 155.
  509. Westbrook, Ray (1 April 2013). «Otis Gatewood helped rebuild Germany with God's word, supplies». Lubbock Avalanche-Journal (Lubbock, Texas): σελ. A1, A5. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 March 2016. https://web.archive.org/web/20160314031752/http://www.lubbockonline.com/life-columnists/2013-03-31/otis-gatewood-helped-rebuild-germany-gods-word-supplies. Ανακτήθηκε στις 8 March 2018. 
  510. Moore, Malcolm (19 March 2008). «Mikhail Gorbachev admits he is a Christian». The Daily Telegraph (London). https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1582213/Mikhail-Gorbachev-admits-he-is-a-Christian.html. Ανακτήθηκε στις 14 September 2018. 
  511. «Gorbachev a closet Christian?». Chicago Tribune. 23 March 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 May 2008. https://web.archive.org/web/20080511153411/http://www.chicagotribune.com/news/nationworld/chi-out_there_gorbachev_rodriguez_23mar24%2C1%2C4698255.story. 
  512. Taubman 2017, σελίδες 1, 539.
  513. Ο ρίτσαρντ Ρόδου, "Οπλοστάσια της Τρέλας: Η κατασκευή της Κούρσας για τα Πυρηνικά Όπλα," (Νέα Υόρκη: Vintage Books, 2007), σελ. 296
  514. 514,0 514,1 514,2 Taubman 2017, σελ. 688.
  515. Taubman 2017, σελ. 687.
  516. Taubman 2017, σελ. 268.
  517. Taubman 2017, σελ. 691.
  518. Galeotti 1997, σελ. 35.
  519. «The Nobel Peace Prize 1990». Nobelprize.org. 15 Οκτωβρίου 1990. Ανακτήθηκε στις 3 Νοεμβρίου 2010. 
  520. «Ronald Reagan Presidential Foundation & Library». Archived from the original on 10 Ιουνίου 2008. Ανακτήθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 2007. CS1 maint: BOT: original-url status unknown (link)
  521. «National Churchill Museum | Mikhail Gorbachev Lecture at the National Churchill Museum». Churchillmemorial.org. 6 Μαΐου 1992. Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2012. 
  522. University of Calgary (18 September 2000). Mikhail Gorbachev to present U of C public lecture. Δελτίο τύπου. Ανακτήθηκε στις 10 September 2013.
  523. «1994– Mikhail Gorbachev». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Οκτωβρίου 2011. 
  524. Επίτιμος Βαθμούς. dur.εναλλασσόμενο ρεύμα.ηνωμένο βασίλειο
  525. «Minutes of the Council Meeting». Durham University. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Νοεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 8 Σεπτεμβρίου 2011. 
  526. «CIDADÃOS ESTRANGEIROS AGRACIADOS COM ORDENS PORTUGUESAS – Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas». www.ordens.presidencia.pt (στα Πορτογαλικά). Ανακτήθηκε στις 7 Αυγούστου 2017. 
  527. «The Peace Abbey Courage of Conscience Recipients List». Peaceabbey.org. 20 Νοεμβρίου 2005. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Φεβρουαρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 3 Νοεμβρίου 2010. 
  528. «Archived copy». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Μαρτίου 2014. Ανακτήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου 2014. 
  529. «Previous Recipients of Keys to the City | Dublin City Council». www.dublincity.ie (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 14 Δεκεμβρίου 2017. 
  530. «Trinity College Honours Mikhail Gorbachev». Tcd.ie. Ανακτήθηκε στις 3 Νοεμβρίου 2010. 
  531. «Mikhail Gorbachev». European Academy of Yuste Foundation. Ανακτήθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου 2017. 
  532. «Prokofiev Peter and the Wolf – Beintus Wolf Tracks». pentatonemusic. Ανακτήθηκε στις 18 Δεκεμβρίου 2016. 
  533. «Reunification Politicians Accept Prize». Deutsche Welle. Ανακτήθηκε στις 22 Μαΐου 2006. 
  534. «Université de Liège – Mikhail Gorbachev, a ULg Honorary Doctorate». ULg. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 29 Οκτωβρίου 2014. 
  535. «Gorbachev pens new book urging West to end attempts to isolate Russia». TASS. 13 September 2018. http://tass.com/politics/1021471. Ανακτήθηκε στις 13 September 2018. 
Bhattacharya, Jay; Gathmann, Christina; Miller, Grant (2013). «The Gorbachev Anti-Alcohol Campaign and Russia's Mortality Crisis». American Economic Journal: Applied Economics 5 (2): σελ. 232-260. 
Doder, Dusko; Branson, Louise (1990). Gorbachev: Heretic in the Kremlin. London: Futura. ISBN 978-0708849408. 
Galeotti, Mark (1997). Gorbachev and his Revolution. London: Palgrave. ISBN 978-0333638552. 
Tarschys, Daniel (1993). «The Success of a Failure: Gorbachev's Alcohol Policy, 1985-88». Europe-Asia Studies 45 (1): σελ. 7-25. 
Taubman, William (2017). Gorbachev: His Life and Times. Simon and Schuster. ISBN 978-1471147968. 
McCauley, Martin (1998). Gorbachev. Profiles in Power. London and New York: Longman. ISBN 978-0582215979. 

Περαιτέρω ανάγνωση[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Εξωτερικές συνδέσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συνεντεύξεις και άρθρα

[[Κατηγορία:Ρώσοι πολιτικοί]] [[Κατηγορία:Ρώσοι νομπελίστες]] [[Κατηγορία:Βραβευμένοι με Νόμπελ Ειρήνης]] [[Κατηγορία:Βραβευμένοι με Γκράμι]] [[Κατηγορία:Λήμματα που περιέχουν κείμενο στα ρωσικά]] [[Κατηγορία:Pages with unreviewed translations]]
Σφάλμα αναφοράς: Υπάρχουν ετικέτες <ref> για κάποια ομάδα με το όνομα «lower-greek», αλλά δεν βρέθηκε καμία αντίστοιχη ετικέτα <references group="lower-greek"/>, ή λείπει η ετικέτα κλεισίματος </ref>