Μετάβαση στο περιεχόμενο

Τζόαν Πλοουράιτ

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Τζόαν Πλοουράιτ
Στην παράσταση «Ο νουμερίστας» στο Μπρόντγουέι το 1958
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Joan Plowright
Γέννηση28 Οκτωβρίου 1929 (1929-10-28)
Brigg[1]
Θάνατος16 Ιανουαρίου 2025 (95 ετών)
Northwood
Τόπος ταφήςΑββαείο του Ουέστμινστερ[2]
Χώρα πολιτογράφησηςΒρετανική
ΣπουδέςΔραματική σχολή του Bristol Old Vic
ΙδιότηταΗθοποιός
ΣύζυγοςΡότζερ Γκέιτζ (1953–1960) και Λόρενς Ολίβιε (1961–1989)
ΣύντροφοςΛόρενς Ολίβιε
ΤέκναΤάμσιν Ολίβιε[3], Ρίτσαρντ Ολίβιε[3] και Τζούλι Κέιτ Ολίβιε[3]
ΓονείςWilliam Ernest Plowright[3][4] και Daisy Margaret Burton[3][4]
ΑδέλφιαDavid Plowright[5]
ΒραβεύσειςΝτάμα Ταξιάρχις του Τάγματος της Βρετανικής Αυτοκρατορίας (2004)[4], βραβείο Τόνυ καλύτερου Α' γυναικείου ρόλου σε θεατρικό έργο (1961), Crystal Award (1994)[6], Χρυσή Σφαίρα Β' Γυναικείου Ρόλου - κινηματογραφική ταινία (23  Ιανουαρίου 1993)[7], Χρυσή Σφαίρα καλύτερου Β' γυναικείου ρόλου σε σειρά, μίνι σειρά ή τηλεταινία (23  Ιανουαρίου 1993)[7], Evening Standard Theatre Award for Best Actress και Διοικητής του Τάγματος της Βρετανικής Αυτοκρατορίας (1970)[4]
Υπογραφή
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Η Λαίδη Τζόαν Αν Ολίβιε, Βαρόνη Ολίβιε DBE, γνωστή με το πατρικό της όνομα Τζόαν Πλοουράιτ (αγγλικά: Joan Plowright, 28 Οκτωβρίου 1929 - 16 Ιανουαρίου 2025) ήταν Αγγλίδα ηθοποιός με πολυετή και σημαντική καριέρα στο θέατρο αλλά και στον κινηματογράφο. Της έχουν απονεμηθεί 2 Χρυσές Σφαίρες και ένα βραβείο Τόνι ενώ ήταν υποψήφια μια φορά για Όσκαρ και 2 φορές για βραβείο BAFTA. Κατείχε τον τίτλο της βαρόνης από τον σύζυγό της σερ Λόρενς Ολίβιε.

Η Τζόαν Πλοουράιτ γεννήθηκε στην κωμόπολη Μπριγκ του Λίνκολνσιρ των Ανατολικών Μίντλαντς, ήταν κόρη της Νταίζη Μαργκερίτα και του Ουίλιαμ Έρνεστ Πλοουράιτ, δημοσιογράφου και διευθυντή εφημερίδας.[8] Μετά την ολοκλήρωση της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στο Scunthorpe Grammar School φοίτησε στην περίφημη δραματική σχολή του Ολντ Βικ στο Μπρίστολ.

Το ντεμπούτο της στο θεατρικό σανίδι το έκανε το 1948 στο Κρόιτον και το ντεμπούτο της σε λονδρέζικη σκηνή το έκανε έξι χρόνια αργότερα. Το 1956 προσχώρησε στο θίασο «English Stage Company» και είχε την πρώτη της μεγάλη επιτυχία ως Μάρτζερι Πίντσγουαϊφ στο έργο The Country Wife του Ουίλιαμ Ουίτσερλι. Τότε την επισκέφθηκαν στο καμαρίνι της για να την συγχαρούν ο Λόρενς Ολίβιε με τη σύζυγό του Βίβιαν Λι.[9] Την επόμενη χρονιά συμπρωταγωνίστησε με τον Ολίβιε στον Νουμερίστα του Τζον Όσμπορν, το έργο μεταφέρθηκε στη Νέα Υόρκη το 1958 και γυρίστηκε ταινία το 1960. Το 1960 ο Ολίβιε πήρε διαζύγιο από τη Βίβιαν Λι και η Πλοουράιτ από τον ηθοποιό Ρότζερ Γκέιτζ, με τον οποίον ήταν παντρεμένη από το 1953 και το 1961 η Πλοουράιτ και ο Ολίβιε παντρεύτηκαν. Παρέμειναν παντρεμένοι μέχρι τον θάνατό του, το 1989. Μαζί απέκτησαν 3 παιδιά, τον Ρίτσαρντ (1961), την Τάμσιν (1963) και την Τζούλι Κέιτ (1966).

Με την Άντζελα Λάνσμπερι στην παράσταση Γεύση από μέλι

Το 1961 έλαβε βραβείο Τόνι για τον ρόλο της Τζόζεφιν στο Γεύση από μέλι της Σίλα Ντιλέινι, που έπαιξε στο Μπρόντγουεϊ. Το 1962 ο Ολίβιε έγινε ο πρώτος καλλιτεχνικός διευθυντής του νεοσύστατου θιάσου του Εθνικού Θεάτρου της Μεγάλης Βρετανίας και η Πλοουράιτ έγινε και αυτή μέλος του. Το 1963, την πρώτη χρονιά λειτουργίας του θιάσου, η Πλοουράιτ έπαιξε τη Σόνια στον Θείο Βάνια του Αντόν Τσέχωφ και την Αγία Ιωάννα του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω. Άλλες σημαντικές ερμηνείες της στο εθνικό θέατρο ήταν ως Χίλντα στον Αρχιμάστορα Σόλνες του Χένρικ Ίψεν το 1964, ως Βεατρίκη στο σαιξπηρικό Πολύ κακό για το τίποτα, που σκηνοθέτησε ο Φράνκο Τζεφιρέλι το 1967, ως Πόρσια στον Έμπορο της Βενετίας το 1970 και ως Ρόζα στο Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα του Εντουάρντο Ντε Φιλίπο.

Το 1975 τη βρίσκει να παίζει την Αρκάντινα στον Γλάρο του Τσέχωφ ενώ το 1980 στη Νέα Υόρκη κρατά τον ομώνυμο ρόλο στη Φιλουμένα Μαρτουράνο του Εντουάρντο Ντε Φιλίπο. Το 1983 συμμετέχει στον Βυσσινόκηπο του Τσέχωφ, το 1985 πρωταγωνιστεί στο Επάγγελμα της κυρίας Γουόρεν του Τζορτζ Μπέρναρντ Σω και το 1986 στο Σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα.[10] Μια από τις τελευταίες της εμφανίσεις στο θεατρικό σανίδι ήταν το 1990 στο έργο Εμείς και ο χρόνος του Τζον Πρίστλεϊ, στο ρόλο της κυρίας Κόνγουεϊ. Το 2003 ο Τζεφιρέλι τη σκηνοθέτησε πάλι, ύστερα από 39 χρόνια, αυτή τη φορά στο έργο του Λουίτζι Πιραντέλο Έτσι είναι, αν έτσι νομίζετε που ανέβηκε με τον εναλλακτικό τίτλο Absolutely! (Perhaps). Η Πλοουράιτ στον ρόλο της κυρίας Φρόλα εκθειάστηκε από τους κριτικούς για μια ακόμη φορά.[11] Ο γήινος ρεαλισμός της, η ήρεμη σοφία της σε συνδυασμό με μια ακαταμάχητη joie de vivre ήταν τα δυνατά της σημεία, που τη βοήθησαν να αποδώσει ιδανικά τόσους διαφορετικούς ρόλους, αφήνοντας το στίγμα της στην υποκριτική τέχνη και φέρνοντας στο βρετανικό θέατρο μια ποιότητα γήινης και συναισθηματικής αμεσότητας και ειλικρίνειας.[12]

Το 1970 η Πλοουράιτ έλαβε τη διάκριση «Διοικητής του πιο εξαίρετου τάγματος της Βρετανικής Αυτοκρατορίας» (CBE) του Τάγματος της Βρετανικής Αυτοκρατορίας και το 2004 την ανώτερη διάκριση «Ιππότης Διοικητής του πιο εξαίρετου τάγματος της Βρετανικής Αυτοκρατορίας» (DBE) για την προσφορά της στις Τέχνες. Μετά τον γάμο της με τον σερ Λόρενς Ολίβιε, ο επίσημος τίτλος της ήταν λαίδη Ολίβιε, αλλά δεν τον χρησιμοποίησε ποτέ στην επαγγελματική της πορεία και διατήρησε το πατρικό της όνομα. Το 1970 στον Ολίβιε δόθηκε ο τίτλος του βαρόνου του Μπράιτον της Κομητείας του Σάσεξ και συνεπώς η Πλοουράιτ απέκτησε τον επίσημο τίτλο της βαρόνης Ολίβιε του Μπράιτον.

Κινηματογραφική και τηλεοπτική καριέρα

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο πρώτος της κινηματογραφικός ρόλος ήταν στην ταινία Το άλλοθι της τελευταίας ώρας το 1957. Ακολούθησε η κινηματογραφική μεταφορά του θεατρικού έργου Ο νουμερίστας, ταινία για την οποία ήταν υποψήφια ως πρωτοεμφανιζόμενη ηθοποιός στα βραβεία BAFTA. Για BAFTA Β' γυναικείου ρόλου προτάθηκε και το 1977 για την ταινία Έκβους του Σίντνεϊ Λουμέτ. Για αρκετά χρόνια εργάστηκε ελάχιστα στον κινηματογράφο και μόνο από τη δεκαετία του 1990 άρχισε να εμφανίζεται πιο τακτικά σε ταινίες. Το 1993, για τον ρόλο της στην ταινία Μαγεμένος Απρίλης κέρδισε μια Χρυσή Σφαίρα Β' Γυναικείου ρόλου και ήταν υποψήφια για Όσκαρ Β' γυναικείου ρόλου, ενώ την ίδια χρονιά, για την τηλεοπτική ταινία Στάλιν, κέρδισε μια Χρυσή Σφαίρα Β' Γυναικείου ρόλου σε τηλεταινία και ήταν υποψήφια στα Βραβεία Έμμυ Ζώνης Υψηλής Τηλεθέασης στην κατηγορία Β' Γυναικείου ρόλου. Το 1996 τη βρίσκουμε να παίζει τη νταντά στα 101 σκυλιά της Δαλματίας. Το 1999 πρωταγωνίστησε στην ταινία Τσάι με τον Μουσολίνι μαζί με δυο άλλες μεγάλες κυρίες της βρετανικής σκηνής τη Τζούντι Ντεντς και τη Μάγκι Σμιθ.

Το 2001 κυκλοφόρησε η αυτοβιογραφία της με τίτλο: And That's Not All: The Memoirs of Joan Plowright.[Σημ 1] Λίγο πριν το 2010 η Πλοουράιτ άρχισε να έχει σοβαρά προβλήματα όρασης εξαιτίας της εκφύλισης της ωχράς κηλίδας. Το 2014 ανακοίνωσε την αποχώρησή της από το επάγγελμα της ηθοποιού καθώς ήταν πλέον τυφλή.[13] Το 2018 εμφανίστηκε όμως πάλι στη μεγάλη οθόνη, στο ντοκιμαντέρ Τσάι με τις κυρίες, όπου μαζί με τις φίλες της Αϊλίν Άτκινς, Τζούντι Ντεντς και Μάγκι Σμιθ αναπολούσαν τις εμπειρίες τους από το θέατρο και συζητούσαν για την προσωπική τους ζωή. Το ντοκιμαντέρ είχε γυριστεί στην εξοχική κατοικία της Πλοουράιτ και του Ολίβιε.[14]

Για περίπου 50 χρόνια η Πλοουράιτ συμμετείχε σε αρκετές παραγωγές της βρετανικής τηλεόρασης, κυρίως σε τηλεοπτικής μεταφορές θεατρικών έργων, όπως Ο έμπορος της Βενετίας (1973), Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα[15] (1978), Δάφνη Λαουρέολα[16] (1978), Η σημασία του να είναι κανείς σοβαρός (1986), Το σπίτι της Μπερνάρντα Άλμπα (1991) και μεταφορές λογοτεχνικών έργων όπως Η μικρή πριγκίπισσα (1951), Μόμπι Ντικ (1955), Το ημερολόγιο της Άννας Φρανκ (1980), Η επιστροφή στο χωριό (1994). Η τελευταία της δουλειά στην τηλεόραση ήταν η αμερικάνικη τηλεταινία Σκρουτζ και Μάρλεϊ του 2001, όπου κρατούσε τον ρόλο της αφηγήτριας.

Απεβίωσε στις 16 Ιανουαρίου 2025, σε ηλικία 95 ετών.[17]

ΈτοςΠρωτότυπος τίτλοςΕλληνικός τίτλοςΡόλος
1957Time Without PityΤο άλλοθι της τελευταίας ώραςAgnes Cole
1960The EntertainerΟ νουμερίσταςJean Rice
1963Uncle VanyaSonya
1970Three SistersΟι τρεις αδελφέςMasha Kulighina
1977EquusΈκβουςDora Strang
1982Britannia HospitalΒρετανία, ένα τρελό νοσοκομείοPhyllis Grimshaw
1985RevolutionΟι επαναστάτεςDaisy McConnahay
1988 Drowning by NumbersΣυνεχόμενοι πνιγμοίCissie Colpitts 1
The DressmakerNellie
1990I Love You to DeathΣ' αγαπώ μέχρι θανάτουNadja
AvalonΆβαλονEva Krichinsky
1991Enchanted AprilΜαγεμένος ΑπρίληςJand Fisher
1993 Dennis the MenaceΝτένις ο τρομερόςMartha Wilson
Last Action HeroΟ τελευταίος μεγάλος ήρωας Δασκάλα
1993 The Summer HouseΌλα του γάμου δύσκολα Mrs. Munro
1994A Pin for the ButterflyΓιαγιά
Widows' Peak' Ο λόφος με τις χήρεςDawn Doyle-Counihan
1995 The Scarlet LetterΤο άλικο γράμμαHarriet Hibbons
A Pyromaniac's Love StoryΗ πυρκαγιά του έρωταWendy Linzer
Hotel SorrentoMarge Morrisey
1996 101 DalmatiansΤα 101 σκυλιά της Δαλματίαςη νταντά
Surviving PicassoΠέρα από τον ΠικάσοΗ γιαγιά της Φρανσουάζ
Mr. WrongJessica Crawford
Jane EyreΤζέην Έυρκα. Fairfax
1997The AssistantΟ συνεργάτηςIda Bober
1998Dance with MeΧόρεψε μαζί μουBea Johnson
1999 Tom's Midnight GardenMrs. Ortensia Bartholomew
Tea with MussoliniΤσάι με τον ΜουσολίνιMary Wallace
2000DinosaurΟ δεινόσαυροςBaylene (φωνή)
2002 Global HeresyΛαίδη Foxley
Callas ForeverΚάλας για πάνταSarah Keller
2003 Bringing Down the HouseΤο σπίτι... της τρελήςVirginia Arness
I am DavidΗ ιστορία του ΝταβίντSophie
2004George and the DragonΟ σταυροφόρος ιππότηςΗγουμένη
2005Mrs. Palfrey at the ClaremontSarah Palfrey
2006 Goose on the LooseBeatrice Fairfield
Curious GeorgeΟ περίεργος ΓιωργάκηςVictoria Plushbottom (φωνή)
2008The Spiderwick ChroniclesΤα χρονικά του ΣπάιντεργουικΘεία Lucinda Spiderwick
2009Knife EdgeMarjorie
2018Nothing Like a DameΤσάι με τις ΚυρίεςΟ εαυτός της (ντοκιμαντέρ)
  1. Εκδόσεις Weidenfeld & Nicolson, ISBN 0752848402
  1. «Dame Joan Plowright, actress who with her husband Laurence Olivier was a driving force in British theatre». (Αγγλικά) The Daily Telegraph. Λονδίνο. 17  Ιανουαρίου 2025.
  2. (Αγγλικά) Find A Grave.
  3. 1 2 3 4 5 Darryl Roger Lundy: (Αγγλικά) The Peerage.
  4. 1 2 3 4 «Who's who» (Βρετανικά αγγλικά, Αγγλικά) A & C Black. U31022.
  5. FamilySearch Family Tree. GVFQ-Y5V. Ανακτήθηκε στις 25  Ιανουαρίου 2025.
  6. «WIF Awards Retrospective». 1  Αυγούστου 2020. Ανακτήθηκε στις 8  Μαρτίου 2025.
  7. 1 2 goldenglobes.com/person/joan-plowright/.
  8. «Plowright steals the limelight». BBC News. 2 Δεκεμβρίου 2003. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2021.
  9. «Deconstructing Larry». The Guardian. 7 Οκτωβρίου 2001. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2021.
  10. Rhyllis hartnoll - Peter Found (2000). «Τζόαν Πλοουράιτ». Λεξικό του θεάτρου. Αθήνα: Νεφέλη. σελίδες 508–9. ISBN 960-211-563-7.
  11. Matthew Fay. «Absolutely! (Perhaps)». London Theater. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2021.
  12. Michael Billington (28 Οκτωβρίου 2019). «Joan Plowright at 90: the star who spoke truth to British theatre». The Guardian. Ανακτήθηκε στις 10 Μαΐου 2021.
  13. Luke Dillon (14 Μαΐου 2014). «Dame Joan Plowright retires from acting». WestendTheater.com. Ανακτήθηκε στις 13 Μαΐου 2021.
  14. Μανώλης Κρανάκης (31 Ιουλίου 2019). «Τσάι με τις Κυρίες». FLIX. Ανακτήθηκε στις 10 Μαΐου 2021.
  15. «Saturday Sunday Monday 1978 (Laurence Olivier - Joan Plowright)». YouTube. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2021.
  16. «Daphne Laureola Plowright Olivier». YouTube. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2021.
  17. Dagan, Carmel (17 Ιανουαρίου 2025). «Joan Plowright, Acting Legend of Stage and Screen and Laurence Olivier's Widow, Dies at 95». Variety (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2025.

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]