Τζων Μπέρρυμαν

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Τζων Μπέρρυμαν
Γενικές πληροφορίες
Γέννηση 25  Οκτωβρίου 1914[1][2][3][4][5]
Μακάλιστερ[6]
Θάνατος 7  Ιανουαρίου 1972[1][2][3][4][5]
Μινεάπολις[7]
Αιτία θανάτου πνιγμός
Συνθήκες θανάτου αυτοκτονία
Υπηκοότητα Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσες Αγγλικά[8]
Σπουδές Πανεπιστήμιο Κολούμπια[6]
Κλερ Κόλετζ[6]
South Kent School
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότητα ποιητής[6]
συγγραφέας
διδάσκων πανεπιστημίου
Εργοδότης Πανεπιστήμιο Χάρβαρντ
Πανεπιστήμιο της Μινεσότα
Αξιοσημείωτο έργο The Dream Songs[9]
Οικογένεια
Σύζυγος Αϊλήν Σίμπσον (1942–1956)
Αξιώματα και βραβεύσεις
Βραβεύσεις υποτροφία Γκούγκενχαϊμ
Βραβείο Μπόλινγκεν (1969)[6]
Βραβείο Πούλιτζερ για την Ποίηση
Εθνικό Βραβείο Βιβλίου (ΗΠΑ)
Εθνικό Βραβείο Βιβλίου Ποίησης (ΗΠΑ) (1969)
Fellow of the American Academy of Arts and Sciences

Ο Τζων Μπέρρυμαν (John Berryman) ήταν ένας από τους πλέον χαρακτηριστικούς και επιδραστικούς αμερικανούς μεταμοντέρνους ποιητές.

Βιογραφικά στοιχεία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ο Τζων Μπέρρυμαν γεννήθηκε στις 25 Οκτωβρίου του 1914 στο ΜακΆλεστερ της Οκλαχόμα. Αυτοκτόνησε στις 7 Ιανουαρίου του 1972 στη Μινεάπολη της Μινεσότα, πηδώντας από τη γέφυρα Ουάσινγκτον του ποταμού Μισισιπή. Ποιήματά του μετάφρασαν στα ελληνικά ο ποιητής Αντώνης Ζέρβας, ο οποίος τον παρουσίασε σε τεύχος του περιοδικού Νέα Εστία, και ο ποιητής Γιάννης Λειβαδάς από τις εκδόσεις Ηριδανός. Ο τελευταίος, θεωρεί ότι "ο λόγος του Μπέρρυμαν είναι καθαρός πόνος, το μέλημα της ύπαρξης» και πως "όλες οι προσωποποιημένες, ή μη, ενσαρκώσεις των υποφαινόμενων χαρακτήρων των ποιημάτων του, που στην πραγματικότητα είναι ο Μπέρρυμαν των παραλλαγμένων διαθέσεων, κατρακυλούν στην απόλυτη αποξένωση, στην αποστέρηση κάθε φυσικής ωραιότητας"[10].

Εργογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Poems. Norfolk, Ct.: New Directions Press, 1942.
  • The Dispossessed. New York: William Sloan Associates, 1948.
  • Stephen Crane. New York: Sloan, 1950.
  • Homage to Mistress Bradstreet. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1956.
  • 77 Dream Songs. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1964.
  • Berryman's Sonnets. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1967.
  • His Toy, His Dream His Rest. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1968.
  • The Dream Songs. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1969.
  • Love & Fame. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1970.
  • Delusions, Etc. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1972.
  • Recovery. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1973.
  • The Freedom of the Poet. New York: Farrar, Straus, & Giroux, 1976.
  • Henry's Fate & Other Poems, 1967-1972. New York: Farrar, Straus, & Giroux, 1977.
  • Collected Poems 1937-1971. Ed. Charles Thornbury. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1989.
  • Berryman's Shakespeare. Ed. John Haffenden. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1999.
  • Selected Poems. Ed. Kevin Young. New York: Library of America, 2004.
  • The Heart Is Strange. Ed. Daniel Swift. New York: Farrar, Straus & Giroux, 2014.

Ελληνικές μεταφράσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Η Μεταμοντέρνα Αμερικανική Ποίηση (Κουκούτσι 2017), κριτική παρουσίαση, μετάφραση Γιάννης Λειβαδάς.
  • Τζων Μπέρρυμαν: Ποιήματα. Πρόλογος, μετάφραση Γιάννης Λειβαδάς (Ηριδανός 2010)
  • Η θηριώδης μούσα. Επιλογή από το έργο επτά αυτόχειρων Αμερικανών ποιητών. Επιμέλεια, μετάφραση: Γιάννης Αντιόχου. Αθήνα: Μικρή Άρκτος, 2008. ISBN 978-960-8104-14-3.
  • Ανθολογία Αμερικανικής Ποίησης του 20ου Αιώνα: Εισαγωγή, μετάφραση Γιάννης Λειβαδάς (Ηριδανός 2007) [Περιέχει αντιπροσωπευτικά ποιήματα του Τζων Μπέρρυμαν]

Εξωτερικοί σύνδεσμοι[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • 1,0 1,1 1,2 Γερμανική Εθνική Βιβλιοθήκη, Κρατική Βιβλιοθήκη του Βερολίνου, Βαυαρική Κρατική Βιβλιοθήκη, Εθνική Βιβλιοθήκη της Αυστρίας: Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 2  Μαΐου 2014.
  • 2,0 2,1 2,2 (Γαλλικά) BNF authorities. data.bnf.fr/ark:/12148/cb121077754. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  • 3,0 3,1 3,2 «Encyclopædia Britannica» (Αγγλικά) biography/John-Berryman. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  • 4,0 4,1 4,2 (Αγγλικά) SNAC. w64x5b0d. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  • 5,0 5,1 5,2 (Αγγλικά) Find A Grave. 90. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  • 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 bollingen.yale.edu/poet/john-berryman. Ανακτήθηκε στις 5  Σεπτεμβρίου 2016.
  • Γερμανική Εθνική Βιβλιοθήκη, Κρατική Βιβλιοθήκη του Βερολίνου, Βαυαρική Κρατική Βιβλιοθήκη, Εθνική Βιβλιοθήκη της Αυστρίας: Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 31  Δεκεμβρίου 2014.
  • (Γαλλικά) BNF authorities. data.bnf.fr/ark:/12148/cb121077754. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  • openlibrary.org/works/OL1747083W/The_dream_songs. Ανακτήθηκε στις 16  Οκτωβρίου 2016.
  • https://livadaspoetry.blogspot.fr/2012/11/2009.html