Σύνοδος της Τουρ (813)

Ο Καρλομάγνος

Η Σύνοδος της Τουρ είναι μία από τις πέντε συνόδους που συγκάλεσε ο Καρλομάγνος τον Μάιο του 813, με τις συνόδους του Μάιντς όπου αποφασίστηκε η δημιουργία λαϊκών σχολείων για την εκπαίδευση ιερέων, του Σαλόν, της Ρενς και της Αρλ.

Η Σύνοδος της Τουρ είναι σημαντική τόσο από θεολογικής όσο και γλωσσολογικής άποψης.

Σηματοδοτεί ένα σημαντικό στάδιο, μια θεμελιώδη στιγμή για τον Χριστιανισμό της Δύσης. Στον κανόνα 17, οι επίσκοποι που συγκεντρώθηκαν από τον Καρλομάγνο αποφάσισαν ότι, στα εδάφη της Καρολίγγειας Αυτοκρατορίας που αντιστοιχούσαν στη σημερινή Γαλλία και τη Γερμανία, οι λειτουργίες δεν θα εκφωνούνταν πλέον στα λατινικά αλλά στα "rusticam Romanam linguam aut Theodiscam, quo facilius cuncti possint intellegere quae dicuntur". Δηλαδή στην παλαιά γαλλική γλώσσα (ρομανική γλώσσα που εξελίχθηκε στα γαλλικά) και στην τευτονική γλώσσα (που εξελίχθηκε στα γερμανικά), «έτσι ώστε όλοι να μπορούν να κατανοήσουν ευκολότερα τι λέγεται».

Αυτή είναι μια από τις παλαιότερες ενδείξεις ότι εκείνη την εποχή τα λατινικά δεν ομιλούνταν πλέον ούτε ήταν κατανοητά από τον λαό.

Η Σύνοδος της Τουρ διακήρυξε έτσι την αναγνώριση των δύο μεγαλύτερων γλωσσικών συνιστωσών που αποτελούσαν την Αυτοκρατορία του Καρλομάγνου: τον λατινικής παράδοσης ρωμαϊκό κόσμο μέχρι τον ποταμό Ρήνο και τον γερμανικό κόσμο, πέρα ​​από τον Ρήνο. Στη Σύνοδο της Τουρ και τις δύο πλευρές εκπροσωπούσαν αντίστοιχοι επίσκοποι. Αυτές οι δύο μεγάλες γλωσσικές ομάδες - η ρομανική και η γερμανική - συνεχίζονται μέχρι σήμερα.

Ωστόσο, μόλις το 842 με τους Όρκους του Στρασβούργου πιστοποιείται το πρώτο πλήρες κείμενο γραμμένο σε γλώσσα προερχόμενη μεν από λατινικά αλλά σαφώς διακριτή από αυτήν τη γλώσσα. Είναι το παλαιότερο τεκμηριωμένο κείμενο σε ρομανική γλώσσα. Λίγα χρόνια αργότερα, πιστοποιείται το πρώτο γαλλικό λογοτεχνικό κείμενο, η Ακολουθία της Αγίας Ευλαλίας (περίπου 880-881).

Η Σύνοδος της Τουρ διακήρυξε επίσης ότι οι δώδεκα μέρες από τα Χριστούγεννα έως τα Θεοφάνια ήταν εορταστική και ιερή περίοδος.