Συζήτηση χρήστη:Oneiros~elwiki

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Αλλαγές, κατηγορίες & πρότυπα[επεξεργασία κώδικα]

Σημείωση: Συνόψισα ένα μέρος των απόψεών μου στην παρακάτω συζήτηση, που αφορούν τα πρότυπα, στη Βικιπαίδεια συζήτηση:Πρότυπα, ώστε να μπορούν να συμμετάσχουν και άλλοι χρήστες. -- Oneiros 21:12, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

γιατί τί τους εμποδίζει να γράψουν στην σελίδα συζήτησής σου; :)))

Τίποτα, απλώς συνόψισα μιά συζήτηση που μπορεί να ενδιαφέρει και άλλους σε πιό σχετική σελίδα. -- Oneiros 14:40, 16 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

( είδες αυτό που σου έγραψα τελευταία φορά; )--Λύκινος 07:29, 16 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Ναι, και σου απάντησα. -- Oneiros 14:40, 16 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

ΗΠΣΤΓ[επεξεργασία κώδικα]

Καλώς ήλθες και καλή δουλειά στην Βικιπαίδεια

Στην προσπάθειά σου για την κατηγοριοποίηση θα σε βοηθήσουν τα εξής:

Το πρώτο είναι η προσπάθειά μας να εντάξουμε τα άρθρα σε ένα σαφές δέντρο κατηγοριών. Το δεύτερο αφορά στο υπάρχον δέντρο. --ΗΠΣΤΓ 07:06, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Λύκινος[επεξεργασία κώδικα]

Θα σε παρακαλούσα να μην πειράζεις τα πρότυπα όταν δεν ξέρεις, ρώτα πρώτα να μάθεις λίγα πράγματα "γιατί στο καλό είναι έτσι και όχι αλλοιώς" και μετά κάνε ότι θέλεις. --Λύκινος 07:31, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Ευχαριστώ για το καλωσόρισμα και τις χρήσιμες πληροφορίες. Λυπάμαι αν αναστάτωσα την υπάρχουσα δομή με τις προσθήκες / προτάσεις μου (κρίνοντας από κάποια σχόλια, φαίνεται πως αυτό ακριβώς συνέβη, και ζητώ συγγνώμη). Συγκεκριμένα προσπάθησα να κάνω τα εξής:

  • Μετάφραση: Σκοπός μου ήταν να βοηθήσω να επεκταθεί η δομή του συστήματος βοήθειας. Πρόσθεσα κατηγορίες και σελίδες ανά τύπο εκκρεμότητας και χώρα στην Κατηγορία:Μετάφραση Βικιπαίδειας. Ευχαρίστως να βοηθήσω όπου χρειαστεί με μεταφράσεις EN->EL, αν και δίνω προτεραιότητα στις "δομικές σελίδες" που είναι σημαντικές και είναι ακόμα αμετάφραστες. Θα προσθέσω όσες χρήσιμες σελίδες βρω στη λίστα προς μετάφραση ώστε να μπορέσουν να βοηθήσουν και άλλοι.
  • Πρότυπα: Σκέφτηκα ότι ίσως είναι καλύτερο να μένουν αμετάφραστα τα πρότυπα, ώστε να είναι εύκολο για τους χρήστες να μεταφράσουν και να χρησιμοποιήσουν τ' αντίστοιχα αγγλικά, καθώς πρόκειται μάλιστα και για εσωτερικές σελίδες που δεν βλέπει συχνά το κοινό. Αυτό μάλλον ήταν λάθος, και ζητώ συγγνώμη, αλλά δεν πείραξα υπάρχοντα πρότυπα επεκτάσεων. Ξεκίνησα μιά προσπάθεια να μεταφέρω τη δομή κατηγοριοποίησης προτύπων από την αγγλική ΒΠ (τουλάχιστον τα βασικά).
  • Κατηγορίες: Έχει γίνει εξαιρετική δουλειά στην κατηγοριοποίηση των γνωστικών πεδίων, προσωπικά όμως θα ήθελα να επικεντρωθώ στις (βασικές) κατηγορίες σελίδων που αφορούν τη λειτουργία της ΒΠ.

Oneiros 07:55, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

ελπίζω να μην παρεξήγησες το ύφος μου γιατί το λάθος είναι ανθρώπινο. επίσης στην βικιπαίδεια υπάρχει πάντα η δυνατότητα να διορθωθούν τα λάθη και για αυτό είναι ανοικτή σε όλους χωρίς να της κοστίζει αφού και αν καποιος χαλάσει κάποιος θα φτιάξει. εγώ για παράδειγμα που είμαι αρκετά παλιότερος στις πρώτες μου δοκιμές έκανα λάθη, βέβαια υπείρχε μια μικρή διαφορά, δεν υπείρχε κάποια προηγούμενη δομή και απλά έβαλα ένα "delete" πέρασε μετά ένα γεράκι και μέσα σε ένα όργιο διαγραφών διέγραψε και αυτά και ούτε που φαίνονται. με τα πρότυπα επειδή επιρεάζουν πολλά άρθρα να είσαι κάπως ποιο προσεκτικός. --Λύκινος 08:03, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

κάτι ακόμα, είναι σημαντική η σεινεισφορά σου με την μετάφραση. προσωπικά έχοντας και μια μικρή εμπειρία βρίσκω πως και τα πρότυπα είναι σκόπιμο να μεταφράζονται. απλώς μόνο κάποια πολύ σημαντικά πρότυπα είναι σκόπιμο να υπάρχουν και στην αμετάφραστη εκδοχή τους ώστε κάποιος που έρχεται από την αγγλική βικιπαίδεια να τα βρίσκει εύκολα. επίσης κάποια πολύ εξειδικευμένα πρότυπα πρέπει να μένου αμετάφραστα σημειώνω ένα παράδειγμα που εγώ το έφερα στην ελληνική βπ τα πρότυπα για τα σκακιστικά διαγράμματα. --Λύκινος 08:10, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Ευχαριστώ. Δεν παρεξηγώ, θα ήθελα όμως να ρωτήσω συγκεκριμένα αν υπάρχει κάποια συμφωνημένη από κοινού πολιτική ονοματολογίας προτύπων την οποία ενδεχομένως να παραβίασα (δημιουργώντας πρότυπα με αγγλικά ονόματα). Μιλάω πάντα για τα πρότυπα του τύπου:
Σε γενικές γραμμές, πάντως, δεν πείραξα υπάρχοντα άρθρα, κατηγορίες, πρότυπα και επεκτάσεις (πχ. το Βικιπαίδεια:Επέκταση, στο οποίο έκανα την λάθος μεταφορά ονόματος το δημιούργησα εγώ). Ζητώ συγγνώμη για την αλλαγή κατηγοριών σε κάποιες επεκτάσεις (πχ. Πρότυπο:Επέκταση-γεωγραφία)' δεν αντιλήφθηκα ότι υπήρχε συγκεκριμένη πολιτική για τα στελέχη γιατί δεν μπόρεσα να βρω σχετικό άρθρο. Oneiros 08:22, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

δεν υπάρχει καλά συμφωνημένη πολιτική αλλά τόσο στην ελληνική όσο και στις περισσότερες ξένες βικιπαίδειες συνηθίζεται τα περισσότερα πρότυπα να μεταφράζονται (με τις επιφυλάξεις που προανέφερα).

  • μια συμβουλή όταν για οποιονδήποτε λόγο βάζεις ένα πρότυπο σε σελίδα συζήτησης να χρησιμοποιείς πάντα την εντολή subst πχ {{subst:Wikipedia-stub}} --Λύκινος 08:29, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]
10-4 Oneiros 08:32, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

επίσης έκανες το εξής: το πρότυπο για τα στελέχη γεωγραφίας του άλλαξες τις κατηγορίες ώστε να βρίσκεται στην κατηγορία γεωγραφία και σε μια κατηγορία για τα πρότυπα επεκτάσεων. Με αυτόν τον τρόπο ΟΛΑ τα άρθρα στην επέκταση γεωγραφίας θα ανήκουν στην κατηγορία γεωγραφία και αυτό δεν το θέλουμε (το διόρθωσα αλλά βαριέμαι να δω αν έχει κάνει και άλλα τέτοια λάθη.) --Λύκινος 08:36, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Αυτό συμβαίνει όμως και με τα Κατηγορία:Αρχαιολογία Επέκταση και Κατηγορία:Μυθολογία-επέκταση (στο πρώτο τις είχα αλλάξει και έπειτα τις επανέφερα όπως ήταν, στο δεύτερο δεν το πείραξα), και γι' αυτό μου δημιουργήθηκε η εντύπωση ότι δεν υπήρχε πολιτική για τις επεκτάσεις και τις κατηγορίες τους. Oneiros 08:52, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Στα επανέφερα εντελώς. δεν βρίσκω καλή ιδέα την κατηγορία "πρότυπα επεκτάσεων" καθώς με αυτήν την τακτική ΟΛΑ τα άρθρα που έχουν οποιοδήποτε (!!!) πρότυπο επέκτασης θα βρεθούν σε αυτήν και έτσι αναιρείται και η δυνατότητα να δεις από αυτήν τα πρότυπα για τα οποία υποτίθεται ότι έφτιαξες την κατηγορία (θα χάνονται μέσα στα χιλιάδες σταμπ) --Λύκινος 10:33, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Αν αναφέρεσαι στα Κατηγορία:Αρχαιολογία Επέκταση και Κατηγορία:Μυθολογία-επέκταση, δεν καταλαβαίνω τι εννοείς όταν λες "Στα επανέφερα εντελώς"' επαναλαμβάνω: δεν τα πείραξα.

Τα πρότυπα αν θέλει κάποιος να τα έχει συγκεντρωμένα αυτό δεν μπορεί να γίνει με κατηγορίες αλλά μόνο με λίστες (μια τέτοια λίστα είναι η Βικιπαίδεια:Πρότυπα η οποία όμως πιστεύω πως θα πρέπει στο σύντομο μέλλον να "σπάσει" σε μικρότερες λίστες) --Λύκινος 10:40, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Η κατηγορία Κατηγορία:Πρότυπα επεκτάσεων περιλαμβάνει μόνο τα ίδια τα πρότυπα. Αν τα πρότυπα δεν ταξινομούνται τη στιγμή που εισάγονται (γι' αυτό χρειάζονται οι κατηγορίες), κανένας δε θα μπορεί να τα εντοπίσει όλα για να τα περάσει σε λίστες.
Αν πάλι εννοείς τα πρότυπα, η διόρθωση στο Πρότυπο:Μυθολογία-επέκταση του User:Geraki
<includeonly>[[Κατηγορία:Μυθολογία-επέκταση]]</includeonly> <noinclude> ''Αυτό το πρότυπο τοποθετεί τα άρθρα στην [[:Κατηγορία:Μυθολογία-επέκταση]].'' [[Κατηγορία:Πρότυπα επεκτάσεων]]</noinclude>
δίνει μιά λύση. Oneiros 14:02, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Δεν βρίσκω ότι αυτό που σε προβληματίζει είναι πραγματικά πρόβλημα για τον απλό λόγο ότι υπάρχουν και άλλοι ποιο βολικοί και ασφαλέστεροι τρόποι να κάνει κανείς την δουλειά του. από την άλλη πράγματι αν είσαι κολημένος με αυτό, η εντολή "includeonly" την οποία δεν γνώριζα αλλά ήξερε το γεράκι κάνει την δουλειά που θέλεις και συνεπώς αν θέλεις κάντα έτσι.

Δεν είμαι "κολλημένος με αυτό", απλά προσπάθησα ανεπιτυχώς να προτείνω μιά διαδικασία. Απ' τη στιγμή που δεν κρίθηκε χρήσιμη, δεν επιμένω, και δε βλέπω το λόγο να ασχοληθώ άλλο με τα πρότυπα, και την κατηγοριοποίηση γενικά. -- Oneiros 14:40, 16 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]
το γεγονός ότι εγώ δεν την βρίσκω χρήσιμη πάντως δεν σημαίνει ότι δεν είναι γιατί διαφορετικοί χρήστες μπορεί να χρησιμοποιούν διαφορετικές μεθόδους. (ελπίζω να μην βρεθώ κατηγορούμενος για αποθάρρυνση νέων χρηστών :))) --Λύκινος 19:29, 16 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

τώρα σε απασχολεί επίσης από ότι βλέπω το θέμα διπλών ταυτόσημων προτύπων. Σαφως και δεν είναι "σωστό" να φτιάχνουμε πολλές φορές το ίδιο πρότυπο αλλά καλό είναι να έχει κάποιος και υπόψιν του λίγο το κόστος αυτής της "σπατάλης". είναι πρακτικά μηδέν. αμελητέο. συνεπώς δεν αξίζει τον κόπο να μας αποσχολεί και πολύ σαν πρόβλημα. δεν φτιάχνουμε χωρίς λόγο πολλές φορές το ίδιο πρότυπο αλλά αν υπάρχει ήδη δυο φορές δεν μας απασχολεί. συνεπώς αν κάποια πρότυπα υπάρχουν για παράδειγμα και σε αγγλική και σε ελληνική εκδοχή αυτό δεν πειράζει. γενικά τα πρότυπα τα φτιάχνουμε στα ελληνικά (όπως αν πας στην γερμανική βπ τα φτιάχνουν στα γερμανικα και στην γαλλική στα γαλλικά) αρκετά καποια πολύ συνηθισμένα πρότυπα είναι ελαφρώς επιθυμιτό να τα έχουμε και στα ελληνικά και στα αγγλικά. --Λύκινος 20:04, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Dada[επεξεργασία κώδικα]

Καλώς ήρθες! Ομολογώ ότι έχω χαθεί λίγο με τις αρκετές αλλαγές που έχεις ξεκινήσει. Στο παραπάνω που λέει ο Λύκινος συμφωνώ. Επίσης θα σου πρότεινα να ρίξεις μια ματιά στις κατηγορίες που ήδη υπάρχουν και να τις αξιοποιήσεις. Π.χ τα πρότυπα των επεκτάσεων μπορούν να παραπέμουν σε κατηγορίες (όπως Κατηγορία:Μυθολογία-επέκταση ή Κατηγορία:Αρχαιολογία Επέκταση) μέσα στην γενική Κατηγορία:Επέκταση που ήδη υπάρχει. Με αυτό το πνεύμα άλλαξα την κατηγορία για το {{wikipedia-stub}}. Καλή συνέχεια. --Dada 11:08, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Ευχαριστώ. Είμαι κάπως σαρωτικός και προτρέχω, ώρες ώρες (πχ. με το "κοτσάνι" :-p), αλλά προσπάθησα να μην κάνω τίποτα τυχαία (ζητώ συγγνώμη για τις απροσεξίες). Το σκεπτικό μου ήταν να βοηθήσω να δημιουργηθεί μιά καλώς ορισμένη δομή εργαλείων (μεταφραστικά εργαλεία, πρότυπα, κατηγορίες κλπ.) και σελίδων βοηθείας στην ΒΠ, μεταφέροντας ένα τμήμα της υπάρχουσας δομής διαχείρισης της αγγλικής ΒΠ. Μπορεί η αγγλική ΒΠ να είναι "μπάχαλο" από κάποιες απόψεις, όμως εκατοντάδες επαγγελματιών δουλεύουν στη δομή της, η οποία εξυπηρετεί κοντά στο ένα εκατομύριο σελίδων. Συνεπώς, θα μπορούσαμε να εκμεταλλευτούμε την καλή τους δουλειά, σε όποιους τομείς έχει γίνει. Όσον αφορά τα πρότυπα, βλέπω πως (δεν υπάρχει μεν συμφωνημένη πολιτική αλλά) υποστηρίζεται η άποψη πως πρέπει να μεταφράζονται. Πιστεύω πως η ονοματολογία των προτύπων πρέπει να διευκολύνει πρώτα απ' όλα τους χρήστες που δουλεύουν στη δομή, και ως εκ τούτου, καλό θα ήταν να υπάρχει εναρμόνιση με την αγγλική ΒΠ, αλλά δεν θα επιμείνω. Να επισημάνω απλώς ότι δημιούργησα κάποια Κατηγορία:Πρότυπα μετάφρασης που παραμένουν αμετάφραστα. Αν δεν σας πειράζει, θα ήθελα να τα μεταφράσω ο ίδιος. Επίσης, προσφέρομαι να μεταφράσω σιγά σιγά και να ταξινομήσω έναν αριθμό σημαντικών προτύπων διαχείρισης από την αγγλική ΒΠ.
Επίσης, επειδή είδα ότι ξεκίνησες κάποιες σελίδες που ήδη υπήρχαν (Βικιπαίδεια:Μετάφραση στα Ελληνικά και ένα κατάλογο με απαραίτητα άρθρα) αν θες ρίξε μια ματιά στην Κατηγορία:Βικιπαίδεια γιατί πιθανόν κάποιες τεχνικές σελίδες της ΒΠ να υπάρχουν ήδη. --Dada 11:32, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]
Δημιούργησα την παρακάτω δομή με σκοπό να διευκολύνω τον καταμερισμό των μεταφραστικών εργασιών.
Κατηγορία:Άρθρα προς διόρθωση μετά τη μετάφραση (Άρθρα που έχουν μεταφραστεί μερικώς ή ατελώς και χρειάζονται διόρθωση)
Κατηγορία:Άρθρα προς μετάφραση (αιτήσεις μεταφράσεων άρθρων από διάφορες γλώσσες)
Βικιπαίδεια:Άρθρα προς μετάφραση από τα Αγγλικά
Βικιπαίδεια:Άρθρα προς μετάφραση από τα Γαλλικά
Βικιπαίδεια:Άρθρα προς μετάφραση από τα Γερμανικά
Βικιπαίδεια:Άρθρα προς μετάφραση από τα Ισπανικά
Βικιπαίδεια:Άρθρα προς μετάφραση από τα Ιταλικά
Κατηγορία:Αμετάφραστα άρθρα (Άρθρα που είναι αμετάφραστα και χρειάζονται μετάφραση)
Κατηγορία:Πρότυπα μετάφρασης
Κατηγορία:Χονδρικές μεταφράσεις (Άρθρα που έχουν μεταφραστεί αυτόματα από υπολογιστή και χρειάζονται επιμέλεια)
Τα πρότυπα μετάφρασης τοποθετούν αυτόματα τα άρθρα στα οποία επισυνάπτονται στις διάφορες κατηγορίες. Όσο για το διαχωρισμό των άρθρων προς μετάφραση σε διαφορετικές λίστες για κάθε γλώσσα προέλευσης, σκέφτηκα ότι έτσι θα διευκολυνθεί η δουλεία των μεταφραστών από γλώσσες εκτός των αγγλικών. Αυτή τη στιγμή, όλες οι μεταφραστικές λειτουργίες εξυπηρετούνται από μία μόνο σελίδα, ενώ δεν υπήρχαν και πρότυπα που να μαρκάρουν αυτόματα τα προς μετάφραση, επιμέλεια και διόρθωση άρθρα. Oneiros 14:02, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]


Η δημιουργία προτύπων, τεχνικών σελίδων και άλλων τακτικών, ακολουθεί την ανάπτυξη της Βικιπαίδειας. Πολλά από τα πρότυπα τις σελιδες που αναφέρεις δεν υπήρχαν ή δεν υπάρχουν γιατί ποτέ μέχρι τώρα δεν χρειάστηκαν. Ακόμη και η διαδικασία διαγραφής άρθρων ήταν διαφορετική από αυτή της αγγλικής μέχρι πριν 1 μήνα. Ομοίως σελίδες για μετάφραση ανά γλώσσα δεν υπήρχαν αφού ακόμη και η γενική Βικιπαίδεια:Μεταφράσεις όπως μπορείς να δεις στο ιστορικό της σπανίως χρησιμοποιήθηκε. Γενικώς συνηθίζουμε να μην δημιουργούμε διαδικασίες περισσότερο πολύπλοκες από όσο χρειάζεται. Είναι διαφορετικό πράγμα η αίτηση να γίνει μετάφραση κάποιου άρθρου από άλλη wikipedia και άλλο το να σημειωθεί για μετάφραση ένα άρθρο που (κακώς) αντιγράφηκε στην ελληνική βικιπαίδεια πριν μεταφραστεί.

Τα αμετάφραστα άρθρα μέχρι τώρα καταχωρούνταν στην Κατηγορία:Μετάφραση μέσω του {{μετάφραση}}. Επίσης για τις δουλειές που λες υπάρχουν τα πρότυπα {{βελτίωση}}, {{cleanup}} κλπ. —Geraki 2006-01-15 T 15:01 Z

Geraki[επεξεργασία κώδικα]

Το πρότυπο που μας εξυπηρετεί ως τώρα είναι το Πρότυπο:Μετάφραση, ακριβώς για την ίδια δουλειά με το Πρότυπο:Notgreek. Πρέπει να λάβεις υπ'όψιν την τακτική που ακολουθείται ήδη. Τα ονόματα των προτύπων πρέπει να είναι στα ελληνικά (αν ήξεραν όλοι αγγλικά, δεν θα χρειαζόμασταν ελληνική wikipedia). (Μέχρι τώρα δεν έχει εμφανιστεί ξενόγλωσσο άρθρο γραμμένο σε γλώσσα διαφορετική από την αγγλική, οπότε ίσως να μην χρειάζονταν όλα τα ξεχωριστά πρότυπα). Σχετικά με αυτά που προέρχονται από αυτόματη μετάφραση, η τακτική είναι να διαγράφονται αντί να παραμένουν για διόρθωση, εφ'ενός επειδή είναι δύσκολο να κάτσει κάποιος να την κάνει, και αφ'ετέρου για να αποθαρρύνεται η εισαγωγή τέτοιων κειμένων. —Geraki 2006-01-15 T 12:53 Z

Σχετικά με το notgreek, εφόσον υπάρχει πολιτική διαγραφής για τα κακομεταφρασμένα άρθρα -με την οποία συμφωνώ, παρεπιπτόντως- προφανώς το συγκεκριμένο πρότυπο δεν είναι χρήσιμο.
Σκέφτηκα πως θα ήταν χρήσιμο να υπήρχαν ξεχωριστά πρότυπα για διαφορετικές κατηγορίες μεταφραστικών αναγκών, όπως στην αγγλική ΒΠ. Επίσης, τα αγγλικά πρότυπα είναι πιό λεπτομερή και πληροφοριακά, χρησιμοποιούν συνεπή τυποποίηση, αναφέρουν τις μεταφράσεις τους στις διάφορες γλώσσες και προσθέτουν τις σελίδες που μαρκάρουν σε αντίστοιχες κατηγορίες, βοηθώντας έτσι τους μεταφραστές να κατανείμουν τη δουλειά τους βάσει προτεραιοτήτων. Όπως είπα και παραπάνω, δεν επιμένω για την ονοματολογία των προτύπων στα αγγλικά, από τη στιγμή που υπάρχει ομοφωνία από τα μέλη για το θέμα' ζητώ συγγνώμη που αμέλησα να ανατρέξω στη σχετική συζήτηση, αν το θέμα έχει συζητηθεί στο παρελθόν. Θα παρακαλούσα να με ενημερώσετε αν συνολικά οι προσθήκες που έκανα ή πρότεινα σε κατηγορίες, πρότυπα και βοηθητικές σελίδες (και κυρίως, η δομή μεταφραστικών εργασιών και τα νέα πρότυπα) είναι χρήσιμες ή όχι. Γενικά, με ενδιαφέρει περισσότερο να ασχοληθώ με τη δομή και τα τεχνικά θέματα της ΒΠ, προς το παρόν, παρά με την σύνταξη θεματικών άρθρων στα γνωστικά πεδία. Αν υπάρχει κάποια ομάδα που ασχολείται συγκεκριμένα με εργασίες αυτού του τύπου, θα ήθελα να συμμετάσχω σ' αυτήν. Oneiros 14:31, 15 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Όπως έγραψα και παραπάνω προσαρμόζουμε τις πρακτικές της αγγλικής βικιπαίδειας ή δημιουργούμε νέες, σύμφωνα με τις δικές μας ανάγκες, αφού ούτε τον ίδιο αριθμό άρθρων έχουμε ούτε τον ίδιο αριθμό χρηστών. Πιστεύω ότι οι σελίδες και τα πρότυπα που έφτιαξες δεν θα είναι χρήσιμα για τους επόμενους μήνες, αλλά φυσικά μπορούν να παραμείνουν ώστε να υπάρχει μια έτοιμη διαδικασία όταν χρειαστεί. Ομάδες με συγκεκριμένο φάκελο δεν υπάρχουν, ο καθένας ασχολείται με ότι νομίζει. Καλό είναι να ρίξεις μια ματιά στην υπάρχουσα δομή της βικιπαίδειας και αν νομίζεις ότι χρειάζονται αλλαγές να τις προτείνεις στην Αγορά ή όπου δεν υπάρχει μια διαδικασία που χρειάζεται, να σκεφτείς πως μπορεί να γίνει απλή. Συνήθως οι διαδικασίες της αγγλικής είναι πολύ λεπτομερείς για το μέγεθος της ελληνικής βικιπαίδειας. Για νέες διαδικασίες και μεγάλες αλλαγές καλό είναι να γίνεται πρώτα συζήτηση. Το μόνο που μπορώ να σκεφτώ αυτή την στιγμή είναι ότι πρέπει να χωριστούν οι σελίδες που υπάρχουν ήδη στην Κατηγορία:Βικιπαίδεια σε υποκατηγορίες (όχι αναγκαστικά τόσες όσες τις αγγλικής) και να μεταφραστούν σελίδες θεμελιώδους πολιτικής της Βικιπαίδειας όπως Βικιπαίδεια:Ουδετερότητα, en:Wikipedia:No original research, en:Wikipedia:Verifiability, en:Wikipedia:Citing sources (για το τελευταίο υπάρχει σχετική συζήτηση στην Αγορά) κ.α. —Geraki 2006-01-15 T 16:50 Z

Κατανοητός, ευχαριστώ' για οποιεσδήποτε μελλοντικές προτάσεις, θα ξεκινώ πρώτα συζήτηση σε σχετικές σελίδες, με ενημερωτικό σημείωμα στην Αγορά (η ίδια η Αγορά δεν προσφέρεται, κατά τη γνώμη μου, για εκτενείς συζητήσεις σε θέματα οργάνωσης). -- Oneiros 14:40, 16 Ιανουαρίου 2006 (UTC)[απάντηση]

Γειά σου Αστέρη[επεξεργασία κώδικα]

Σε βρήκα ρε! Τώρα είναι η σειρά σου. Ποιός είμαι εγώ; Lorangriel 17:11, 3 Ιουλίου 2007 (UTC)[απάντηση]


Μετάφραση[επεξεργασία κώδικα]

Γεια Oneiros. Είμαι οΧρήστης:ArgGeo. Θα μπορούσες να μεταφράσεις το άρθρο Pallene (moon) της αγγλικής Βικιπαίδειας στην ελληνική; Μπορείς και να μου απαντήσεις για να ξέρω; Ευχαριστώ.

Ο λογαριασμός σας θα μετονομασθεί[επεξεργασία κώδικα]

22:57, 17 Μαρτίου 2015 (UTC)

Μετονομασμένος[επεξεργασία κώδικα]

04:19, 19 Απριλίου 2015 (UTC)