Συζήτηση:Παύλος Κούπερς
Νομίζω ότι ορθή προφορά είναι Πάουλ Κάιπερ εφόσον είναι Ολλανδός. --Ttzavarasσυζήτηση 20:47, 15 Μαρτίου 2011 (UTC)
- @Ttzavaras Σίγουρα πιο κοντά στην πραγματική από το Κούιπερς, που είναι εντελώς λάθος. Γι' αυτό και το έβγαλα. Το καλύτερο ίσως θα ήταν να βάλουμε φωνητική γραφή. Το Κούπερς, από την άλλη πλευρά, φαίνεται πως ήταν το όνομα με το οποίο τον αποκαλούσαν οι Κρητικοί, οπότε είναι "σωστό" (άσχετα αν δεν σχετίζεται με την ολλανδική προφορά). ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 07:18, 8 Ιουλίου 2022 (UTC)
Πηγές[επεξεργασία κώδικα]
Οι παραπομπές του λήμματος ήταν ακατάλληλες κι αφαιρέθηκαν πλην μίας. Η μια ήταν από μη αξιόπιστο μπλογκ (μη διαθέσιμο πλέον έτσι κι αλλιώς), ενώ η άλλη αναφερόταν σε θάνατο σε τροχαίο ενός ολλανδού υπηκόου ονόματι "Πάουλ Κούβρες".
Βασικά υπάρχει κι ένα θεματάκι εγκυκλοπαιδικότητας. Η πηγή της βιβλιογραφίας, που δεν χρησιμοποιείται, είναι μια τοπική, ιδιωτική έκδοση με συντάκτρια -αν πρόκειται για την ίδια- απ' όσο βλέπω στη βιβλιονέτ μια συγγραφέα παιδικού βιβλίου. Σίγουρα είναι φυσιογνωμία με τοπική αναγνώριση στην Ιεράπετρα, αλλά αν υπήρξε όντως "πρωτοπόρος των θερμοκηπίων στην Ελλάδα" (οπότε κι εγκυκλοπαιδικός δίχως καμιά αμφιβολία) είναι κάτι που πρέπει να τεκμηριωθεί από αξιόπιστη δευτερογενή πηγή (ιστορική - επιστημονική). ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 07:32, 8 Ιουλίου 2022 (UTC)