Συζήτηση:Μάχη του Έβρου

Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Η Μάχη είναι γνωστή ως "Μάχη του Έβρου" ή "Μάχη του Ορμενίου" στην Ελληνική Βιβλιογραφία. Αν θέλουμε να είμαστε πιο ακριβείς ως προς τις ονομασίες της εποχής εκείνης, θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε (αδόκιμα) την ονομασία του Έβρου την εποχή εκείνη που ήταν Μαρίτσα (θηλυκό): Η Μαρίτσα, της Μαρίτσας. Ή να χρησιμοποιήσουμε την ονομασία του Ορμενίου την εποχή εκείνη που ήταν "Τζερμιάνο" ή μετά την κατάκτησή του από τους Βούλγαρους που συνέβη λίγο πριν "Τσερνομιάνο". Άρα θα μπορούσαμε να την ονομάσουμε "Μάχη της Μαρίτσας" ή "Μάχη του Τζερμιάνου" ή "Μάχη του Τσερνομιάνου". Πάντως "Μάχη του Μαρίτσα" σε καμία περίπτωση. Σαν σπαστά ελληνικά ακούγεται....

Προτείνω τη μετακίνηση της σελίδας στο ορθό "Μάχη του Έβρου". Χρήστης:Pyraechmes καλώς ήλθε η Ελληνοαραβική άνοιξη (συζήτηση) 21:35, 25 Ιουλίου 2016 (UTC)