Συζήτηση:Εμπενέζερ Τζόσουα
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Chief Minister[επεξεργασία κώδικα]
Η απόδοση ανώτερος υπουργός είναι παραπλανητική καθώς υποννοεί ότι υπάρχουν και άλλοι ανώτεροι υπουργοί. Πιθανές καλύτερες αποδόσεις, καθώς το αξίωμα δηλώνει ουσιαστικά πρωθυπουργό αλλά σε επίπεδο κρατικής υποδιαίρεσης, θα ήταν «επικεφαλής υπουργός» ή «αρχιυπουργός» ή ακόμα και πρωθυπουργός, αλλά το τελευταίο θα συσκότιζε το γεγονός ότι δεν πρόκειται για κυρίαρχη χώρα αλλά τμήμα χώρας, ομόσπονδο ή μη. 2A02:582:977:E00:8045:1567:5C36:6ED7 18:04, 21 Ιανουαρίου 2016 (UTC)